EN Freaking legendary people delivering freaking legendary service at a freaking legendary price. Jia - Morris Plains, New Jersey
Traduzir "legendary castles" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "legendary castles" de inglês para português
Tradução de inglês para português de legendary castles
inglês
português
PT Longa retenção de newsgroups, bom completamento, suporte excelente e rápido. Tenho recomendado a Giganews para os meus amigos. Estou muito feliz com a qualidade do serviço de Usenet da Giganews. Dan B
| inglês | português |
|---|---|
| delivering | da |
| price | qualidade |
| service | serviço |
| at | bom |
| a | b |
EN -- plus the chance to float in a crater, visit ice castles and take in the beauty of the area.
PT , além de ter uma chance de passar por uma cratera, visitar castelos de gelo e observar a beleza da região.
| inglês | português |
|---|---|
| chance | chance |
| ice | gelo |
| castles | castelos |
| beauty | beleza |
| the | a |
| a | uma |
| area | região |
| and | e |
| of | de |
EN See the incredible ice castles or soak in a crater at
PT Veja os incríveis castelos de gelo ou mergulhe em uma cratera no
| inglês | português |
|---|---|
| see | veja |
| incredible | incríveis |
| ice | gelo |
| castles | castelos |
| or | ou |
| the | os |
| a | uma |
| in | em |
| at | no |
EN -- plus the chance to float in a crater, visit ice castles and take in the beauty of the area.
PT , além de ter uma chance de passar por uma cratera, visitar castelos de gelo e observar a beleza da região.
| inglês | português |
|---|---|
| chance | chance |
| ice | gelo |
| castles | castelos |
| beauty | beleza |
| the | a |
| a | uma |
| area | região |
| and | e |
| of | de |
EN See the incredible ice castles or soak in a crater at
PT Veja os incríveis castelos de gelo ou mergulhe em uma cratera no
| inglês | português |
|---|---|
| see | veja |
| incredible | incríveis |
| ice | gelo |
| castles | castelos |
| or | ou |
| the | os |
| a | uma |
| in | em |
| at | no |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN Crystal Castles are an experimental electronic band which formed in 2003 in Toronto, Ontario, Canada and currently consists of Ethan Kath and vocalist Edith Frances
PT Crystal Castles é uma banda formada em 2003, na cidade de Toronto, Canadá
| inglês | português |
|---|---|
| band | banda |
| formed | formada |
| toronto | toronto |
| canada | canadá |
| are | é |
| in | em |
| of | de |
| an | uma |
EN By ship one can reach castles, the Rhine Falls Basin and even the mighty rock in the midst of the waterfall.
PT De barco, é possível ir a castelos, à Bacia das Cataratas do Reno e até a imponente rocha no meio da cachoeira.
| inglês | português |
|---|---|
| can | possível |
| castles | castelos |
| rhine | reno |
| basin | bacia |
| rock | rocha |
| waterfall | cachoeira |
| midst | meio |
| and | e |
| of | do |
| the | a |
EN Hallwyl Castle was built in the 11th century and is one of the foremost water castles in Switzerland located at the northern end of Lake Hallwil on two islands in the Aabach creek near Seengen.
PT O edifício histórico construído no século 21 é um dos castelos mais importantes da Suíça. Está localizado no extremo norte do Lago Hallwil, em duas ilhas em Aabach. Desde 1925, as instalações encontram-se abertas ao público.
| inglês | português |
|---|---|
| built | construído |
| castles | castelos |
| switzerland | suíça |
| northern | norte |
| islands | ilhas |
| century | século |
| lake | lago |
| of | do |
| in | em |
| is | é |
| the | o |
| located | localizado |
| one | um |
EN Legend has it that this is how Lenzburg Castle, one of the most important hilltop castles in Switzerland, came to be.
PT Os dois nobres cavaleiros Wolfram e Guntram mataram o dragão e foram autorizados a viver na montanha do dragão para sempre.
| inglês | português |
|---|---|
| of | do |
| has | e |
| be | viver |
| the | o |
EN Take a ride on a nostalgic paddle steamer across Lake Lucerne with its beautiful landscape, marvel at villas and castles, discover culinary specialities or enjoy a hearty breakfast: the possibilities are endless when you embark from Lucerne.
PT O Swiss Holiday Park, com sua ampla estrutura de lazer e bem-estar, não deixa nada a desejar. Em 44 acres, este parque de férias e lazer apresenta uma imensa gama de atividades esportivas e jogos para visitantes de todas as idades.
| inglês | português |
|---|---|
| beautiful | bem |
| ride | para |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
EN Defiant towers, castles and fine patrician houses bear witness to the former strength, self-confidence and determination of the community
PT No século XVII, Kaspar von Jodok Stockalper acumulou uma enorme fortuna com o comércio e a construção do Castelo Stockalper em Brig
| inglês | português |
|---|---|
| bear | no |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Castles in Spain is a variation of Baker's Dozen.
PT Castles in Spain é uma variação do Baker's Dozen.
| inglês | português |
|---|---|
| variation | variação |
| in | in |
| is | é |
| of | do |
| a | uma |
| spain | spain |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
PT Pontos turísticos no coração de cidades de classe mundial, castelos históricos e ícones da modernidade oferecem muitas opções para sua próxima celebração.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cities | cidades |
| castles | castelos |
| celebration | celebração |
| class | classe |
| world | mundial |
| icons | ícones |
| offer | oferecem |
| a | opções |
| of | de |
| and | e |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
PT Dos nossos castelos nas montanhas rochosas às maravilhas modernas em lugares exóticos, cada hotel celebra, captura e se conecta ao espírito distinto de cada destino para que possamos compartilhá-lo com nossos valiosos hóspedes
| inglês | português |
|---|---|
| castles | castelos |
| rockies | montanhas rochosas |
| modern | modernas |
| wonders | maravilhas |
| hotel | hotel |
| connects | conecta |
| spirit | espírito |
| valued | valiosos |
| guests | hóspedes |
| places | lugares |
| it | lo |
| in | em |
| each | cada |
| can | possamos |
| share | com |
| the | dos |
| our | nossos |
| to | nas |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
castles historic castles switzerland’s castles ancient castles famous castles medieval castles crystal castles fabled castles three castles switzerland s castles visit ice castles incredible ice castles foremost water castles legendary courses legendary legendary hotels provide legendary fairmont’s legendary tradition huge legendary sculpture legendary quotes legendary places brand‘s legendary commitment fairmont’s legendary hotels legendary software legendary sound legendary team legendary reputation legendary fishing spots legendary lord legendary lost gypsy legendary high cliffs legendary art deco legendary bands sui footprints of legendary legendary blueprints witness the legendary accessing the legendary legendary racetrack churchill legendary luxury hotel legendary property brings legendary barnes collection footsteps of legendary legendary nordic combined legendary lords manufacturing the legendary legendary moulin legendary area around legendary pokémon rayquaza legendary music legendary metal bandTraduzir legendary castles para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe