EN Infinite scalability and elasticity
EN Infinite scalability and elasticity
PT Escalabilidade e flexibilidade infinitas
inglês | português |
---|---|
infinite | infinitas |
and | e |
scalability | escalabilidade |
EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.
PT A OCI oferece elasticidade em tempo real para aplicativos corporativos, combinando os serviços autônomos da Oracle, segurança integrada e computação sem servidor.
inglês | português |
---|---|
oci | oci |
enterprise | corporativos |
combining | combinando |
autonomous | autônomos |
integrated | integrada |
serverless | sem servidor |
compute | computação |
time | tempo |
real | real |
applications | aplicativos |
services | serviços |
security | segurança |
and | e |
real-time | tempo real |
EN Clouds, whether public or private, offer self-service developer capabilities as well as the elasticity and scalability that operations teams need to manage apps as demands change
PT Sejam públicas ou privadas, as nuvens oferecem autosserviços com recursos para desenvolvimento, bem como a flexibilidade e escalabilidade necessárias para gerenciar aplicações conforme as demandas mudam
inglês | português |
---|---|
clouds | nuvens |
public | públicas |
offer | oferecem |
well | bem |
or | ou |
scalability | escalabilidade |
apps | aplicações |
capabilities | recursos |
demands | demandas |
need | necessárias |
manage | gerenciar |
change | mudam |
teams | desenvolvimento |
and | e |
as | conforme |
the | as |
EN The collar has ribbed knitting for improved elasticity
PT A gola tem tricô com nervuras para maior elasticidade
inglês | português |
---|---|
knitting | tricô |
has | tem |
the | a |
EN Using ECS Anywhere, enterprises can take advantage of container elasticity, security, and reliability on their on-prem environment with the ease of cluster management from a single pane of glass
PT Usando o ECS Anywhere, as empresas podem aproveitar a elasticidade, a segurança e a confiabilidade do contêiner em seus ambientes on-premises com a facilidade de gerenciamento de cluster a partir de um único local
inglês | português |
---|---|
can | podem |
container | contêiner |
cluster | cluster |
reliability | confiabilidade |
environment | ambientes |
ease | facilidade |
management | gerenciamento |
enterprises | empresas |
security | segurança |
a | um |
from | partir |
ecs | ecs |
advantage | aproveitar |
on | em |
single | único |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Enable discovery in research computing and higher education with access to virtually unlimited scale and elasticity in the cloud.
PT Habilite a descoberta em computação de pesquisa e ensino superior com acesso a escala e elasticidade virtualmente ilimitadas na nuvem.
inglês | português |
---|---|
enable | habilite |
discovery | descoberta |
computing | computação |
access | acesso |
unlimited | ilimitadas |
scale | escala |
cloud | nuvem |
research | pesquisa |
education | ensino |
virtually | virtualmente |
the | a |
in | em |
and | e |
EN With Warm Pools, customers can improve the elasticity of their applications by creating a pool of pre-initialized EC2 instances that are ready to quickly serve application traffic
PT Com os Warm Pools, os clientes podem melhorar a elasticidade de suas aplicações criando um grupo de instâncias do EC2 pré-inicializadas e prontas para atender rapidamente ao tráfego de aplicações
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
improve | melhorar |
ready | prontas |
quickly | rapidamente |
serve | atender |
traffic | tráfego |
pools | pools |
a | um |
applications | aplicações |
by | com |
creating | criando |
can | podem |
instances | instâncias |
the | os |
are | e |
with | grupo |
of | do |
EN Concentric silicone ridges on the back of the device channel lower-frequency pulsations deep into the skin to restore firmness and elasticity, while helping to reduce visible signs of aging.
PT As linhas em silicone na parte de trás do aparelho canalizam pulsações de baixa frequência na pele para ajudar a diminuir a tensão facial, deixando a pele com um aspecto mais jovem e radiante.
inglês | português |
---|---|
silicone | silicone |
pulsations | pulsações |
skin | pele |
frequency | frequência |
helping | ajudar |
visible | para |
the device | aparelho |
of | do |
and | e |
reduce | diminuir |
the | as |
lower | baixa |
EN A deeper, more precise cleanse for those hard-to-reach places with softer-than-ever silicone touchpoints. Effortlessly glide across the skin, with no pulling or stretching to preserve natural elasticity.
PT Filamentos em silicone ainda mais macios realizam uma limpeza mais profunda e precisa dos pontos mais difíceis de alcançar. Deslize sem esforço pela pele, sem repuxar, sem esfregar e sem esticar.
inglês | português |
---|---|
silicone | silicone |
effortlessly | sem esforço |
skin | pele |
a | uma |
deeper | mais |
no | sem |
those | o |
EN Gentle, low-frequency pulsations and red LED work together to enhance elasticity and leave skin looking firm and lifted.
PT Pulsações delicadas de baixa frequência e o LED vermelho atuam em conjunto para melhorar a elasticidade da pele e deixá-la mais firme e cheia.
inglês | português |
---|---|
pulsations | pulsações |
skin | pele |
firm | firme |
low | baixa |
frequency | frequência |
led | led |
and | e |
red | vermelho |
to | a |
leave | de |
EN Enable discovery in research computing and higher education with access to virtually unlimited scale and elasticity in the cloud.
PT Habilite a descoberta em computação de pesquisa e ensino superior com acesso a escala e elasticidade virtualmente ilimitadas na nuvem.
inglês | português |
---|---|
enable | habilite |
discovery | descoberta |
computing | computação |
access | acesso |
unlimited | ilimitadas |
scale | escala |
cloud | nuvem |
research | pesquisa |
education | ensino |
virtually | virtualmente |
the | a |
in | em |
and | e |
EN Infinite scalability and elasticity
PT Escalabilidade e flexibilidade infinitas
inglês | português |
---|---|
infinite | infinitas |
and | e |
scalability | escalabilidade |
EN Using ECS Anywhere, enterprises can take advantage of container elasticity, security, and reliability on their on-prem environment with the ease of cluster management from a single pane of glass
PT Usando o ECS Anywhere, as empresas podem aproveitar a elasticidade, a segurança e a confiabilidade do contêiner em seus ambientes on-premises com a facilidade de gerenciamento de cluster a partir de um único local
inglês | português |
---|---|
can | podem |
container | contêiner |
cluster | cluster |
reliability | confiabilidade |
environment | ambientes |
ease | facilidade |
management | gerenciamento |
enterprises | empresas |
security | segurança |
a | um |
from | partir |
ecs | ecs |
advantage | aproveitar |
on | em |
single | único |
the | o |
of | do |
and | e |
EN The collar has ribbed knitting for improved elasticity
PT A gola tem tricô com nervuras para maior elasticidade
inglês | português |
---|---|
knitting | tricô |
has | tem |
the | a |
EN You will increase complexity, making a textile accessory of 2 colors and 16 warps (or strands). The challenge will be to have the same elasticity in the two types of fabric and achieve equalization.
PT Você aumentará a complexidade, fazendo um acessório têxtil de 2 cores e 16 deformações (ou fios). O desafio será ter a mesma elasticidade nos dois tipos de tecido e alcançar equalização.
inglês | português |
---|---|
increase | aumentar |
complexity | complexidade |
textile | têxtil |
accessory | acessório |
challenge | desafio |
fabric | tecido |
or | ou |
a | um |
you | você |
be | ser |
the | o |
colors | cores |
will | será |
of | de |
and | e |
EN Attracts water from the environment and minimises evaporative loss, maintaining moisture balance. · Helps to soften the skin and increase elasticity
PT Atrai água do ambiente e minimiza a perda por evaporação, mantendo o equilíbrio da humidade. · Ajuda a suavizar a pele e a aumentar a elasticidade
inglês | português |
---|---|
attracts | atrai |
loss | perda |
maintaining | mantendo |
balance | equilíbrio |
helps | ajuda |
skin | pele |
increase | aumentar |
water | água |
environment | ambiente |
and | e |
the | o |
EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.
PT A OCI oferece elasticidade em tempo real para aplicativos corporativos, combinando os serviços autônomos da Oracle, segurança integrada e computação serverless.
inglês | português |
---|---|
oci | oci |
enterprise | corporativos |
combining | combinando |
autonomous | autônomos |
integrated | integrada |
compute | computação |
time | tempo |
real | real |
applications | aplicativos |
services | serviços |
security | segurança |
and | e |
real-time | tempo real |
EN Clouds, whether public or private, offer self-service developer capabilities as well as the elasticity and scalability that operations teams need to manage apps as demands change
PT Sejam públicas ou privadas, as nuvens oferecem autosserviços com recursos para desenvolvimento, bem como a flexibilidade e escalabilidade necessárias para gerenciar aplicações conforme as demandas mudam
inglês | português |
---|---|
clouds | nuvens |
public | públicas |
offer | oferecem |
well | bem |
or | ou |
scalability | escalabilidade |
apps | aplicações |
capabilities | recursos |
demands | demandas |
need | necessárias |
manage | gerenciar |
change | mudam |
teams | desenvolvimento |
and | e |
as | conforme |
the | as |
EN Netskope solutions, including Netskope Intelligent SSE utilize cloud-native architecture to ensure you can protect your dynamic, growing clouds, giving you all the elasticity and scale you require.
PT As soluções da Netskope, incluindo o Netskope Intelligent SSE, utilizam uma arquitetura nativa de nuvem para garantir a proteção das suas nuvens dinâmicas e crescentes, proporcionando toda a elasticidade e dimensionamento de que você precisa.
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
solutions | soluções |
including | incluindo |
sse | sse |
utilize | utilizam |
architecture | arquitetura |
growing | crescentes |
intelligent | intelligent |
native | nativa |
cloud | nuvem |
clouds | nuvens |
ensure | garantir |
giving | da |
the | o |
protect | proteção |
you | você |
and | e |
Mostrando 19 de 19 traduções