EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog
Traduzir "archives are free" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "archives are free" de inglês para polonês
Traduções de archives are free
"archives are free" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de archives are free
inglês
polonês
PL Wszystkie darmowe funkcje Stwórz stronę www Darmowy hosting domen Darmowy hosting WordPress Darmowy hosting z PHP Darmowy hosting z MySQL Darmowy hosting cPanel Darmowe szablony stron internetowych Darmowy Proxy Załóż blog
| inglês | polonês |
|---|---|
| features | funkcje |
| domain | domen |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| mysql | mysql |
| templates | szablony |
| proxy | proxy |
| blog | blog |
| all | wszystkie |
| make | z |
| free | darmowe |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog
PL Wszystkie darmowe funkcje Stwórz stronę www Darmowy hosting domen Darmowy hosting WordPress Darmowy hosting z PHP Darmowy hosting z MySQL Darmowe szablony stron internetowych Załóż blog
| inglês | polonês |
|---|---|
| features | funkcje |
| domain | domen |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| mysql | mysql |
| templates | szablony |
| blog | blog |
| all | wszystkie |
| make | z |
| free | darmowe |
EN Articles featured in the archives are free for everyone to read and download
PL Każdy może bezpłatnie czytać i pobierać artykuły dostępne w archiwach
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatnie |
| in | w |
| articles | artykuły |
| and | i |
EN Articles featured in the archives are free for everyone to read and download
PL Każdy może bezpłatnie czytać i pobierać artykuły dostępne w archiwach
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatnie |
| in | w |
| articles | artykuły |
| and | i |
EN 6. We make open archives available for 140 journals, including Cell Press titles after 12 months.
PL 6. W przypadku 140 czasopism udostępniamy otwarte archiwa, w tym, po 12 miesiącach, tytuły wydawane przez Cell Press.
| inglês | polonês |
|---|---|
| open | otwarte |
| journals | czasopism |
| titles | tytuły |
| months | miesiącach |
| after | po |
| make | w |
EN In St. Gallen you'll find history at every turn. The city's landmark is the Convent of St. Gall with its Baroque cathedral. The convent, including the library and monastery archives, was added to the Unesco World Heritage List in 1983.
PL W St. Gallen historia doświadczana jest na każdym kroku. Symbolem miasta jest dzielnica opacka z barokową katedrą, która w 1983 roku razem z biblioteką i archiwum miejskim została wpisana na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.
| inglês | polonês |
|---|---|
| history | historia |
| archives | archiwum |
| unesco | unesco |
| heritage | dziedzictwa |
| is | jest |
| of | z |
| to | do |
| and | i |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
PL Aby skoncentrować się na bieżących, aktualnych aplikacjach, aplikacje nieaktualne lub niespełniające kryteriów sklepu Marketplace w inny sposób są regularnie archiwizowane w sklepie Atlassian Marketplace.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| regularly | regularnie |
| to | aby |
| on | na |
| apps | aplikacje |
| or | lub |
| current | aktualnych |
| marketplace | sklepu |
EN The Marketplace archives apps automatically if the time since the end-of-life of the latest version of the Atlassian product it supports is greater than one year.
PL W sklepie Marketplace aplikacje są archiwizowane automatycznie, jeśli czas od wycofania z eksploatacji ostatniej obsługiwanej przez nie wersji produktu Atlassian jest dłuższy niż rok.
| inglês | polonês |
|---|---|
| apps | aplikacje |
| automatically | automatycznie |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| if | jeśli |
| version | wersji |
| time | czas |
| of | z |
| product | produktu |
| is | jest |
| than | niż |
| year | rok |
EN Technology Archives - Solution to Windows and Mac password problems
PL Archiwa technologiczne - Rozwiązanie problemów z hasłem do Windows i Maca
| inglês | polonês |
|---|---|
| technology | technologiczne |
| mac | maca |
| password | hasłem |
| windows | windows |
| solution | rozwiązanie |
| to | do |
| problems | problemów |
| and | i |
EN Registration will give you access to additional features not available to guest users: recognition large images, ZIP archives and multipage PDF, choose recognition languages, convert into editable formats and other settings.
PL Rejestracja umożliwi ci dostęp do dodatkowych funkcji, niedostępnych dla gości: rozpoznawania dużych obrazów, archiwów ZIP i wielostronicowych plików PDF, wyboru języków rozpoznawania, konwersji do edytowalnych formatów oraz innych ustawień.
| inglês | polonês |
|---|---|
| registration | rejestracja |
| additional | dodatkowych |
| features | funkcji |
| recognition | rozpoznawania |
| large | dużych |
| images | obrazów |
| zip | zip |
| choose | wyboru |
| formats | formatów |
| other | innych |
| to | do |
| and | i |
| not | dla |
| into | w |
EN Uncategorized Archives - Solution to Windows and Mac password problems
PL Uncategorized Archives - Rozwiązanie problemów z hasłami do Windows i Maca
| inglês | polonês |
|---|---|
| mac | maca |
| password | hasłami |
| windows | windows |
| solution | rozwiązanie |
| to | do |
| problems | problemów |
| and | i |
EN Windows Archives - Solution to Windows and Mac password problems
PL Archiwum Windows - Rozwiązanie problemów z hasłami do Windows i Maca
| inglês | polonês |
|---|---|
| archives | archiwum |
| mac | maca |
| windows | windows |
| password | hasłami |
| solution | rozwiązanie |
| to | do |
| problems | problemów |
| and | i |
EN TPM Archives - Solution to Windows and Mac password problems
PL Archiwum TPM - Rozwiązanie problemów z hasłami do Windows i Maca
| inglês | polonês |
|---|---|
| tpm | tpm |
| archives | archiwum |
| mac | maca |
| password | hasłami |
| windows | windows |
| solution | rozwiązanie |
| to | do |
| problems | problemów |
| and | i |
EN Windows 11 Archives - Solution to Windows and Mac password problems
PL Windows 11 Archives - Rozwiązanie problemów z hasłami do Windows i komputerów Mac
| inglês | polonês |
|---|---|
| windows | windows |
| password | hasłami |
| solution | rozwiązanie |
| to | do |
| mac | mac |
| problems | problemów |
| and | i |
EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems
PL Archiwum problemów z hasłami - Rozwiązanie problemów z hasłami na Windows i Macu
| inglês | polonês |
|---|---|
| archives | archiwum |
| password | hasłami |
| windows | windows |
| solution | rozwiązanie |
| problems | problemów |
| and | i |
EN 6. We make open archives available for 140 journals, including Cell Press titles after 12 months.
PL 6. W przypadku 140 czasopism udostępniamy otwarte archiwa, w tym, po 12 miesiącach, tytuły wydawane przez Cell Press.
| inglês | polonês |
|---|---|
| open | otwarte |
| journals | czasopism |
| titles | tytuły |
| months | miesiącach |
| after | po |
| make | w |
EN Ad archives should be publicly available, easy to navigate, and designed to facilitate research and analysis
PL Archiwalne reklamy powinny być publicznie dostępne, łatwe do wyszukiwania i powinny posiadać wszelkie mechanizmy ułatwiające badania i analizy tych danych
| inglês | polonês |
|---|---|
| publicly | publicznie |
| facilitate | ułatwiają |
| to | do |
| and | i |
| research | badania |
| analysis | analizy |
EN WinRARx32 is a trialware file archiver for Windows. This utility software can create multiple volumes of archives. To protect these files, it uses a 128-bit Advanced Encryption Standard. Its password-
PL WinRAR jest archiwizującym programem użytkowym, który w pełni obsługuje archiwa RAR i ZIP i jest w stanie rozpakować archiwa CAB, ARJ, LZH, TAR, GZ, ACE, UUE, BZ2, JAR, ISO, 7Z, Z. Program tworzy mnie
| inglês | polonês |
|---|---|
| software | program |
| of | z |
| create | i |
EN Technology Archives - Solution to Windows and Mac password problems
PL Archiwa technologiczne - Rozwiązanie problemów z hasłem do Windows i Maca
| inglês | polonês |
|---|---|
| technology | technologiczne |
| mac | maca |
| password | hasłem |
| windows | windows |
| solution | rozwiązanie |
| to | do |
| problems | problemów |
| and | i |
EN Uncategorized Archives - Solution to Windows and Mac password problems
PL Uncategorized Archives - Rozwiązanie problemów z hasłami do Windows i Maca
| inglês | polonês |
|---|---|
| mac | maca |
| password | hasłami |
| windows | windows |
| solution | rozwiązanie |
| to | do |
| problems | problemów |
| and | i |
EN Windows Archives - Solution to Windows and Mac password problems
PL Archiwum Windows - Rozwiązanie problemów z hasłami do Windows i Maca
| inglês | polonês |
|---|---|
| archives | archiwum |
| mac | maca |
| windows | windows |
| password | hasłami |
| solution | rozwiązanie |
| to | do |
| problems | problemów |
| and | i |
EN TPM Archives - Solution to Windows and Mac password problems
PL Archiwum TPM - Rozwiązanie problemów z hasłami do Windows i Maca
| inglês | polonês |
|---|---|
| tpm | tpm |
| archives | archiwum |
| mac | maca |
| password | hasłami |
| windows | windows |
| solution | rozwiązanie |
| to | do |
| problems | problemów |
| and | i |
EN Windows 11 Archives - Solution to Windows and Mac password problems
PL Windows 11 Archives - Rozwiązanie problemów z hasłami do Windows i komputerów Mac
| inglês | polonês |
|---|---|
| windows | windows |
| password | hasłami |
| solution | rozwiązanie |
| to | do |
| mac | mac |
| problems | problemów |
| and | i |
EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems
PL Archiwum problemów z hasłami - Rozwiązanie problemów z hasłami na Windows i Macu
| inglês | polonês |
|---|---|
| archives | archiwum |
| password | hasłami |
| windows | windows |
| solution | rozwiązanie |
| problems | problemów |
| and | i |
EN National Socialism: the Arolsen Archives project #StolenMemory
PL Narodowy socjalizm: projekt #StolenMemory w Archiwum Arolsen
| inglês | polonês |
|---|---|
| national | narodowy |
| archives | archiwum |
| project | projekt |
EN Five years ago, the Arolsen Archives launched the #StolenMemory campaign for return, whose creative, multimedia memory work has recently received an award
PL Pięć lat temu Archiwum Arolsen rozpoczęło kampanię #StolenMemory na rzecz restytucji mienia, której kreatywna, multimedialna praca poświęcona upamiętnianiu została niedawno nagrodzona
| inglês | polonês |
|---|---|
| archives | archiwum |
| whose | której |
| creative | kreatywna |
| years | lat |
| ago | temu |
| an | na |
| recently | niedawno |
| has | a |
EN Floriane Azoulay, the French director of the Arolsen Archives, talks here in an interview about the international impact of the campaign and the sensitive handling of facts and fiction.
PL Francuzka Floriane Azoulay, dyrektorka Archiwum Arolsen, opowiada w wywiadzie o międzynarodowym wpływie kampanii i potrzebie wrażliwości w posługiwaniu się faktami i fikcją.
| inglês | polonês |
|---|---|
| archives | archiwum |
| in | w |
| campaign | kampanii |
| and | i |
EN Floriane Azoulay, Director of the Arolsen Archives
PL Floriane Azoulay, dyrektorka Archiwum Arolsen
| inglês | polonês |
|---|---|
| archives | archiwum |
EN Relatives of Braulia Cánovas Mulero at the Arolsen Archives
PL Krewni Braulii Cánovas Mulero w Archiwum Arolsen
| inglês | polonês |
|---|---|
| at | w |
| archives | archiwum |
EN The Arolsen Archives are the biggest archive relating to victims of National Socialism: volunteers can help, working from home.
PL Archiwum Arolsen jest największym archiwum poświęconym ofiarom narodowego socjalizmu: wolontariusze mogą pracować z domu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| national | narodowego |
| of | z |
| home | domu |
EN Meanwhile scrawl added support for bump maps and glow maps. Also loose files now have higher priority than files in BSA archives. This means that texture replacers finally work!
PL Oprócz tego rozwiązaliśmy dość sporą gromadkę problemów która uzbierała się na naszym bugtrackerze, pojawiło się nowe zadanie do wykonania; tym razem dotyczy uprzątnięcia mwgui.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| work | na |
| also | do |
EN PotatoesMaster works now on the importing archives listed in the openmw.cfg
PL Niebieskie ramki okien, kojarzą mi się trochę z rosyjską ludowością. Oprócz tego różowe czcionki. Nie powiem z czym mi się kojarzą.
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
PL Aby skoncentrować się na bieżących, aktualnych aplikacjach, aplikacje nieaktualne lub niespełniające kryteriów sklepu Marketplace w inny sposób są regularnie archiwizowane w sklepie Atlassian Marketplace.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| regularly | regularnie |
| to | aby |
| on | na |
| apps | aplikacje |
| or | lub |
| current | aktualnych |
| marketplace | sklepu |
EN The Marketplace archives apps automatically if the time since the end-of-life of the latest version of the Atlassian product it supports is greater than one year.
PL W sklepie Marketplace aplikacje są archiwizowane automatycznie, jeśli czas od wycofania z eksploatacji ostatniej obsługiwanej przez nie wersji produktu Atlassian jest dłuższy niż rok.
| inglês | polonês |
|---|---|
| apps | aplikacje |
| automatically | automatycznie |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| if | jeśli |
| version | wersji |
| time | czas |
| of | z |
| product | produktu |
| is | jest |
| than | niż |
| year | rok |
EN In St. Gallen you'll find history at every turn. The city's landmark is the Convent of St. Gall with its Baroque cathedral. The convent, including the library and monastery archives, was added to the Unesco World Heritage List in 1983.
PL W St. Gallen historia doświadczana jest na każdym kroku. Symbolem miasta jest dzielnica opacka z barokową katedrą, która w 1983 roku razem z biblioteką i archiwum miejskim została wpisana na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.
| inglês | polonês |
|---|---|
| history | historia |
| archives | archiwum |
| unesco | unesco |
| heritage | dziedzictwa |
| is | jest |
| of | z |
| to | do |
| and | i |
EN The convent, including the library and monastery archives, was added to the Unesco World Heritage List in 1983.
PL Gotarda jest najważniejszym połączeniem z północy na południe, a przez przełęcz jeżdżą koneserzy widoków i zainteresowani samą przełęczą.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| and | i |
| to | przez |
EN Archives Select Month March 2022
PL Archiwa Wybierz miesiąc marzec 2022
| inglês | polonês |
|---|---|
| select | wybierz |
| month | miesiąc |
| march | marzec |
EN Free.fr (Free Telecom) provides IMAP access to your Free.fr (Free Telecom) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
PL Free.fr (Free Telecom) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Free.fr (Free Telecom), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | free |
| account | konta |
| can | możesz |
| desktop | komputerze |
| mobile | telefonie |
| to | do |
| or | lub |
| program | programu |
| provides | zapewnia |
| your | twojego |
| poczty |
EN View All Free Features Free Domain Hosting Free PHP Hosting Free Hosting with MySQL
PL Wyświetl wszystkie popularne funkcje Darmowy hosting domen Darmowy hosting z PHP Darmowy hosting z MySQL
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowy |
| features | funkcje |
| domain | domen |
| hosting | hosting |
| php | php |
| mysql | mysql |
| with | z |
| all | wszystkie |
EN FreeProxy is a free service that lets you control your internet browsing settings with a web proxy server. Free Proxy hides your IP address to keep you anonymous. Free Proxy is a small applicatio
PL X-Mouse Button Control (XMBC) to naprawdę przydatne narzędzie, które pozwala tworzyć profile aplikacji i okien, dla których można ponownie skonfigurować zachowanie myszy dla tych zadań. Możesz skonf
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | aplikacji |
| lets | pozwala |
| your | i |
EN Tenorshare Free Any Data Recovery is uncomplicated to use and free of charge. This simple yet highly effective free file recovery offers effective and safe solution for locating and recovering picture
PL Android Data Recovery to aplikacja do odzyskiwania plików na urządzenie z Androidem. Aplikacja została zaprojektowana w celu umożliwienia szybkiego odzyskiwania danych, takich jak kontakty, wiadomośc
| inglês | polonês |
|---|---|
| recovery | odzyskiwania |
| to | do |
| this | to |
| of | z |
| data | danych |
| file | plik |
| for | na |
| is | została |
EN In our help center best of us page examples you will find a free contact form template, and one of the free landing page free contact dollar shave club and portfolio WordPress themes
PL W naszym centrum pomocy przykłady stron best of us znajdziesz darmowy szablon formularza kontaktowego oraz jeden z darmowych motywów WordPress na stronie docelowej, z bezpłatnym kontaktem z klubem golenia dolara i portfolio
| inglês | polonês |
|---|---|
| help | pomocy |
| center | centrum |
| contact | kontaktowego |
| club | klubem |
| portfolio | portfolio |
| form | formularza |
| template | szablon |
| wordpress | wordpress |
| us | us |
| in | w |
| best | best |
| examples | przykłady |
| find | znajdziesz |
| the | i |
| of | of |
| free | darmowy |
EN A free Creative Cloud membership gives you access to file syncing and sharing features and 2GB of storage space. You also get some free services and access to free trials of the Creative Cloud apps.
PL Bezpłatne konto Creative Cloud zapewnia dostęp do funkcji synchronizacji i udostępniania plików oraz 2 GB przestrzeni dyskowej. Można również korzystać bezpłatnie z niektórych usług oraz wersji próbnych aplikacji Creative Cloud.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| gb | gb |
| space | przestrzeni |
| to | do |
| features | funkcji |
| apps | aplikacji |
| file | plik |
| free | bezpłatne |
| and | i |
| of | z |
| services | usług |
EN Our cloud plans start free for up to 10 users/3 agents, and grow with you as your team scales. Our Standard and Premium cloud plans can be trialed for free at any time.
PL Nasze plany Cloud zaczynają się od poziomu Free przeznaczonego dla maksymalnie 10 użytkowników / 3 agentów, który można skalować w miarę rozwoju zespołu. W dowolnej chwili można bezpłatnie wypróbować nasze plany Cloud Standard i Premium.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| agents | agentów |
| team | zespołu |
| can | można |
| time | chwili |
| plans | plany |
| users | użytkowników |
| grow | rozwoju |
| at | w |
| standard | standard |
| premium | premium |
| free | free |
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
PL Uwaga: produkty Cloud Free oferujemy wyłącznie w ramach miesięcznych subskrypcji. Aby dodać produkt Cloud Free do istniejącej subskrypcji z płatnością roczną, należy zmienić sposób rozliczania subskrypcji na miesięczny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| note | uwaga |
| offer | oferujemy |
| cloud | cloud |
| free | free |
| an | na |
| product | produkt |
| subscription | subskrypcji |
| to | do |
| products | produkty |
| paid | płatności |
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
PL Uwaga: produkty Cloud Free są dostępne wyłącznie w formie miesięcznych subskrypcji. Aby dodać produkt Cloud Free do istniejącej subskrypcji z płatnością roczną, należy zmienić sposób rozliczania subskrypcji na miesięczny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| note | uwaga |
| cloud | cloud |
| free | free |
| an | na |
| product | produkt |
| subscription | subskrypcji |
| to | do |
| products | produkty |
| paid | płatności |
EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.
PL Jaki jest haczyk? Nie ma żadnego. Po prostu pobierz oprogramowanie bez opłat i używaj tak długo, jak chcesz. Ten wspaniały pakiet typu Office wywarł wrażenie na milionach ludzi, którzy teraz korzystają z niego codziennie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| download | pobierz |
| long | długo |
| great | wspaniały |
| office | office |
| people | ludzi |
| for | na |
| now | teraz |
| the | i |
| this | ten |
| want | chcesz |
| who | którzy |
| every day | codziennie |
| is | jest |
| of | z |
| none | nie |
| simply | po prostu |
| it | niego |
EN Saunter through our tranquil, car-free resorts. And soak up the relaxed atmosphere. You’ll find all the information on Switzerland’s car-free tourist resorts.
PL Przechadzka przez spokojne, wolne od ruchu samochodowego miejscowości. Rozkoszowanie się relaksującą atmosferą. Wszystko o szwajcarskich miejscowościach turystycznych car-free.
| inglês | polonês |
|---|---|
| up | przez |
EN Unlimited, free actions within projects mean you're free to focus on what matters
PL Nieograniczona liczba bezpłatnych działań w projektach pozwoli Ci skupić się na tym, co naprawdę ważne
| inglês | polonês |
|---|---|
| unlimited | nieograniczona |
| projects | projektach |
| on | na |
| within | w |
| matters | co |
EN When you exceed the Free plan's user limit, we'll automatically upgrade you to a free trial of the Standard plan. No payment information is required and you can cancel any time.
PL Po przekroczeniu limitu użytkowników w ramach planu Free nastąpi automatyczne uaktualnienie do bezpłatnej wersji próbnej planu Standard. Nie musisz podawać danych do płatności i możesz anulować w dowolnej chwili.
| inglês | polonês |
|---|---|
| limit | limitu |
| automatically | automatyczne |
| trial | próbnej |
| payment | płatności |
| cancel | anulować |
| information | danych |
| standard | standard |
| can | musisz |
| you can | możesz |
| free | free |
| upgrade | uaktualnienie |
| to | do |
| the | i |
| required | wersji |
| user | użytkowników |
| plan | planu |
| any | w |
| you | nie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
archives data archives blog archives zip archives email archives national archives gz archives marketplace archives apps monastery archives windows archives encrypt backup archives bsa archives importing archives listed problems archives free free entry free download free free trial free free tutorials free website maker content free free access free feel free free button cloud free product free tools free trial free website checker free search it’s completely
free free change free consultation free users free newsletter free trial period free home free ssl certificate free ssl car free zones free accommodation free accounts free version free data offer free subscriptions free trials free plan free tool free alternative confluence free free account
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe