Traduzir "fusion" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fusion" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de fusion

inglês
polonês

EN Fusion 360 with FeatureCAM® gives you access to FeatureCAM Ultimate, PartMaker, Fusion 360, Fusion Team, and HSMWorks.

PL Środowisko Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM® zapewnia dostęp do produktów FeatureCAM Ultimate, PartMaker, Fusion 360, Fusion Team i HSMWorks.

inglêspolonês
todo
andi

EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.

PL Teraz w zestawie znajdują się Fusion 360, Fusion 360 Team i rozszerzenie Fusion 360 Machining Extension.

EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.

PL Teraz w zestawie znajdują się Fusion 360, Fusion 360 Team i rozszerzenie Fusion 360 Machining Extension.

EN Fusion 360 with FeatureCAM® software helps manufacturers to automate CNC programming. It includes access to FeatureCAM Ultimate, PartMaker, Fusion 360, Fusion Team, and HSMWorks to help you:

PL Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM® pomaga producentom automatyzować programowanie maszyn CNC. Obejmuje dostęp do programów FeatureCAM Ultimate, PartMaker, Fusion 360, Fusion Team i HSMWorks, dzięki którym możesz:

inglêspolonês
programmingprogramowanie
includesobejmuje
helpspomaga
todo
softwareoprogramowaniem
andi

EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.

PL Teraz w zestawie znajdują się Fusion 360, Fusion 360 Team i rozszerzenie Fusion 360 Machining Extension.

EN A fusion genre is a music genre which combines two or more genres, although it usually is used to refer to jazz fusion

PL Jazz Fusion, Fusion (Jazz - Rock) - nurt w muzyce jazzowej i rockowej będący wypadkową elementów tych dwóch koncepcji muzycznych

inglêspolonês
jazzjazz
twow

EN A fusion genre is a music genre which combines two or more genres, although it usually is used to refer to jazz fusion

PL Jazz Fusion, Fusion (Jazz - Rock) - nurt w muzyce jazzowej i rockowej będący wypadkową elementów tych dwóch koncepcji muzycznych

inglêspolonês
jazzjazz
twow

EN Download Fusion 360 for personal, hobby use

PL Pobierz program Fusion 360 do użytku osobistego i dla hobbystów

inglêspolonês
downloadpobierz
fusionfusion
personalosobistego
fordla
usedo

EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:

PL Bezpłatna, ograniczona wersja Fusion 360 dla kwalifikujących się użytkowników hobbystycznych, niekomercyjnych. Podstawowe funkcje obejmują:

inglêspolonês
freebezpłatna
limitedograniczona
versionwersja
basicpodstawowe
featuresfunkcje
includedla
usersużytkowników

EN Download Fusion 360 for personal, hobby use.

PL Pobierz program Fusion 360 do użytku osobistego i dla hobbystów

inglêspolonês
downloadpobierz
fusionfusion
personalosobistego
fordla
usedo

EN Fusion 360 with FeatureCAM gives you more

PL Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM daje więcej możliwości

inglêspolonês
givesdaje

EN Discover Fusion 360 with FeatureCAM (video: 1:41 min.)

PL Poznaj Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM (film: 1:41 min)

inglêspolonês
videofilm
minmin
fusionfusion
withz

EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees

PL Pop punk – popularny styl muzyczny, wywodzący się z punk rocka

inglêspolonês
poppop
punkpunk
rockrocka
ofz

EN For example, rock and roll originally developed as a fusion of blues, gospel and country music

PL Charakterystyczne elementy to: mocny rockowy rytm, bardzo istotna rola improwizujących solistów - wirtuozów, użycie elektrycznych instrumentów takich jak gitara elektryczna, gitara basowa czy instrumenty klawiszowe

inglêspolonês
rockrockowy
exampleczy
musicto

EN The main characteristics of fusion genres are variations in tempo, rhythm and sometimes the use of long musical "journeys" that can be divi… read more

PL Ważną rolę… dowiedz się więcej

EN jazz musician and composer widely acknowledged for his skills as an electric bass player, as well as his command of varied musical styles including jazz, jazz fusion, funk, and jazz-funk

PL 1 grudnia 1951 w Norristown w Pensylwanii, zm

EN Billy Cobham, born May 16, 1944 in Panama, is one of the world’s most influential drummers, best known for his jazz fusion in the 1970s, wi… read more

PL Billy Cobham właśc. William C. Cobham (ur. 16 maja 1944 r. w Panamie) – amerykański perkusista jazzowy, kompozytor i lider zespoł… dowiedz się więcej

EN In its first album (also named Depedro, published in 2008) Depedro mixes latin music, border fusion, folk, african music, reggae and blues

PL Mieszkający w Barcelonie artysta wcześniej angażował się w inne projekty (Amparanoia, Vacazul, Los Coronas)

inglêspolonês
inw

EN PowerInspect is now part of the Fusion 360 family of products. Learn more

PL PowerInspect należy teraz do linii produktów Fusion 360. DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

inglêspolonês
nowteraz
learndowiedz
productsproduktów
partdo

EN Discover Fusion 360 with PowerInspect (video: 1:39 min.)

PL Zawartość zestawu (film: 1:39 min)

inglêspolonês
videofilm
minmin
withzestawu

EN Fusion 360 with PowerInspect® 3D measurement software offers a powerful way to inspect, validate, and manage quality for all measurement equipment

PL Fusion 360 z programem PowerInspect® do pomiarów 3D zapewnia zaawansowane narzędzia do sprzętu mierniczego przeznaczone do inspekcji, weryfikacji i zarządzania jakością

inglêspolonês
measurementpomiar
qualityjakości
todo
allw
wayz
andi

EN These latex-free, soft, flexible vinyl wristbands are for use with LaserBand2 Advanced and Z-Band Fusion infant ID tags

PL Te miękkie i elastyczne, niezawierające lateksu opaski na rękę są przeznaczone do użytku z identyfikatorami dla niemowląt LaserBand2 Advanced i Z-Band Fusion

inglêspolonês
flexibleelastyczne
andi
usez

EN The fusion between Saavn and Jio: stream your favourite Hindi songs for free online. No need to download - create your playlist & listen to old, new, and the latest Bollywood music.

PL Połączenie Saavn z Jio: transmituj strumieniowo swoje ulubione hinduskie piosenki za darmo online. Nie trzeba niczego pobierać — utwórz swoją playlistę i słuchaj starej, nowej i najnowszej muzyki Bollywood.

inglêspolonês
favouriteulubione
songspiosenki
onlineonline
needtrzeba
newnowej
latestnajnowszej
musicmuzyki
nonie
betweenz

EN With a fusion of the latest technology advancements in beauty-tech, UFO™ instantly pushes precious skincare active ingredients deeper into the skin for maximum effect and benefits.

PL Dzięki połączeniu najnowszych osiągnięć technologicznych w dziedzinie beauty, urządzenie UFO™ natychmiast wprowadza aktywne składniki w głąb skóry zapewniając maksymalny efekt i korzyści.

EN These latex-free, soft, flexible vinyl wristbands are for use with LaserBand2 Advanced and Z-Band Fusion infant ID tags

PL Te miękkie i elastyczne, niezawierające lateksu opaski na rękę są przeznaczone do użytku z identyfikatorami dla niemowląt LaserBand2 Advanced i Z-Band Fusion

inglêspolonês
flexibleelastyczne
andi
usez

EN A nuclear reactor without chain reactions, radiation or radioactive waste? Marvel Fusion from Munich promise exactly that: lasers designed to heat hydrogen and boron so that they fuse into helium

PL Reaktor jądrowy bez reakcji łańcuchowej, promieniowania i odpadów radioaktywnych? Marvel Fusion z Monachium dokładnie to obiecuje: lasery mają podgrzewać wodór i bor w taki sposób, że połączą się one w hel

inglêspolonês
wasteodpadów
munichmonachium
exactlydokładnie
hydrogenwodór
aa
withoutbez
andi
intow
designedz

EN Fusion stops when the laser is switched off

PL Jeśli laser zostanie wyłączony, fuzja zostaje zatrzymana

inglêspolonês
whenjeśli
thezostanie

EN Download Fusion 360 for personal, hobby use.

PL Pobierz program Fusion 360 do użytku osobistego i dla hobbystów

inglêspolonês
downloadpobierz
fusionfusion
personalosobistego
fordla
usedo

EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:

PL Bezpłatna, ograniczona wersja Fusion 360 dla kwalifikujących się użytkowników hobbystycznych, niekomercyjnych. Podstawowe funkcje obejmują:

inglêspolonês
freebezpłatna
limitedograniczona
versionwersja
basicpodstawowe
featuresfunkcje
includedla
usersużytkowników

EN PowerInspect is now part of the Fusion 360 family of products. Learn more

PL PowerInspect należy teraz do linii produktów Fusion 360. DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

inglêspolonês
nowteraz
learndowiedz
productsproduktów
partdo

EN Discover Fusion 360 with PowerInspect (video: 1:39 min.)

PL Zawartość zestawu (film: 1:39 min)

inglêspolonês
videofilm
minmin
withzestawu

EN Fusion 360 with PowerInspect® 3D measurement software offers a powerful way to inspect, validate, and manage quality for all measurement equipment

PL Fusion 360 z programem PowerInspect® do pomiarów 3D zapewnia zaawansowane narzędzia do sprzętu mierniczego przeznaczone do inspekcji, weryfikacji i zarządzania jakością

inglêspolonês
measurementpomiar
qualityjakości
todo
allw
wayz
andi

EN What is Fusion 360 with FeatureCAM?

PL Czym jest Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM?

inglêspolonês
fusionfusion
withz
isjest
whatczym

EN Discover Fusion 360 with FeatureCAM (video: 1:41 min.)

PL Poznaj Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM (film: 1:41 min)

inglêspolonês
videofilm
minmin
fusionfusion
withz

EN Why use Fusion 360 with FeatureCAM?

PL Dlaczego warto korzystać z programu Fusion 360 z FeatureCAM?

inglêspolonês
fusionfusion
withz
whydlaczego
usekorzystać

EN See how Fusion 360 and FeatureCAM work together

PL Zobacz, jak programy Fusion 360 i FeatureCAM współpracują ze sobą

inglêspolonês
fusionfusion
work togetherwspółpracują
seezobacz
andi
togetherze
howjak

EN Use Fusion 360’s comprehensive 3D CAD tools to design fixtures for FeatureCAM machining projects.

PL Używaj dostępnych w programie Fusion 360 kompleksowych narzędzi CAD 3D do projektowania osprzętu na potrzeby projektów obróbki FeatureCAM.

inglêspolonês
comprehensivekompleksowych
todo
projectsprojektów
designprojektowania

EN Access free, on-demand training videos to learn the fundamentals of using Fusion 360 with FeatureCAM.

PL Uzyskaj dostęp do bezpłatnych filmów szkoleniowych na żądanie, aby poznać podstawy korzystania z programu Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM.

inglêspolonês
accessuzyskaj
trainingszkoleniowych
fundamentalspodstawy
ofz
todo
usingw

EN Learn more about the capabilities of PartMaker (included in a subscription to Fusion 360 with FeatureCAM).

PL Dowiedz się więcej o możliwościach programu PartMaker (dostępnego w ramach subskrypcji programu Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM).

inglêspolonês
learndowiedz
ofz
inw
subscriptionsubskrypcji

EN Learn about some of the more advanced capabilities provided by Fusion 360 with FeatureCAM.

PL Dowiedz się więcej na temat niektórych bardziej zaawansowanych funkcji dostępnych w programie Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM.

inglêspolonês
learndowiedz
morebardziej
advancedzaawansowanych
capabilitiesfunkcji
ofz
providedw

EN What is Fusion 360 with FeatureCAM used for?

PL Do czego służy program Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM?

inglêspolonês
fusionfusion
withz
whatczego
useddo

EN A subscription to Fusion 360 with FeatureCAM also includes access to PartMaker

PL Subskrypcja programu Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM obejmuje również dostęp do programu PartMaker

inglêspolonês
subscriptionsubskrypcja
includesobejmuje
todo

EN Who uses Fusion 360 with FeatureCAM?

PL Kto korzysta z programu Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM?

inglêspolonês
fusionfusion
whokto
withz

EN Fusion 360 with FeatureCAM is typically used by CAM programmers, manufacturing engineers, and CNC machinists

PL Program Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM jest zazwyczaj używany przez programistów CAM, inżynierów produkcji i operatorów maszyn CNC

inglêspolonês
typicallyzazwyczaj
camcam
manufacturingprodukcji
fusionfusion
isjest
withz
byprzez
andi

EN Download Fusion 360 for personal, hobby use.

PL Pobierz program Fusion 360 do użytku osobistego i dla hobbystów

inglêspolonês
downloadpobierz
fusionfusion
personalosobistego
fordla
usedo

EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:

PL Bezpłatna, ograniczona wersja Fusion 360 dla kwalifikujących się użytkowników hobbystycznych, niekomercyjnych. Podstawowe funkcje obejmują:

inglêspolonês
freebezpłatna
limitedograniczona
versionwersja
basicpodstawowe
featuresfunkcje
includedla
usersużytkowników

EN PowerInspect is now part of the Fusion 360 family of products. Learn more

PL PowerInspect należy teraz do linii produktów Fusion 360. DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

inglêspolonês
nowteraz
learndowiedz
productsproduktów
partdo

EN Discover Fusion 360 with PowerInspect (video: 1:39 min.)

PL Zawartość zestawu (film: 1:39 min)

inglêspolonês
videofilm
minmin
withzestawu

EN Fusion 360 with PowerInspect® 3D measurement software offers a powerful way to inspect, validate, and manage quality for all measurement equipment

PL Fusion 360 z programem PowerInspect® do pomiarów 3D zapewnia zaawansowane narzędzia do sprzętu mierniczego przeznaczone do inspekcji, weryfikacji i zarządzania jakością

inglêspolonês
measurementpomiar
qualityjakości
todo
allw
wayz
andi

EN To enjoy the benefits of GLPI and Fusion Inventory software with complete peace of mind, StarXpert offers a wide range of integration and support services for administrators and / or developers.

PL Aby cieszyć się korzyściami oprogramowania GLPI i Fusion Inventory z całkowitym spokojem, StarXpert oferuje szeroki zakres usług integracji i wsparcia dla administratorów i/lub programistów.

inglêspolonês
wideszeroki
rangezakres
integrationintegracji
administratorsadministratorów
orlub
toaby
softwareoprogramowania
offersoferuje
ofz
completew
andi
supportwsparcia
servicesusług

Mostrando 50 de 50 traduções