EN Known data breach: you’ll see the names of the services from which the data has been leaked at the top. The breach description will let you know when and how this service database was leaked
Traduzir "leaked the existence" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leaked the existence" de inglês para português
Traduções de leaked the existence
"leaked the existence" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| leaked | vazaram vazou |
| existence | existência |
Tradução de inglês para português de leaked the existence
inglês
português
PT Violação de dados conhecida: você verá os nomes dos serviços pelos quais os dados foram vazados na parte superior. A descrição da violação informará quando e como ocorreu o vazamento no banco de dados do serviço .
| inglês | português |
|---|---|
| known | conhecida |
| breach | violação |
| names | nomes |
| description | descrição |
| data | dados |
| see | verá |
| database | banco de dados |
| services | serviços |
| you | você |
| service | serviço |
| when | quando |
| of | do |
| at | na |
| and | e |
| the | o |
| how | como |
EN Amazon might have leaked the existence of the Google Pixel 7a over the weekend, though it might have gone a step further by leaking a whole family.
PT Um novo vazamento pode ter acabado de nos dar nossas informações mais claras até agora sobre o que as exibições do Pixel Fold oferecerão, um
| inglês | português |
|---|---|
| pixel | pixel |
| a | um |
| the | o |
| further | que |
| might | pode |
| of | do |
| though | mais |
EN The existence of advertising or links to third party sites does not imply the existence of any authorization by Edilportale.com S.p.A
PT A existência de anúncios ou links para sites de terceiros não implica a existência de qualquer autorização por parte da Edilportale.com S.p.A
| inglês | português |
|---|---|
| existence | existência |
| advertising | anúncios |
| links | links |
| imply | implica |
| authorization | autorização |
| or | ou |
| sites | sites |
| s | s |
| does | o |
| by | com |
| the | a |
| third | terceiros |
| p | p |
| of | de |
EN DNS Leak test: A DNS leak test is a test that checks whether your IP address is being leaked.
PT Teste DNS Leak: Um teste de vazamento de DNS é um teste que verifica se o seu endereço IP está sendo vazado.
| inglês | português |
|---|---|
| dns | dns |
| leak | vazamento |
| ip | ip |
| test | teste |
| a | um |
| checks | verifica |
| is | é |
| whether | se |
| address | endereço |
| being | sendo |
| that | que |
| your | seu |
EN DNS Leak test: Specifies whether each VPN has a built-in DNS leak test, which determines if your IP address is being leaked.
PT Teste DNS Leak: Especifica se cada VPN tem um teste de DNS Leak integrado, que determina se seu endereço IP está sendo vazado.
| inglês | português |
|---|---|
| dns | dns |
| test | teste |
| specifies | especifica |
| vpn | vpn |
| determines | determina |
| ip | ip |
| if | se |
| a | um |
| each | cada |
| has | tem |
| address | endereço |
| in | de |
| built-in | integrado |
| your | seu |
| is | sendo |
EN Although this was somewhat concerning, it turned out that no data had actually been leaked
PT Embora isso fosse um tanto preocupante, descobriu-se que nenhum dado vazou
| inglês | português |
|---|---|
| leaked | vazou |
| data | dado |
| no | nenhum |
| was | fosse |
| although | se |
| this | isso |
EN In addition, Surfshark has an anonymous browser as an extra option, and a notification to let you know when your email address appears to have been leaked online
PT Além disso, o Surfshark tem um navegador anônimo como opção extra e uma notificação para avisá-lo quando o seu endereço de e-mail parece ter vazado online
| inglês | português |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| anonymous | anônimo |
| browser | navegador |
| appears | parece |
| online | online |
| extra | extra |
| notification | notificação |
| option | opção |
| a | um |
| address | endereço |
| to | além |
| let | para |
| as | como |
| when | quando |
| in | de |
| and | e |
EN An image of tempered glass panels allegedly to be used on the Samsung Galaxy S22 and S22+ has leaked online.
PT Uma imagem de painéis de vidro temperado supostamente usados no Samsung Galaxy S22 e S22 + vazou online.
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| glass | vidro |
| panels | painéis |
| on | no |
| leaked | vazou |
| online | online |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| of | de |
| be used | usados |
| and | e |
| the | uma |
EN OnePlus 9RT design and specs leaked (almost) in full ahead of launch
PT O design e as especificações do OnePlus 9RT vazaram (quase) totalmente antes do lançamento
| inglês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| design | design |
| specs | especificações |
| leaked | vazaram |
| full | totalmente |
| launch | lançamento |
| of | do |
| and | e |
| almost | quase |
EN Leaked Apple Watch Series 7 renders confirm new look in first major redesign since its release
PT As renderizações vazadas do Apple Watch Series 7 confirmam o novo visual na primeira grande reformulação desde seu lançamento
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| confirm | confirmam |
| look | visual |
| major | grande |
| release | lançamento |
| new | novo |
| first | primeira |
| since | o |
EN In the set of leaked CAD renders, the upcoming Apple Watch Series 7 shape can be seen with an all flat design, larger speaker grills and more.
PT No conjunto de renderizações CAD vazadas, o formato do Apple Watch Series 7 que está por vir pode ser visto com um design totalmente plano, grades
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| an | um |
| the | o |
| can | pode |
| design | design |
| cad | cad |
| watch | watch |
| be | ser |
| flat | com |
| with | conjunto |
| of | do |
| seen | visto |
EN All the details of GoPro's next camera have been leaked in full
PT Todos os detalhes da próxima câmera GoPro vazaram na íntegra
| inglês | português |
|---|---|
| camera | câmera |
| leaked | vazaram |
| details | detalhes |
| the | os |
| all | todos |
| next | da |
EN New GoPro Hero 10 images leaked showing key specs and design
PT Novas imagens do GoPro Hero 10 vazaram mostrando as principais especificações e design
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| gopro | gopro |
| images | imagens |
| leaked | vazaram |
| showing | mostrando |
| key | principais |
| specs | especificações |
| design | design |
| hero | hero |
| and | e |
EN Samsung Galaxy S22 Ultra camera specs have leaked in full, there's not much change
PT As especificações da câmera Samsung Galaxy S22 Ultra vazaram por completo, não há muitas mudanças
| inglês | português |
|---|---|
| ultra | ultra |
| camera | câmera |
| specs | especificações |
| leaked | vazaram |
| full | completo |
| change | mudanças |
| in | por |
| much | muitas |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| not | não |
EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked
PT O próximo carro-chefe da Samsung é esperado nos próximos meses, e os detalhes da câmera agora vazaram
| inglês | português |
|---|---|
| flagship | carro-chefe |
| expected | esperado |
| details | detalhes |
| leaked | vazaram |
| months | meses |
| camera | câmera |
| now | agora |
| and | e |
| is | é |
| the | o |
| in | nos |
EN A leaked chassis has appeared of the Apple iPad mini 6 supporting previous rumours that the sixth-generation model will see a design update.
PT Apareceu um chassi do Apple iPad mini 6 com vazamento, apoiando os rumores anteriores de que o modelo de sexta geração terá uma atualização de
| inglês | português |
|---|---|
| appeared | apareceu |
| apple | apple |
| mini | mini |
| supporting | apoiando |
| rumours | rumores |
| sixth | sexta |
| ipad | ipad |
| will | terá |
| generation | geração |
| update | atualização |
| a | um |
| model | modelo |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
EN DJI Mavic 3 specs leaked: Dual camera and Mega 46 minute flight time revealed
PT Especificações do DJI Mavic 3 vazaram: câmera dupla e tempo de vôo Mega 46 minutos revelados
| inglês | português |
|---|---|
| dji | dji |
| mavic | mavic |
| specs | especificações |
| leaked | vazaram |
| dual | dupla |
| camera | câmera |
| mega | mega |
| flight | vôo |
| time | tempo |
| minute | minutos |
| and | e |
EN DJI Air 2S drone fully revealed in a series of leaked images
PT Drone DJI Air 2S totalmente revelado em uma série de imagens que vazaram
| inglês | português |
|---|---|
| air | air |
| revealed | revelado |
| series | série |
| leaked | vazaram |
| images | imagens |
| s | s |
| fully | totalmente |
| dji | dji |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| drone | drone |
EN DJI's new FPV racing drone might have just leaked bigtime
PT O novo drone de corrida FPV da DJI pode ter vazado um grande momento
| inglês | português |
|---|---|
| fpv | fpv |
| racing | corrida |
| new | novo |
| might | pode |
| just | um |
| have | de |
| drone | drone |
EN Leaked images show off the Mavic Air 2 in all its glory, plus an almost unbelievably low price
PT Imagens vazadas mostram o Mavic Air 2 em toda a sua glória, além de um preço quase inacreditavelmente baixo
| inglês | português |
|---|---|
| images | imagens |
| show | mostram |
| mavic | mavic |
| air | air |
| glory | glória |
| price | preço |
| an | um |
| in | em |
| the | o |
| almost | quase |
| low | baixo |
| off | de |
EN Sony PSVR 2 release date leaked
PT Data de lançamento do Sony PSVR 2 divulgada
| inglês | português |
|---|---|
| sony | sony |
| release | lançamento |
| date | data |
EN Beats Fit Pro leaked: fitness buds with ANC to launch soon
PT O Beats Fit Pro vazou: botões de fitness com ANC serão lançados em breve
| inglês | português |
|---|---|
| leaked | vazou |
| fitness | fitness |
| buds | botões |
| beats | beats |
| fit | fit |
| to | em |
| soon | breve |
| pro | pro |
EN The rumoured Sonos Roam has already leaked heavily over the last couple of weeks, but the latest report tells us a few more of the features expected.
PT O suposto Sonos Roam já vazou muito nas últimas semanas, mas o último relatório nos diz mais alguns dos recursos esperados.
| inglês | português |
|---|---|
| sonos | sonos |
| roam | roam |
| leaked | vazou |
| weeks | semanas |
| report | relatório |
| tells | diz |
| expected | esperados |
| features | recursos |
| the | o |
| latest | últimas |
| but | mas |
| us | nos |
| of | dos |
| more | mais |
| heavily | muito |
| last | último |
| a | alguns |
EN With just a few days to go until Apple's annual iPhone event, leaked details appear to confirm some major changes.
PT Faltando apenas alguns dias para o evento anual da Apple sobre o iPhone, detalhes vazados parecem confirmar algumas mudanças importantes.
| inglês | português |
|---|---|
| annual | anual |
| iphone | iphone |
| event | evento |
| details | detalhes |
| confirm | confirmar |
| major | importantes |
| changes | mudanças |
| days | dias |
| to | sobre |
| appear | para |
| just | apenas |
EN iPhone 13 pre-order and shipping dates leaked by retailer
PT As datas de pré-encomenda e envio do iPhone 13 vazaram pelo varejista
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| shipping | envio |
| dates | datas |
| leaked | vazaram |
| by | pelo |
| retailer | varejista |
| and | e |
EN Leaked iPhone 13 Pro cases confirm smaller notch and thicker body
PT Capas vazadas para iPhone 13 Pro confirmam entalhe menor e corpo mais espesso
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| confirm | confirmam |
| smaller | menor |
| notch | entalhe |
| body | corpo |
| pro | pro |
| and | e |
EN Apple's Hi Speed event is set to reveal the iPhone 12 which has leaked, but we're also expecting an update to the HomePod range. The HomePod mini has
PT O evento Hi Speed da Apple está definido para revelar o iPhone 12 que vazou, mas também estamos esperando uma atualização para a linha HomePod. O mini
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| leaked | vazou |
| expecting | esperando |
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| speed | speed |
| iphone | iphone |
| is | é |
| update | atualização |
| reveal | revelar |
| set to | definido |
| the | o |
| but | mas |
| also | também |
EN Apple's wireless Powerbeats Pro might soon be available in four new bright colours if newly leaked images shared by WinFuture are indeed legit.
PT O Powerbeats Pro sem fio da Apple poderá em breve estar disponível em quatro novas cores brilhantes se as imagens recém-vazadas compartilhadas pelo
| inglês | português |
|---|---|
| wireless | sem fio |
| powerbeats | powerbeats |
| new | novas |
| bright | brilhantes |
| if | se |
| newly | recém |
| images | imagens |
| shared | compartilhadas |
| in | em |
| pro | pro |
| available | disponível |
| four | quatro |
| by | pelo |
| soon | breve |
| be | estar |
EN 9to5Mac spotted two icons representing light and dark versions of Apple’s high-end headphones in leaked iOS 14 code.
PT O 9to5Mac viu dois ícones que representam versões claras e escuras dos fones de ouvido topo de linha da Apple no código iOS 14 vazado.
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| ios | ios |
| code | código |
| icons | ícones |
| representing | representam |
| high | topo |
| to | que |
| two | dois |
| and | e |
| of | de |
EN These leaked renders may represent our first true glimpse of the iPad Pro models for 2021
PT Essas renderizações vazadas podem representar nosso primeiro vislumbre dos modelos do iPad Pro para 2021
| inglês | português |
|---|---|
| may | podem |
| represent | representar |
| glimpse | vislumbre |
| models | modelos |
| ipad | ipad |
| of | do |
| our | nosso |
| pro | pro |
| true | para |
| the | primeiro |
EN If your banking details get leaked online, your money is no longer safe
PT Se seus dados bancários vazarem on-line, seu dinheiro não estará mais seguro
| inglês | português |
|---|---|
| banking | bancários |
| details | dados |
| online | on-line |
| money | dinheiro |
| safe | seguro |
| if | se |
| longer | mais |
EN Honor 20 Pro camera specs have leaked, and suggest the phone might have a dedicated macro lens.
PT Honor trouxe seu orçamento, mas altamente especificado, o smartphone Honor 8X para o Reino Unido
| inglês | português |
|---|---|
| honor | honor |
| phone | smartphone |
| the | o |
| a | unido |
| dedicated | para |
EN Qualcomm's next-gen Snapdragon 865 leaked, confirmed to have integrated 5G
PT A mais recente tecnologia de telefonia da Qualcomm é voltada para jogadores, com reprodução suave e áudio preciso
| inglês | português |
|---|---|
| to | a |
| have | de |
EN OnePlus Nord 2 specs and design leaked in full ahead of launch
PT As especificações e o design do OnePlus Nord 2 vazaram totalmente antes do lançamento
| inglês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| specs | especificações |
| design | design |
| leaked | vazaram |
| full | totalmente |
| launch | lançamento |
| nord | nord |
| of | do |
| and | e |
| in | antes |
EN The N200 has leaked, and now we know everything
PT O N200 vazou e agora sabemos tudo
| inglês | português |
|---|---|
| leaked | vazou |
| now | agora |
| everything | tudo |
| the | o |
| we know | sabemos |
| and | e |
EN OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro fully revealed in fresh set of leaked renders
PT OnePlus 9 e OnePlus 9 Pro totalmente revelados em um novo conjunto de renderizações vazadas
| inglês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| fully | totalmente |
| fresh | novo |
| set | conjunto |
| in | em |
| of | de |
| pro | pro |
| and | e |
EN A new Nest smart speaker recently leaked through regulatory filing photos. In response, Google is offering up an official photo and even a video.
PT Um novo alto-falante inteligente da Nest vazou recentemente através de fotos regulatórias. Em resposta, o Google está oferecendo uma foto oficial e
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| leaked | vazou |
| response | resposta |
| official | oficial |
| nest | nest |
| new | novo |
| is | é |
| photo | foto |
| photos | fotos |
| a | um |
| speaker | falante |
| recently | recentemente |
| in | em |
| offering | oferecendo |
| and | e |
EN To keep it that way, ID Theft Guard will offer to turn on data breach monitoring for you, a feature that permits ID Theft Guard to scan the web 24/7 for any leaked account credentials and alert you if it finds any
PT Para mantê-los assim, o ID Theft Guard recomendará ativar o monitoramento de violações de dados, um recurso que permite ao examinar constantemente a Web em busca de credenciais de contas vazadas e alertar você caso sejam encontradas
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| breach | violações |
| monitoring | monitoramento |
| feature | recurso |
| account | contas |
| credentials | credenciais |
| id | id |
| theft | theft |
| guard | guard |
| turn on | ativar |
| a | um |
| web | web |
| you | você |
| keep | que |
| the | o |
| way | de |
| and | e |
EN If ID Theft Guard finds at least one data breach connected to your email address, you can see specifically what private data was leaked
PT Se o ID Theft Guard encontrar pelo menos uma violação de dados associada a seu endereço de e-mail, você verá quais dados particulares específicos foram vazados
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| breach | violação |
| id | id |
| theft | theft |
| guard | guard |
| if | se |
| finds | encontrar |
| see | verá |
| address | endereço |
| was | foram |
| you | você |
| to | a |
| private | de |
| what | quais |
EN However, because we respect consumer privacy, we first verify that you own this email address before showing any leaked data that is sensitive
PT No entanto, como respeitamos a privacidade dos clientes, confirmaremos que você é o proprietário do endereço de e-mail antes de mostrar quaisquer dados vazados confidenciais
| inglês | português |
|---|---|
| consumer | clientes |
| showing | mostrar |
| data | dados |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| you | você |
| address | endereço |
| we respect | respeitamos |
| before | antes |
| this | proprietário |
EN the name of the service from which the account data was leaked
PT o nome do serviço pelo qual os dados da conta foram vazados
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| of | do |
| data | dados |
| name | nome |
| service | serviço |
| was | foram |
| the | o |
EN To change a leaked password, please do the following:
PT Para alterar uma senha vazada, faça o seguinte:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| the | o |
| to | a |
| change | alterar |
| a | uma |
EN Chances are high that if an encrypted password was leaked, your real one is safe
PT As chances de que sua senha real esteja segura são altas caso uma senha criptografada tenha sido vazada
| inglês | português |
|---|---|
| chances | chances |
| encrypted | criptografada |
| password | senha |
| high | altas |
| real | real |
| are | são |
| if | caso |
| an | uma |
| that | que |
| your | sua |
EN , the webpage of the service will automatically open in your browser. You’ll need to log in and change the leaked password.
PT , a página da Web do serviço será aberta automaticamente em seu navegador. Será necessário iniciar sessão e mudar a senha vazada.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| need | necessário |
| change | mudar |
| password | senha |
| of | do |
| browser | navegador |
| service | serviço |
| in | em |
| of the | página |
| the | a |
| will | será |
| webpage | a página |
| and | e |
EN ID Theft Guard allows you not only to change leaked passwords, but also to turn on around-the-clock monitoring for new data breaches and get early alerts if your private data is ever compromised.
PT O ID Theft Guard permite que você não apenas altere senhas vazadas como também ative o monitoramento contínuo de novas violações e receba alertas imediatos caso seus dados particulares sejam comprometidos.
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| passwords | senhas |
| monitoring | monitoramento |
| new | novas |
| breaches | violações |
| alerts | alertas |
| id | id |
| theft | theft |
| guard | guard |
| turn on | ative |
| data | dados |
| is | é |
| the | o |
| you | você |
| not | não |
| to | caso |
| also | também |
| and | e |
| your | seus |
| for | de |
EN The upcoming changes have been leaked by a researcher.
PT As próximas mudanças foram divulgadas por um pesquisador.
| inglês | português |
|---|---|
| changes | mudanças |
| researcher | pesquisador |
| a | um |
| the | as |
| by | por |
EN Samsung Galaxy S21 FE marketing materials have leaked, offering a full view of the design and specifications.
PT O material de marketing do Samsung Galaxy S21 FE vazou, oferecendo uma visão completa do design e das especificações.
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| materials | material |
| leaked | vazou |
| offering | oferecendo |
| full | completa |
| view | visão |
| specifications | especificações |
| design | design |
| the | o |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
EN According to a bunch of leaked emails, Xbox allegedly planned to release some of its first-party games onto the Apple App Store exclusively.
PT De acordo com um monte de e-mails vazados, o Xbox supostamente planejava lançar alguns de seus jogos originais exclusivamente na App Store da Apple.
| inglês | português |
|---|---|
| bunch | monte |
| xbox | xbox |
| release | lançar |
| games | jogos |
| apple | apple |
| app | app |
| store | store |
| the | o |
| a | um |
| exclusively | exclusivamente |
| of | de |
EN Huawei P50 Pocket foldable leaked in live images
PT Huawei P50 Pocket dobrável vazado em imagens ao vivo
| inglês | português |
|---|---|
| huawei | huawei |
| foldable | dobrável |
| images | imagens |
| in | em |
| live | vivo |
EN Oppo Find N foldable phone revealed officially and in leaked images
PT O iPhone 14 Pro da Apple tendeu a cair em favor de um design perfurador - mais uma vez
| inglês | português |
|---|---|
| phone | iphone |
| in | em |
| and | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leaked the existence leaked leaked images leaked passwords leaked renders leaked data leaked online leaked iphone already leaked heavily change leaked passwords pricing has leaked leaked renders reveal thefappening nude leaked design leaked set of leaked according to leaked conversations were leaked several leaked online leaked by a leaked sensitive client leaked details appear leaked bigtime leaked apple watch specs fully leaked change the leaked leaked account credentials cybercriminal takes leaked specs leaked cybercriminals have leaked materials have leaked existence semrush existence existence since continued existence non existence existence of rights existence the site assure our existence decade of existence throughout its existence entire existence efficient in existence rockcontent's existence semrush problem of existence despite the existence imply the existence existence of god mean the existence verify the existence proof of existence
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe