EN Reading lights, moods lights and functional lights work seamlessly together in our integrated approach to seat and monument lighting, connecting design and function
"glittering lights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
glittering | brilhante |
lights | luz luzes |
EN Reading lights, moods lights and functional lights work seamlessly together in our integrated approach to seat and monument lighting, connecting design and function
PT Luzes de leitura, ambiente e funcionais trabalham juntas em nossa abordagem para iluminação de assentos e monumentos, conectando design e função
inglês | português |
---|---|
functional | funcionais |
monument | monumentos |
connecting | conectando |
approach | abordagem |
design | design |
function | função |
lighting | iluminação |
lights | luzes |
in | em |
reading | leitura |
and | e |
EN Reading lights, moods lights and functional lights work seamlessly together in our integrated approach to seat and monument lighting, connecting design and function
PT Luzes de leitura, ambiente e funcionais trabalham juntas em nossa abordagem para iluminação de assentos e monumentos, conectando design e função
inglês | português |
---|---|
functional | funcionais |
monument | monumentos |
connecting | conectando |
approach | abordagem |
design | design |
function | função |
lighting | iluminação |
lights | luzes |
in | em |
reading | leitura |
and | e |
EN Experience the magical Christmas atmosphere with its glittering lights and mouth-watering scents. Discover the fairy-tale ambience of Switzerland's most beautiful ...
PT Aqui irá encontrar-se numa atmosfera encantadora com luzes cintilantes e perfumes sedutores.
inglês | português |
---|---|
atmosphere | atmosfera |
lights | luzes |
discover | encontrar |
and | e |
the | irá |
EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.
PT Quando o semáforo estiver vermelho, você deve parar. Quando o semáforo estiver amarelo, pare, a menos que você esteja muito próximo do cruzamento e seja inseguro parar.
inglês | português |
---|---|
unless | a menos que |
you | você |
must | deve |
the | o |
are | e |
when | quando |
red | vermelho |
stop | parar |
it | seja |
is | próximo |
EN Street lights:Smart lights can detect the vehicle around and, based on that, can light accordingly to save power
PT Luzes da rua:Luzes inteligentes podem detectar o veículo ao redor e, com base nisso, podem acender adequadamente para economizar energia
inglês | português |
---|---|
street | rua |
smart | inteligentes |
detect | detectar |
lights | luzes |
the | o |
vehicle | veículo |
can | podem |
and | e |
power | energia |
based | com |
to | para |
that | nisso |
EN Reefton has a glittering past that you can still appreciate today. Find out about gold mining and walk the heritage trail around the town.
PT Reefton tem um passado brilhante que você pode apreciar ainda hoje. Aprenda mais sobre a mineração de ouro e caminhe pela trilha histórica em torno da cidade.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
appreciate | apreciar |
mining | mineração |
town | cidade |
gold | ouro |
about | sobre |
a | um |
the | a |
today | hoje |
you | você |
can | pode |
past | em |
and | e |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Christmas in Basel - a Heavenly Gift With its many glittering shop windows, facades and pine trees, Basel glows in the light of Christmas
PT Natal na Basileia – Presente Divino Com seus muitos pinheiros, fachadas e vitrines cintilantes, Basileia resplandece à luz do Natal
inglês | português |
---|---|
christmas | natal |
basel | basileia |
gift | presente |
facades | fachadas |
light | luz |
of | do |
many | muitos |
and | e |
its | seus |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Discover charming cobbled streets, gastronomic delights and a glittering coastline with a stay at the Tivoli Lagos Hotel
PT Descubra encantadoras ruas empedradas, delícias gastronómicas e uma costa cintilante com uma estadia no Hotel Tivoli Lagos
inglês | português |
---|---|
discover | descubra |
streets | ruas |
delights | delícias |
coastline | costa |
stay | estadia |
tivoli | tivoli |
hotel | hotel |
at | no |
and | e |
a | uma |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN Greet your guests under a glittering chandelier in a grand ballroom
PT Receba os seus convidados sob um lustre cintilante em um salão de festas grandioso
inglês | português |
---|---|
greet | receba |
guests | convidados |
chandelier | lustre |
a | um |
in | em |
your | seus |
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
PT Se você está planejando uma noite de gala brilhante, uma proposta romântica ou uma fusão corporativa, nossos hotéis lendários estão prontos para oferecer experiências transformadoras em mais de 75 destinos.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
gala | gala |
corporate | corporativa |
merger | fusão |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
destinations | destinos |
proposal | proposta |
or | ou |
a | uma |
are | estão |
in | em |
to | oferecer |
more | mais |
our | nossos |
EN The luxurious lifestyle retreat towers over Zurich?s glittering city centre and treats guests with a magnificent view of the Uetliberg mountain
PT O luxuoso refúgio lifestyle fica acima das luzes de Zurique e descortina uma vista magnífica da montanha Uetliberg
inglês | português |
---|---|
luxurious | luxuoso |
retreat | refúgio |
zurich | zurique |
view | vista |
mountain | montanha |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN There's also a glittering carousel filled with antique horses, cats, rabbits, pigs, and other animals that kids will love.
PT Há também um carrossel brilhante cheio de cavalos, gatos, coelhos, porcos e outros animais antigos que as crianças vão adorar.
inglês | português |
---|---|
glittering | brilhante |
carousel | carrossel |
filled | cheio |
horses | cavalos |
cats | gatos |
animals | animais |
kids | crianças |
a | um |
will | vão |
other | outros |
also | também |
that | que |
and | e |
EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.
PT Mantenha as luzes da empresa acesas com fluxos de trabalho personalizáveis, iterativos e estruturados criados para equipes eficientes.
inglês | português |
---|---|
keep | mantenha |
lights | luzes |
customizable | personalizáveis |
structured | estruturados |
workflows | fluxos de trabalho |
built | criados |
efficient | eficientes |
teams | equipes |
and | e |
for | de |
EN The gateway to Alaska’s wild interior, Fairbanks has hot springs, snowy tundra, the midnight sun and northern lights. Get out into this gorgeous wilderness on a gold panning excursion.
PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.
inglês | português |
---|---|
fairbanks | fairbanks |
springs | fontes |
snowy | neve |
midnight | meia-noite |
sun | sol |
excursion | excursão |
wild | selvagem |
the | o |
this | esta |
interior | de |
gateway | porta |
to | a |
and | e |
get | para |
on | em |
EN The gateway to Alaska’s wild interior, Fairbanks has hot springs, snowy tundra, the midnight sun and northern lights. Get out into this gorgeous wilderness on a gold panning excursion.
PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.
inglês | português |
---|---|
fairbanks | fairbanks |
springs | fontes |
snowy | neve |
midnight | meia-noite |
sun | sol |
excursion | excursão |
wild | selvagem |
the | o |
this | esta |
interior | de |
gateway | porta |
to | a |
and | e |
get | para |
on | em |
EN Glow worms can be found throughout the country, and are often spotted in damp, overgrown places – the banks of lakes, rivers and forest undergrowth are prime places to spot their glowing blue-green lights
PT É possível encontrar vagalumes por todo o país, mais comumente em lugares úmidos com bastante vegetação; margens de lagos, rios e mata rasteira são os melhores locais para avistar suas luzes azuladas
inglês | português |
---|---|
found | encontrar |
banks | margens |
lakes | lagos |
rivers | rios |
lights | luzes |
country | país |
places | lugares |
can | possível |
and | e |
are | são |
in | em |
of | de |
the | o |
their | suas |
EN Free Hollywood Star Lights Vector Banner Free Vector
PT Livre hollywood star lights vector banner Vetor grátis
inglês | português |
---|---|
hollywood | hollywood |
star | star |
banner | banner |
vector | vetor |
free | grátis |
EN Hollywood Stars and Lights Illustration 138022 Vector Art at Vecteezy
PT Estrelas de Hollywood e luzes Ilustração 138022 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
hollywood | hollywood |
stars | estrelas |
lights | luzes |
at | no |
illustration | ilustração |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
and | e |
EN Want to get better lighting on your Zoom calls but not sure where to start? We take a look at the most popular lights to find the best option for video calls.
PT Quer ter uma iluminação melhor em suas chamadas de Zoom, mas não sabe por onde começar? Damos uma olhada nas luzes mais populares para encontrar a melhor opção para chamadas de vídeo.
inglês | português |
---|---|
zoom | zoom |
calls | chamadas |
video | vídeo |
lighting | iluminação |
we | damos |
lights | luzes |
popular | populares |
option | opção |
find | encontrar |
where | onde |
the | a |
a | uma |
want | quer |
but | mas |
best | melhor |
EN Best ring light 2021: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
PT Melhor ring light 2021: complete o brilho com estas luzes principais para vlogging, videochamadas e selfies
inglês | português |
---|---|
ring | ring |
selfies | selfies |
video calls | videochamadas |
lights | luzes |
complete | complete |
the | o |
light | light |
glow | brilho |
and | e |
best | melhor |
EN Shed some light on your face and enhance your vlogs, Zoom calls or selfies by picking up one of the top ring lights.
PT Ilumine seu rosto e aprimore seus vlogs, chamadas de zoom ou selfies selecionando uma das campainhas superiores.
inglês | português |
---|---|
face | rosto |
enhance | aprimore |
zoom | zoom |
calls | chamadas |
or | ou |
selfies | selfies |
of | de |
and | e |
EN Keep the lights on and inventory stocked
PT Trabalhe sem interrupções e com o inventário abastecido
inglês | português |
---|---|
inventory | inventário |
the | o |
and | e |
EN All of the Lights, Through a Different Lens
PT Todas as luzes, um prisma diferente
inglês | português |
---|---|
lights | luzes |
the | as |
a | um |
different | diferente |
EN See the Northern Lights through a new lens at Aurora Bear.
PT Veja a aurora boreal de uma nova perspectiva na Aurora Bear.
inglês | português |
---|---|
see | veja |
new | nova |
aurora | aurora |
at | na |
the | a |
a | uma |
through | de |
Mostrando 50 de 50 traduções