EN No, any deposit over $10 will be matched 100% up to a maximum of $500. You can still choose to deposit more than this, but the maximum bonus amount is $500.
Traduzir "maximum of hours" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximum of hours" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de maximum of hours
inglês
norueguês
NO Nei, alle innskudd over 100 kr matches 100% opptil maksimalt 5000 kr. Du kan fortsatt velge å sette inn mer enn dette, men det maksimale matchede bonsubeløpet er 5000 kr.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choose | velge |
| than | enn |
| is | er |
| you | du |
| still | fortsatt |
| but | men |
| this | dette |
| more | mer |
| can | kan |
EN All custom assessments are set up based on the job description, role requirements, must-have skills, experience level and salary range within a maximum of 48 hours and you will get an email notification once it goes live.
NO Alle egendefinerte vurderinger er satt opp basert på stillingsbeskrivelsen, rollekravene, må-ha ferdigheter, erfaringsnivå og lønnsområde innen maksimalt 48 timer, og du vil få en e-postvarsling når den går live.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| assessments | vurderinger |
| skills | ferdigheter |
| hours | timer |
| all | alle |
| up | opp |
| you | du |
| will | vil |
| the | den |
| and | og |
| a | en |
| are | er |
EN And our project managers are saving 2-3 hours per week by eliminating repetitive and unnecessary work, giving back thousands of hours of time worth an estimated cost of $14 million per year.?
NO Og våre prosjektledere sparer 2–3 timer per uke ved å eliminere repeterende og unødvendig arbeid, og gir tusenvis av timer tilbake til en estimert kostnad på 14 millioner dollar per år.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hours | timer |
| back | tilbake |
| thousands | tusenvis |
| work | arbeid |
| of | av |
| time | til |
| our | våre |
| and | og |
EN get the maximum, ongoing return on your software investment get benefits more quickly from new products and releases.
NO få maksimal, kontinuerlig avkastning på investeringen, og få fordelene fra nye produkter og oppdateringer raskere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| products | produkter |
| from | fra |
EN Our goal is to ensure you achieve maximum benefit from choosing and using Unit4 software solutions.
NO Vårt mål er å sikre at du oppnår maksimal nytte av å velge og bruke Unit4-programvareløsninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| achieve | oppnå |
| benefit | nytte |
| choosing | velge |
| is | er |
| you | du |
| using | bruke |
| our | og |
EN For maximum protection against revenge porn, don’t take explicit pictures of yourself. If you wouldn’t want family, friends, or employers seeing the photo, it’s best not to take it at all.
NO For maksimal beskyttelse mot hevnporno, ikke ta eksplisitte bilder av deg selv. Hvis du ikke vil at familie, venner eller arbeidsgivere skal se bildet, er det best å ikke ta det i det hele tatt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| protection | beskyttelse |
| or | eller |
| take | ta |
| of | av |
| not | ikke |
| against | mot |
| you | du |
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
NO Advarsel: mangler "all" -taggen, som er lik "? All" (nøytral), vennligst bruk "-all" for maksimal sikkerhet!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| please | vennligst |
| use | bruk |
| security | sikkerhet |
| is | er |
| for | som |
EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.
NO Tredjeparts tjenester øker risikoen ved å åpne opp for muligheter for ondsinnede aktører til å etterligne merker. Aktiver SPF, DKIM og DMARC for tredjepartsleverandører for å få maksimal DMARC-samsvar på e-postene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| opportunities | muligheter |
| brands | merker |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| compliance | samsvar |
| to | til |
| by | ved |
EN Each issuing bank has different risk preferences and technologies. Automatically send the right payment data every time for maximum approval rates.
NO Hver kortutstedende bank har forskjellige risikopreferanser og teknologier. Send riktige betalingsdata hver gang for høyest mulig godkjenningsgrad.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bank | bank |
| has | har |
| and | og |
| technologies | teknologier |
| different | forskjellige |
| each | for |
EN Plans are value-driven and are adaptive to produce maximum customer value
NO Planer er verdidrevne og tilpasningsdyktige for å gi maksimal kundeverdi
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plans | planer |
| and | og |
| are | er |
EN Optimize funding allocations for their value stream to deliver maximum value
NO Optimalisere fordeling av finansiering slik at verdistrømmen genererer maksimal verdi
| inglês | norueguês |
|---|---|
| optimize | optimalisere |
| their | av |
| value | verdi |
| to | slik |
EN Accelerate strategic execution with Planview Enterprise One™ by integrating business and technology planning, optimizing all resources, and delivering breakthrough products, services, and customer experiences to achieve maximum business performance.
NO Akselerer strategisk utførelse med Planview Enterprise One™ ved å integrere forretnings- og teknologiplanlegging, optimere alle ressurser og levere banebrytende produkter, tjenester og kundeopplevelser for best mulig forretningsresultat.
EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.
NO Hold deg under SPF void-oppslagsgrensen på 2. Triks som du kan distribuere i organisasjonen din for aldri å overskride maksimumsgrensen for SPF void-oppslag for e-postene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| tricks | triks |
| never | aldri |
| you | du |
| to | deg |
| under | under |
| can | kan |
| that | som |
EN providing you maximum visibility and securing your domain
NO gir deg maksimal synlighet og sikring av domenet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| providing | gir |
| visibility | synlighet |
EN Enjoy maximum value by depositing the full $500 to kick-start your Wildz journey
NO Du får maksimalt ut av tilbudet ved å sette inn 5000 kr på ditt første innskudd
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | ved |
EN Complementary products that can be integrated into the Sortimo EcoSystem offer maximum benefits to our customers
NO Komplementære produkter som kan integreres i Sortimo Eco-systemet gir kundene våre maksimal nytteverdi
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| products | produkter |
| can | kan |
| into | i |
| that | som |
EN get the maximum, ongoing return on your software investment get benefits more quickly from new products and releases.
NO få maksimal, kontinuerlig avkastning på investeringen, og få fordelene fra nye produkter og oppdateringer raskere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| products | produkter |
| from | fra |
EN Our goal is to ensure you achieve maximum benefit from choosing and using Unit4 software solutions.
NO Vårt mål er å sikre at du oppnår maksimal nytte av å velge og bruke Unit4-programvareløsninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| achieve | oppnå |
| benefit | nytte |
| choosing | velge |
| is | er |
| you | du |
| using | bruke |
| our | og |
EN Browse our choice of Oakley® sandals. Available in a selection of colors and sizes. All designed with maximum comfort, ready for you to take onything from the beach to boardwalk.
NO Se gjennom vårt utvalg av Oakley®-sandaler. Finnes i et utvalg av farger og størrelser. Alle er konstruert for maksimal komfort, og de er klare for å frakte deg hvor som helst, enten det er til stranden eller strandpromenaden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| browse | se |
| selection | utvalg |
| colors | farger |
| in | i |
| a | enten |
| the | de |
| all | alle |
| our | og |
EN providing you maximum visibility and securing your domain
NO gir deg maksimal synlighet og sikring av domenet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| providing | gir |
| visibility | synlighet |
EN Accelerate strategic execution with Planview Enterprise One™ by integrating business and technology planning, optimizing all resources, and delivering breakthrough products, services, and customer experiences to achieve maximum business performance.
NO Akselerer strategisk utførelse med Planview Enterprise One™ ved å integrere forretnings- og teknologiplanlegging, optimere alle ressurser og levere banebrytende produkter, tjenester og kundeopplevelser for best mulig forretningsresultat.
EN Each issuing bank has different risk preferences and technologies. Automatically send the right payment data every time for maximum approval rates.
NO Hver kortutstedende bank har forskjellige risikopreferanser og teknologier. Send riktige betalingsdata hver gang for høyest mulig godkjenningsgrad.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bank | bank |
| has | har |
| and | og |
| technologies | teknologier |
| different | forskjellige |
| each | for |
EN How to plan an event that gives maximum brand awareness
NO Slik planlegger du et event som gir maksimal merkekjennskap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| gives | gir |
| that | som |
| how | slik |
EN Live shows like comedy or dancing can also help boost your brand awareness if done right. You can also take it to the next level by live streaming your show for maximum exposure.
NO Liveshow som stand-up komedie eller dans kan også bidra til å øke merkekjennskap din hvis det gjøres riktig. Du kan også ta det til neste nivå ved å livestreame showet for maksimal eksponering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| boost | øke |
| level | nivå |
| or | eller |
| you | du |
| take | ta |
| next | neste |
| can | kan |
| also | også |
| by | ved |
EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.
NO En gyldig SPF -post kan bare ha maksimalt 10 DNS -oppslag. Med bare ett klikk lar PowerSPF deg optimalisere SPF -oppføringen slik at du fremdeles autoriserer alle dine kjente avsendere uten å overskride grensen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
| click | klikk |
| optimize | optimalisere |
| can | kan |
| without | uten |
| all | alle |
| you | du |
| a | en |
| lets | lar |
| the | slik |
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
NO Advarsel: mangler "all" -taggen, som er lik "? All" (nøytral), vennligst bruk "-all" for maksimal sikkerhet!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| please | vennligst |
| use | bruk |
| security | sikkerhet |
| is | er |
| for | som |
EN Maximum Resolution and Frame Rate, Display: 4K/60 fps
NO Maksimal oppløsning og bildefrekvens, skjerm: 4K/60 fps
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Maximum Resolution and Frame Rate, Camera: 4K/30 fps
NO Maksimal oppløsning og bildefrekvens, kamera: 4K/30 fps
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Enterprise Plan ? $1,199 per month. This plan comes with customized email marketing services along with other enterprise tools for maximum profitability.
NO Foretaksplan - $ 1,199 per måned. Denne planen leveres med tilpassede e-postmarkedsføringstjenester sammen med andre bedriftsverktøy for maksimal lønnsomhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| month | måned |
| other | andre |
| this | denne |
| with | med |
EN Our domain privacy protection service will keep your domain name registration information hidden from third parties for maximum security.
NO For å holde deg beskyttet, erstatter vi din personlige data med generisk nettsideinformasjon for maksimalt sikkerhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keep | holde |
| information | data |
| our | vi |
| for | med |
| your | din |
| security | sikkerhet |
EN Our domain privacy protection service will keep your domain name registration information hidden from third parties for maximum security.
NO For å holde deg beskyttet, erstatter vi din personlige data med generisk nettsideinformasjon for maksimalt sikkerhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keep | holde |
| information | data |
| our | vi |
| for | med |
| your | din |
| security | sikkerhet |
EN Our domain privacy protection service will keep your domain name registration information hidden from third parties for maximum security.
NO For å holde deg beskyttet, erstatter vi din personlige data med generisk nettsideinformasjon for maksimalt sikkerhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keep | holde |
| information | data |
| our | vi |
| for | med |
| your | din |
| security | sikkerhet |
EN Our domain privacy protection service will keep your domain name registration information hidden from third parties for maximum security.
NO For å holde deg beskyttet, erstatter vi din personlige data med generisk nettsideinformasjon for maksimalt sikkerhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keep | holde |
| information | data |
| our | vi |
| for | med |
| your | din |
| security | sikkerhet |
EN Our domain privacy protection service will keep your domain name registration information hidden from third parties for maximum security.
NO For å holde deg beskyttet, erstatter vi din personlige data med generisk nettsideinformasjon for maksimalt sikkerhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keep | holde |
| information | data |
| our | vi |
| for | med |
| your | din |
| security | sikkerhet |
EN Our domain privacy protection service will keep your domain name registration information hidden from third parties for maximum security.
NO For å holde deg beskyttet, erstatter vi din personlige data med generisk nettsideinformasjon for maksimalt sikkerhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keep | holde |
| information | data |
| our | vi |
| for | med |
| your | din |
| security | sikkerhet |
EN To make things even a little more complicated, ePackets also have a maximum package size
NO For å gjøre ting enda litt mer komplisert, har ePackets også en maksimal pakkestørrelse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| have | har |
| more | mer |
| make | gjøre |
| also | også |
EN With this mode, your profile won?t show up for other users for up to eight hours
NO I denne modusen vises ikke profilen din for andre brukere på opptil åtte timer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| users | brukere |
| hours | timer |
| this | denne |
| your | din |
EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.
NO Teamet lette etter en integrert forretningsprogramvareløsning for å planlegge arbeidstid og lønn for ansatte og studentansatte, for å fordele og balansere subsidier, planlegge budsjetter og for å styre prosjekter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integrated | integrert |
| employees | ansatte |
| manage | styre |
| and | og |
| projects | prosjekter |
| working | en |
| plan | planlegge |
| to | etter |
EN Hours of annual HR staff time savings
NO Timer med årlige tidsbesparelser for HR-ansatte
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hours | timer |
| hr | hr |
| staff | ansatte |
| of | med |
EN Our solutions are designed to remove the frustrations and wasted time that are often associated with recording and processing work hours and travel bills
NO Løsningene våre er designet for å unngå frustrasjoner og bortkastet tid som ofte er forbundet med registrering og behandling av arbeidstid og reiseregninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| often | ofte |
| processing | behandling |
| are | er |
| designed | designet |
| our | våre |
| to | med |
| and | og |
| that | som |
EN Speak with an F-Secure expert and get answers to your questions. Check phone numbers and service hours.
NO Snakk med en F-Secure-ekspert og få svar på spørsmålene dine. Finn telefonnumre og åpningstider.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expert | ekspert |
| answers | svar |
| to | med |
| numbers | en |
EN "Skipping the line saved us hours of waiting. I've always wanted to soak up the Vatican's artwork. An amazing visit! " — Barry, UK
NO "Vi slapp timesvis i kø med forbi-køen-billett. Jeg har alltid ønsket å se kunsten i Vatikanet. Fantastisk besøk! " — Barry, Storbritannia
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
NO Bruk tokener hver 24. time mens et produkt er åpent. Lukk et produkt for å stoppe bruk av token.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| stop | for |
| every | av |
| is | er |
| to | hver |
| product | produkt |
EN Doing the same thing over and over? Create actions that automate those repetitive processes and enable you and your team to perform drag-n-drop and one-click operations, saving hours of your time.
NO Gjør du det samme om og om igjen? Spar timevis av verdifull tid ved å lage handlinger som automatiserer gjentatte oppgaver og gjør det mulig for deg og teamet ditt å utføre vanlige operasjoner gjennom dra-og-slipp- eller ett-klikks operasjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| perform | utføre |
| time | tid |
| over | for |
| you | du |
| that | som |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include a dedicated account manager and live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer en dedikert account manager og support via live-chat i arbeidstiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| dedicated | dedikert |
| clients | kunder |
| premium | premium |
| in | i |
| of | av |
| platform | plattformen |
| a | en |
| more | mer |
| all | alle |
| include | inkluderer |
| our | våre |
| and | og |
EN We aspire to always answer your query within 24 hours Monday to Friday
NO Vårt mål er alltid å svare innen 24 timer på hverdager
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| hours | timer |
| your | vårt |
EN Track all billable and non-billable hours automatically to the appropriate work item or project. Submit time without ever leaving Microsoft Teams or Slack.
NO Spor alle fakturerbare og ikke-fakturerbare timer automatisk til riktig arbeidspost eller prosjekt. Send inn arbeidstid uten å forlate Microsoft Teams eller Slack.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| track | spor |
| hours | timer |
| automatically | automatisk |
| or | eller |
| project | prosjekt |
| microsoft | microsoft |
| and | og |
| without | uten |
| all | alle |
| to | til |
EN Capture hours, billing, revenue, margin, and other details that impact business financials.
NO Registrer timer, fakturering, inntekter, margin og andre detaljer som påvirker forretningsøkonomien.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hours | timer |
| revenue | inntekter |
| other | andre |
| details | detaljer |
| and | og |
| that | som |
EN You’ll have lots of freedom to make your job yours. We value a healthy work-life balance, meaning we don’t do overtime and understand if you want to work fewer hours for a while.
NO Du vil få frihet rundt å forme jobben din. Vi verdsetter en sunn balanse mellom arbeid og fritid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| you | du |
| work | arbeid |
| to | rundt |
| a | en |
EN For immediate assistance you can contact LiveSupport. If you have additional questions you may also call toll free: (866) 941-3982 (US), 24 hours a day, 7 days a week. Customer support phone numbers in other countries.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| hours | timer |
| days | dager |
| support | hjelp |
| in | i |
| other | andre |
| countries | land |
| also | også |
| you | du |
| a | flere |
| can | kan |
| questions | spørsmål |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maximum of hours hours to hours maximum visibility maximum maximum limit provide maximum protection maximum length maximum value maximum protection maximum efficiency maximum flexibility maximum benefit maximum speed deliver maximum value maximum comfort maximum return maximum range maximum control ensure maximum efficiency maximum cost maximum level maximum performance maximum uptime maximum size maximum impact maximum amount maximum account value achieve maximum benefit maximum approval rates maximum security maximum execution maximum protection against accurately for maximum maximum measurement error maximum duration exceed the maximum reaching maximum depth a new maximum achieve the maximum delivering maximum throughput maximum possible replacements maximum customization combined maximum working temperature maximum energy efficiency provides maximum flexibility maximum storage limits ecosystem offer maximum presents the maximum maximum thickness reaching the maximumTraduzir maximum of hours para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe