EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit
Traduzir "limit" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "limit" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de limit
inglês
norueguês
NO Dette sikrer at SPF -posten din alltid er mindre enn SPF 10 -oppslagsgrensen for å unngå å treffe SPF -grensen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| always | alltid |
| less | mindre |
| is | er |
| that | at |
| than | enn |
| avoid | unngå |
| your | din |
| this | dette |
EN If you have used up a partial amount of your daily limit, you will only be able to select block sessions that would not exceed your set limit.
NO Hvis du har brukt opp en delvis sum av din daglige grense, vil du kun velge samleøkter som ikke overstiger din angitte grense.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| used | brukt |
| select | velge |
| will | vil |
| you | du |
| that | som |
| a | en |
| of | av |
| not | ikke |
| to | opp |
EN This ensures that your SPF record is always less than that 10 DNS lookup limit to avoid hitting the SPF hard limit.
NO Dette sikrer at SPF -posten din alltid er mindre enn den 10 DNS -oppslagsgrensen for å unngå å ramme SPFs harde grense.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| always | alltid |
| less | mindre |
| dns | dns |
| is | er |
| that | at |
| than | enn |
| avoid | unngå |
| your | din |
| the | den |
| this | dette |
EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.
NO Hold deg under SPF void-oppslagsgrensen på 2. Triks som du kan distribuere i organisasjonen din for aldri å overskride maksimumsgrensen for SPF void-oppslag for e-postene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| tricks | triks |
| never | aldri |
| you | du |
| to | deg |
| under | under |
| can | kan |
| that | som |
EN If you have used up a partial amount of your daily limit, you will only be able to select block sessions that would not exceed your set limit.
NO Hvis du har brukt opp en delvis sum av din daglige grense, vil du kun velge samleøkter som ikke overstiger din angitte grense.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| used | brukt |
| select | velge |
| will | vil |
| you | du |
| that | som |
| a | en |
| of | av |
| not | ikke |
| to | opp |
EN Advokatguiden controls reviews published on the platform to limit spams, inappropriate reviews or mistakes. We try to maintain a high level of quality with our reviews.
NO Vi ønsker å opprettholde høy kvalitet på alle anmeldelser. For å begrense spam, upassende og feilaktige anmeldelser kontrollerer Advokatguiden alle anmeldelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| reviews | anmeldelser |
| high | høy |
| quality | kvalitet |
| we | vi |
| our | og |
| to | alle |
EN Yes, you can set a limit on how many leads you want to receive per month.
NO Ja, du kan sette begrensninger på hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| yes | ja |
| set | sette |
| many | mange |
| per | å |
| month | måned |
| you | du |
| how | hvor |
| to | hver |
| can | kan |
EN Even so, it?s important to use Happn and similar apps safely, to limit those risks
NO Likevel er det viktig å bruke Happn og lignende apper på en sikker måte for å begrense risikoen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| happn | happn |
| similar | lignende |
| and | og |
| apps | apper |
| use | bruke |
| to | det |
EN Also limit the connections between your Happn profile and your other social media accounts
NO Begrens også forbindelsene mellom Happn-profilen din og dine andre sosiale mediekontoer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| between | mellom |
| happn | happn |
| other | andre |
| social | sosiale |
| also | også |
EN Some websites have specific pages where you can fill in contact forms in order to limit the damage as quickly as possible
NO Noen nettsteder har spesifikke sider der du kan fylle ut kontaktskjemaer for å begrense skaden så raskt som mulig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| some | noen |
| websites | nettsteder |
| fill | fylle |
| quickly | raskt |
| you | du |
| possible | mulig |
| can | kan |
EN Which Countries Limit WhatsApp and Why?
NO Hvilke land begrenser WhatsApp og hvorfor?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| countries | land |
| and | og |
| why | hvorfor |
EN It’s important to understand how governments limit WhatsApp in order to get around these restrictions
NO Det er viktig å forstå hvordan myndigheter begrenser WhatsApp for å kunne omgå dem
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| around | for |
| understand | forstå |
| these | er |
| how | hvordan |
EN It features over 500 servers in the US, has no limit to the number of devices you can use it on, and it has decent speeds for streaming
NO Den har over 500 servere i USA, har ingen grenser for antall enheter du kan bruke den på, og den har anstendige hastigheter for streaming
| inglês | norueguês |
|---|---|
| servers | servere |
| devices | enheter |
| in | i |
| use | bruke |
| no | ingen |
| over | for |
| can | kan |
| the | den |
| number of | antall |
EN There are also free VPNs, but these often have a data or speed limit and aren?t well-suited for watching Fox Sports.
NO Det finnes også gratis VPN-er, men disse har ofte data- eller hastighetsbegrensninger og er ikke godt egnet for å se Fox Sports.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| but | men |
| often | ofte |
| data | data |
| watching | se |
| or | eller |
| vpns | vpn |
| these | disse |
| and | og |
| also | også |
EN How to overcome iOS' limitation on Family Rules time limit feature
NO Hvordan omgå iOS' begrensning av Familieregler-funksjonen for tidsgrenser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ios | ios |
| how | hvordan |
EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit
NO Hvis du har kjøpt et abonnement for flere PC-er, kan den samme abonnementskoden brukes på flere datamaskiner samtidig, avhengig av abonnementsgrensen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| can | kan |
| you | du |
| the | den |
EN Device use limits allows you to limit how long and when your child can use the computer or browse the internet.
NO Med Grenser for bruk av enhet kan du begrense hvor lenge og når barnet kan bruke datamaskinen og surfe på internettet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| device | enhet |
| when | når |
| you | du |
| to | med |
| how | hvor |
| use | bruk |
| can | kan |
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
NO Din skybaserte e-postutvekslingsleverandør og tredjepartsleverandører legger til antall DNS-oppslag, noe som gjør det ekstremt enkelt å overskride SPF 10-oppslagsgrensen og returnere SPF PermError-resultat.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dns | dns |
| easy | enkelt |
| spf | spf |
| result | resultat |
| makes | gjør |
| to | til |
| number of | antall |
EN Never worry about permerror or too many DNS lookups limit
NO Aldri bekymre deg for permerror eller for mange DNS -oppslagsgrenser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| never | aldri |
| worry | bekymre |
| or | eller |
| too | for |
| many | mange |
| dns | dns |
EN Stay under the Lookup limit with ease
NO Hold deg enkelt under oppslagsgrensen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| under | under |
| the | deg |
EN Stay Under the 10 DNS lookup Limit
NO Hold deg under 10 DNS -oppslagsgrensen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| under | under |
| dns | dns |
| the | deg |
EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:
NO Med PowerSPF, din helt egen automatiske SPF -utflatingsløsning, er grensen for oppslag for SPF 10 nå en saga blott. Vår dynamiske SPF løser alle dine SPF-relaterte problemer ved å:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| issues | problemer |
| is | er |
| a | en |
| all | alle |
| our | vår |
| by | ved |
| your | din |
| own | egen |
EN Helping you stay under the SPF hard limit
NO Hjelper deg med å holde deg under SPF -grensen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helping | hjelper |
| under | under |
| spf | spf |
| stay | holde |
| you | deg |
EN Create standard workflows with design patterns. Access prebuilt patterns and modify patterns discovered through use to streamline work and limit risk.
NO Opprett standard arbeidsflyt med designmønstre. Åpne forhåndsbygde mønstre og endre oppdagede mønstre ved bruk av strømlinjet arbeid og begrenset risiko.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| standard | standard |
| work | arbeid |
| risk | risiko |
| use | bruk |
| and | og |
EN Block sessions are available only when your daily limit permits this feature, and the performer has chosen to offer them
NO Samleøkter er kun tilgjengelige når dine daglige grenser tillater denne funksjonen, og underholderen har valgt å tilby disse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| when | når |
| has | er |
| offer | tilby |
| this | denne |
| only | kun |
EN To update your nickname, contact information, daily limit, personal profile, click here.
NO For å oppdatere kallenavn, kontaktinformasjon, daglige grenser, personlig profil, klikk her.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| update | oppdatere |
| personal | personlig |
| profile | profil |
| here | her |
| click | klikk |
EN If you would like to be able to spend more time in the chat each day, you may submit a request to Customer Support to raise your limit
NO Hvis du ønsker å bruke mer tid på nettprat hver dag, kan du sende inn en forespørsel til kundestøtte for å heve grensen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spend | bruke |
| support | kundestøtte |
| you | du |
| time | tid |
| a | en |
| would like | ønsker |
| more | mer |
| each | for |
| day | dag |
| be | kan |
EN However, if you limit the ability of websites to set cookies, you may impact your overall user experience
NO Hvis du begrenser muligheten for nettsteder til å bruke informasjonskapsler, kan dette imidlertid påvirke den generelle brukeropplevelsen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| cookies | informasjonskapsler |
| may | kan |
| you | du |
| the | den |
| to | til |
EN We also help you evade multiple SPF flattening problems and SPF implementation errors like exceeding the SPF 10 lookup limit
NO Vi hjelper deg også med å unngå flere SPF -utflatingsproblemer og SPF -implementeringsfeil som å overskride SPF 10 -oppslagsgrensen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| help | hjelper |
| spf | spf |
| multiple | flere |
| also | også |
EN PowerSPF enables your SPF record to stay under the 10 DNS look-up limit by eradicating “permerror”
NO PowerSPF gjør at SPF-posten kan holde seg under 10 DNS-oppslagsgrensen ved å utrydde "permerror"
| inglês | norueguês |
|---|---|
| stay | holde |
| under | under |
| by | ved |
EN Block sessions are available only when your daily limit permits this feature, and the performer has chosen to offer them
NO Samleøkter er kun tilgjengelige når dine daglige grenser tillater denne funksjonen, og underholderen har valgt å tilby disse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| when | når |
| has | er |
| offer | tilby |
| this | denne |
| only | kun |
EN To update your nickname, contact information, daily limit, personal profile, click here.
NO For å oppdatere kallenavn, kontaktinformasjon, daglige grenser, personlig profil, klikk her.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| update | oppdatere |
| personal | personlig |
| profile | profil |
| here | her |
| click | klikk |
EN If you would like to be able to spend more time in the chat each day, you may submit a request to Customer Support to raise your limit
NO Hvis du ønsker å bruke mer tid på nettprat hver dag, kan du sende inn en forespørsel til kundestøtte for å heve grensen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spend | bruke |
| support | kundestøtte |
| you | du |
| time | tid |
| a | en |
| would like | ønsker |
| more | mer |
| each | for |
| day | dag |
| be | kan |
EN Advokatguiden controls reviews published on the platform to limit spams, inappropriate reviews or mistakes. We try to maintain a high level of quality with our reviews.
NO Vi ønsker å opprettholde høy kvalitet på alle anmeldelser. For å begrense spam, upassende og feilaktige anmeldelser kontrollerer Advokatguiden alle anmeldelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| reviews | anmeldelser |
| high | høy |
| quality | kvalitet |
| we | vi |
| our | og |
| to | alle |
EN Yes, you can set a limit on how many leads you want to receive per month.
NO Ja, du kan sette begrensninger på hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| yes | ja |
| set | sette |
| many | mange |
| per | å |
| month | måned |
| you | du |
| how | hvor |
| to | hver |
| can | kan |
EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:
NO Med PowerSPF, din helt egen automatiske SPF -utflatingsløsning, er grensen for oppslag for SPF 10 nå en saga blott. Vår dynamiske SPF løser alle dine SPF-relaterte problemer ved å:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| issues | problemer |
| is | er |
| a | en |
| all | alle |
| our | vår |
| by | ved |
| your | din |
| own | egen |
EN Helping you stay under the SPF hard limit
NO Hjelper deg med å holde deg under SPF -grensen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helping | hjelper |
| under | under |
| spf | spf |
| stay | holde |
| you | deg |
EN PowerSPF enables your SPF record to stay under the 10 DNS look-up limit by eradicating “permerror”
NO PowerSPF gjør at SPF-posten kan holde seg under 10 DNS-oppslagsgrensen ved å utrydde "permerror"
| inglês | norueguês |
|---|---|
| stay | holde |
| under | under |
| by | ved |
EN Create standard workflows with design patterns. Access prebuilt patterns and modify patterns discovered through use to streamline work and limit risk.
NO Opprett standard arbeidsflyt med designmønstre. Åpne forhåndsbygde mønstre og endre oppdagede mønstre ved bruk av strømlinjet arbeid og begrenset risiko.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| standard | standard |
| work | arbeid |
| risk | risiko |
| use | bruk |
| and | og |
EN View a complete audit trail of all changes made to a card including WIP limit violations and block/unblock details, lane movements, and assigned users
NO Se på og fullfør revisjonsspor på alle endringene som har blitt gjort på kort inkludert WIP overtredelser på begrensning og detaljer på blokkering/deblokkering, linjebevegelser og utpekte brukere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| view | se |
| including | inkludert |
| details | detaljer |
| users | brukere |
| card | kort |
| and | og |
| all | alle |
EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.
NO En gyldig SPF -post kan bare ha maksimalt 10 DNS -oppslag. Med bare ett klikk lar PowerSPF deg optimalisere SPF -oppføringen slik at du fremdeles autoriserer alle dine kjente avsendere uten å overskride grensen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
| click | klikk |
| optimize | optimalisere |
| can | kan |
| without | uten |
| all | alle |
| you | du |
| a | en |
| lets | lar |
| the | slik |
EN Stay Under the 10 DNS lookup Limit
NO Hold deg under 10 DNS -oppslagsgrensen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| under | under |
| dns | dns |
| the | deg |
EN You reached your free limit of 30 files per hour. Please upgrade to continue processing this task.
NO Du har nådd din gratisgrense på 40 filer per time. Vennligst oppgradér for å fortsette å prosessere denne oppgaven.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| files | filer |
| please | vennligst |
| continue | fortsette |
| this | denne |
| you | du |
EN You reached your free limit of 3 tasks per hour. Please upgrade to continue processing this task or break for
NO Du har nådd din gratisgrense på tre oppgaver per time. Vennligst oppgrader for å fortsette arbeidet med denne oppgaven, eller pause for
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tasks | oppgaver |
| please | vennligst |
| continue | fortsette |
| or | eller |
| this | denne |
| you | du |
| to | med |
EN You reached your free limit of 5MB per image file. Please upgrade to continue processing this task.
NO Du har nådd din gratis grense på 5MB per bildefil. Vennligst oppgradér for å fortsette å prosessere denne oppgaven.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| please | vennligst |
| continue | fortsette |
| this | denne |
| you | du |
EN You reached your free limit of 50 pages. Please upgrade to continue processing this task.
NO Du har nådd din gratis grense på 50 sider. Vennligst oppgradér for å fortsette å prosessere denne oppgaven.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| please | vennligst |
| continue | fortsette |
| this | denne |
| you | du |
EN Can send 150 emails per month for free; additional charge per contact above limit (additional 2,500 contacts for $35)
NO Kan sende 150 e-poster per måned gratis; ekstra kostnad per kontakt over denne grensen (ytterligere 2500 kontakter for 35 dollar).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| send | sende |
| emails | e-poster |
| month | måned |
| contact | kontakt |
| can | kan |
| free | gratis |
| for | over |
EN 1,000 marketing contacts included; additional charge per contact above limit (additional 2,000 contacts for $50)
NO 1 000 markedsføringskontakter inkludert; ekstra kostnad per kontakt over denne grensen (ytterligere 2 000 kontakter for $50)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| included | inkludert |
| per | per |
| contact | kontakt |
| for | over |
EN Mailerlite does sound very similar to SendinBlue, but without the daily limit, which for my case is best
NO Mailerlite høres veldig ut som SendinBlue, men uten den daglige grensen, som for mitt tilfelle er best
| inglês | norueguês |
|---|---|
| very | veldig |
| without | uten |
| my | mitt |
| but | men |
| is | er |
| the | den |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
limit chosen limit dns lookup limit maximum limit limit access set limit even limit data limit speed limit age limit limit once message limit spf record limit daily limit spf limit limit features lookup limit user limit void lookup limit does limit length limit sending limit ll limit limit contact character limit limit how long limit lower governments limit whatsapp limit damage limit data limit set buy limit functionality to limit countries limit whatsapp controls to limit rate limit move to limit limit is reset spf lookup limit raise your limit limit your exposure limit the connections a limit exceed limit limit the ability limit those risks spf hard limit dns lookups limit speed limit detection wish to limitTraduzir limit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe