EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
Traduzir "literacy curriculum" para polonês
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "literacy curriculum" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de literacy curriculum
inglês
polonês
PL Odkryj bezpłatne zasoby do wykorzystania w programie nauczania umiejętności korzystania z narzędzi informatycznych i promowania zasobów swojej biblioteki w Internecie i na miejscu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| discover | odkryj |
| free | bezpłatne |
| promote | promowania |
| library | biblioteki |
| to | do |
| in | w |
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
PL Odkryj bezpłatne zasoby do wykorzystania w programie nauczania umiejętności korzystania z narzędzi informatycznych i promowania zasobów swojej biblioteki w Internecie i na miejscu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| discover | odkryj |
| free | bezpłatne |
| promote | promowania |
| library | biblioteki |
| to | do |
| in | w |
EN Use Scopus to drive information literacy and help students to understand the scientific publication landscape
PL Używaj platformy Scopus, aby rozwijać umiejętności korzystania z informacji i pomagać studentom zrozumieć środowisko publikacji naukowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| scopus | scopus |
| help | pomaga |
| students | studentom |
| scientific | naukowych |
| publication | publikacji |
| to | aby |
| information | informacji |
| and | i |
| drive | z |
EN Elsevier is working with partners, promoting science literacy and research integrity while making efforts to tackle unconscious bias in the publishing process.
PL Firma Elsevier współpracuje z partnerami, promując świadomość naukową i uczciwość badań naukowych, a jednocześnie stara się stawiać czoło nieświadomym uprzedzeniom w procesach publikacyjnych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| working | pracuje |
| partners | partnerami |
| in | w |
| research | naukowych |
| and | i |
EN Book Aid International promotes literacy in developing countries by creating reading and learning opportunities
PL Inicjatywa Book Aid International promuje umiejętność czytania w krajach rozwijających się poprzez stworzenie możliwości czytania i nauki
| inglês | polonês |
|---|---|
| book | book |
| promotes | promuje |
| in | w |
| countries | krajach |
| creating | stworzenie |
| opportunities | możliwości |
| by | poprzez |
| and | i |
EN Training/Workshops (TechGYRLS, Digital Literacy, Childcare Provider Training)
PL Szkolenia/Warsztaty (TechGYRLS, Umiejętność korzystania z technologii cyfrowych, Szkolenie dla opiekunów dzieci)
| inglês | polonês |
|---|---|
| workshops | warsztaty |
| digital | cyfrowych |
| training | szkolenia |
EN Use Scopus to drive information literacy and help students to understand the scientific publication landscape
PL Używaj platformy Scopus, aby rozwijać umiejętności korzystania z informacji i pomagać studentom zrozumieć środowisko publikacji naukowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| scopus | scopus |
| help | pomaga |
| students | studentom |
| scientific | naukowych |
| publication | publikacji |
| to | aby |
| information | informacji |
| and | i |
| drive | z |
EN Elsevier is working with partners, promoting science literacy and research integrity while making efforts to tackle unconscious bias in the publishing process.
PL Firma Elsevier współpracuje z partnerami, promując świadomość naukową i uczciwość badań naukowych, a jednocześnie stara się stawiać czoło nieświadomym uprzedzeniom w procesach publikacyjnych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| working | pracuje |
| partners | partnerami |
| in | w |
| research | naukowych |
| and | i |
EN Training/Workshops (TechGYRLS, Digital Literacy, Childcare Provider Training)
PL Szkolenia/Warsztaty (TechGYRLS, Umiejętność korzystania z technologii cyfrowych, Szkolenie dla opiekunów dzieci)
| inglês | polonês |
|---|---|
| workshops | warsztaty |
| digital | cyfrowych |
| training | szkolenia |
EN Avenga helps organizations integrate data literacy into their culture and processes
PL Avenga pomaga organizacjom robić jak najlepszy użytek z dostępnych danych
| inglês | polonês |
|---|---|
| avenga | avenga |
| helps | pomaga |
| organizations | organizacjom |
| data | danych |
EN Course development and integration of new technology into academic curriculum
PL opracowywanie kursów i uwzględnianie nowych technologii w programie nauczania akademickiego;
| inglês | polonês |
|---|---|
| course | kurs |
| new | nowych |
| technology | technologii |
| academic | akademickiego |
| and | i |
| into | w |
EN What Is a CV? Curriculum Vitae Definition, Template and Example
PL Pisanie CV podczas pandemii COVID-19
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | pisanie |
| cv | cv |
EN The curriculum vitae (CV) presents an overview of your personal and professional development. It is usual to list this information in a clear tabular format. An application photo is not mandatory, but still widely used.
PL Życiorys (CV) zawiera przegląd Twojego rozwoju osobistego i zawodowego. Powszechnie stosuje się przejrzystą listę tabelaryczną. Zdjęcie aplikacyjne nie jest obowiązkowe, ale jest nadal szeroko stosowane w Niemczech.
| inglês | polonês |
|---|---|
| overview | przegląd |
| professional | zawodowego |
| development | rozwoju |
| widely | szeroko |
| is | jest |
| in | w |
| not | nie |
| but | ale |
| still | nadal |
| your | twojego |
| and | i |
EN Among other things, the curriculum also includes business administration, social research, pedagogy, health, culture and creativity.
PL Program nauczania przekazuje wiedzę z zakresu administracji biznesu, badań społecznych, pedagogiki, zdrowia, kultury i kreatywności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesu |
| administration | administracji |
| health | zdrowia |
| culture | kultury |
| and | i |
| among | z |
EN The curriculum imparts skills in peacekeeping and monitoring and mediation in governmental and non-governmental organizations, administrative bodies and businesses.
PL Program nauczania pozwala na nabycie umiejętności w zakresie utrzymywania pokoju, monitorowania i mediacji w organizacjach rządowych i pozarządowych, administracji lub przedsiębiorstwach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| monitoring | monitorowania |
| and | i |
EN Explore resources from Autodesk University, the conference that offers a broad curriculum designed specifically for Autodesk customers.
PL Poznaj materiały z konferencji Autodesk University, która oferuje szeroki program nauczania przeznaczony specjalnie dla klientów Autodesk.
| inglês | polonês |
|---|---|
| explore | poznaj |
| resources | materiały |
| autodesk | autodesk |
| university | university |
| conference | konferencji |
| offers | oferuje |
| broad | szeroki |
| specifically | specjalnie |
| customers | klientów |
| the | która |
| for | dla |
EN In accordance to the conservation policy GRUPO POSTQUAM, your personal data will be stored not later than ONE YEAR from receiving the curriculum vitae.
PL Zgodnie z polityką ochrony GRUPO POSTQUAM Twoje dane osobowe będą przechowywane przez maksymalny okres JEDNEGO ROKU od otrzymania życiorysu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| stored | przechowywane |
| data | dane |
| year | roku |
| your | twoje |
| personal | z |
EN Maintain a consistent learning experience for your students. Easily allow your faculty members and students to stay up to date with the curriculum, track their progress or classwork, and ensure ongoing communication, no matter where they are.
PL Stwórz studentom idealne warunki do nauki. Pomóż kadrze naukowej i studentom być na bieżąco z programem, monitorować swoje postępy i zadania, a także pozostawać w ciągłym kontakcie w każdym miejscu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| students | studentom |
| easily | tak |
| a | a |
| to | do |
| no | że |
| matter | co |
EN Build storage skills through the “IBM Cloud Object Storage” course contained within the Cloud Developer Professional curriculum.
PL Rozwijaj umiejętności z zakresu pamięci masowej, korzystając z kursu „IBM Cloud Object Storage” w ramach programu nauczania Cloud Developer Professional.
EN Explore resources from Autodesk University, the conference that offers a broad curriculum designed specifically for Autodesk customers.
PL Poznaj materiały z konferencji Autodesk University, która oferuje szeroki program nauczania przeznaczony specjalnie dla klientów Autodesk.
| inglês | polonês |
|---|---|
| explore | poznaj |
| resources | materiały |
| autodesk | autodesk |
| university | university |
| conference | konferencji |
| offers | oferuje |
| broad | szeroki |
| specifically | specjalnie |
| customers | klientów |
| the | która |
| for | dla |
EN Explore resources from Autodesk University, the conference that offers a broad curriculum designed specifically for Autodesk customers.
PL Poznaj materiały z konferencji Autodesk University, która oferuje szeroki program nauczania przeznaczony specjalnie dla klientów Autodesk.
| inglês | polonês |
|---|---|
| explore | poznaj |
| resources | materiały |
| autodesk | autodesk |
| university | university |
| conference | konferencji |
| offers | oferuje |
| broad | szeroki |
| specifically | specjalnie |
| customers | klientów |
| the | która |
| for | dla |
EN Explore resources from Autodesk University, the conference that offers a broad curriculum designed specifically for Autodesk customers.
PL Poznaj materiały z konferencji Autodesk University, która oferuje szeroki program nauczania przeznaczony specjalnie dla klientów Autodesk.
| inglês | polonês |
|---|---|
| explore | poznaj |
| resources | materiały |
| autodesk | autodesk |
| university | university |
| conference | konferencji |
| offers | oferuje |
| broad | szeroki |
| specifically | specjalnie |
| customers | klientów |
| the | która |
| for | dla |
EN Explore resources from Autodesk University, the conference that offers a broad curriculum designed specifically for Autodesk customers.
PL Poznaj materiały z konferencji Autodesk University, która oferuje szeroki program nauczania przeznaczony specjalnie dla klientów Autodesk.
| inglês | polonês |
|---|---|
| explore | poznaj |
| resources | materiały |
| autodesk | autodesk |
| university | university |
| conference | konferencji |
| offers | oferuje |
| broad | szeroki |
| specifically | specjalnie |
| customers | klientów |
| the | która |
| for | dla |
EN Build your monitoring and incident management skills through log courses contained within the IBM Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE) curriculum.
PL Zyskaj umiejętności monitorowania i zarządzania incydentami, korzystając z kursów poświęconych dziennikom w ramach programu nauczania IBM Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE).
| inglês | polonês |
|---|---|
| monitoring | monitorowania |
| incident | incydentami |
| management | zarządzania |
| courses | kursów |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| site | site |
| within | w |
Mostrando 24 de 24 traduções
Traduções semelhantes
literacy curriculum literacy digital literacy literacy to financial fostering emotional literacy literacy in developing early literacy skills physical literacy promoting science literacy curriculum curriculum vitae professional curriculum curriculum” run your curriculum onset of curriculum curriculum pedagogy numeracy sex ed curriculumTraduzir literacy curriculum para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe