EN Wever & Ducré spot, it offers us an unbelievable finesse.
"unbelievable finesse" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
unbelievable | fantastisch geweldig leuk |
EN Wever & Ducré spot, it offers us an unbelievable finesse.
NL Wever &Ducré spot, het biedt ons een ongelofelijke finesse.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
us | ons |
it | het |
an | een |
EN Wever & Ducré spot, it offers us an unbelievable finesse.
NL Wever &Ducré spot, het biedt ons een ongelofelijke finesse.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
us | ons |
it | het |
an | een |
EN Huawei Watch 3 Pro review: Fitness and finesse - it just needs more third-party apps
NL Huawei Watch 3 Pro review: Fitness en finesse - het heeft gewoon meer apps van derden nodig
inglês | holandês |
---|---|
huawei | huawei |
review | review |
fitness | fitness |
apps | apps |
watch | watch |
more | meer |
pro | pro |
third | derden |
and | en |
needs | heeft |
EN A hard reflector that offers power and finesse
NL Een harde reflector die zowel krachtig als praktisch is
inglês | holandês |
---|---|
hard | harde |
reflector | reflector |
a | een |
that | die |
EN But it makes no difference whether you usually eat in a brasserie or in a top-flight restaurant: chef Jean-Sébastien Ribette ensures that seasonal ingredients are combined with finesse
NL Maar het maakt niet uit of je liever in de alledaagse brasserie geniet of op het hoogste culinaire niveau in het restaurant: chef-kok Jean-Sébastien Ribette zorgt ervoor dat seizoensproducten met flair worden samengebracht
inglês | holandês |
---|---|
makes | maakt |
top | hoogste |
in | in |
or | of |
restaurant | restaurant |
that | dat |
are | worden |
combined | met |
with | op |
a | ervoor |
chef | chef |
but | |
it | maar |
EN Using a screwdriver and tweezers, watch lovers can try for themselves and assemble a clockwork with great finesse and dexterity.
NL Met schroevendraaier en pincet kunnen horlogeliefhebbers zelf de handen uit de mouwen steken en met veel finesse een horloge in elkaar zetten.
inglês | holandês |
---|---|
screwdriver | schroevendraaier |
watch | horloge |
can | kunnen |
with | met |
for | elkaar |
using | in |
and | en |
a | een |
EN Created originally for the interior design of the artists`s own apartment, the Appliqué de Marseille, was made to bring the finesse of Paris into the walls of a home, whether it is on location or across the world.
NL De Applique de Marseille was oorspronkelijk ontworpen voor het appartement van de artiest zelf, met de bedoeling de finesse van Parijs op de muren van een huis te brengen, of het nu in Parijs of eender waar ter wereld staat.
inglês | holandês |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
marseille | marseille |
paris | parijs |
walls | muren |
or | of |
is | staat |
on | op |
to | brengen |
a | een |
world | wereld |
design | ontworpen |
de | de |
into | in |
for | voor |
EN Both ends of the pendant lamp are illuminated with finesse.
NL Beide uiteinden van de hanglamp zijn met finesse verlicht.
inglês | holandês |
---|---|
illuminated | verlicht |
the | de |
of | van |
with | met |
are | zijn |
EN The Lasvit Cipher Table Lamp is one of the most effective in the Lasvit collections. Made of hand blown glass, and a series of lights, the Lasvit Cipher Table Lamp is sure to light in just the right way. With an industrial finesse, it is a winning pick.
NL De Lasvit Cipher Tafellamp is een van de meest effectieve in de Lasvit-collecties. Gemaakt van handgeblazen glas en een reeks lichtbronnen, zal de Lasvit Cipher zeker op de juiste manier oplichten. Met een industriële finesse is het een winnende keuze.
inglês | holandês |
---|---|
effective | effectieve |
collections | collecties |
made | gemaakt |
glass | glas |
industrial | industriële |
pick | keuze |
is | is |
in | in |
way | manier |
the | de |
with | op |
series | reeks |
of | van |
and | en |
EN Succumb to the temptation of a refined and tasty cuisine, made of elegance and finesse for the greatest pleasure of your taste buds.
NL Laat u verleiden door een verfijnde en smakelijke keuken, elegant en gerafineerd warvan u zult smullen .
inglês | holandês |
---|---|
tasty | smakelijke |
cuisine | keuken |
and | en |
a | een |
to | door |
the | zult |
EN Created originally for the interior design of the artists`s own apartment, the Appliqué de Marseille, was made to bring the finesse of Paris into the walls of a home, whether it is on location or across the world.
NL De Applique de Marseille was oorspronkelijk ontworpen voor het appartement van de artiest zelf, met de bedoeling de finesse van Parijs op de muren van een huis te brengen, of het nu in Parijs of eender waar ter wereld staat.
inglês | holandês |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
marseille | marseille |
paris | parijs |
walls | muren |
or | of |
is | staat |
on | op |
to | brengen |
a | een |
world | wereld |
design | ontworpen |
de | de |
into | in |
for | voor |
EN The Lasvit Cipher Table Lamp is one of the most effective in the Lasvit collections. Made of hand blown glass, and a series of lights, the Lasvit Cipher Table Lamp is sure to light in just the right way. With an industrial finesse, it is a winning pick.
NL De Lasvit Cipher Tafellamp is een van de meest effectieve in de Lasvit-collecties. Gemaakt van handgeblazen glas en een reeks lichtbronnen, zal de Lasvit Cipher zeker op de juiste manier oplichten. Met een industriële finesse is het een winnende keuze.
inglês | holandês |
---|---|
effective | effectieve |
collections | collecties |
made | gemaakt |
glass | glas |
industrial | industriële |
pick | keuze |
is | is |
in | in |
way | manier |
the | de |
with | op |
series | reeks |
of | van |
and | en |
EN The Forestier Imperatrice Pendant Lamp is a beautiful lighting fixture that deploys lines of iron with trendy finesse
NL De Forestier Imperatrice Pendant Lamp is een prachtig verlichtingsarmatuur dat lijnen van ijzer met trendy finesse inzet
inglês | holandês |
---|---|
pendant | pendant |
beautiful | prachtig |
iron | ijzer |
trendy | trendy |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
with | met |
that | dat |
a | een |
lines | lijnen |
of | van |
EN Both ends of the pendant lamp are illuminated with finesse.
NL Beide uiteinden van de hanglamp zijn met finesse verlicht.
inglês | holandês |
---|---|
illuminated | verlicht |
the | de |
of | van |
with | met |
are | zijn |
EN With an industrial finesse, it is a winning pick.
NL Met een industriële finesse is het een winnende keuze.
inglês | holandês |
---|---|
industrial | industriële |
pick | keuze |
is | is |
it | het |
a | een |
with | met |
EN Tableware inspired by the Opinel tradition The Bon Appétit collections! Table chic collections show superb finesse in the form of a design inspired by the brand's iconic pocket knife, which, at the same time, also expresses its own identity
NL Het tafelbestek geïnspireerd door de Opinel-traditie De Bon Appétit-collecties! en Table chic collecties vormen een prachtige designcombinatie geïnspireerd op het iconische zakmes van het merk en zorgen tegelijkertijd voor een eigen identiteit
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
opinel | opinel |
tradition | traditie |
bon | bon |
collections | collecties |
chic | chic |
superb | prachtige |
identity | identiteit |
table | table |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
in | merk |
own | eigen |
by | door |
a | een |
also | en |
form | vormen |
of | van |
EN In short, some are glitchier than others, and creating art requires more finesse than some can deliver.
NL Kortom, de een hapert meer dan de ander, en het maken van kunst vereist meer finesse dan de een kan leveren.
inglês | holandês |
---|---|
short | kortom |
requires | vereist |
art | kunst |
deliver | leveren |
can | kan |
and | en |
more | meer |
EN Huawei Watch 3 Pro review: Fitness and finesse - it just needs more third-party apps
NL Huawei Watch 3 Pro review: Fitness en finesse - het heeft gewoon meer apps van derden nodig
inglês | holandês |
---|---|
huawei | huawei |
review | review |
fitness | fitness |
apps | apps |
watch | watch |
more | meer |
pro | pro |
third | derden |
and | en |
needs | heeft |
EN But it makes no difference whether you usually eat in a brasserie or in a top-flight restaurant: chef Jean-Sébastien Ribette ensures that seasonal ingredients are combined with finesse
NL Maar het maakt niet uit of je liever in de alledaagse brasserie geniet of op het hoogste culinaire niveau in het restaurant: chef-kok Jean-Sébastien Ribette zorgt ervoor dat seizoensproducten met flair worden samengebracht
inglês | holandês |
---|---|
makes | maakt |
top | hoogste |
in | in |
or | of |
restaurant | restaurant |
that | dat |
are | worden |
combined | met |
with | op |
a | ervoor |
chef | chef |
but | |
it | maar |
EN Discover the fascinating art of mechanical watchmaking in the Initium watchmaker's workshop. Using a screwdriver and tweezers, watch lovers can try for themselves and assemble a clockwork with great finesse and dexterity.
NL Met de hulp van een ambachtelijke klokkenmaker van Initium in Le Noirmont zelf een uurwerk maken.
inglês | holandês |
---|---|
watch | uurwerk |
in | in |
the | de |
with | met |
a | een |
of | van |
EN The Stendhal hotel has kept its authenticity and personality by combining modern comfort and finesse
NL Hotel Stendhal heeft zijn authenticiteit en persoonlijkheid behouden door modern comfort en finesse te combineren
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
authenticity | authenticiteit |
personality | persoonlijkheid |
combining | combineren |
modern | modern |
comfort | comfort |
and | en |
by | door |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
inglês | holandês |
---|---|
add | voegen |
work | werk |
new | nieuws |
use | gebruiken |
fun | leuk |
and | en |
you | jullie |
day | dag |
great | geweldig |
to | om |
just | alleen |
something | iets |
are | zijn |
but | |
well | fantastisch |
EN It delivers unbelievable experiences and incredible adventures allowing players to delve into new worlds with access to whole universes in the palm of their hands
NL Het bedrijf levert onvoorstelbare ervaringen en geweldige avonturen waardoor spelers zich kunnen verliezen in nieuwe werelden en vanuit hun handen toegang hebben tot hele universums
inglês | holandês |
---|---|
delivers | levert |
incredible | geweldige |
adventures | avonturen |
players | spelers |
new | nieuwe |
worlds | werelden |
access | toegang |
hands | handen |
experiences | ervaringen |
in | in |
whole | hele |
their | hun |
and | en |
of | waardoor |
the | het |
EN Get unbelievable prices on digital games like FIFA 22 at Gamivo
NL Beste pc-games om 2021 te kopen: fantastische games om aan je verzameling toe te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
games | games |
get | kopen |
like | je |
at | te |
on | toe |
EN It should be an unbelievable night of entertainment.
NL Toen Google een paar jaar geleden Google TV afsloot, verving het het platform door iets heel anders: Android TV.
EN In actual fact, Meiringen-Hasliberg almost offers the unbelievable ? and not only in respect of its most famous fictional hero.
NL In werkelijkheid heeft Meiringen-Hasliberg echt iets ongelofelijks te bieden - niet alleen met betrekking tot zijn beroemdste romanheld.
inglês | holandês |
---|---|
fact | echt |
most famous | beroemdste |
in | in |
most | te |
only | alleen |
not | niet |
offers | zijn |
EN Walk through an unbelievable time span of 100 million years across 2.5km!
NL Op 2,5 km een ongelooflijk tijdsbestek van 100 miljoen jaar doorlopen!
inglês | holandês |
---|---|
million | miljoen |
km | km |
unbelievable | ongelooflijk |
through | doorlopen |
years | jaar |
across | op |
of | van |
EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable
NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk
inglês | holandês |
---|---|
fact | feit |
designs | ontwerpen |
talented | getalenteerde |
artists | kunstenaars |
low | lage |
price | prijs |
unbelievable | ongelooflijk |
we | we |
and | en |
for | voor |
EN @combell is nr1 in support. 24/24 and 7/7. Unbelievable #besthostingcompany
NL “@maxmanagement: @janseurinck Wij werken met @combell samen en worden in de watten gelegd. #tip” +1 via bureau
inglês | holandês |
---|---|
combell | combell |
in | in |
and | en |
EN A juicy lemon cake is the most delicious thing you can bake today ♥ In just under an hour fragrant warm on your table. Unbelievable!
NL Een sappige citroentaart is het lekkerste wat je vandaag kunt bakken ♥ Warm en geurig op je tafel in minder dan een uur. Ongelooflijk.
EN Unbelievable imagery coverage with 5cm per pixel resolution, included in Pylon.
NL Ongelooflijke beelddekking met een resolutie van 5 cm per pixel, inbegrepen in Pylon.
inglês | holandês |
---|---|
cm | cm |
pixel | pixel |
resolution | resolutie |
in | in |
included | inbegrepen |
per | per |
with | met |
EN With slightly longer flowering times, this strain is for the patient grower; but the payoff for your patience is worth it as you the amount of high quality product it produces is almost unbelievable
NL Ze heeft iets langere bloeiperioden en is dus bestemd voor de geduldige kweker; maar de beloning is het geduld waard, want de hoeveelheid aan kwaliteitsproduct die je verkrijgt, is haast onvoorstelbaar
inglês | holandês |
---|---|
slightly | iets |
longer | langere |
grower | kweker |
patience | geduld |
amount | hoeveelheid |
is | is |
your | je |
worth | waard |
the | de |
it | en |
for | voor |
but | |
almost | aan |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
inglês | holandês |
---|---|
add | voegen |
work | werk |
new | nieuws |
use | gebruiken |
fun | leuk |
and | en |
you | jullie |
day | dag |
great | geweldig |
to | om |
just | alleen |
something | iets |
are | zijn |
but | |
well | fantastisch |
EN Experiencing the unbelievable colours flashing across the Arctic sky is on many travellers? bucket list. Few places on earth...
NL De ongelooflijke kleurenpracht door de poolhemel zien dansen staat op de bucketlist van veel reizigers. Weinig plekken ter wereld...
inglês | holandês |
---|---|
travellers | reizigers |
places | plekken |
is | staat |
on | op |
the | de |
many | veel |
few | weinig |
earth | ter |
EN If you are looking for a floor lamp made with unbelievable attention to detail, it is Kartell Kabuki floor lamp. The lamp can be customized easily and the structure is available in different plastic finishes.
NL Als je op zoek bent naar een vloerlamp gemaakt met ongelooflijk veel aandacht voor detail, dan is het de Kartell Kabuki vloerlamp. De lamp is eenvoudig op maat te maken en de structuur is verkrijgbaar in verschillende kunststof afwerkingen.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
attention | aandacht |
detail | detail |
customized | op maat |
structure | structuur |
plastic | kunststof |
finishes | afwerkingen |
unbelievable | ongelooflijk |
is | is |
easily | eenvoudig |
in | in |
the | de |
made | gemaakt |
with | op |
for | voor |
if | als |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
EN Our mission is to help you take advantage of the unbelievable potential of WiFi and data
NL Onze missie is om je te helpen gebruik te maken van het ongelooflijk potentieel van data
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
advantage | gebruik |
potential | potentieel |
unbelievable | ongelooflijk |
is | is |
to | om |
data | data |
our | onze |
help | helpen |
you | je |
EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable
NL Het feit dat we zo veel verschillende ontwerpen konden zien, van zo veel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk
inglês | holandês |
---|---|
fact | feit |
designs | ontwerpen |
talented | getalenteerde |
artists | kunstenaars |
low | lage |
price | prijs |
unbelievable | ongelooflijk |
we | we |
and | en |
such | zo |
for | voor |
many | veel |
EN Day or night, your image quality is unbelievable.
NL Je beeldkwaliteit is zowel overdag als ‘s nachts ongelofelijk.
inglês | holandês |
---|---|
night | nachts |
is | is |
or | als |
your | je |
EN Driver was rude and not helpful. I had very heavy suitcases and a box and he opened the truck on the other side of the bus. I had to carry all this in the street and same thing on the way back. Unbelievable! Very unsafe and NOT nice at all
NL Goed dat de chauffeur pauze neemt maar als reiziger wel handig om te weten dat je tijdens een nachtrit een uur in een wegrestaurant moet zitten
inglês | holandês |
---|---|
driver | chauffeur |
helpful | handig |
in | in |
the | de |
to | om |
opened | als |
and | weten |
nice | goed |
on | tijdens |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
inglês | holandês |
---|---|
add | voegen |
work | werk |
new | nieuws |
use | gebruiken |
fun | leuk |
and | en |
you | jullie |
day | dag |
great | geweldig |
to | om |
just | alleen |
something | iets |
are | zijn |
but | |
well | fantastisch |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
inglês | holandês |
---|---|
add | voegen |
work | werk |
new | nieuws |
use | gebruiken |
fun | leuk |
and | en |
you | jullie |
day | dag |
great | geweldig |
to | om |
just | alleen |
something | iets |
are | zijn |
but | |
well | fantastisch |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
inglês | holandês |
---|---|
add | voegen |
work | werk |
new | nieuws |
use | gebruiken |
fun | leuk |
and | en |
you | jullie |
day | dag |
great | geweldig |
to | om |
just | alleen |
something | iets |
are | zijn |
but | |
well | fantastisch |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
inglês | holandês |
---|---|
add | voegen |
work | werk |
new | nieuws |
use | gebruiken |
fun | leuk |
and | en |
you | jullie |
day | dag |
great | geweldig |
to | om |
just | alleen |
something | iets |
are | zijn |
but | |
well | fantastisch |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
inglês | holandês |
---|---|
add | voegen |
work | werk |
new | nieuws |
use | gebruiken |
fun | leuk |
and | en |
you | jullie |
day | dag |
great | geweldig |
to | om |
just | alleen |
something | iets |
are | zijn |
but | |
well | fantastisch |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
inglês | holandês |
---|---|
add | voegen |
work | werk |
new | nieuws |
use | gebruiken |
fun | leuk |
and | en |
you | jullie |
day | dag |
great | geweldig |
to | om |
just | alleen |
something | iets |
are | zijn |
but | |
well | fantastisch |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
inglês | holandês |
---|---|
add | voegen |
work | werk |
new | nieuws |
use | gebruiken |
fun | leuk |
and | en |
you | jullie |
day | dag |
great | geweldig |
to | om |
just | alleen |
something | iets |
are | zijn |
but | |
well | fantastisch |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
inglês | holandês |
---|---|
add | voegen |
work | werk |
new | nieuws |
use | gebruiken |
fun | leuk |
and | en |
you | jullie |
day | dag |
great | geweldig |
to | om |
just | alleen |
something | iets |
are | zijn |
but | |
well | fantastisch |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
inglês | holandês |
---|---|
add | voegen |
work | werk |
new | nieuws |
use | gebruiken |
fun | leuk |
and | en |
you | jullie |
day | dag |
great | geweldig |
to | om |
just | alleen |
something | iets |
are | zijn |
but | |
well | fantastisch |
EN @combell is nr1 in support. 24/24 and 7/7. Unbelievable #besthostingcompany
NL @combell Uw telefoon opnemen om 18u45, en mijn probleem oplossen zonder dat ik verder iets hoef te doen, awel #respect #youguyskickass
inglês | holandês |
---|---|
combell | combell |
and | en |
is | doen |
EN In actual fact, Meiringen-Hasliberg almost offers the unbelievable ? and not only in respect of its most famous fictional hero.
NL In werkelijkheid heeft Meiringen-Hasliberg echt iets ongelofelijks te bieden - niet alleen met betrekking tot zijn beroemdste romanheld.
inglês | holandês |
---|---|
fact | echt |
most famous | beroemdste |
in | in |
most | te |
only | alleen |
not | niet |
offers | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções