EN Blog Careers Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Garmin Enterprise Health Solutions Garmin Pay Garmin Pros Garmin Technology Who We Work With Subscription & service plans
Traduzir "synchronization with garmin" para polonês
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "synchronization with garmin" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de synchronization with garmin
inglês
polonês
PL Blog Kariera Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Garmin Health Garmin Pay Profesjonaliści Garmin Technologia Garmin Z KIM PRACUJEMY Subskrypcja i plany serwisowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| blog | blog |
| connect | connect |
| pay | pay |
| technology | technologia |
| health | health |
| we work | pracujemy |
| plans | plany |
| subscription | subskrypcja |
| with | z |
| who | kim |
| service | serwisowe |
| express | express |
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Garmin Technology Subscription & service plans Watch finder Your watch. your way.
PL Blog Kariera Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Profesjonaliści Garmin Technologia Garmin Subskrypcja i plany serwisowe Znajdź zegarek dla siebie Twój zegarek. na twoich zasadach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| blog | blog |
| connect | connect |
| pay | pay |
| technology | technologia |
| watch | zegarek |
| service | serwisowe |
| plans | plany |
| subscription | subskrypcja |
| your | i |
| express | express |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
PL Aplikacja komoot dla urządzeń Garmin oraz Garmin Connect umożliwiają korzystanie z tras komoot na urządzeniu Garmin i zapisywanie zakończonych aktywności na profilu komoot.
| inglês | polonês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| connect | connect |
| users | korzystanie |
| activities | aktywności |
| profile | profilu |
| app | aplikacja |
| with | z |
| the | i |
| device | urządzeniu |
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
PL Korzystaj z komoot na urządzeniach GPS marki Garmin, Wahoo lub innych producentów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| get | z |
| komoot | komoot |
| on | na |
| or | lub |
| other | innych |
| gps | gps |
EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older devices, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin GPS computer.
PL Dzięki aplikacji IQ dla nowszych modeli i zaawansowanej synchronizacji tras dla starszych możesz korzystać z aplikacji komoot na swoim urządzeniu Garmin, aby używać nawigacji, nagrywać trasy i zapisywać aktywności.
EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older watches, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin watch.
PL Dzięki aplikacji IQ dla nowszych modeli i zaawansowanej synchronizacji tras dla starszych możesz korzystać z aplikacji komoot na swoim zegarku Garmin, aby używać nawigacji, nagrywać trasy i zapisywać aktywności.
EN Blog Marine Brochures Careers Integration Garmin Express Software Updates System Builder Marine Technology Subscription & service plans
PL Blog Kariera Integracja systemów Garmin Express Aktualizacje oprogramowania dla żeglugi Kreator systemu morskiego Technologia Pokładowa Subskrypcja i plany serwisowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| blog | blog |
| integration | integracja |
| updates | aktualizacje |
| builder | kreator |
| software | oprogramowania |
| technology | technologia |
| service | serwisowe |
| plans | plany |
| subscription | subskrypcja |
| express | express |
EN Copyright © 1996-2023 Garmin Ltd. or its subsidiaries
PL Copyright © 1996-2023 Garmin Ltd. lub jej spółki zależne.
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| its | jej |
| ltd | ltd |
EN With original soundtrack narration (voice and sound tracks are separate for ease of synchronization)
PL Z oryginalną narracją (głos oraz dźwięk są odseparowane dla łatwiejszej synchronizacji pliku)
| inglês | polonês |
|---|---|
| of | z |
| voice | głos |
| and | oraz |
EN Permitted frequency deviation during external synchronization
PL Dozwolone odchylenie częstotliwości podczas synchronizacji zewnętrznej
| inglês | polonês |
|---|---|
| during | podczas |
EN Output connector to allow recording the audio also on the camera for later synchronization
PL Złącze wyjściowe pozwala na równoczesne nagranie dźwięku w aparacie, do późniejszej synchronizacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| allow | pozwala |
| recording | nagranie |
| to | do |
| on | na |
| later | w |
EN Slate tone generator to simplify synchronization of video files when editing
PL Funkcja imitująca dźwięk klapsa ułatwia synchronizację z plikami wideo podczas edycji
| inglês | polonês |
|---|---|
| of | z |
| video | wideo |
| files | plikami |
| editing | edycji |
EN Slate tone functions (automatic/manual) to simplify synchronization of video files when editing
PL Funkcja imitująca dźwięk klapsa (automatyczna/ręczna) ułatwia synchronizację z plikami wideo podczas edycji
| inglês | polonês |
|---|---|
| of | z |
| video | wideo |
| files | plikami |
| editing | edycji |
EN High-precision clock synchronization with sample-accuracy at both recording and playback
PL Oddzielne cewki transformatora dla obwodu cyfrowego i analogowego aby zapewnić ekstremalną czystość napięć zasilania
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| both | dla |
EN Permissible frequency deviation during external synchronization
PL Dozwolone odchylenie częstotliwości podczas synchronizacji zewnętrznej
| inglês | polonês |
|---|---|
| during | podczas |
EN Each add-on is billed together with the contract in which the BOX is located. The synchronization of the payment method and the payment interval runs automatically.
PL Każdy dodatek jest rozliczany razem z umową, w której znajduje się BOX . Synchronizacja metody płatności i przedziału czasowego płatności przebiega automatycznie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| box | box |
| located | znajduje |
| payment | płatności |
| method | metody |
| automatically | automatycznie |
| is | jest |
| in | w |
| of | z |
| and | i |
EN With Synchronization, no need to update your playlists on each music service. Set frequency and sync method and you are ready to go ! Learn more
PL Dzięki funkcji synchronizacji nie trzeba aktualizować playlist w każdym serwisie muzycznym. Ustaw częstotliwość i metodę synchronizacji — i gotowe! Dowiedz się więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| need | trzeba |
| service | funkcji |
| sync | synchronizacji |
| ready | gotowe |
| no | nie |
| each | w |
| learn | dowiedz |
EN See all synchronization tutorials
PL Zobacz wszystkie samouczki synchronizacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| tutorials | samouczki |
| see | zobacz |
| all | wszystkie |
EN How does the synchronization process of local directories work with rankingCoach and how to sync Facebook and Google My Business.
PL Lokalny marketing - Lokalne SEO - lokalne katalogi - katalogi biznesowe - proces synchronizacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| directories | katalogi |
| sync | synchronizacji |
| business | biznesowe |
| rankingcoach | seo |
| process | proces |
EN Kanbanize helped us improve communication between departments by applying business rules that automate demands through card synchronization between boards
PL Kanbanize pomogło mi poprawić komunikację miedzy działami dzięki zastosowaniu reguł biznesowych, automatyzujących zgłoszenia poprzez synchronizację kart między różnymi tablicami
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowych |
| automate | automatyzuj |
| card | kart |
| by | poprzez |
EN Boost Cross-Departmental Synchronization
PL Poprawianie synchronizacji między działami
EN With original soundtrack narration (voice and sound tracks are separate for ease of synchronization)
PL Z oryginalną narracją (głos oraz dźwięk są odseparowane dla łatwiejszej synchronizacji pliku)
| inglês | polonês |
|---|---|
| of | z |
| voice | głos |
| and | oraz |
EN GoodSync for Windows offers true bi-directional file synchronization that prevents any data loss
PL GoodSync dla Windows oferuje prawdziwą dwukierunkową synchronizację plików, która zapobiega utracie danych
| inglês | polonês |
|---|---|
| offers | oferuje |
| prevents | zapobiega |
| data | danych |
| any | w |
| file | plik |
EN Overall, GoodSync for Windows is a powerful file synchronization app
PL Ogólnie rzecz biorąc, GoodSync dla Windows to potężna aplikacja do synchronizacji plików
| inglês | polonês |
|---|---|
| overall | ogólnie |
| app | aplikacja |
| file | plik |
EN Access 24 months of historical data and automatic synchronization. Customize time periods, use comparison mode, and check your data in real time.
PL Dostęp do danych historycznych z 24 miesięcy i automatyczna synchronizacja. Dostosuj przedziały czasowe, korzystaj z trybu porównawczego i sprawdzaj dane w czasie rzeczywistym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customize | dostosuj |
| in | w |
| of | z |
| real | rzeczywistym |
| time | czasie |
| data | danych |
| historical | historycznych |
EN Unlimited access to historical data and automatic synchronization. Customize time periods, use comparison mode, and check your data in real-time.
PL Nieograniczony dostęp do historii danych i automatyczna synchronizacja. Dostosuj przedziały czasowe, korzystaj z trybu porównawczego i sprawdzaj dane w czasie rzeczywistym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customize | dostosuj |
| in | w |
| to | do |
| time | czasie |
| data | danych |
| mode | z |
EN web-gui: new setting for automatic time synchronization with NTP-server
PL web-gui: nowe ustawienie umożliwiające automatyczną synchronizację czasu z serwerem NTP
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowe |
| setting | ustawienie |
| time | czasu |
EN Documentation: connection and synchronization with Google Drive
PL Dokumentacja: po??czenie i synchronizacja z Dyskiem Google
| inglês | polonês |
|---|---|
| documentation | dokumentacja |
| with | z |
| and | i |
EN Documentation: connection and synchronization with Dropbox
PL Dokumentacja: po??czenie i synchronizacja z Dropbox
| inglês | polonês |
|---|---|
| documentation | dokumentacja |
| dropbox | dropbox |
| with | z |
| and | i |
EN Documentation: connection and synchronization with OneDrive Personal
PL Dokumentacja: po??czenie i synchronizacja z OneDrive Personal
| inglês | polonês |
|---|---|
| documentation | dokumentacja |
| and | i |
| with | z |
EN Documentation: connection and synchronization with OneDrive Business
PL Dokumentacja: po??czenie i synchronizacja z OneDrive Business
| inglês | polonês |
|---|---|
| documentation | dokumentacja |
| business | business |
| with | z |
| and | i |
EN Documentation: connection and synchronization with Amazon S3
PL Dokumentacja: po??czenie i synchronizacja z Amazon S3
| inglês | polonês |
|---|---|
| documentation | dokumentacja |
| amazon | amazon |
| with | z |
| and | i |
EN Documentation: connection and synchronization with Wasabi
PL Dokumentacja: po??czenie i synchronizacja z Wasabi
| inglês | polonês |
|---|---|
| documentation | dokumentacja |
| with | z |
| and | i |
EN Documentation: connection and synchronization with DigitalOcean
PL Dokumentacja: po??czenie i synchronizacja z DigitalOcean
| inglês | polonês |
|---|---|
| documentation | dokumentacja |
| with | z |
| and | i |
EN Documentation: connection and synchronization with Linode
PL Dokumentacja: po??czenie i synchronizacja z Linode
| inglês | polonês |
|---|---|
| documentation | dokumentacja |
| with | z |
| and | i |
EN Documentation: connection and synchronization with Google Cloud Storage
PL Dokumentacja: po??czenie i synchronizacja z Google Cloud Storage
| inglês | polonês |
|---|---|
| documentation | dokumentacja |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| with | z |
| and | i |
EN Documentation: connection and synchronization with Nextcloud
PL Dokumentacja: po??czenie i synchronizacja z Nextcloud
| inglês | polonês |
|---|---|
| documentation | dokumentacja |
| with | z |
| and | i |
EN The cloud component of Keeper’s product is purely for the synchronization of encrypted data and access controls.
PL Część naszego produktu, jakim jest chmura, służy wyłącznie do synchronizacji zaszyfrowanych danych i kontroli dostępu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | chmura |
| data | danych |
| controls | kontroli |
| is | jest |
| product | produktu |
| and | i |
Mostrando 38 de 38 traduções
Traduções semelhantes
garmin express garmin garmin pay garmin garmin connect garmin synchronization automatic synchronization data synchronization later synchronization synchronization with nextcloud synchronization with active garmin device garmin watch garmin models garmin app garmin connect iq garmin connect garmin lily review iq garmin coach express garmin pay garmin garmin gps garmin technology who garmin launches instinct garmin technology subscriptionTraduzir synchronization with garmin para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe