EN Live shows like comedy or dancing can also help boost your brand awareness if done right. You can also take it to the next level by live streaming your show for maximum exposure.
Traduzir "called live rooms" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "called live rooms" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de called live rooms
inglês
norueguês
NO Liveshow som stand-up komedie eller dans kan også bidra til å øke merkekjennskap din hvis det gjøres riktig. Du kan også ta det til neste nivå ved å livestreame showet for maksimal eksponering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| boost | øke |
| level | nivå |
| or | eller |
| you | du |
| take | ta |
| next | neste |
| can | kan |
| also | også |
| by | ved |
EN Reservations Management: Reserve rooms and workplaces, services and assets for all your reservations.
NO Håndtering av reservasjoner: Reserver rom og arbeidsplasser, tjenester og ressurser for alle reservasjonene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| management | håndtering |
| services | tjenester |
| all | alle |
EN Book rooms, assets and services in no time
NO Bestill rom, ressurser og tjenester på kort tid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| time | tid |
| services | tjenester |
EN Immediately see which rooms are available, their set-up and available assets
NO Se umiddelbart hvilke rom som er tilgjengelige, deres fasiliteter og tilgjengelige ressurser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| immediately | umiddelbart |
| and | og |
| see | se |
| are | er |
EN Opened in 2019, our Toronto office is located in the heart of the city, close to public transportation and local merchants. Our shared office offers private workspace, plenty of conference rooms, and communal kitchens.
NO Vår Toronto-kontor, som åpnet i 2019, ligger i hjertet av byen, nær offentlig transport og lokale selgere. Vårt delte kontor tilbyr privat arbeidsområde, mange konferanserom og felleskjøkken.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| office | kontor |
| public | offentlig |
| local | lokale |
| private | privat |
| offers | tilbyr |
| of | av |
| our | og |
EN Opened in 2019, our Toronto office is located in the heart of the city, close to public transportation and local merchants. Our shared office offers private workspace, plenty of conference rooms, and communal kitchens.
NO Vår Toronto-kontor, som åpnet i 2019, ligger i hjertet av byen, nær offentlig transport og lokale selgere. Vårt delte kontor tilbyr privat arbeidsområde, mange konferanserom og felleskjøkken.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| office | kontor |
| public | offentlig |
| local | lokale |
| private | privat |
| offers | tilbyr |
| of | av |
| our | og |
EN Sleep comfortably in beautiful surroundings at Trolltunga Hotel in Odda, Hardanger. The hotel has been recently upgraded and offers rooms in all price?
NO Ingen over, ingen ved siden ? Haukeliseter fjellstue er Fjell-Norges suverent mest populære turisthytte. Besøk oss, så finner du ut hvorfor!?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| has | er |
| the | mest |
| and | oss |
EN Pellestova Hotel Hafjell, in the municipality of Øyer, has been refurbished and extended, and is today a modern resort with 39 rooms. Pellestova is?
NO Ingen over, ingen ved siden ? Haukeliseter fjellstue er Fjell-Norges suverent mest populære turisthytte. Besøk oss, så finner du ut hvorfor!?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | over |
| is | er |
| the | mest |
EN The HI St. Svithun Hostel in Stavanger is a modern hostel with a central location in relation to attractions in and around Stavanger. All our rooms?
NO I umiddelbar nærhet av Lista Fyr ligger Lista Flypark Hotell & Appartements.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| all | av |
EN Accomodation LUNHEIM in Geiranger offers a quiet base for your stay in Geiranger. Our rooms are excellent and our garden has a view which is?
NO Ute i havgapet vest for Bodø ligger Arctic Hideaway. På øygruppen Fleinvær i Gildeskål ligger en perle av et anlegg på ni små hus tilrettelagt?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| and | av |
EN Comfort Hotel Helsingborg is a modern city hotel with a lobby bar, nicely decorated rooms and spacious conference facilities for up to 100 people.
NO Comfort Hotel Helsingborg er et moderne cityhotell med lobbybar, stilig innredde rom og konferansemuligheter for opptil 100 personer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| modern | moderne |
| is | er |
| and | og |
| to | med |
EN 3 rooms for up to 150 people in total
NO 3 st - totalkapasitet for 150 personer
EN LEARN MORE ABOUT MICROSOFT TEAMS ROOMS SOLUTIONS ON ANDROID
NO FINN UT MER OM MICROSOFT TEAMS ROMLØSNINGER ON ANDROID
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | mer |
| microsoft | microsoft |
| android | android |
EN LEARN MORE ABOUT ZOOM ROOMS SOLUTIONSTM
NO FINN UT MER OM ZOOM ROOMS SOLUTIONSTM
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | mer |
| about | om |
EN Provide a consistent one-touch join experience in rooms of virtually any size or shape.
NO Få en konsistent ettrykksdeltakelse i rom av nærmest enhver størrelse eller form.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| size | størrelse |
| or | eller |
| a | en |
| of | av |
EN Select provides 24/7 support, a Designated Service Manager,Available with purchase of a service plan with 50 or more rooms
NO Select tilbyr brukerstøtte døgnet rundt, alle ugens dager, en Utpekt Service Manager,tilgjengelig ved kjøp av en serviceplan med 50 eller flere rom
| inglês | norueguês |
|---|---|
| service | service |
| available | tilgjengelig |
| purchase | kjøp |
| or | eller |
| a | en |
| more | flere |
| of | av |
| with | med |
EN product replacement, accelerated RMA, onsite spares,Available with purchase of a service plan with 50 or more rooms
NO produkterstatning, akselerert RMA, reservedeler på stedet,Tilgjengelig ved kjøp av en tjenesteplan med 50 eller flere rom
| inglês | norueguês |
|---|---|
| available | tilgjengelig |
| purchase | kjøp |
| or | eller |
| a | en |
| more | flere |
| of | av |
| with | med |
EN Laptop link for video conferencing in meeting rooms.
NO Bærbar datamaskin-kobling for videokonferanser i møterom
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
EN All computers have a unique address, a so-called IP address
NO Alle datamaskiner har en unik adresse, en såkalt IP-adresse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| address | adresse |
| ip | ip |
| a | en |
| all | alle |
| have | har |
EN Apart from the Premium function, an in-app game called Crush Time might also allow others to figure out your choices on the app
NO Bortsett fra premium-funksjonen, kan et spill i appen som heter Crush Time også tillate andre å finne ut valgene dine på appen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| might | kan |
| others | andre |
| in | i |
| app | appen |
| out | ut |
| the | som |
| also | også |
EN Some phishing attacks are collaborations between over a hundred people. The biggest chunk of such a group consists of so-called ‘money mules’. These people (often students) temporarily open up their bank accounts to phishing money.
NO Noen phishing-angrep er samarbeid mellom over hundre mennesker. Den største delen av en slik gruppe består av såkalte ‘money mules’. Disse menneskene (ofte studenter) åpner midlertidig bankkontoer for phishing-penger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| attacks | angrep |
| people | mennesker |
| money | penger |
| a | en |
| are | er |
| these | disse |
| the | den |
| between | mellom |
| often | ofte |
| over | å |
EN Again, the Chinese government has allowed an alternative Chinese service to take over the market that in many other countries belongs to WhatsApp. This service is called WeChat, and like Weibo, the Chinese government heavily monitors it.
NO Igjen har den kinesiske regjeringen tillatt en alternativ kinesisk tjeneste å overta markedet som i mange andre land tilhører WhatsApp. Denne tjenesten kalles WeChat, og i likhet med Weibo overvåker den kinesiske regjeringen den.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| countries | land |
| in | i |
| many | mange |
| and | og |
| over | å |
| this | denne |
| the | den |
| that | som |
| has | en |
| to | med |
| service | tjenesten |
EN However, to do this you need to change the firmware on your router, this is called flashing
NO For å gjøre dette må du imidlertid endre fastvaren på ruteren din, dette kalles å blinke
| inglês | norueguês |
|---|---|
| router | ruteren |
| do | gjøre |
| need | du |
| this | dette |
EN By using a technique called DNS (Domain Name Server) hijacking, hackers can breach the security of your home Wi‑Fi and potentially cause you a great deal of harm
NO Ved å bruke en teknikk som kalles DNS (Domain Name Server)-kapring, kan hackere bryte sikkerheten i det trådløse hjemmenettverket, og potensielt forårsake store skader
| inglês | norueguês |
|---|---|
| server | server |
| can | kan |
| hackers | hackere |
| and | og |
| a | en |
| using | bruke |
| by | ved |
| the | det |
EN Rakuten Kobo has started a campaign called Let's Stay Home and Read. A selection of free and discounted eBooks will be available on Kobo.com.
NO Rakuten Kobo har startet en kampanje som heter Let ' s Stay Home and Read. Et utvalg av gratis og rabatterte e-bøker vil være tilgjengelig på Kobo.com.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| selection | utvalg |
| free | gratis |
| of | av |
| available | tilgjengelig |
| and | og |
| will | vil |
| be | være |
EN RAM uses so-called first-party cookies on the website in order to provide the user with personalized surveys and to obtain information about visits to websites.
NO RAM bruker såkalt førstepart informasjonskapsler på nettsiden for å kunne gi bruker persondefinerte spørreundersøkelser, og for informasjon om nettstedbesøk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
| cookies | informasjonskapsler |
| provide | gi |
| and | og |
| information | informasjon |
| about | om |
EN Instead of flashing your router yourself, you can also choose to buy a router that?s already configured to work in combination with a specific VPN across many devices. This is called a pre-flashed router.
NO I stedet for å blinke ruteren din selv, kan du også velge å kjøpe en ruter som allerede er konfigurert til å fungere i kombinasjon med en bestemt VPN på mange enheter. Dette kalles en forhåndsblinket ruter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| instead | i stedet |
| choose | velge |
| already | allerede |
| combination | kombinasjon |
| vpn | vpn |
| devices | enheter |
| in | i |
| many | mange |
| router | ruteren |
| is | er |
| this | dette |
| you | du |
| buy | kjøpe |
| that | som |
| a | en |
| can | kan |
| also | også |
EN Using a music recommender system called Audioscrobbler, Last.fm builds a detailed profile of each user's musical taste by recording details of the tracks the user listens to.
NO Ved hjelp av et anbefalingssystem som heter Audioscrobbler, lager Last.fm en detaljert profil av hver brukers musikksmak ved å lagre opplysninger om sporene som brukeren lytter på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| detailed | detaljert |
| profile | profil |
| a | en |
| of | av |
| by | ved |
EN Use it to return the type of a variable when called
NO Bruk den til å returnere typen av en variabel når den ringes
| inglês | norueguês |
|---|---|
| when | når |
| use | bruk |
| of | av |
| a | en |
| the | den |
| to | til |
EN Rakuten Kobo has started a campaign called Let's Stay Home and Read. A selection of free and discounted eBooks will be available on Kobo.com.
NO Rakuten Kobo har startet en kampanje som heter Let ' s Stay Home and Read. Et utvalg av gratis og rabatterte e-bøker vil være tilgjengelig på Kobo.com.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| selection | utvalg |
| free | gratis |
| of | av |
| available | tilgjengelig |
| and | og |
| will | vil |
| be | være |
EN RAM uses so-called first-party cookies on the website in order to provide the user with personalized surveys and to obtain information about visits to websites.
NO RAM bruker såkalt førstepart informasjonskapsler på nettsiden for å kunne gi bruker persondefinerte spørreundersøkelser, og for informasjon om nettstedbesøk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
| cookies | informasjonskapsler |
| provide | gi |
| and | og |
| information | informasjon |
| about | om |
EN If you live in the United States, another option is calling the Cyber Civil Rights Initiative crisis hotline if you need help or advice.
NO Hvis du bor i USA, er et annet alternativ å ringe Cyber Civil Rights Initiative crisis hotline hvis du trenger hjelp eller råd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| option | alternativ |
| cyber | cyber |
| help | hjelp |
| or | eller |
| advice | råd |
| is | er |
| need | du trenger |
EN SuperOffice Chat: Live Chat Software for Your Website
NO SuperOffice Chat: Live Chat for din nettside
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | din |
| website | nettside |
EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests
NO Slik får du de ansatte til å elske CRM-løsningen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | til |
EN Live documents bring everyone together into a unified workspace to plan, collaborate, and analyze results
NO Live-dokumenter bringer alle sammen til et samlet arbeidsområde for å planlegge, samarbeide og analysere resultater
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analyze | analysere |
| results | resultater |
| and | og |
| bring | til |
| plan | planlegge |
| together | sammen |
| into | for |
EN During the go-live phase, our consultant will be there to assist your agents and answer any final questions.
NO I løpet av go-live fasen vil vår konsulent være der for å hjelpe operatørene dine og svare på eventuelle spørsmål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| assist | hjelpe |
| questions | spørsmål |
| will | vil |
| our | og |
| be | være |
EN Explore the process of onboarding, going live, and beyond.
NO Finn ut mer om innfasings- og oppstartsprosessen og veien videre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| the | mer |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include a dedicated account manager and live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer en dedikert account manager og support via live-chat i arbeidstiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| dedicated | dedikert |
| clients | kunder |
| premium | premium |
| in | i |
| of | av |
| platform | plattformen |
| a | en |
| more | mer |
| all | alle |
| include | inkluderer |
| our | våre |
| and | og |
EN View live video of the announcement of the 2021 Nobel Peace Prize
NO Video-overføring av kunngjøringen av Nobels Fredspris 2021
| inglês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| of | av |
EN Latest Live Events & Webinars
NO Siste live-arrangementer og webinarer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| latest | siste |
| events | arrangementer |
EN To add a performer who is currently broadcasting live to your list, go to their bio page
NO For å legge til en aktør som for tiden sendes live til listen din, gå til deres bio-side
| inglês | norueguês |
|---|---|
| add | legge til |
| currently | for tiden |
| page | side |
| to | til |
| a | en |
| your | din |
| is | som |
| their | deres |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
NO Med Homeys detaljerte energiovervåking kan du både spare penger på strømregningen og leve mer bærekraftig. Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| money | penger |
| automatically | automatisk |
| devices | enheter |
| when | når |
| you | du |
| all | alle |
| the | den |
| can | kan |
| more | mer |
EN To add a performer who is currently broadcasting live to your list, go to their bio page
NO For å legge til en aktør som for tiden sendes live til listen din, gå til deres bio-side
| inglês | norueguês |
|---|---|
| add | legge til |
| currently | for tiden |
| page | side |
| to | til |
| a | en |
| your | din |
| is | som |
| their | deres |
EN YouSee Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
NO YouSee Musik gir deg masse inspirasjon gjennom spillelistene, hit-listene og live radio på mobiler, nettbrett og PC-er.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| of | gjennom |
| gives | gir |
EN Telmore Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
NO Telmore Musik gir deg masse inspirasjon gjennom spillelistene, hit-listene og live radio på mobiler, nettbrett og PC-er.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| of | gjennom |
| gives | gir |
EN All custom assessments are set up based on the job description, role requirements, must-have skills, experience level and salary range within a maximum of 48 hours and you will get an email notification once it goes live.
NO Alle egendefinerte vurderinger er satt opp basert på stillingsbeskrivelsen, rollekravene, må-ha ferdigheter, erfaringsnivå og lønnsområde innen maksimalt 48 timer, og du vil få en e-postvarsling når den går live.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| assessments | vurderinger |
| skills | ferdigheter |
| hours | timer |
| all | alle |
| up | opp |
| you | du |
| will | vil |
| the | den |
| and | og |
| a | en |
| are | er |
EN Building a strong performing team with a demonstrated history of achieving results is what I live for
NO Å bygge et sterkt presterende team med en demonstrert historie med å oppnå resultater er det jeg lever for
| inglês | norueguês |
|---|---|
| building | bygge |
| team | team |
| history | historie |
| results | resultater |
| is | er |
| achieving | oppnå |
| i | jeg |
| a | en |
EN "No multiroom offering is as complete or as pleasurable to live with as Sonos."
NO «Intet tilbud for flere rom er like fullstendig eller behagelig å bo med som Sonos.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| complete | fullstendig |
| or | eller |
| is | er |
| sonos | sonos |
| as | som |
| to | med |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
NO Med Homeys detaljerte energiovervåking kan du både spare penger på strømregningen og leve mer bærekraftig. Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| money | penger |
| automatically | automatisk |
| devices | enheter |
| when | når |
| you | du |
| all | alle |
| the | den |
| can | kan |
| more | mer |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer support via live-chat i arbeidstiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| clients | kunder |
| premium | premium |
| in | i |
| of | av |
| platform | plattformen |
| more | mer |
| all | alle |
| include | inkluderer |
| our | våre |
| and | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rent rooms rooms live live stream called you’re ever called called metadata often called group called am called he called called honey gold called dns hijacking called back technique called dns would be called re called called show what’s called test called national dish called called the digital game is called sometimes called called only once so called publishers offer so called so called cookies pdf feature called called me so called metric called engagement previously called angels called a desert so called hotspots what s called called objects derek was called beluga lenses called neat feature called otherwise called infrastructure called antivirus program so called affiliates service is called called the taproot so called mx settings called accessibility called the release called from within guided tours called software called lung problem calledTraduzir called live rooms para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe