EN They’ll also contact customer service to see how helpful they are.
EN They’ll also contact customer service to see how helpful they are.
NO De kontakter også kundeservice for å se hvor nyttige de er.
inglês | norueguês |
---|---|
they | de |
how | hvor |
are | er |
see | se |
customer service | kundeservice |
also | også |
EN A helpful resource to guide you through the removal process is the Cyber Civil Rights Initiative’s Online Removal Guide.
NO En nyttig ressurs for å veilede deg gjennom fjernings prosessen er Cyber Civil Rights Initiative’s Online Removal Guide.
inglês | norueguês |
---|---|
guide | guide |
cyber | cyber |
online | online |
is | er |
to | gjennom |
a | en |
EN Superior storytelling and knowledge about the perception of commercial communication and the way it communicates is invaluable when securing both new and repeat business and is also a helpful way to get real meetings done
NO Evnen til historiefortelling og kunnskap om persepsjon av markedsførings-kommunikasjon, og hvordan kommunikasjon er uvurderlig når det gjelder å sikre både ny og fortsatt business, ? i tillegg er det en virkelig bra måte å få møter utført på
inglês | norueguês |
---|---|
communication | kommunikasjon |
way | måte |
new | ny |
of | av |
is | er |
a | en |
about | om |
when | når |
and | og |
both | både |
knowledge | kunnskap |
EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:
NO Innholdsmarkedsføring er super nyttig hvis du ønsker å markedsføre en vellykket workshop. Mens du promoteret eventet, vil du ønske å:
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
you | du |
a | en |
EN Unfortuantely it happens that during transportation products and parcels get damaged. To be able to follow up correctly please keep the following in mind which is very helpful to address this with your local carrier:
NO Det kan dessverre skje at produkter og pakker blir ødelagt under transport. For å følge opp dette på riktig måte er det viktig at du husker følgende når du tar opp problemet med din lokale transporttjeneste:
inglês | norueguês |
---|---|
local | lokale |
products | produkter |
is | er |
that | at |
be | kan |
this | dette |
following | følgende |
follow | følge |
EN It is helpful to make a clear picture of the shipping carton and include this in your communication to your local customer service contact.
NO Det er hjelpsomt å ta et tydelig bilde av den ytre emballasjen og legge ved dette når du kommuniserer med din lokale kundeserviceavdeling.
inglês | norueguês |
---|---|
picture | bilde |
local | lokale |
is | er |
of | av |
the | den |
this | dette |
EN It is the most helpful for IT administrators to configure systems and automate administrative tasks.
NO Det er den mest nyttige for IT-administratorer å konfigurere systemer og automatisere administrative oppgaver.
inglês | norueguês |
---|---|
configure | konfigurere |
systems | systemer |
automate | automatisere |
tasks | oppgaver |
is | er |
and | og |
most | mest |
to | det |
the | den |
EN From tips, tricks and helpful videos to dedicated support in your language, our team of experts will help set your business up for success and support you and your goals every step of the way.
NO Vårt team av eksperter er klare for å hjelpe din bedrift med å komme i gang, og vil støtte deg hvert steg på veien.
inglês | norueguês |
---|---|
support | støtte |
team | team |
experts | eksperter |
help | hjelpe |
business | bedrift |
in | i |
will | vil |
our | og |
of | av |
EN Superior storytelling and knowledge about the perception of commercial communication and the way it communicates is invaluable when securing both new and repeat business and is also a helpful way to get real meetings done
NO Evnen til historiefortelling og kunnskap om persepsjon av markedsførings-kommunikasjon, og hvordan kommunikasjon er uvurderlig når det gjelder å sikre både ny og fortsatt business, ? i tillegg er det en virkelig bra måte å få møter utført på
inglês | norueguês |
---|---|
communication | kommunikasjon |
way | måte |
new | ny |
of | av |
is | er |
a | en |
about | om |
when | når |
and | og |
both | både |
knowledge | kunnskap |
EN Using DDOS attack tools can be very helpful in protecting your system or network. These tools are crucial for system admins and pen testers
NO Å bruke DDOS-angrepsverktøy kan være svært nyttig for å beskytte systemet eller nettverket ditt. Disse verktøyene er avgjørende for systemadministratorer og pennetestere
inglês | norueguês |
---|---|
using | bruke |
ddos | ddos |
very | svært |
protecting | beskytte |
or | eller |
can | kan |
these | disse |
be | være |
are | er |
EN Personalize your website with unique content, images and creative web elements. Drop by our community forum to share ideas and gather helpful insights that will help you on your road to success!
NO Tilpass nettsiden din med unikt innhold, bilder og kreative webelementer. Ta turen innom vårt felleskapsforum for å dele ideer og samle nyttig innsikt som vil hjelpe deg på din vei til suksess!
inglês | norueguês |
---|---|
content | innhold |
images | bilder |
ideas | ideer |
insights | innsikt |
success | suksess |
will | vil |
help | hjelpe |
share | dele |
that | som |
our | og |
EN Customer management: Ideally, your email marketing tool will allow you to manage your customers by splitting them into segments based on their preferences, activities, and other factors. Integration with CRM tools is often helpful
NO Kundebehandling: Ideelt sett vil e-postmarkedsføringsverktøyet ditt tillate deg å administrere kundene dine ved å dele dem opp i segmenter basert på deres preferanser, aktiviteter og andre faktorer. Integrering med CRM-verktøy er ofte nyttig
inglês | norueguês |
---|---|
activities | aktiviteter |
other | andre |
factors | faktorer |
crm | crm |
often | ofte |
will | vil |
them | dem |
is | er |
manage | administrere |
into | i |
by | ved |
EN Email templates: A wide selection of templates for your email marketing campaigns is always helpful. The more templates you have to choose from, the easier it is to build an email that’s perfect for your message and target audience.
NO E-postmaler: Et bredt utvalg av maler for e-postmarkedsføringskampanjer er alltid nyttig. Jo flere maler du må velge mellom, jo lettere er det å lage en e-post som er perfekt for meldingen og målgruppen.
inglês | norueguês |
---|---|
templates | maler |
selection | utvalg |
always | alltid |
more | flere |
choose | velge |
easier | lettere |
perfect | perfekt |
a | en |
of | av |
is | er |
post | |
you | du |
EN Integrations allow you to link your email to things like Salesforce, Shopify, Zendesk, and many other helpful apps.
NO Integrasjoner lar deg koble e-posten din til ting som Salesforce, Shopify, Zendesk og mange andre nyttige apper.
inglês | norueguês |
---|---|
integrations | integrasjoner |
many | mange |
other | andre |
apps | apper |
allow | lar |
EN Their support team was very helpful and quick to answer all my questions and concerns
NO Deres støtteteam er veldig hjelpsomme og raske på å svare alle mine spørsmål og bekymringer
inglês | norueguês |
---|---|
very | veldig |
my | mine |
and | og |
questions | spørsmål |
all | alle |
EN Fantastic Article ? super clear and helpful. This takes me one step closer to getting my Courses online. Can?t thank you enough.
NO Fantastisk artikkel - superklar og nyttig. Dette tar meg ett skritt nærmere å få kursene mine online. Kan ikke takke deg nok.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
can | kan |
this | dette |
me | meg |
my | mine |
EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:
NO Innholdsmarkedsføring er super nyttig hvis du ønsker å markedsføre en vellykket workshop. Mens du promoteret eventet, vil du ønske å:
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
you | du |
a | en |
EN We allow users to write reviews about lawyers. Every review are verified by our team to ensure the best quality and a trustful platform.
NO Vi lar brukere skrive anmeldelser. For å sikre Advokatguidens kvalitet og tillit, blir hver anmeldelse bekreftet av vårt team.
inglês | norueguês |
---|---|
users | brukere |
reviews | anmeldelser |
review | anmeldelse |
team | team |
ensure | sikre |
quality | kvalitet |
allow | lar |
we | vi |
every | av |
the | blir |
to | hver |
our | og |
EN Write a review for Alexander With
NO Skriv en anmeldelse av Alexander With
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
review | anmeldelse |
EN Ability to write reusable C code
NO Evne til å skrive gjenbrukbar C-kode
inglês | norueguês |
---|---|
code | kode |
to | til |
write | skrive |
EN C Online Test is designed mainly to assess candidates having high ability in C coding, and knowledge of various functions. In this test, the programmer will need to write code using C coding language.
NO C Online test er utformet hovedsakelig for å vurdere kandidater med høy evne i C-koding og kunnskap om ulike funksjoner. I denne testen må programmereren skrive kode ved hjelp av C-kodingsspråk.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
candidates | kandidater |
high | høy |
functions | funksjoner |
test | test |
is | er |
in | i |
and | og |
of | av |
code | kode |
assess | vurdere |
this | denne |
knowledge | kunnskap |
EN It is intended to let application developers write once, run anywhere, meaning that compiled Java code can run on all platforms that support Java without the need for recompilation.
NO Det er ment å la applikasjonsutviklere skrive en gang, kjøre hvor som helst, noe som betyr at kompilert Java-kode kan kjøre på alle plattformer som støtter Java uten behov for kompilering.
inglês | norueguês |
---|---|
let | la |
java | java |
platforms | plattformer |
support | støtter |
without | uten |
need | behov |
is | er |
code | kode |
that | at |
can | kan |
all | alle |
once | en |
to | det |
EN These make it easier to write promises
NO Disse gjør det lettere å skrive løfter
inglês | norueguês |
---|---|
make | gjør |
easier | lettere |
these | disse |
to | det |
write | skrive |
EN Ability to write reusable JavaScript code
NO Evne til å skrive gjenbrukbar JavaScript-kode
inglês | norueguês |
---|---|
javascript | javascript |
code | kode |
to | til |
write | skrive |
EN Strong ability to write SQL queries
NO Sterk evne til å skrive SQL spørringer
inglês | norueguês |
---|---|
strong | sterk |
to | til |
write | skrive |
EN But before setting up a 2 hour interview with each of 120 candidates you also want to know if the candidate can write code
NO Men før du setter opp et 2 timers intervju med hver av 120 kandidater ønsker du også for å vite om kandidaten kan skrive kode
inglês | norueguês |
---|---|
interview | intervju |
candidates | kandidater |
can | kan |
code | kode |
you | du |
of | av |
but | men |
each | for |
also | også |
EN Questions at the simpler end of the spectrum (it is a screening interview) with a very generous time allowance (3x what it takes our team to write code for it)
NO Spørsmål i den enklere enden av spekteret (det er et screeningintervju) med en veldig sjenerøs tid (3 ganger hva teamet vårt krever for å skrive kode for det)
inglês | norueguês |
---|---|
time | tid |
our | vårt |
questions | spørsmål |
is | er |
very | veldig |
of | av |
a | en |
code | kode |
what | hva |
the | den |
EN 1. They test for algorithmic skill rather than the ability to write code.
NO 1. De tester for algoritmiske ferdigheter i stedet for evnen til å skrive kode.
inglês | norueguês |
---|---|
test | tester |
rather | i stedet |
than | i |
code | kode |
the | de |
to | til |
EN Most developers have a preference of IDE (integrated development environment) that they've customized in a way that helps them write code seamlessly
NO De fleste utviklere har en preferanse for IDE (integrert utviklingsmiljø) som de har tilpasset på en måte som hjelper dem å skrive kode sømløst
inglês | norueguês |
---|---|
developers | utviklere |
integrated | integrert |
customized | tilpasset |
helps | hjelper |
seamlessly | sømløst |
a | en |
most | de |
them | dem |
code | kode |
have | har |
way | måte |
that | som |
EN Questions at the simpler end of the spectrum (it is a screening interview) with a generous time allowance (3x what it takes our team to write code for it).
NO Spørsmål i den enklere enden av spekteret (det er et screeningintervju) med en sjenerøs tidsgodtgjørelse (3 ganger hva teamet vårt krever for å skrive kode for det).
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
questions | spørsmål |
is | er |
of | av |
a | en |
code | kode |
what | hva |
the | den |
EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.
NO Sjekker om kandidaten kan jobbe med grunnleggende datastrukturer/ grunnleggende optimaliseringer og skrive kode for å dekke flere kantsaker.
inglês | norueguês |
---|---|
can | kan |
basic | grunnleggende |
multiple | flere |
work | jobbe |
and | og |
code | kode |
to | med |
EN Ability to write reusable React Native code
NO Evne til å skrive gjenbrukbar reagert innfødt kode
inglês | norueguês |
---|---|
to | til |
code | kode |
EN Ability to write reliable, high-performance code
NO Evne til å skrive pålitelig, høyytelseskode
inglês | norueguês |
---|---|
to | til |
EN Write effective SEO content for blogs, websites and social media accounts
NO Skriv effektiv SEO innhold for blogger, nettsteder og sosiale medier kontoer
inglês | norueguês |
---|---|
effective | effektiv |
seo | seo |
content | innhold |
websites | nettsteder |
and | og |
social | sosiale |
media | medier |
EN We allow users to write reviews about lawyers. Every review are verified by our team to ensure the best quality and a trustful platform.
NO Vi lar brukere skrive anmeldelser. For å sikre Advokatguidens kvalitet og tillit, blir hver anmeldelse bekreftet av vårt team.
inglês | norueguês |
---|---|
users | brukere |
reviews | anmeldelser |
review | anmeldelse |
team | team |
ensure | sikre |
quality | kvalitet |
allow | lar |
we | vi |
every | av |
the | blir |
to | hver |
our | og |
EN Hostinger's online store builder is an eCommerce platform that allows you to create a website for selling products online with access to dozens of payment gateways and marketing tools, all without the need to write any code.
NO Hostingers e-Handel-Nettsidebygger er en e-handelsplattform som lar deg bygge, publisere og drive en nettbutikk med tilgang til dusinvis av betalingsmåter og markedsføringsverktøy, alt uten å måtte skrive en kode.
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
need | må |
allows | lar |
without | uten |
is | er |
code | kode |
of | av |
a | en |
that | som |
EN Our smart tools will help you find suitable keywords, generate meta titles and descriptions, and write alt texts for images
NO Våre smarte verktøy vil hjelpe deg å finne passende nøkkelord, generere metatitler og beskrivelser og skrive alt-tekster for bilder
inglês | norueguês |
---|---|
tools | verktøy |
images | bilder |
will | vil |
help | hjelpe |
find | finne |
our | våre |
EN How to Write a Press Release for an Event - Billetto Blog
NO Hvordan skrive en pressemelding for et arrangement - Billetto Blog
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
how | hvordan |
EN How to Write a Press Release for an Event
NO Hvordan skrive en pressemelding for et arrangement
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
how | hvordan |
EN It’s important to spread the word about your work. That?s why you should know how to write a press release for an event.
NO Det er viktig å spre ordet om arbeidet ditt. Det er derfor du bør vite hvordan du skriver en pressemelding for et arrangement.
inglês | norueguês |
---|---|
important | viktig |
about | om |
should | bør |
a | en |
you | du |
know | vite |
how | hvordan |
EN Further reading: 5 Easy Tricks to Write Catchy Headlines.
NO Videre lesning:5 enkle tricks for å skrive fengende overskrifter.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
to | skrive |
EN You should write the press release (including boilerplate) in the third person. That’ll make it easy for anyone to pick up and read.
NO Du bør skrive pressemeldingen (inkludert standardtekst) i tredje person. Dette vil gjøre det enkelt for alle å lese og følge med.
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
easy | enkelt |
read | lese |
in | i |
you | du |
and | og |
should | bør |
EN You’ve made it. You now know how to write a press release for an event?and then some!
NO Du har gjort det. Nå vet du hvordan å skrive en pressemelding for et event ? og litt til!
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
a | en |
and | og |
how | hvordan |
EN You’ll need an event page for your concert, so create one and fill in all the details. Read our guide on how to write good event page copy so you really sell the concert to your audience.
NO Du trenger en eventside for konserten din, så lag en og fyll ut alle detaljene. Les guiden vår om hvordan du skriver god kopitekst til eventsider, slik at du virkelig selger konserten til publikummet ditt.
inglês | norueguês |
---|---|
good | god |
all | alle |
need | du trenger |
our | og |
how | hvordan |
EN But if you want to see something more specific, get in touch by filling out the contact form below.
NO Men hvis du vil se noe mer spesifikt, ta kontakt ved å fylle ut kontaktskjemaet under.
inglês | norueguês |
---|---|
something | noe |
out | ut |
you | du |
contact | kontakt |
but | men |
see | se |
more | mer |
by | ved |
EN Their partners, the sellers whose discount codes you use, provide them with a commission when a Honey member buys something using a promotion code
NO Partnerne deres, selgerne hvis rabattkoder du bruker, gir dem en provisjon når et Honey-medlem kjøper noe ved å bruke en kampanjekode
inglês | norueguês |
---|---|
member | medlem |
when | når |
provide | gir |
you | du |
a | en |
their | deres |
them | dem |
the | ved |
EN Take extra care when you’re using your smartphone or tablet, as it?s very easy to accidentally click on something.
NO Vær ekstra forsiktig når du bruker smarttelefonen eller nettbrettet, da det er veldig enkelt å ved et uhell klikke på noe.
inglês | norueguês |
---|---|
extra | ekstra |
or | eller |
easy | enkelt |
click | klikke |
something | noe |
very | veldig |
your | du |
when | når |
using | bruker |
EN Keep phishing at a distance by setting up your accounts the right way. Has something happened regardless? Make sure to contact the right organizations and take steps to keep the damage to a minimum.
NO Hold phishing på avstand ved å konfigurere kontoene dine på riktig måte. Har det skjedd noe uansett? Sørg for å kontakte de rette organisasjonene og ta grep for å minimere skaden.
inglês | norueguês |
---|---|
phishing | phishing |
way | måte |
has | har |
the | de |
take | ta |
by | ved |
EN Depending on your operating system (Windows, Mac, Android, iOS or something else), your options may be limited
NO Avhengig av operativsystem (Windows, Mac, Android, iOS eller noe annet), kan alternativene dine være begrenset
inglês | norueguês |
---|---|
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
or | eller |
something | noe |
limited | begrenset |
be | være |
EN While Mullvad?s software may look like that of most other premium VPNs, there’s something to say for the minimal amount of options it allows you
NO Selv om Mullvad sin programvare ser ut som de fleste andre premium VPN-er, så er det verdt å påpeke de minimale valgmulighetene den tillater deg
inglês | norueguês |
---|---|
mullvad | mullvad |
software | programvare |
other | andre |
premium | premium |
allows | tillater |
vpns | vpn |
the | de |
that | som |
for | den |
you | er |
to | deg |
Mostrando 50 de 50 traduções