EN For example: getting a subscription to Fox Sports Brazil will give you access to Fox Sports Brazil and Fox Sports Australia will give you access to the Australian Fox Sports
Traduzir "give coworkers access" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "give coworkers access" de inglês para norueguês
Traduções de give coworkers access
"give coworkers access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| give | alle at av de deg den det din disse du eller en er et for gi gir har i kan med og om på som til vi vil å |
| access | alle av enheter er få få tilgang kan med og til tilgang å få å få tilgang |
Tradução de inglês para norueguês de give coworkers access
inglês
norueguês
NO For eksempel: å få et abonnement på Fox Sports Brasil vil gi deg tilgang til Fox Sports Brasil og Fox Sports Nederland vil gi deg tilgang til nederlandske Fox Sports
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| give | gi |
| access | tilgang |
| example | eksempel |
| will | vil |
EN All of Visme’s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.
NO Alle Vismes diagrammer gir deg muligheten til å legge til flytemenyer som gir publikum mer informasjon og gjør diagrammene dine spennende.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gir |
| add | legge til |
| audience | publikum |
| information | informasjon |
| all | alle |
| more | mer |
| that | som |
EN Give your frontline teams real-time, device-agnostic access to data and insights.
NO Gi nøkkelteamene dine tilgang til data og innsikt i sanntid i alle enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| real-time | sanntid |
| access | tilgang |
| data | data |
| insights | innsikt |
| device | enheter |
| to | til |
EN That’s all Mullvad needs to give you access to their VPN network.
NO Det er alt Mullvad trenger for å gi deg tilgang til deres VPN-nettverk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| needs | trenger |
| access | tilgang |
| vpn | vpn |
| network | nettverk |
| give | gi |
| you | er |
| their | deres |
| all | alt |
EN A premium account will give you access to all of PrivadoVPN?s servers, unlimited data and a SOCKS5 proxy. Moreover, these plans allow you to connect up to ten devices to the VPN simultaneously.
NO En Premium-konto vil gi deg tilgang til alle PrivadoVPN sine servere, ubegrenset med data og en SOCKS5-proxy. Disse planene vil også la deg koble deg opp til ti enheter til VPN samtidig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| account | konto |
| give | gi |
| access | tilgang |
| privadovpn | privadovpn |
| servers | servere |
| unlimited | ubegrenset |
| data | data |
| devices | enheter |
| vpn | vpn |
| all | alle |
| these | disse |
| connect | koble |
| will | vil |
| a | en |
EN This is a real shame for a VPN that reaches such speeds and would be perfect for Netflix streaming, if only it managed to give you access.
NO Dette er veldig synd for en VPN som oppnår slike hastigheter og ville vært perfekt for Netflix strømming, om den bare klarte å gi deg tilgang.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| perfect | perfekt |
| netflix | netflix |
| access | tilgang |
| is | er |
| give | gi |
| this | dette |
| only | bare |
| for | den |
| a | en |
| that | som |
EN Think, for example, of people working from home using a VPN server to give them access to all documents and other files within the company network.
NO Tenk for eksempel påfolk som jobber hjemmefra og bruker en VPN-server for å gi dem tilgang til alle dokumenter og andre filer innenfor jobbnettverket.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| people | folk |
| vpn | vpn |
| server | server |
| give | gi |
| access | tilgang |
| other | andre |
| files | filer |
| a | en |
| and | og |
| example | eksempel |
| all | alle |
| to | til |
| them | dem |
EN Delegate to fix technical errors on site to your subordinates or contractors. Just give access to crawl report via link or email and recrawl domain when the work will finished.
NO Delegere for å fikse tekniske feil på nettstedet til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til gjennomsøkingsrapport via lenke eller e-post og rekrutteringsdomene når arbeidet er ferdig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| errors | feil |
| or | eller |
| just | bare |
| access | tilgang |
| link | lenke |
| when | når |
| site | nettstedet |
| give | gi |
| post | |
| to | til |
| via | via |
EN Roku won’t give you access to all the movies and TV shows that streaming platforms have to offer
NO Roku gir deg ikke tilgang til alle filmene og TV programmene som strømnings plattformer har å tilby
| inglês | norueguês |
|---|---|
| roku | roku |
| give | gir |
| access | tilgang |
| tv | tv |
| platforms | plattformer |
| all | alle |
| offer | tilby |
| that | som |
EN With FLEX, your organization gets access to digital workspaces that give your teams Planview ProjectplaceTM and Planview LeanKitTM (or a mix) to deliver:
NO Med FLEX får organisasjonen din tilgang til digitale arbeidsområder som gir teamene dine Planview ProjectplaceTM og Planview LeanKitTM (eller en blanding) for å levere:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| access | tilgang |
| digital | digitale |
| give | gir |
| or | eller |
| a | en |
| deliver | levere |
| that | som |
EN Give your frontline teams real-time, device-agnostic access to data and insights.
NO Gi nøkkelteamene dine tilgang til data og innsikt i sanntid i alle enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| real-time | sanntid |
| access | tilgang |
| data | data |
| insights | innsikt |
| device | enheter |
| to | til |
EN With FLEX, your organization gets access to digital workspaces that give your teams Planview ProjectplaceTM and Planview LeanKitTM (or a mix) to deliver:
NO Med FLEX får organisasjonen din tilgang til digitale arbeidsområder som gir teamene dine Planview ProjectplaceTM og Planview LeanKitTM (eller en blanding) for å levere:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| access | tilgang |
| digital | digitale |
| give | gir |
| or | eller |
| a | en |
| deliver | levere |
| that | som |
EN Give the most access to Admins, who can see and edit everything, but protect staff data by only letting workers see limited information.
NO Gi mest tilgang til Admins, som kan se og redigere alt, og beskytt resten av de ansatte ved å velge hvilken informasjon som er synlig for dem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| access | tilgang |
| can | kan |
| staff | ansatte |
| and | og |
| information | informasjon |
| give | gi |
| see | se |
| the | de |
| most | mest |
| to | til |
| by | ved |
EN Give access to guest users who want to help you manage your domain. Outsource the management of your DNS settings to someone else, while you kick back and relax.
NO Gi tilgang til gjestebrukere som vil hjelpe deg med å administrere domenet ditt. Tjenesteutsette administrasjonen av DNS-innstillingene dine til noen andre, mens du slapper av.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| access | tilgang |
| manage | administrere |
| dns | dns |
| help | hjelpe |
| you | du |
| of | av |
EN This will walk you through the process of connecting your Shopify account and Oberlo. Click on the Install App button to give Oberlo access to your Shopify store's information. This is required for the dropshipping app to work properly.
NO Dette vil lede deg gjennom prosessen med å koble til din Shopify konto og Oberlo. Klikk på Installer app-knappen for å gi Oberlo tilgang til din Shopify butikken er inneformation. Dette er nødvendig for dropshipping app for å fungere skikkelig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| account | konto |
| click | klikk |
| install | installer |
| app | app |
| button | knappen |
| access | tilgang |
| give | gi |
| is | er |
| will | vil |
| this | dette |
| of | gjennom |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gi |
| access | tilgang |
| products | produkter |
| users | brukere |
| or | eller |
| have | har |
| all | alle |
EN Requires unique user access authorization through secure logins and passwords, including multi-factor authentication for Cloud Hosting administrator access;
NO Krever unik brukeradgangstillatelse gjennom sikre pålogginger og passord, inkludert flerfaktorautentisering for Cloud Hosting-administratortilgang;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| unique | unik |
| and | og |
| passwords | passord |
| including | inkludert |
| secure | på |
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
NO PowerDMARC bruker brannmurer, nettverkstilgangskontroller og andre teknikker designet for å forhindre uautorisert tilgang til systemer som behandler abonnentdata.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| uses | bruker |
| access | tilgang |
| other | andre |
| unauthorized | uautorisert |
| systems | systemer |
| and | og |
| to | til |
| prevent | forhindre |
| designed | designet |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gi |
| access | tilgang |
| products | produkter |
| users | brukere |
| or | eller |
| have | har |
| all | alle |
EN Requires unique user access authorization through secure logins and passwords, including multi-factor authentication for Cloud Hosting administrator access;
NO Krever unik brukeradgangstillatelse gjennom sikre pålogginger og passord, inkludert flerfaktorautentisering for Cloud Hosting-administratortilgang;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| unique | unik |
| and | og |
| passwords | passord |
| including | inkludert |
| secure | på |
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
NO PowerDMARC bruker brannmurer, nettverkstilgangskontroller og andre teknikker designet for å forhindre uautorisert tilgang til systemer som behandler abonnentdata.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| uses | bruker |
| access | tilgang |
| other | andre |
| unauthorized | uautorisert |
| systems | systemer |
| and | og |
| to | til |
| prevent | forhindre |
| designed | designet |
EN The app allows you to access your work from anywhere. It’s also how workers access Planday to clock-in, communicate, and more.
NO Appen gir deg tilgang til informasjon uansett hvor du befinner deg. Medarbeidere bruker også appen for å stemple inn, kommunisere samt mye mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| access | tilgang |
| app | appen |
| more | mer |
| you | du |
| also | også |
| how | hvor |
EN Log into Visme to access the GIF creator. Start a new project and click on the Web Graphics or Social Graphics tab to access our selection of animated templates.
NO Logg på Visme for å få tilgang til GIF-skaperen. Start et nytt prosjekt og klikk på kategorien Webgrafikk eller Sosial grafikk for å få tilgang til vårt utvalg av animerte maler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| new | nytt |
| project | prosjekt |
| click | klikk |
| or | eller |
| selection | utvalg |
| templates | maler |
| of | av |
| access | tilgang |
| to | til |
| into | for |
| our | og |
EN Give your teams and students the time, visibility and control they need to make a difference and build success—with the Unit4 People Experience Suite.
NO Gi teamene og studentene den tiden, synligheten og kontrollen de trenger for å utgjøre en forskjell og bygge suksess – med Unit4 People Experience Suite.
EN Align your HR and financial-planning processes to give you greater insight and opportunity.
NO Harmoniser dine HR- og økonomiplanleggingsprosesser for å gi deg større innsikt og bedre muligheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hr | hr |
| give | gi |
| greater | større |
| insight | innsikt |
EN In average, we try to send your request up to 4 lawyers to give you the largest choice possible.
NO Slik får du flere valgmuligheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| to | slik |
EN But this price does give you a stable, reliable, and user friendly VPN for Linux
NO Men denne prisen gir deg en stabil, pålitelig og brukervennlig VPN for Linux
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gir |
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| this | denne |
| but | men |
| a | en |
EN An online shoe store might keep tabs on your purchases or search history on their site to give you better recommendations and promotions for when you return.
NO En online skobutikk kan holde oversikt over kjøp eller søkehistorikk på nettstedet deres for å gi deg bedre anbefalinger og kampanjer for når du kommer tilbake.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| might | kan |
| or | eller |
| site | nettstedet |
| give | gi |
| better | bedre |
| when | når |
| keep | holde |
| to | over |
| you | du |
EN A VPN on your Android TV will give you more privacy, security, and freedom online
NO En VPN på Android TV gir deg mer personvern, sikkerhet og frihet på nettet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| android | android |
| tv | tv |
| give | gir |
| more | mer |
| online | på nettet |
| privacy | personvern |
| a | en |
EN We’ll also give you some information about the privacy risks of Happn and how these might affect you.
NO Vi vil også gi deg litt informasjon om personvernrisikoen med å bruke Happn og hvordan disse kan påvirke deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| happn | happn |
| might | kan |
| information | informasjon |
| about | om |
| how | hvordan |
| these | disse |
| also | også |
| the | vil |
| of | med |
EN They might use this information and the information they have gathered about you to give you personalized recommendations, such as showing sponsored product offers
NO De kan bruke denne informasjonen og informasjonen de har samlet om deg for å gi deg personlige anbefalinger, for eksempel å vise sponsede produkttilbud
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| about | om |
| use | bruke |
| the | de |
| this | denne |
| information | informasjonen |
EN Only give out your details online on secure websites.
NO Gi bare ut detaljene dine online på sikre nettsteder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| only | bare |
| give | gi |
| out | ut |
| online | online |
| secure | sikre |
| websites | nettsteder |
EN However, these results do give an indication of how using PrivadoVPN affects your speed.
NO Imidlertid vil disse resultatene gi en indikasjon på hvordan bruk av PrivadoVPN påvirker hastigheten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| give | gi |
| privadovpn | privadovpn |
| how | hvordan |
| of | av |
| your | din |
| these | disse |
EN If you already have a VPN, give it a shot. Switch your IP address to a server in the US, UK or Australia and try accessing the streaming service again.
NO Hvis du allerede har en VPN, gi det en sjanse. Bytt IP-adressen din til en server i USA, Storbritannia eller Australia, og prøv å få tilgang til strømmetjenesten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| give | gi |
| ip | ip |
| server | server |
| or | eller |
| in | i |
| you | du |
| already | allerede |
| a | en |
| to | til |
EN Give the VPN connection a recognizable name under Connection name. You could, for example, opt for ?VPN connection work? if you only need it for work-related activities.
NO Gi VPN-tilkoblingen et gjenkjennelig navn under Tilkoblingsnavn. Du kan for eksempel velge “VPN-tilkobling ? jobb” dersom du bare trenger den for jobbrelaterte aktiviteter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| vpn | vpn |
| name | navn |
| under | under |
| example | eksempel |
| only | bare |
| activities | aktiviteter |
| could | kan |
| it | den |
| need | du |
EN In short, a VPN on Mac will give you more privacy, security, and options on the internet.
NO Kort sagt en VPN på Mac vil gi deg mer personvern, sikkerhet, og muligheter på nettet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| short | kort |
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| give | gi |
| more | mer |
| privacy | personvern |
| will | vil |
| a | en |
EN They can redirect your traffic to a website run by them, causing you to unwittingly give your credit card number or Facebook login credentials to a criminal
NO De kan omdirigere trafikken til et nettsted som drives av dem, slik at du uten å vite det oppgir kredittkortnumre eller Facebook-legitimasjon til kriminelle
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| can | kan |
| they | de |
| them | dem |
| you | du |
| to | til |
EN Give the file a descriptive name, and save it.
NO Gi filen et beskrivende navn og lagre den.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| file | filen |
| name | navn |
| save | lagre |
| and | og |
| the | den |
EN and website safety ratings, which categorize the search results and give an indication how safe or potentially malicious a web link might be.
NO Sikkerhetsvurderinger av nettsteder, som kategoriserer søkeresultatene og gir en indikasjon på hvor sikker eller potensielt skadelig en nettlenke kan være.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsteder |
| safe | sikker |
| or | eller |
| a | en |
| and | og |
| how | hvor |
| the | som |
| give | gir |
| be | være |
EN Check the "I want to give more details about this sample and to be notified of the analysis results" and fill in the contact form.
NO Merk av for "Jeg vil gi mer informasjon om denne prøve og få beskjed om analyseresultatene" og fyll ut kontakt .
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| contact | kontakt |
| i | jeg |
| of | av |
| about | om |
| details | informasjon |
| and | og |
| this | denne |
| more | mer |
EN We offer a full range of payment options, for any business and industry, so you can give shoppers the experiences they expect.
NO Vi tilbyr et bredt utvalg av betalingsalternativer, for alle virksomheter og bransjer, slik at du kan gi forbrukerne opplevelsen de forventer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| give | gi |
| range | utvalg |
| we | vi |
| the | de |
| you | du |
| of | av |
| and | og |
| a | alle |
| can | kan |
EN Each section will give you important information about the performance of your resource so that you can continue to optimize and develop it in the right direction
NO Hver seksjon vil gi deg viktig informasjon om ytelsen til ressursen din, slik at du kan fortsette å optimalisere og utvikle den i riktig retning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| important | viktig |
| continue | fortsette |
| optimize | optimalisere |
| develop | utvikle |
| information | informasjon |
| in | i |
| that | at |
| about | om |
| you | du |
| will | vil |
| the | den |
| can | kan |
EN Competitor traffic analysis will give you the data you need to get additional users for your site
NO Konkurransetrafikkanalyse vil gi deg dataene du trenger for å få flere brukere til nettstedet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| users | brukere |
| site | nettstedet |
| will | vil |
| need | du trenger |
EN Brand Indicators for Message Identification, or BIMI, is a standard that uses your brand presence to give your email more credibility
NO Merkevareindikatorer for meldingsidentifikasjon, eller BIMI, er en standard som bruker merkevarens tilstedeværelse for å gi e -posten din mer troverdighet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| bimi | bimi |
| standard | standard |
| uses | bruker |
| is | er |
| a | en |
| your | din |
| give | gi |
| that | som |
| more | mer |
EN Use a bit of AI to feed your knowledge to chatbots, and give customers answers to recurring questions automatically.
NO Bruk litt AI for å mate kunnskapen din til chatbotene, og gi kundene svar på tilbakevendende spørsmål automatisk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| answers | svar |
| automatically | automatisk |
| use | bruk |
| questions | spørsmål |
| to | til |
EN Give your customers the experience they expect and always stay up to date with the latest trends and technologies.
NO Gi kundene opplevelsen de forventer og hold deg oppdatert på de siste trendene og teknologiene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| latest | siste |
| the | de |
| to | deg |
EN In order to give you a clear overview of the best VPN routers, we carried out a comparative research into the best VPN routers
NO For å gi deg en klar oversikt over de beste VPN -ruterne, har vi utført en sammenlignende undersøkelse av de beste VPN -ruterne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| clear | klar |
| vpn | vpn |
| we | vi |
| the | de |
| into | for |
| best | beste |
| a | en |
EN Utilizing the front of the hat will give you the most impactful message for promotional purposes
NO Å bruke fronten på hatten vil gi deg det mest effektive budskapet for salgsfremmende formål
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| promotional | salgsfremmende |
| you | deg |
| most | mest |
| will | vil |
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
NO Mindre ting som vannflasker, ansiktsmasker og skrivesaker er også et populært eksempel på produkter som brukes til å gi bort på messer og markedsføringsarrangementer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| example | eksempel |
| products | produkter |
| are | er |
| give | gi |
| and | og |
| as | som |
| also | også |
EN Trying to decide on corporate gift ideas which will give the right impression ca...
NO Å prøve å bestemme seg for bedriftsgaveideer som vil gi det riktige inntrykket k...
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| will | vil |
| to | det |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tell their coworkers day with coworkers give you give give users access give access give clients access give teams access give you access give customers access give participants access give technicians access just give access give buyers access access denied access give you’ll give agents give children knowledge give users both give give details give customers we’ll give ll give simply give give everyone give away give life even give give today don’t give would give give feedback give teams give clients give permission give employees give insights give back website give give each give it give words give yourself give students give visitors give companies might give still give give agents give me
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe