EN What does tax consultancy have to do with management consultancy?
Traduzir "library consultancy" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "library consultancy" de inglês para polonês
Traduções de library consultancy
"library consultancy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| library | bibliotece biblioteka biblioteki biblioteką bibliotekę |
| consultancy | usługi z |
Tradução de inglês para polonês de library consultancy
inglês
polonês
PL Co ma wspólnego doradztwo podatkowe z doradztwem dla firm?
| inglês | polonês |
|---|---|
| tax | podatkowe |
| management | firm |
| what | co |
| with | z |
| to | dla |
EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection
PL Seria Tendencje kształcenia w bibliotekarstwie: Dostępne 4 bezpłatne ePublikacje z kolekcji Chandos Library Science
| inglês | polonês |
|---|---|
| series | seria |
| free | bezpłatne |
| collection | z |
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
PL Odkryj bezpłatne zasoby do wykorzystania w programie nauczania umiejętności korzystania z narzędzi informatycznych i promowania zasobów swojej biblioteki w Internecie i na miejscu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| discover | odkryj |
| free | bezpłatne |
| promote | promowania |
| library | biblioteki |
| to | do |
| in | w |
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
PL Poznaj najnowsze zagadnienia z dziedziny bibliotekarstwa i informacji naukowej oraz udostępniaj informacje innym specjalistom z branży na całym świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| latest | najnowsze |
| other | innym |
| and | i |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
PL Nazwa wykorzystywana, gdy utwór ma więcej niż jednego wykonawcę lub album zawiera różnych wykonawców. Wyświetl wiki
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
PL Nazwa wykorzystywana, gdy utwór ma więcej niż jednego wykonawcę lub album zawiera różnych wykonawców
| inglês | polonês |
|---|---|
| as | gdy |
| in | w |
| can | ma |
| may | lub |
EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection
PL Seria Tendencje kształcenia w bibliotekarstwie: Dostępne 4 bezpłatne ePublikacje z kolekcji Chandos Library Science
| inglês | polonês |
|---|---|
| series | seria |
| free | bezpłatne |
| collection | z |
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
PL Odkryj bezpłatne zasoby do wykorzystania w programie nauczania umiejętności korzystania z narzędzi informatycznych i promowania zasobów swojej biblioteki w Internecie i na miejscu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| discover | odkryj |
| free | bezpłatne |
| promote | promowania |
| library | biblioteki |
| to | do |
| in | w |
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
PL Poznaj najnowsze zagadnienia z dziedziny bibliotekarstwa i informacji naukowej oraz udostępniaj informacje innym specjalistom z branży na całym świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| latest | najnowsze |
| other | innym |
| and | i |
EN A 3D library's entire point is to have that knowledge built in so you don't need that knowledge yourself, you can just rely on the library to handle it for you
PL Kluczową cechą, jaką musi posiadać biblioteka 3D, jest właśnie wbudowanie w nią tej wiedzy dzięki czemu Ty sam nie będziesz jej już bezpośrednio potrzebował, mogąc zamiast tego po prostu polegać, że biblioteka załatwi te sprawy dla Ciebie
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| library | biblioteka |
| a | a |
| is | jest |
| knowledge | wiedzy |
| can | mogą |
| just | nie |
EN It seems misleading to call WebGL a 3D library. A user coming to WebGL will think "oh, 3D library. Cool. This will do 3D for me" and then find out the hard way that no, that's not the case at all.
PL Nazywanie WebGL biblioteką 3D wydaje się mylące. Użytkownik słysząc tą błędną opinię pomyśli "O, biblioteka 3D. Świetnie. Załatwi dla mnie kwestie 3D" i wtedy odkryje twardą prawdę, że to nie jest to czego szukał.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webgl | webgl |
| library | biblioteka |
| user | użytkownik |
| me | mnie |
| it | to |
| and | i |
| no | nie |
| do | jest |
| out | o |
| all | dla |
EN Knowing that WebGL is not a 3D library and that they have to provide all the knowledge themselves lets them know what's next for them and whether they want to pursue that 3D math knowledge or instead choose a 3D library to handle it for them
PL Zrozumienia, że WebGL nie jest biblioteką 3D i, że trzeba samodzielnie dostarczyć jej całej wiedzy o obliczeniach 3D zamiast wybrać bibliotekę 3D i powierzyć jej tą odpowiedzialność
| inglês | polonês |
|---|---|
| webgl | webgl |
| instead | zamiast |
| is | jest |
| not | nie |
| and | i |
| next | o |
| knowledge | wiedzy |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
PL Nazwa wykorzystywana, gdy utwór ma więcej niż jednego wykonawcę lub album zawiera różnych wykonawców. Wyświetl wiki
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
PL Nazwa wykorzystywana, gdy utwór ma więcej niż jednego wykonawcę lub album zawiera różnych wykonawców
| inglês | polonês |
|---|---|
| as | gdy |
| in | w |
| can | ma |
| may | lub |
EN Accenture | SolutionsIQ is the leading business agility transformation consultancy
PL Accenture | SolutionsIQ to lider rynku usług konsultingowych w dziedzinie transformacji działalności zgodnie z metodyką Agile
| inglês | polonês |
|---|---|
| transformation | transformacji |
| the | zgodnie |
| business | działalności |
EN With roots dating back to 1929, Norconsult is the largest multidisciplinary technical consultancy in Norway
PL Firma Norconsult, której korzenie sięgają 1929 roku, jest największym interdyscyplinarnym doradcą technicznym w Norwegii
| inglês | polonês |
|---|---|
| is | jest |
| technical | technicznym |
| in | w |
| norway | norwegii |
EN consultancy and safety training.
PL szkolenie w zakresie obsługi i bezpieczeństwa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| safety | bezpieczeństwa |
| training | szkolenie |
EN consultancy and safety training.
PL szkolenie w zakresie obsługi i bezpieczeństwa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| safety | bezpieczeństwa |
| training | szkolenie |
EN Medical Consultancy (Active members only)
PL Konsultacje medyczne (tylko aktywni członkowie)
| inglês | polonês |
|---|---|
| medical | medyczne |
| members | członkowie |
| only | tylko |
EN Consultancy services of User Experience specialists to make the most of the possibilities that new technologies bring.
PL Usługi konsultacyjne specjalistów z zakresu User Experience w celu wykorzystania możliwości, jakie niosą nowe technologie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| experience | experience |
| specialists | specjalistów |
| possibilities | możliwości |
| new | nowe |
| user | user |
| technologies | technologie |
| of | z |
| services | usługi |
| to | jakie |
| bring | w |
EN Product development consultancy services and the creation of a bespoke web portal allowing for better control of utility usage.
PL Usługi doradcze w zakresie rozwoju produktów oraz stworzenie zindywidualizowanego portalu internetowego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| development | rozwoju |
| web | internetowego |
| portal | portalu |
| services | usługi |
| product | produktów |
| the | oraz |
EN More than you would think: As a tax consultancy, we gain an in-depth, detailed insight into our clients’ work
PL Więcej niż można by przypuszczać: Jako kancelaria doradztwa podatkowego posiadamy dogłębny i szczegółowy wgląd w pracę naszych klientów
| inglês | polonês |
|---|---|
| detailed | szczegółowy |
| insight | wgląd |
| clients | klientów |
| as | jako |
| an | na |
| into | w |
| our | naszych |
EN Proper management consultancy goes far beyond this, however: We conduct corporate analyses, for example, lend a hand in the drafting of business plans and assist you with your succession planning.
PL Ale prawdziwe doradztwo dla firm to coś znacznie więcej: przeprowadzamy także analizy przedsiębiorstw, współdziałamy przy tworzeniu biznesplanów oraz wspieramy Państwa w sukcesji przedsiębiorstw.
| inglês | polonês |
|---|---|
| analyses | analizy |
| business | firm |
| in | w |
| however | ale |
| and | oraz |
| you | to |
EN Our size enables our consultants to attend a number of different further training courses – thus ensuring that our consultancy can always tap the very latest knowledge.
PL Nasi doradcy nieustannie uczestniczą w szeregu różnych szkoleń dzięki czemu jesteśmy stale na bieżąco.
EN In doing so, we look beyond the classic tax consultancy services: What is possible? What is meaningful? Where can we assist you?
PL Przyglądamy się wszystkiemu wykraczając poza horyzont klasycznego doradztwa podatkowego sprawdzając: co jest możliwe, co ma sens, w czym możemy Państwa wesprzeć?
| inglês | polonês |
|---|---|
| classic | klasycznego |
| in | w |
| is | jest |
EN She then created a digital marketing consultancy to help companies grow steadily and efficiently
PL Następnie założyła firmę doradczą zajmującą się marketingiem cyfrowym, aby pomagać firmom rozwijać się w sposób zrównoważony i efektywny
| inglês | polonês |
|---|---|
| digital | cyfrowym |
| help | pomaga |
| a | a |
| to | aby |
| then | w |
| and | i |
| companies | firm |
EN Protected by PrivacyTeam: the leading privacy consultancy in Israel
PL Chroni nas PrivacyTeam: czołowa firma doradcza z dziedziny prywatności w Izraelu
| inglês | polonês |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| the | nas |
| in | w |
EN We have many years of experience in providing strategic consultancy for enterprises in the cosmetic industry
PL Posiadamy długoletnie doświadczenie w zakresie doradztwa strategicznego dla podmiotów z branży kosmetycznej
| inglês | polonês |
|---|---|
| strategic | strategicznego |
| in | w |
| industry | branży |
| we have | posiadamy |
| of | z |
| experience | doświadczenie |
| for | dla |
EN Medical Consultancy (Active members only)
PL Konsultacje medyczne (tylko aktywni członkowie)
| inglês | polonês |
|---|---|
| medical | medyczne |
| members | członkowie |
| only | tylko |
EN Protected by PrivacyTeam: the leading privacy consultancy in Israel
PL Chroni nas PrivacyTeam: czołowa firma doradcza z dziedziny prywatności w Izraelu
| inglês | polonês |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| the | nas |
| in | w |
EN London Based SEO Consultancy Service
PL Usługi konsultingowe SEO w Londynie
| inglês | polonês |
|---|---|
| london | londynie |
| seo | seo |
| service | usługi |
EN I would honestly recommend his consultancy to any business.
PL Szczerze polecam jego doradztwo każdej firmie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | firmie |
| any | każdej |
EN Our VAT number is GB 303390340.SEO London by Lukasz Zelezny, a UK SEO Consultant Expert providing freelance consultancy and SEO Audits
PL Nasz numer VAT to GB 303390340.SEO Londyn przez Łukasza Żeleznego, Brytyjczyka Konsultant SEO Ekspert świadczący niezależne usługi doradcze i przeprowadzający audyty SEO
| inglês | polonês |
|---|---|
| vat | vat |
| gb | gb |
| seo | seo |
| london | londyn |
| consultant | konsultant |
| consultancy | usługi |
| audits | audyty |
| by | przez |
| expert | ekspert |
| and | i |
| a | numer |
EN consultancy and safety training.
PL szkolenie w zakresie obsługi i bezpieczeństwa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| safety | bezpieczeństwa |
| training | szkolenie |
EN consultancy and safety training.
PL szkolenie w zakresie obsługi i bezpieczeństwa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| safety | bezpieczeństwa |
| training | szkolenie |
EN The statistics professor from Münster sold 4tree, a data analysis startup, to the McKinsey business consultancy, while PwC Germany recently invested in his current project, Westphalia DataLab (WDL)
PL Profesor statystyki z Münster sprzedał startup 4tree zajmujący się analizą danych firmie doradczej McKinsey, a niedawno PwC Germany nabyło udziały w jego obecnym projekcie Westphalia DataLab (WDL)
| inglês | polonês |
|---|---|
| professor | profesor |
| startup | startup |
| business | firmie |
| project | projekcie |
| a | a |
| data | danych |
| in | w |
| his | jego |
EN This was one of the findings of a representative survey by Bitkom Research carried out on behalf of IT service provider Tata Consultancy Services (TCS)
PL Jest to jeden z wyników reprezentatywnego badania przeprowadzonego przez Bitkom Research na zlecenie dostawcy usług informatycznych Tata Consultancy Services (TCS)
| inglês | polonês |
|---|---|
| on | na |
| provider | dostawcy |
| of | z |
| research | research |
| the | jeden |
| by | przez |
| services | usług |
| this | to |
EN Do you specialise in consultancy?
PL Specjalizujesz się w usługach konsultingowych?
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
EN Consultancy services of User Experience specialists to make the most of the possibilities that new technologies bring.
PL Usługi konsultacyjne specjalistów z zakresu User Experience w celu wykorzystania możliwości, jakie niosą nowe technologie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| experience | experience |
| specialists | specjalistów |
| possibilities | możliwości |
| new | nowe |
| user | user |
| technologies | technologie |
| of | z |
| services | usługi |
| to | jakie |
| bring | w |
EN Product development consultancy services and the creation of a bespoke web portal allowing for better control of utility usage.
PL Usługi doradcze w zakresie rozwoju produktów oraz stworzenie zindywidualizowanego portalu internetowego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| development | rozwoju |
| web | internetowego |
| portal | portalu |
| services | usługi |
| product | produktów |
| the | oraz |
EN Consultancy services of User Experience specialists to make the most of the possibilities that new technologies bring.
PL Usługi konsultacyjne specjalistów z zakresu User Experience w celu wykorzystania możliwości, jakie niosą nowe technologie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| experience | experience |
| specialists | specjalistów |
| possibilities | możliwości |
| new | nowe |
| user | user |
| technologies | technologie |
| of | z |
| services | usługi |
| to | jakie |
| bring | w |
EN Product development consultancy services and the creation of a bespoke web portal allowing for better control of utility usage.
PL Usługi doradcze w zakresie rozwoju produktów oraz stworzenie zindywidualizowanego portalu internetowego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| development | rozwoju |
| web | internetowego |
| portal | portalu |
| services | usługi |
| product | produktów |
| the | oraz |
EN Do you specialise in consultancy?
PL Specjalizujesz się w usługach konsultingowych?
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
EN Consultancy services of User Experience specialists to make the most of the possibilities that new technologies bring.
PL Usługi konsultacyjne specjalistów z zakresu User Experience w celu wykorzystania możliwości, jakie niosą nowe technologie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| experience | experience |
| specialists | specjalistów |
| possibilities | możliwości |
| new | nowe |
| user | user |
| technologies | technologie |
| of | z |
| services | usługi |
| to | jakie |
| bring | w |
EN Product development consultancy services and the creation of a bespoke web portal allowing for better control of utility usage.
PL Usługi doradcze w zakresie rozwoju produktów oraz stworzenie zindywidualizowanego portalu internetowego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| development | rozwoju |
| web | internetowego |
| portal | portalu |
| services | usługi |
| product | produktów |
| the | oraz |
EN Moon ICT Consultancy offers digital transformation consulting services within its corporate responsibility, unleashing the power of information and technologies in the UK.
PL Moon ICT Consultancy oferuje usługi doradcze w zakresie transformacji cyfrowejw ramach swojej odpowiedzialności korporacyjnej, uwalniając moc informacji i technologii w Wielkiej Brytanii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| transformation | transformacji |
| corporate | korporacyjnej |
| responsibility | odpowiedzialności |
| power | moc |
| information | informacji |
| offers | oferuje |
| in | w |
| technologies | technologii |
| services | usługi |
| the | i |
| consulting | doradcze |
EN Accenture | SolutionsIQ is the leading business agility transformation consultancy
PL Accenture | SolutionsIQ to lider rynku usług konsultingowych w dziedzinie transformacji działalności zgodnie z metodyką Agile
| inglês | polonês |
|---|---|
| transformation | transformacji |
| the | zgodnie |
| business | działalności |
EN Protected by PrivacyTeam: the leading privacy consultancy in Israel
PL Chroni nas PrivacyTeam: czołowa firma doradcza z dziedziny prywatności w Izraelu
| inglês | polonês |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| the | nas |
| in | w |
EN We are not just an AI consultancy company. Avenga provides full-cycle software development services in other technologies and we build innovative cross-technology solutions.
PL Nasza oferta obejmuje nie tylko doradztwo w zakresie zastosowania AI. Świadczymy usługi kompleksowego rozwoju oprogramowania na bazie różnych technologii i tworzymy innowacyjne rozwiązania wielotechnologiczne.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ai | ai |
| development | rozwoju |
| in | w |
| build | tworzymy |
| just | tylko |
| software | oprogramowania |
| solutions | rozwiązania |
| not | nie |
| provides | i |
| services | usługi |
| technology | technologii |
| innovative | innowacyjne |
EN Our consultancy is evidence-based, and our research is characterized by interdisciplinary science and system thinking.
PL Nasze doradztwo jest oparte na dowodach, a nasze badania charakteryzuje interdyscyplinarna nauka i myślenie systemowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| research | badania |
| science | nauka |
| thinking | myślenie |
| based | oparte |
| is | jest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consultancy business consultancy strategic consultancy tata consultancy global consultancy mckinsey business consultancy a tax consultancy providing consultancy french consultancy specialising leading consultancy specialising ajen consultancy limited library virtual library image library template library vast library content library university library library profile central library deep library asset library full library library cooperation library resources online library users national library library data entire library library system public library extensive library media library library software video library kb national library library technology library works extensible library knowledge library api library library community resource library connector library library cloud photo library free library library collections core library library’s
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe