PL Free.fr (Free Telecom) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Free.fr (Free Telecom), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
Traduzir "free" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "free" de polonês para inglês
Tradução de polonês para inglês de free
polonês
inglês
EN Free.fr (Free Telecom) provides IMAP access to your Free.fr (Free Telecom) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| polonês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| zapewnia | provides |
| dostęp | access |
| imap | imap |
| konta | account |
| komputerze | desktop |
| lub | or |
PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Free.fr (Free Telecom) z aplikacji email za pomocą IMAP
EN Access your Free.fr (Free Telecom) Account from an Email Program using IMAP
| polonês | inglês |
|---|---|
| dostęp | access |
| swojego | your |
| konta | account |
| free | free |
| imap | imap |
PL AVG AntiVirus FREE to nowy produkt AVG zapewniający bezpieczeństwo w Internecie. Jest potężny, bogaty w funkcje i ma nowo zaprojektowany, świeżo wyglądający interfejs. AVG AntiVirus FREE to kolejny
EN Free VPN Access allows you to surf the internet privately. Bypassing security restrictions on the web, you can now freely access sites without worrying about your security. This tool is very useful es
| polonês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| bezpieczeństwo | security |
PL Uwaga: produkty Cloud Free oferujemy wyłącznie w ramach miesięcznych subskrypcji. Aby dodać produkt Cloud Free do istniejącej subskrypcji z płatnością roczną, należy zmienić sposób rozliczania subskrypcji na miesięczny.
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
| polonês | inglês |
|---|---|
| uwaga | note |
| cloud | cloud |
| free | free |
| wyłącznie | only |
| należy | must |
| miesięczny | monthly |
| płatności | paid |
PL Uwaga: produkty Cloud Free są dostępne wyłącznie w formie miesięcznych subskrypcji. Aby dodać produkt Cloud Free do istniejącej subskrypcji z płatnością roczną, należy zmienić sposób rozliczania subskrypcji na miesięczny.
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
| polonês | inglês |
|---|---|
| uwaga | note |
| free | free |
| dostępne | available |
| wyłącznie | only |
| należy | must |
| miesięczny | monthly |
| płatności | paid |
PL Jeśli korzystasz z planu Free, przywrócimy Twój plan Free i nadal będziesz płacić za korzystanie z aplikacji Insight aż do wycofania jej z eksploatacji 31 marca 2022 roku
EN If you are on the Free plan, your plan will go back to Free and you will need to continue paying for the Insight app until end-of-life on March 31, 2022
| polonês | inglês |
|---|---|
| jeśli | if |
| free | free |
| nadal | continue |
| aplikacji | app |
| insight | insight |
| marca | march |
PL Kliknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej na temat limitów na planie GetResponse Free. Jak mogę skorzystać z GetResponse Free?
EN Click here to learn more about the limits on GetResponse Free plan. How can I signup for GetResponse Free marketing software?
PL Czym jest plan GetResponse Free? Plan GetResponse Free to rozwiązanie dla wszystkich firm, które planują rozpocząć działalność w Internecie
EN What is GetResponse Free plan? GetResponse Free is a solution for all companies looking for ways to get their business online
PL Z naszym planem Free zyskujesz dostęp do 100 subskrybentów, 2 członków zespołu, 2 metryk, powiadomień poprzez e-mail i na platformie Slack oraz naszego interfejsu API REST.
EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.
| polonês | inglês |
|---|---|
| planem | plan |
| free | free |
| dostęp | access |
| członków | members |
| zespołu | team |
| slack | slack |
| rest | rest |
PL Jeśli po zakończeniu 14-dniowego okresu próbnego planu Standard nie dodasz danych karty kredytowej, witryna zostanie automatycznie zmieniona na plan Cloud Free.
EN If you choose to not add a credit card at the end of your 14-day Standard trial, your site will automatically be downgraded to a Cloud Free plan.
| polonês | inglês |
|---|---|
| jeśli | if |
| próbnego | trial |
| standard | standard |
| kredytowej | credit |
| witryna | site |
| automatycznie | automatically |
| free | free |
PL Nasze plany Cloud zaczynają się od poziomu Free przeznaczonego dla maksymalnie 10 użytkowników / 3 agentów, który można skalować w miarę rozwoju zespołu. W dowolnej chwili można bezpłatnie wypróbować nasze plany Cloud Standard i Premium.
EN Our cloud plans start free for up to 10 users/3 agents, and grow with you as your team scales. Our Standard and Premium cloud plans can be trialed for free at any time.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nasze | our |
| plany | plans |
| cloud | cloud |
| agentów | agents |
| który | as |
| można | can |
| rozwoju | grow |
| standard | standard |
| premium | premium |
PL Przechadzka przez spokojne, wolne od ruchu samochodowego miejscowości. Rozkoszowanie się relaksującą atmosferą. Wszystko o szwajcarskich miejscowościach turystycznych car-free.
EN Saunter through our tranquil, car-free resorts. And soak up the relaxed atmosphere. You’ll find all the information on Switzerland’s car-free tourist resorts.
| polonês | inglês |
|---|---|
| wolne | free |
| szwajcarskich | switzerland |
PL Free: dla małych zespołów z dużymi marzeniami
EN Free for small teams to achieve big dreams
| polonês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| małych | small |
| zespołów | teams |
| dużymi | big |
PL Dzięki naszym planom Free możesz natychmiast zacząć pracować pełną parą i rozwijać się we własnym tempie.
EN Our Free plans give you exactly what you need to hit the ground running and grow at your own pace.
| polonês | inglês |
|---|---|
| naszym | our |
| free | free |
| rozwijać | grow |
| tempie | pace |
PL Odkryj niesamowicie różnorodne zdjęcia w naszej kolekcji, poruszające wszystkie aspekty jedzenia i picia ? największy zbiór zdjęć Rights-managed i Royalty-free na świecie:
EN Discover the amazing variety in our collection of images covering all aspects of food and drink – the largest collection of Rights-managed and Royalty-free food images in the world:
| polonês | inglês |
|---|---|
| odkryj | discover |
| naszej | our |
| kolekcji | collection |
| aspekty | aspects |
| jedzenia | food |
| i | and |
| największy | largest |
| świecie | world |
PL Oprócz zdjęć typu Rights-managed nasza kolekcja zawiera też ponad 190 000 smakowitych zdjęć Royalty-free
EN Alongside our Rights-managed images, our image collection also boasts about 190 000 tempting Royalty-free images on the subjects of food and indulgence
| polonês | inglês |
|---|---|
| nasza | our |
| kolekcja | collection |
| też | also |
PL Zaleta zdjęć Royalty-free: płacisz raz ? wykorzystujesz bez ograniczeń
EN The advantage of a Royalty-free image: buy once for unlimited use
| polonês | inglês |
|---|---|
| zdjęć | image |
PL Więcej informacji na temat różnic pomiędzy licencją typu Rights-mamanged i Royalty-free znajdziesz w naszym podsumowaniu.
EN You can find more information about the difference between Rights-managed and Royalty-free images in our overview.
| polonês | inglês |
|---|---|
| więcej | more |
| informacji | information |
| pomiędzy | between |
| i | and |
| znajdziesz | find |
| w | in |
| naszym | our |
PL W 2002 roku oferta poszerzyła się o zdjęcia Roylaty Free a w 2008 o filmy wideo oraz produkcje na zamówienie
EN In 2002 the offering was expanded to include Royalty-free images, and in 2008 videos were added
| polonês | inglês |
|---|---|
| w | in |
| zdjęcia | images |
| free | free |
| oferta | offering |
PL Avast Free Antivirus to wydajny i wszechstronny program antywirusowy. Jest to jeden z najpopularniejszych dostępnych programów antywirusowych dzięki niezawodnej i godnej zaufania marce Avast. Kluczow
EN Free trial virtual private network
| polonês | inglês |
|---|---|
| free | free |
PL Oznacza to, że nie musisz używać Free.fr w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Free.fr webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| polonês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| sprawdzać | check |
| pocztę | |
| innych | other |
| programów | programs |
| mailbird | mailbird |
| microsoft | microsoft |
| lub | or |
| thunderbird | thunderbird |
| mozilla | mozilla |
PL Skonfiguruj swoje konto Free.fr w programie poczty email za pomocą IMAP
EN Setup Your Free.fr Account with Your Email Program Using IMAP
| polonês | inglês |
|---|---|
| swoje | your |
| konto | account |
| free | free |
| imap | imap |
PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Free.fr automatycznie dla Ciebie.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Free.fr automatically for you.
| polonês | inglês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| ustawienia | settings |
| serwera | server |
| free | free |
| automatycznie | automatically |
| ciebie | you |
PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Free.fr wraz z odpowiedziami
EN Here are some frequently asked questions for Free.fr with their answers
| polonês | inglês |
|---|---|
| najczęściej | frequently |
| zadawanych | asked |
| free | free |
| odpowiedziami | answers |
PL Bad Company - brytyjski zespół rockowy, który powstał w 1973 r. po odejściu Paula Rodgersa z grupy Free. Bad Company było w swoim czasie bardzo popularne, nagrało wiele przebojowyc… dowiedz się więcej
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the H… read more
| polonês | inglês |
|---|---|
| rockowy | rock |
| swoim | their |
| brytyjski | british |
PL Bad Company - brytyjski zespół rockowy, który powstał w 1973 r. po odejściu Paula Rodgersa z grupy Free. Bad Company było w swoim czasie bardzo popularne, nagrało wiele przebojowych utworów, np. Seagull, Good lovin' gone … dowiedz się więcej
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the Hoople, Free, and King Crimson. Members were Pa… read more
| polonês | inglês |
|---|---|
| rockowy | rock |
| free | free |
| swoim | their |
| brytyjski | british |
PL Wszystkie korzyści z darmowym rankingCoach FREE
EN All benefits from rankingCoach FREE
| polonês | inglês |
|---|---|
| wszystkie | all |
| korzyści | benefits |
| rankingcoach | rankingcoach |
PL Graj w pokera online na Grymini ♠ ♥ Free poker ♣ ♦
EN Play online poker on Miniplay ♠ ♥ Free poker ♣ ♦
| polonês | inglês |
|---|---|
| graj | play |
| online | online |
| na | on |
| free | free |
| poker | poker |
PL Spacer po spokojnych, wolnych od ruchu samochodowego ośrodkach. Rozkoszowanie się relaksującą atmosferą. Informacje o miejscach w Szwajcarii, gdzie nie jeżdżą samochody (car-free).
EN Saunter through our tranquil, car-free resorts. And soak up the relaxed atmosphere. You’ll find all the information on Switzerland’s car-free tourist resorts.
| polonês | inglês |
|---|---|
| wolnych | free |
| szwajcarii | switzerland |
PL Fundacja Akarama organizuje seminarium internetowe na temat przezwyciężania/unikania zadłużenia karty kredytowej Free Zoom Event odbędzie się we wtorek, 23 marca
EN Akarama Foundation To Host Webinar On Overcoming/Avoiding Credit Card Debt Free Zoom Event Takes Place Tuesday, March 23
| polonês | inglês |
|---|---|
| fundacja | foundation |
| na | on |
| kredytowej | credit |
| free | free |
| zoom | zoom |
| wtorek | tuesday |
| marca | march |
PL W związku z ogromnym zapotrzebowaniem na rankingCoach Free: uruchomiono 250 000 dodatkowych darmowych kont, aby wspomóc MŚP
EN Following huge demand for rankingCoach FREE: 250,000 more free accounts launched to help SMBs
| polonês | inglês |
|---|---|
| ogromnym | huge |
| rankingcoach | rankingcoach |
| dodatkowych | more |
| kont | accounts |
PL Narzędzia propozycji słów kluczowych, takie jak te znalezione w rankingCoach Free, pokazują słowa kluczowe, na które Twoja witryna ma duże szanse w rankingu.
EN Keyword tools like those found in rankingCoach FREE show you the keywords your website has a good chance of ranking for.
| polonês | inglês |
|---|---|
| narzędzia | tools |
| w | in |
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| pokazują | show |
| witryna | website |
| ma | has |
| szanse | chance |
| rankingu | ranking |
PL Uzyskaj już teraz rankingCoach FREE - narzędzie do słów kluczowych SEO
EN Get the rankingCoach FREE SEO keyword tool now
| polonês | inglês |
|---|---|
| uzyskaj | get |
| free | free |
| narzędzie | tool |
| kluczowych | keyword |
PL rankingCoach FREE skanuje internet w poszukiwaniu opinii o Twojej firmie i informuje Cię, kiedy ktoś ocenia Twoją firmę, dzięki czemu możesz rozwijać i chronić profil opinii online Twojej firmy.
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
| polonês | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| skanuje | scans |
| ktoś | someone |
| rozwijać | grow |
| profil | profile |
PL Jeśli jesteś właścicielem małej firmy, możesz zarządzać swoimi opiniami za pomocą aplikacji do marketingu cyfrowego rankingCoach FREE.
EN If you are a small business owner, you can manage your reviews with the digital marketing app rankingCoach FREE.
| polonês | inglês |
|---|---|
| jeśli | if |
| właścicielem | owner |
| opiniami | reviews |
| aplikacji | app |
| cyfrowego | digital |
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| a | a |
PL Aby poprawić swoją sprzedaż i rankingi wyszukiwania, potrzebujesz SEO i monitorowania marki. rankingCoach FREE pomoże Ci w obu tych obszarach
EN To improve your sales and search rankings you need SEO and brand monitoring. rankingCoach FREE will help you in both of these areas
| polonês | inglês |
|---|---|
| swoją | your |
| sprzedaż | sales |
| i | and |
| rankingi | rankings |
| wyszukiwania | search |
| monitorowania | monitoring |
| marki | brand |
| free | free |
| obszarach | areas |
PL Rozwiązania z zakresu marketingu cyfrowego, takie jak rankingCoach Free, pozwalają śledzić konkurencję na tych platformach zupełnie za darmo.
EN Digital marketing solutions like rankingCoach FREE allows you to track your competitors across these platforms without costing you a penny.
| polonês | inglês |
|---|---|
| rozwiązania | solutions |
| cyfrowego | digital |
| rankingcoach | rankingcoach |
| pozwalają | allows |
| śledzić | track |
| platformach | platforms |
PL rankingCoach Free został specjalnie zaprojektowany, aby pomóc małym firmom w rozwijaniu ich działalności w trybie online.
EN rankingCoach FREE is specially designed to help small businesses grow their business online.
| polonês | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| specjalnie | specially |
| małym | small |
| firmom | businesses |
| działalności | business |
| online | online |
PL living4media to bogata kolekcja zawierająca zarówno pojedyńcze zdjęcia (rights-managed i royalty-free) jak i gotowe artykuły w postaci wyjątkowych features:
EN living4media?s wide-ranging collection includes both single images (Rights-managed and Royalty-free) and ready-to-use feature articles on a wide variety of related themes:
| polonês | inglês |
|---|---|
| kolekcja | collection |
| zdjęcia | images |
| gotowe | ready |
PL Nie mamy jeszcze żadnych informacji o dzienniku zmian wersji 3.2 Free VPN. Czasami wydawcy poświęcają trochę czasu na udostępnienie tych informacji, więc sprawdź ponownie za kilka dni, aby sprawdzić, czy zostały zaktualizowane.
EN We don't have any change log information yet for version 3.2 of Free VPN. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
| polonês | inglês |
|---|---|
| informacji | information |
| zmian | change |
| free | free |
| vpn | vpn |
| czasami | sometimes |
| wydawcy | publishers |
| zaktualizowane | updated |
PL Comodo Free Firewall to doskonały zamiennik domyślnego narzędzia Windows. Interfejs jest nowoczesny, elegancki i intuicyjny oraz łatwy w obsłudze. Jest nie tylko przyjemny dla oczu, ale także zapewni
EN ChrisPC Free VPN Connection is an internet connection service that lets you create a virtual private network (VPN) to access free servers in various countries. You benefit by accessing location-restri
| polonês | inglês |
|---|---|
| obsłudze | service |
PL Nie, dziękuję, kontynuuj pobieranie Free VPN
EN No thanks, continue to download Free VPN
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | no |
| dziękuję | thanks |
| kontynuuj | continue |
| pobieranie | download |
| free | free |
| vpn | vpn |
PL Free Any Data Recovery to kompleksowe rozwiązanie do odzyskiwania danych, które pomaga odzyskać przypadkowo usunięte dane z dysków twardych i przenośnych nośników pamięci.
EN Free Any Data Recovery is a comprehensive data recovery solution to help you retrieve any accidentally deleted data from your hard drives and portable storage media.
| polonês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| kompleksowe | comprehensive |
| rozwiązanie | solution |
| do | to |
| odzyskiwania | recovery |
| usunięte | deleted |
| ci | you |
PL Ogólnie rzecz biorąc, Free Any Data Recovery doskonale nadaje się do odzyskiwania danych przechowywanych na prawie każdym urządzeniu, o którym myślisz, ma stosy obsługi formatu, a nawet może odzyskać dane z uszkodzonych urządzeń
EN Overall, Free Any Data Recovery is great at recovering data held on almost any device you can think of, it has stacks of format support and can even recover data from corrupted devices too
| polonês | inglês |
|---|---|
| ogólnie | overall |
| free | free |
| doskonale | great |
| odzyskiwania | recovery |
| myślisz | think |
| obsługi | support |
| formatu | format |
| może | can |
PL Nie mamy jeszcze żadnych informacji o dzienniku zmian wersji 9.9.9.8 Free Any Data Recovery
EN We don't have any change log information yet for version 9.9.9.8 of Free Any Data Recovery
| polonês | inglês |
|---|---|
| zmian | change |
| wersji | version |
| free | free |
PL EaseUS Data Recovery Wizard Free jest w stanie odzyskać usunięte, sformatowane lub w inny sposób niedostępne dane z dysku twardego. Możesz odzyskać dokumenty, zdjęcia, muzykę, filmy, e-maile, foldery
EN Disk Drill, the famous Mac data recovery app, is now available for Windows. Disk Drill is a free professional-grade file recovery software, that values the importance of your data by implementing seve
| polonês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| z | of |
| dysku | disk |
PL 7-Data Recovery Suite Free to mała, lekka aplikacja do odzyskiwania danych, która jest w stanie odzyskać dane z dysków twardych, kart pamięci i dysków flash, niezależnie od tego, czy zostaną utracone
EN Tenorshare Android Data Recovery allows you to recover your lost data from your smartphone or tablet. With this tool installed and processed on your PC, you can restore all of your device data in arou
| polonês | inglês |
|---|---|
| aplikacja | tool |
| odzyskiwania | recovery |
| utracone | lost |
PL Free online OCR to bezpłatna usługa w "trybie gościa" (bez rejestracji), która pozwala na konwersję 15 obrazów na godzinę.
EN Free Online OCR is a free service in a "Guest mode" (without registration) that allows you to convert 15 images per hour.
| polonês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| online | online |
| usługa | service |
| trybie | mode |
| bez | without |
| rejestracji | registration |
| która | that |
| pozwala | allows |
| obrazów | images |
| godzinę | hour |
PL Utwórz nowe konto w serwisie Free Online OCR
EN Create a new account to convert PDF to Word
| polonês | inglês |
|---|---|
| nowe | new |
| konto | account |
PL Rok z rankingCoach FREE Zdecydowanie największym wydarzeniem pierwszego kwartału 2021 roku było...
EN The Year of rankingCoach FREE By far the biggest event in the first quarter of 2021 was the...
| polonês | inglês |
|---|---|
| z | of |
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| największym | the biggest |
| było | was |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
od free royalty free free partnerów free dev avg antivirus free for free are free comodo free firewall videosolo free video plan cloud free free plan free internet window grupy free planu free free any data free lub premium free poker rankingcoach free planu cloud free free tak dÅ‚ugo planie cloud free przypadku subskrypcji free produkty cloud free plany cloud free free do enterprise free dmarc analyzer free online ocr free jest w cloud free free na cloud free dev free dev partner planie free avast free antivirus cloud free i car free avira free software free i standard avira free security free video cutter software cloud free free telecom recovery suite free free vpn cloud free oferujemy roboform free pozwala kontynuuj pobieranie free planu free nastąpi free jest dostępny użytkownicy planu freeTraduzir free para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe