EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
PT Não poderia ser mais fácil escolher o melhor design personalizado da Converse, adicionar seu logotipo personalizado e receber seu Chuck Taylor's
inglês | português |
---|---|
custom | personalizado |
design | design |
add | adicionar |
logo | logotipo |
the | o |
to | mais |
be | ser |
choose | escolher |
best | melhor |
easier | mais fácil |
delivered | da |
and | e |
EN Including Elvis Presley, Chuck Berry and Buddy Holly
PT Incluindo Elvis Presley, Chuck Berry e Buddy Holly
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
and | e |
EN A letter of merit is a letter from Cisco CEO Chuck Robbins acknowledging your exceptional performance in the course. It is awarded to students and instructors who received a qualifying score on their first attempt of the final exam.
PT Uma carta de mérito é uma carta do CEO da Cisco, Chuck Robbins, que reconhece o desempenho excepcional no curso. Ela é entregue aos alunos e instrutores que receberam uma pontuação de qualificação na primeira tentativa do exame final.
inglês | português |
---|---|
letter | carta |
merit | mérito |
cisco | cisco |
ceo | ceo |
course | curso |
students | alunos |
instructors | instrutores |
received | receberam |
qualifying | qualificação |
attempt | tentativa |
exam | exame |
is | é |
performance | desempenho |
score | pontuação |
final | final |
the | o |
exceptional | excepcional |
a | uma |
it | ela |
of | do |
and | e |
first | primeira |
EN ♫ Music "Chuck it up" by Spring - Elefant Records | iTunes
PT ♫ Música "Chuck it up" da Spring - Elefant Records | iTunes
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
PT Não poderia ser mais fácil escolher o melhor design personalizado da Converse, adicionar seu logotipo personalizado e receber seu Chuck Taylor's
inglês | português |
---|---|
custom | personalizado |
design | design |
add | adicionar |
logo | logotipo |
the | o |
to | mais |
be | ser |
choose | escolher |
best | melhor |
easier | mais fácil |
delivered | da |
and | e |
EN Turn up the volume to eleven and get your DJ skills up to scratch alongside Chuck Pereda—DJ and radio host with over 20 years of experience in mixing at clubs, parties, radio sets, and more
PT Aumente o volume e comece sua trajetória como DJ com Chuck Pereda - também conhecido como Chuck Pee - um DJ e apresentador de rádio com mais de 20 anos de experiência mixando em boates, festas, programas de rádio e muito mais
inglês | português |
---|---|
volume | volume |
radio | rádio |
years | anos |
experience | experiência |
parties | festas |
the | o |
and | e |
your | sua |
in | em |
of | de |
more | mais |
EN Start the course by getting to know Chuck, about his professional DJing and radio host experience, and some of his musical influences. Discover what—in his opinion—makes a great DJ.
PT Você começará o curso conhecendo Chuck, sua formação como DJ e apresentador de rádio e suas principais influências musicais. Você descobrirá o que significa, para ele, ser um bom DJ.
inglês | português |
---|---|
radio | rádio |
influences | influências |
the | o |
course | curso |
a | um |
experience | formação |
and | e |
to | significa |
great | bom |
of | de |
EN Chuck shows you the equipment he uses, as well as all the details to take into account for all the methods he shares with you.
PT Chuck mostrará para você o equipamento que ele usa e todos os detalhes que você precisa levar em conta para cada uma das modalidades que ele apresentará para você.
inglês | português |
---|---|
shows | mostrar |
equipment | equipamento |
account | conta |
details | detalhes |
you | você |
uses | usa |
for | em |
the | o |
to take | levar |
EN Chuck Pereda is a freestyle club DJ and hosts his own radio and TV shows, with over twenty years of experience mixing music in clubs, parties, and more.
PT Chuck Pereda, mais conhecido como Chuck Pee, é um DJ “freestyle” de rádio e televisão, com mais de 20 anos de experiência mixando música em boates, festas e muito mais.
inglês | português |
---|---|
dj | dj |
radio | rádio |
tv | televisão |
experience | experiência |
music | música |
parties | festas |
a | um |
more | mais |
years | anos |
mixing | com |
of | de |
and | e |
his | o |
EN Above all else, Chuck is passionate about music, which shines through his DJ sets, where he mixes opposing genres with harmony and always with a touch of fun.
PT Antes de tudo, Chuck é apaixonado por música, algo que é evidente em seus sets, nos quais ele mistura gêneros que podem parecer opostos de uma forma harmônica e, acima de tudo, com diversão.
inglês | português |
---|---|
passionate | apaixonado |
genres | gêneros |
fun | diversão |
is | é |
music | música |
a | uma |
above | acima |
else | que |
of | de |
sets | por |
he | ele |
all | em |
his | o |
and | e |
EN Executive insights with Chuck Robbins
PT Insights executivos com Chuck Robbins
inglês | português |
---|---|
executive | executivos |
insights | insights |
EN Cisco's exclusive CIO Digital Summit took place recently and featured keynote sessions presented by Cisco Chairman and CEO Chuck Robbins and Group CIO Jacqui Guichelaar
PT O CIO Digital Summit exclusivo da Cisco ocorreu recentemente e contou com sessões de palestras em destaque apresentadas pelo presidente e CEO da Cisco, Chuck Robbins, e pelo CIO do Grupo, Jacqui Guichelaar
inglês | português |
---|---|
exclusive | exclusivo |
cio | cio |
summit | summit |
sessions | sessões |
presented | apresentadas |
cisco | cisco |
ceo | ceo |
chairman | presidente |
group | grupo |
recently | recentemente |
featured | destaque |
by | com |
EN Chuck discusses customer priorities (3:12)
PT Chuck fala sobre as prioridades do cliente (3:12)
inglês | português |
---|---|
customer | cliente |
priorities | prioridades |
EN Including Elvis Presley, Chuck Berry and Buddy Holly
PT Incluindo Elvis Presley, Chuck Berry e Buddy Holly
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
and | e |
EN A letter of merit is a letter from Cisco CEO Chuck Robbins acknowledging your exceptional performance in the course. It is awarded to students and instructors who received a qualifying score on their first attempt of the final exam.
PT Uma carta de mérito é uma carta do CEO da Cisco, Chuck Robbins, que reconhece o desempenho excepcional no curso. Ela é entregue aos alunos e instrutores que receberam uma pontuação de qualificação na primeira tentativa do exame final.
inglês | português |
---|---|
letter | carta |
merit | mérito |
cisco | cisco |
ceo | ceo |
course | curso |
students | alunos |
instructors | instrutores |
received | receberam |
qualifying | qualificação |
attempt | tentativa |
exam | exame |
is | é |
performance | desempenho |
score | pontuação |
final | final |
the | o |
exceptional | excepcional |
a | uma |
it | ela |
of | do |
and | e |
first | primeira |
EN Chuck Runyon, CEO and Co-founder
PT Chuck Runyon, CEO e Co-Fundador
inglês | português |
---|---|
ceo | ceo |
and | e |
co-founder | co-fundador |
EN Including Elvis Presley, Chuck Berry and Little Richard
PT Incluindo Elvis Presley, Chuck Berry e Little Richard
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
and | e |
little | little |
Mostrando 17 de 17 traduções