EN F-Secure SAFE provides virus protection against malicious applications (apps) that try to invade your privacy and steal valuable personal information, such as your identification details or your credit card details
Traduzir "details" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "details" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de details
inglês
norueguês
NO F-Secure SAFE gir virusbeskyttelse mot skadelige programmer (apper) som prøver å invadere privatlivet litt og stjele verdifull personlig informasjon som identifikasjonsdetaljer eller kredittkortdetaljer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provides | gir |
| applications | programmer |
| apps | apper |
| personal | personlig |
| or | eller |
| information | informasjon |
| that | som |
| against | mot |
EN 5. Fill the form with required details and Submit. These details are analyzed by our subject matters while designing assessment for you.
NO 5. Fyll ut skjemaet med nødvendige detaljer og send inn. Disse detaljene analyseres av våre emner mens vi utformer vurdering for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| details | detaljer |
| these | disse |
| our | våre |
| with | med |
EN In order to process your request, we need a few quick details first, please.
NO For å behandle forespørselen din trenger vi først noen raske detaljer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| details | detaljer |
| first | først |
| we | vi |
| your | din |
EN Open the app and log into your account, using the details from step one.
NO Åpne appen og logg deg på kontoen din ved hjelp av detaljene fra trinn ett.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| from | fra |
| app | appen |
| step | trinn |
| the | ved |
EN To set up a VPN connection with Windows 10, you need the right login details
NO For å sette opp en VPN-tilkobling med Windows 10 trenger du de rette innloggingsdetaljene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| the | de |
| set | sette |
| need | du |
| a | en |
EN It literally spies on you as you use your device, tracking your browser history, download history, any personal information such as login data and bank details, and your emails.
NO Den bokstavelig talt spionerer på deg når du bruker enheten din, sporer nettleserloggen, nedlastingsloggen, all personlig informasjon som innloggingsdata og bankinformasjon og e-postene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| personal | personlig |
| information | informasjon |
| you | du |
EN Only give out your details online on secure websites.
NO Gi bare ut detaljene dine online på sikre nettsteder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| only | bare |
| give | gi |
| out | ut |
| online | online |
| secure | sikre |
| websites | nettsteder |
EN The criminal hopes you’ll enter your personal details and sensitive information on this page by, for example, filling in a login screen
NO Kriminelle håper du vil legge inn dine personlige opplysninger og sensitiv informasjon på denne siden ved for eksempel å fylle ut en påloggings skjerm
| inglês | norueguês |
|---|---|
| on | på |
| a | en |
| information | informasjon |
| this | denne |
| example | eksempel |
| by | ved |
| page | siden |
EN Spear phishing scams create trust by using personal details about the recipient?s friends or family
NO Spear phishing-svindel skaper tillit ved å bruke personlige opplysninger om mottakerens venner eller familie
| inglês | norueguês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| trust | tillit |
| or | eller |
| about | om |
| using | bruke |
| by | ved |
EN To create an account, you only need to share an email address and payment details.
NO For å lage en konto, må du kun dele en e-postadresse og betalingsdetaljer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| account | konto |
| need | du |
| share | dele |
EN Check account and payment details.
NO Kontroller konto- og betalingsopplysninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| account | konto |
| and | og |
EN Check the "I want to give more details about this sample and to be notified of the analysis results" and fill in the contact form.
NO Merk av for "Jeg vil gi mer informasjon om denne prøve og få beskjed om analyseresultatene" og fyll ut kontakt .
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| contact | kontakt |
| i | jeg |
| of | av |
| about | om |
| details | informasjon |
| and | og |
| this | denne |
| more | mer |
EN Get the technical details and removal instructions on specific threats.
NO Få teknisk informasjon og instruksjoner om fjerning av bestemte trusler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| technical | teknisk |
| details | informasjon |
| threats | trusler |
| and | og |
EN This Privacy Notice should tell you everything you need to know, but you can always contact us to find out more or to ask any questions using the details in Section 10.
NO Denne personvernerklæringen skal fortelle deg alt du trenger å vite, men du kan alltid kontakte oss for å finne ut mer eller stille spørsmål ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tell | fortelle |
| always | alltid |
| or | eller |
| us | oss |
| in | i |
| find | finne |
| this | denne |
| need | du trenger |
| but | men |
| out | ut |
| more | mer |
| questions | spørsmål |
| can | kan |
EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.
NO Retten til å få dine personopplysninger rettet hvis noen av dine personlige data som vi har, er unøyaktige eller ufullstendige. Ta kontakt med oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10 for å finne ut mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| or | eller |
| contact | kontakt |
| is | er |
| in | i |
| of | av |
| us | oss |
| find | finne |
| out | ut |
| more | mer |
| have | har |
| by | ved |
EN Please contact us using the details in Section 10 to find out more
NO Ta kontakt med oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10 for å finne ut mer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| us | oss |
| in | i |
| find | finne |
| out | ut |
| more | mer |
EN For more information about our use of your personal data or exercising your rights as outlined above, please contact us using the details provided in Section 10.
NO For mer informasjon om vår bruk av dine personlige data eller utøvelse av dine rettigheter som beskrevet ovenfor, vennligst kontakt oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| rights | rettigheter |
| above | ovenfor |
| please | vennligst |
| contact | kontakt |
| data | data |
| in | i |
| about | om |
| information | informasjon |
| use | bruk |
| of | av |
| us | oss |
| more | mer |
| our | vår |
EN 24/7 monitoring for data breaches that include your personal details.
NO Døgnkontinuerlig overvåking av datainnbrudd som inkluderer personopplysningene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| include | inkluderer |
| that | som |
EN 3. Login details are needed for account takeover
NO 3. Påloggingsdetaljer er nødvendig for kontoovertakelse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| needed | nødvendig |
| are | er |
EN Privacy means keeping your passwords, messages, browsing and personal details safe from prying eyes
NO Personvern betyr å sikre passord, meldinger, nettsurfing og personopplysninger mot nysgjerrige øyne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| means | betyr |
| messages | meldinger |
| safe | sikre |
| from | mot |
EN All your personal details in one place.
NO Alle dine personlige opplysninger på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| one | ett |
EN Read alert details at a glance with link to view more on your PowerDMARC portal
NO Les varseldetaljer på et øyeblikk med lenke for å se mer på PowerDMARC -portalen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| link | lenke |
| view | se |
| powerdmarc | powerdmarc |
| more | mer |
EN View the details of the incident, starting from the sender’s IP address, country, time period during which the alert was triggered and much more, to take action against impersonation attacks faster
NO Se detaljer om hendelsen, fra avsenderens IP -adresse, land, tidsperioden varselet ble utløst og mye mer, for å iverksette tiltak mot etterligningsangrep raskere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| details | detaljer |
| ip | ip |
| address | adresse |
| country | land |
| faster | raskere |
| was | ble |
| and | og |
| view | se |
| more | mer |
| much | mye |
EN Attackers send phishing emails to thousands of people containing fake fraud, forms or links that steal login details and financial information, or malicious downloads that install malware.
NO Angriper sender phishing -e -post til tusenvis av mennesker som inneholder falsk svindel, skjemaer eller lenker som stjeler påloggingsinformasjon og økonomisk informasjon, eller ondsinnede nedlastinger som installerer skadelig programvare.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| people | mennesker |
| or | eller |
| links | lenker |
| malware | skadelig programvare |
| emails | post |
| of | av |
| and | og |
| information | informasjon |
| to | til |
| that | som |
| thousands | tusenvis |
EN Tokenisation lets you capture customer card details and replace them with an encrypted token. So you can recognise returning customers across channels without storing sensitive card data.
NO Med tokenisering kan du hente kundekortopplysninger og erstatte dem med et kryptert token. Da kan du gjenkjenne tilbakevendende kunder på tvers av kanaler uten å lagre sensitive kortdata.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| encrypted | kryptert |
| channels | kanaler |
| customers | kunder |
| without | uten |
| them | dem |
| you | du |
| and | og |
| with | med |
| can | kan |
EN Alipay automatically opens, and transaction details are displayed.
NO Alipay åpnes automatisk, og transaksjonsopplysningene vises.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| automatically | automatisk |
| and | og |
| displayed | vises |
EN The WeChat app automatically opens, and transaction details are displayed.
NO WeChat-appen åpnes automatisk, og transaksjonsopplysninger vises.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
| automatically | automatisk |
| and | og |
| displayed | vises |
EN The shopper fills out personal details.
NO Kunden fyller ut personopplysninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
EN Then, log in with the corresponding login details for your router.
NO Logg deretter inn med tilhørende påloggingsdetaljer for ruteren din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| router | ruteren |
| then | deretter |
| your | din |
| with | med |
EN In Dynu?s case, you can do so by heading to this page and filling in your details
NO I Dynus tilfelle kan du gjøre det ved å gå til denne siden og fyll ut detaljene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| do | gjøre |
| page | siden |
| in | i |
| this | denne |
| you | du |
| can | kan |
| to | til |
| by | ved |
EN Yes, we can offer rush services. Please contact us to discuss the details of your project so we can accommodate your needs.
NO Ja, vi kan tilby rushtjenester. Kontakt oss for å diskutere detaljene i prosjektet ditt, slik at vi kan imøtekomme dine behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| yes | ja |
| offer | tilby |
| contact | kontakt |
| project | prosjektet |
| needs | behov |
| we | vi |
| can | kan |
| us | oss |
| your | ditt |
| to | slik |
EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| factors | faktorer |
| bags | vesker |
| days | dager |
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| we | vi |
| can | kan |
| of | av |
| around | å |
| our | og |
EN It is important that you contact us immediately in case you wish to change or correct any details in your order
NO Det er ditt ansvar å oppgi korrekt e-postadresse og at du kontrollere ordrebekreftelsen nøye for feil
| inglês | norueguês |
|---|---|
| that | at |
| is | er |
| to | det |
| you | du |
| your | og |
EN Following that, you will be asked to provide your height and weight details
NO Etterpå blir du bedt om å legge inn detaljer om høyde og vekt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| details | detaljer |
| to | inn |
| you | du |
EN These details help our algorithm achieve precise measurement calculations. If necessary, feel free to estimate your weight — a few lbs difference does not impact the accuracy of your measurement profile.
NO Disse tallene hjelper algoritmen med å kalkulere presise mål. Hvis det er nødvendig, kan du estimere vekten - et par kilo i differanse påvirker ikke nøyaktigheten av målprofilen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| necessary | nødvendig |
| of | av |
| these | disse |
| your | din |
| not | ikke |
EN Auto-fill and save login details with TotalAV? Password Vault for Chrome and Firefox.
NO Fyll ut automatisk og lagre påloggingsinformasjonen med TotalAV? Password Vault for Chrome og Firefox.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| save | lagre |
| and | og |
| with | med |
EN Auto-fill and save login details with Chrome and Firefox web browsers.
NO Fyll ut automatisk og lagre påloggingsinformasjon med nettlesere Chrome og Firefox.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| save | lagre |
| and | og |
| with | med |
EN Project management offers real-time visibility into all project details (staffing, financials, progress, risk, issues, etc.) to improve efficiency.
NO Prosjektadministrasjon tilbyr sanntidsvisning for alle prosjektdetaljer (bemanning, økonomi, fremdrift, risiko, problemer, etc.) for å forbedre effektiviteten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| into | for |
| risk | risiko |
| issues | problemer |
| etc | etc |
| offers | tilbyr |
| financials | økonomi |
| all | alle |
| improve | forbedre |
EN Track, manage, and prioritize work requests and ensure all requests automatically include all relevant details needed to execute.
NO Spor, administrer og prioriter arbeidsforespørsler, og sørg for at alle forespørsler automatisk inkluderer alle relevante detaljer som trengs for utførelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| track | spor |
| requests | forespørsler |
| automatically | automatisk |
| include | inkluderer |
| relevant | relevante |
| details | detaljer |
| and | og |
| all | alle |
EN Capture hours, billing, revenue, margin, and other details that impact business financials.
NO Registrer timer, fakturering, inntekter, margin og andre detaljer som påvirker forretningsøkonomien.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hours | timer |
| revenue | inntekter |
| other | andre |
| details | detaljer |
| and | og |
| that | som |
EN When you sign up for a job alert via the TOPdesk website, TOPdesk will only process your details for setting up your job alert.
NO Når du registrerer deg for jobbvarsler via TOPdesks nettsted, vil TOPdesk kun behandle opplysningene dine for å sette opp jobbvarsler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| website | nettsted |
| only | kun |
| when | når |
| you | du |
| via | via |
| setting | sette |
| will | vil |
| up | opp |
EN Contact details for application
NO Kontaktopplysninger for søknad
EN Details of the support services can be viewed by clicking here.
NO Du kan se detaljer om støttetjenestene ved å klikke her.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| details | detaljer |
| clicking | klikke |
| here | her |
| by | ved |
| can | kan |
EN Choose the option to Become an Amway Business Owner and enter your details in the online form
NO Velg alternativet «Bli Amway-forretningseier» og fyll ut registreringsskjemaet på nettet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| amway | amway |
| online | på nettet |
| choose | velg |
EN Then complete your details and follow the step-by-step process to create your account
NO Følg deretter den trinnvise prosessen for å fylle ut opplysningene dine og opprette kontoen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| then | deretter |
| follow | følg |
| the | den |
EN To edit these details simply sign in and select My Account
NO Hvis du vil redigere disse opplysningene, er det bare å logge inn og velge «Min konto»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| simply | bare |
| select | velge |
| my | min |
| account | konto |
| and | og |
| these | disse |
| to | det |
EN Locate the product and view the product details
NO Finn produktet og se produktdetaljer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| view | se |
EN Please check your details and retry, or use an alternative method of verification.
NO Vennligst sjekk detaljene dine og prøv på nytt, eller bruk en alternativ metode.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| please | vennligst |
| or | eller |
| use | bruk |
EN Imprint and contact details - Climate-Data.org
NO Imprint og kontaktdetaljer - Climate-Data.org
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| org | org |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
required details details personal details contact details provided details right login details details online using personal details account details banking details details provided further details details using receive details give details include payment details delivery details product details technical details small details basic details login details design details credit card details interesting details share details few quick details important details provide details payment details existing details full details details gives explore details relevant details project details few details details below address details details regarding specific details details include complete details report details company details add details extra details send details location details right detailsTraduzir details para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe