EN Democratic Republic of the Congo and Iraq
Traduzir "democratic digital society" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "democratic digital society" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de democratic digital society
inglês
norueguês
NO den demokratiske republikken Kongo og Irak
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| the | den |
EN Act4Good is a way for everyone at Unit4 to come together to positively impact society and our wider communities: volunteering, fundraising and challenges with social and environmental purpose!
NO Act4Good er en måte der alle i Unit4 kan komme sammen for å ha en positiv innvirkning på samfunnet og samfunnet som helhet: frivillighet, pengeinnsamling og utfordringer med sosialt og miljømessig formål!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| challenges | utfordringer |
| is | er |
| a | en |
| way | måte |
| to | med |
| our | og |
EN Now, you can order Bella Canvas custom shirts that are branded to suit your company, club, or society
NO Nå kan du bestille Bella Canvas tilpassede skjorter som er merket for å passe ditt firma, klubb eller samfunn
| inglês | norueguês |
|---|---|
| shirts | skjorter |
| or | eller |
| you | du |
| that | som |
| can | kan |
| are | er |
EN Business, Health & Fitness, Society & Culture
NO Virksomhet, Helse og trening, Samfunn og kultur
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | virksomhet |
| health | helse |
EN The average time to fill all posts, according to the Society for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, is 26 days
NO Den gjennomsnittlige tiden for å fylle alle innlegg, i henhold til samfunnet for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, er 26 dager
| inglês | norueguês |
|---|---|
| fill | fylle |
| days | dager |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| the | den |
EN Act4Good is a way for everyone at Unit4 to come together to positively impact society and our wider communities: volunteering, fundraising and challenges with social and environmental purpose!
NO Act4Good er en måte der alle i Unit4 kan komme sammen for å ha en positiv innvirkning på samfunnet og samfunnet som helhet: frivillighet, pengeinnsamling og utfordringer med sosialt og miljømessig formål!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| challenges | utfordringer |
| is | er |
| a | en |
| way | måte |
| to | med |
| our | og |
EN Now, you can order Bella Canvas custom shirts that are branded to suit your company, club, or society
NO Nå kan du bestille Bella Canvas tilpassede skjorter som er merket for å passe ditt firma, klubb eller samfunn
| inglês | norueguês |
|---|---|
| shirts | skjorter |
| or | eller |
| you | du |
| that | som |
| can | kan |
| are | er |
EN Selling Digital Products Online: The Best Ways to Sell Digital Goods-Tools &Tricks
NO Selge digitale produkter på nett: De beste måtene å selge digitale varer – verktøy og triks
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| products | produkter |
| best | beste |
| tricks | triks |
| online | nett |
EN Method 8: Easy Digital Downloads (For Selling Digital Products)
NO Metode 8: Easy Digital Downloads (For salg av digitale produkter)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| digital | digitale |
EN MyCool King, iPullRank Digital Marketing Agency and Marcus Tandler ✰
NO MyCool King, iPullRank Digital Marketing Agency og Marcus Tandler ✰
EN Like cybercrime, malware is one of the biggest threats to the safety of your computer, digital data, and internet connection
NO Internett for bedrifter og sikker utveksling av filer blir mer og mer viktig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| internet | internett |
| of | av |
| to | mer |
EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast
NO En digital assistent basert på naturlig språk som hjelper med å fremskynde manuelle prosesser og få raske svar
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digital |
| processes | prosesser |
| answers | svar |
| natural | naturlig |
| language | språk |
| a | en |
| help | hjelper |
| and | og |
| to | med |
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| costs | kostnadene |
| effectively | effektivt |
| future | fremtiden |
EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.
NO Samhandle med systemene dine via en digital assistent basert på naturlig språk for å raskt administrere hverdagslige oppgaver.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| natural | naturlig |
| language | språk |
| digital | digital |
| quickly | raskt |
| manage | administrere |
| tasks | oppgaver |
| via | via |
| to | med |
EN Enable more natural interactions using everyday language through a digital assistant
NO Oppnå mer naturlige samhandlinger ved å bruke dagligdags språk gjennom en digital assistent
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | mer |
| language | språk |
| a | en |
| digital | digital |
| using | bruke |
EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*
NO av helsepersonell hadde økt bruk av digital teknologi for å støtte klinikernes arbeidsmåter.*
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| digital | digital |
| technologies | teknologi |
| support | støtte |
EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.
NO En digital transformasjon for å fremskynde prosesser og ta finansiering til neste nivå for denne foreningen av kommuner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digital |
| processes | prosesser |
| take | ta |
| level | nivå |
| of | av |
| a | en |
| and | og |
| this | denne |
| to | til |
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
NO Den ledende enhetsmyndighet tar i bruk moderne digitale tjenester som et nøkkelelement i effektivisering av tjenestelevering, forbedrer innbyggernes opplevelse og maksimerer effektiviteten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| leading | ledende |
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| experience | opplevelse |
| in | i |
| services | tjenester |
| this | av |
| the | den |
| as | som |
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
NO La oss hjelpe deg med å beregne noen fellesområder der digital transformasjon med Unit4 ERP gir betydelig avkastning på investeringen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| let | la |
| help | hjelpe |
| some | noen |
| digital | digital |
| erp | erp |
| us | oss |
| you | deg |
| with | med |
EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience
NO 7 tips for å lede kundeserviceteam som ikke sitter samlet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | som |
EN Digital Ramadan: How to Protect Your Privacy
NO Være trygg på Grindr: Hvordan ivareta personvernet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | ditt |
| how | hvordan |
EN Cybercriminals ‘fish’ for your information: they throw out their digital fishing rod (the email) and wait until a victim bites.
NO Nettkriminelle fisker for din informasjon: de kaster ut sin digitale fiskestang (e-postadressen) og venter til et offer biter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cybercriminals | nettkriminelle |
| information | informasjon |
| digital | digitale |
| out | ut |
| the | de |
EN Mickey North-Rizza Program Vice President, Enterprise Applications and Digital Transformation, IDC
NO Mikke Nord-Rizza Program Vice President, Enterprise Applications og Digital Transformation, IDC
| inglês | norueguês |
|---|---|
| program | program |
| and | og |
| digital | digital |
EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.
NO Godkjenning av moderne digitale tjenester vil gå langt i å effektivisere tjenesteleveransen, forbedre innbyggeropplevelsen og maksimere effektiviteten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| in | i |
| of | av |
| services | tjenester |
| and | og |
| the | vil |
EN Citizens benefit from digital self-service, faster joined-up support to enquiries, and improved value for money.
NO Innbyggere drar nytte av digital selvbetjening, raskere støtte for henvendelser og mer valuta for pengene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefit | nytte |
| digital | digital |
| faster | raskere |
| support | støtte |
| and | og |
| to | mer |
EN The value of customer self service in a digital age
NO 10 tips som gir deg full kontroll på salgspipeline
EN Digital tracking, effect and conversions
NO Digital tracking, effekt og konverteringer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digital |
| and | og |
EN It is these new digital tools that are breaking down the barriers to collaboration, enabling the secure flow of data, bringing the brightest minds together, and helping UCL solve the puzzle of the human brain.
NO Det er disse nye digitale verktøyene som bryter ned barrierene for samarbeid, som muliggjør sikker flyt av data, bringer de lyseste hodene sammen og hjelper UCL med å løse puslespillet i den menneskelige hjerne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| digital | digitale |
| collaboration | samarbeid |
| data | data |
| helping | hjelper |
| solve | løse |
| of | av |
| and | og |
| is | er |
| these | disse |
| secure | sikker |
| the | de |
| that | som |
| together | sammen |
EN Physical goods (incl. travel & ticketing): 1% (min 0.12 EUR) - Digital goods: 2% (min 0.12 EUR)
NO Fysiske varer (inkl. Reise og billetter): 1% (min 0.12 EUR) - Digitale varer: 2% (min 0.12 EUR)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| travel | reise |
| digital | digitale |
EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.
NO Støtt alle betalingsmetodene kundene bruker ved hjelp av en rekke digitale lommebøker, kort, betalingssertifikater, bankoverføringer og mye mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| support | hjelp |
| digital | digitale |
| cards | kort |
| more | mer |
| much | mye |
| and | og |
| a | en |
| of | av |
EN For newbies in SEO and digital marketing
NO For nybegynnere i SEO og digital markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| seo | seo |
| and | og |
| digital | digital |
| marketing | markedsføring |
EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.
NO Ta kontroll over den digitale verden i dag og finn ut hvorfor over 30 millioner brukere over hele verden velger oss for å beskytte dem mot skadelige trusler og virus.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| take | ta |
| control | kontroll |
| digital | digitale |
| find | finn |
| users | brukere |
| threats | trusler |
| world | verden |
| us | oss |
| them | dem |
| out | ut |
| over | for |
| today | i dag |
| why | hvorfor |
| against | mot |
EN Protect your digital life on every device
NO Beskytt det digitale livet ditt på alle enheter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| device | enheter |
| your | ditt |
| every | alle |
EN Why marketers need digital brand templates
NO Slik beskytter du merkevareidentiten din med layout designmaler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| need | du |
EN Digital Asset Management for Education & Public Institutions
NO mediebank for offentlige institusjoner og undervisning
EN "We primarily use FotoWare to store, handle, and make our digital assets for all our employees
NO "Vi bruker FotoWare primært til å lagre, håndtere og opprette våre digitale filer for alle våre ansatte
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| employees | ansatte |
| we | vi |
| use | bruker |
| store | lagre |
| all | alle |
| to | til |
| our | våre |
| and | og |
EN Digital tracking, effects and conversion
NO Digital tracking, effekter og konvertering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digital |
| and | og |
EN New digital opportunities for RAM customers!
NO RAM kalkulerer hvordan markedsføring kan øke salg med et nytt ROMI-verktøy
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nytt |
| ram | ram |
| for | med |
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print ? and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks.
NO RAM tar Internett-som-en-mediakanal til et høyere nivå ved å lansere et nytt Digitalt Reklameopplegg for nettbaserte reklamekampanjer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
| the | til |
EN Subscription payments | Digital recurring payment solutions - Adyen
NO Abonnementsbetalinger | Løsninger for digitale, tilbakevendende betalinger - Adyen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| solutions | løsninger |
| adyen | adyen |
| payments | betalinger |
EN Contactless payments through digital wallets such as Apple Pay and Google Pay tm
NO Brukerstøtte døgnet rundt og støtte fra Amex
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| through | fra |
EN With the help of company information provided by Vainu, digital agency Columbus set up a new strategy for creating targeted campaigns to its ideal customer profile by enriching contact data in HubSpot CRM.
NO Se hvordan LocalTapiola har spart over 1,500,000€ i utgifter ved å bruke Vainu.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork
NO Når du laster opp logoen din eller den elektroniske designen, forplikter teamet vårt oss til en digitaliseringstjeneste for å forvandle logoen din til digitale broderimønstre og legge til virtuelle sømmer over kunstverket
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| digital | digitale |
| add | legge til |
| virtual | virtuelle |
| when | når |
| to | over |
| you | du |
| the | den |
| a | en |
| our | og |
| into | for |
| over | å |
EN You cannot create textured effects using digital printing, either.
NO Du kan heller ikke lage teksturerte effekter ved bruk av digital utskrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digital |
| you | du |
| create | lage |
EN Depending on the design required, digital printing or silkscreen printing may be used
NO Avhengig av ønsket design, kan digital utskrift eller silketrykk brukes
| inglês | norueguês |
|---|---|
| design | design |
| digital | digital |
| or | eller |
| be | kan |
EN However, digital printing is one of the most cost-effective ways to get the desired finish
NO Imidlertid er digital utskrift en av de mest kostnadseffektive måtene å få ønsket finish
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digital |
| is | er |
| of | av |
| the | de |
| most | mest |
EN Offering the right legal services is only part of running a successful firm in the digital age
NO Å tilby riktige juridiske tjenester er bare en del av å drive et vellykket firma i den digitale tidsalderen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| digital | digitale |
| is | er |
| in | i |
| a | en |
| the | den |
| only | bare |
| part | del |
EN When it comes to digital assets, your branding improves the customer experience, develops a more effective online and offline presence, and ensures that business growth is easier to achieve
NO Når det gjelder digitale eiendeler, forbedrer merkevaren din kundeopplevelsen, utvikler en mer effektiv online og offline tilstedeværelse, og sikrer at forretningsvekst er lettere å oppnå
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| effective | effektiv |
| online | online |
| easier | lettere |
| a | en |
| is | er |
| that | at |
| when | når |
| achieve | oppnå |
| more | mer |
EN It can be tempting to rely purely on digital channels for your event marketing, but certain methods to promote events offline can still be very effective at reaching audiences
NO Å skille seg ut i businessverden er helt avgjørende
EN Leave no digital footprints, making your activities anonymous and impossible to track.
NO Ikke legg igjen digitale fotspor, noe som gjør aktivitetene dine anonyme og umulige å spore.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| track | spore |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
society better society cashless society society because changing society sustainable society modern society inclusive society positively impact society stable society society evolves roles in society open society foundation a free society increasingly critical society civil society is society where actions japanese society civil society participation society becomes part civil society organisations high society register rise in society crucial if society next society society action plan european physical society lucerne art society digital printing digital templates digital asset management digital digital assets digital experience digital skills digital world digital public digital management modern digital adopting modern digital digital ocean digital rights digital platform digital marketer digital interfaces digital strategy digital transformation digital marketing digital access digital channels
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe