EN Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) is a team-based multiplayer shooter that dominates the global eSports competitions. PVPro is an online community and trading platform that allows you to
Traduzir "strike" para polonês
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "strike" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de strike
inglês
polonês
PL Przyjrzeliśmy się bliżej NordVPN. W ciągu ostatnich lat, VPN zmienił się z zabawki dla nerdów w powszechnie stosowane narzędzie do zapewniania anonimowości w sieci i szyfrowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| and | i |
| online | sieci |
EN COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD free online game on Miniplay.com
PL COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD darmowa gra online na Grymini.pl
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| online | online |
| game | gra |
| on | na |
| life | life |
EN Strike up personal conversations with your visitors. Help them select the right products and turn them into loyal customers.
PL Rozmawiaj z odwiedzającymi stronę. Pomóż im z wyborem odpowiednich produktów i spraw, że staną się wiernymi klientami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| visitors | odwiedzającymi |
| customers | klientami |
| personal | z |
| products | produktów |
| into | w |
EN Stay protected regardless of your location – because cyber threats don’t just strike at home.
PL Ochrona niezależna od Twojej lokalizacji – bo na cyber-zagrożenia możesz się natknąć nie tylko w domu.
EN Your smartphone can be connected with the Bluetooth™ feature to stream rehearsal audio for individual practice or to get the audience going with exciting songs before you strike the first chord on stage.
PL Twój smartfon może być połączony poprzez funkcję Bluetooth™ aby przesyłać dźwięk z próby do ćwiczeń indywidualnych lub rozgrzać publikę przed koncertem, odtwarzając utwory zanim ze sceny zabrzmią pierwsze akordy.
EN STRIKE HALF free online game on Miniplay.com
PL STRIKE HALF darmowa gra online na Grymini.pl
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| online | online |
| game | gra |
| on | na |
EN COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD free online game on Miniplay.com
PL COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD darmowa gra online na Grymini.pl
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| online | online |
| game | gra |
| on | na |
| life | life |
EN COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD free online game on Miniplay.com
PL COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD darmowa gra online na Grymini.pl
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| online | online |
| game | gra |
| on | na |
| life | life |
EN COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD free online game on Miniplay.com
PL COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD darmowa gra online na Grymini.pl
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| online | online |
| game | gra |
| on | na |
| life | life |
EN COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD free online game on Miniplay.com
PL COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD darmowa gra online na Grymini.pl
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| online | online |
| game | gra |
| on | na |
| life | life |
EN COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD free online game on Miniplay.com
PL COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD darmowa gra online na Grymini.pl
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| online | online |
| game | gra |
| on | na |
| life | life |
EN Strike up personal conversations with your visitors. Help them select the right products and turn them into loyal customers.
PL Rozmawiaj z odwiedzającymi stronę. Pomóż im z wyborem odpowiednich produktów i spraw, że staną się wiernymi klientami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| visitors | odwiedzającymi |
| customers | klientami |
| personal | z |
| products | produktów |
| into | w |
EN Automatically export attendee and webinar data into your Keap account. Organize your leads to strike them with the most relevant webinar content.
PL Automatycznie eksportuj dane uczestników oraz wydarzeń do konta Keap. Grupuj leady i dostarczaj im najistotniejsze treści webinarowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| automatically | automatycznie |
| export | eksportuj |
| account | konta |
| data | dane |
| content | treści |
| to | do |
| the | i |
| into | w |
EN If no agreement can be reached, the unions call their workers out on strike, though this must be preceded by a ballot vote of union members
PL W przypadku braku porozumienia związki zawodowe wzywają do strajków, które muszą być poprzedzone głosowaniem członków związków zawodowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| members | członków |
| be | być |
| must | muszą |
| out | w |
EN One reason for the record attendance was the participation of Greta Thunberg, the 16-year-old Swedish climate protection activist who launched an international movement with her school strike.
PL Jednym z powodów rekordowej frekwencji był udział 16-letniej szwedzkiej działaczki klimatycznej Grety Thunberg, której strajk szkolny wywołał międzynarodowy ruch.
| inglês | polonês |
|---|---|
| movement | ruch |
| of | z |
EN When friends considered launching a climate strike in their town, I also founded a Fridays for Future group for my state, Lower Saxony, and my hometown, Göttingen
PL Kiedy przyjaciele zaczęli myśleć o rozpoczęciu strajku klimatycznego w ich mieście, założyłem również grupę „Fridays for Future” dla mojego kraju związkowego Dolna Saksonia i mojego rodzinnego miasta Getyngi
| inglês | polonês |
|---|---|
| town | miasta |
| group | grup |
| state | kraju |
| in | w |
| and | i |
| their | ich |
EN Linus: There’s no point in talking about whether or not we are allowed to strike, because the real issue is climate change
PL Linus: Nie ma sensu mówić o tym, czy możemy kontynuować strajk, czy też nie, ponieważ rzeczywistym tematem są zmiany klimatyczne
| inglês | polonês |
|---|---|
| real | rzeczywistym |
| change | zmiany |
| about | o |
| to | możemy |
| because | ponieważ |
| the | tym |
| not | nie |
| or | czy |
EN Stay protected regardless of your location – because cyber threats don’t just strike at home.
PL Ochrona niezależna od Twojej lokalizacji – bo na cyber-zagrożenia możesz się natknąć nie tylko w domu.
EN COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD free online game on Miniplay.com
PL COUNTER STRIKE 1.6: HALF LIFE MOD darmowa gra online na Grymini.pl
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| online | online |
| game | gra |
| on | na |
| life | life |
EN Groups may consider a two- or three- strike policy for people who repeatedly act out inappropriate behavior. As a last resort, the disruptive member may be asked to stop attending meetings for a period of time.
PL Grupy mogą rozważyć politykę dwóch lub trzech ostrzeżeń dla osób, które powtarzają nieodpowiednie zachowanie. W ostateczności zakłócający spokój członek może zostać poproszony o zaprzestanie uczestnictwa w spotkaniach na pewien czas.
| inglês | polonês |
|---|---|
| groups | grupy |
| behavior | zachowanie |
| member | członek |
| asked | poproszony |
| or | lub |
| time | czas |
| may | może |
| people | osób |
| out | w |
EN Invigorate with a work out at the Fitness Club. Strike a pose or find your rhythm in yoga and aerobics classes. Head to the rooftop swimming pool to go for a dip and soak in fabulous views of Saigons city centre.
PL Ożyw swoje ciało w trakcie treningu w klubie fitness. Przybierz pozycję lub znajdź swój rytm podczas zajęć jogi lub aerobiku. Wybierz się na 25-metrowy basen na dachu, aby popływać i podziwiać fantastyczny widok na centrum Sajgonu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| or | lub |
| views | widok |
| centre | centrum |
| to | aby |
EN It's important to note that cybercriminals cannot be trusted and do not always follow through with their promise to give back access. They may also strike again with a follow-on attack, if they know an organization is willing to pay a ransom.
PL Należy pamiętać, że cyberprzestępcom nie można ufać i nie zawsze dotrzymują obietnicy przywrócenia dostępu. Mogą również uderzyć ponownie, przeprowadzając kolejny atak, jeśli wiedzą, że organizacja jest skłonna zapłacić okup.
| inglês | polonês |
|---|---|
| attack | atak |
| organization | organizacja |
| if | jeśli |
| is | jest |
| always | zawsze |
| an | na |
| again | ponownie |
| and | i |
Mostrando 22 de 22 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe