EN Without these strictly necessary cookies, the online services you have asked for, like shopping baskets or producing your bill at checkout, cannot be provided.
Traduzir "strictly" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strictly" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de strictly
inglês
holandês
NL Zonder deze strikt noodzakelijke cookies zullen de online diensten waar u om hebt verzocht, zoals winkelmandjes of het opstellen van de rekening tijdens het betaalproces, niet mogelijk zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strictly | strikt |
| cookies | cookies |
| online | online |
| bill | rekening |
| or | of |
| the | de |
| services | diensten |
| provided | van |
| without | zonder |
| necessary | noodzakelijke |
| like | zoals |
| be | zullen |
| you | u |
EN We use a number of different cookies on the Shopify website, including strictly necessary, performance, advertising, and social media or content cookies
NL We gebruiken een aantal verschillende cookies op de Shopify-website, waaronder strikt noodzakelijke, prestatie-, reclame- en socialemedia- of contentcookies
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| on | op |
| shopify | shopify |
| website | website |
| strictly | strikt |
| necessary | noodzakelijke |
| performance | prestatie |
| advertising | reclame |
| use | gebruiken |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| including | waaronder |
| number | aantal |
| and | en |
EN No. Trials end at 23:59:59 UTC on the 7th day of purchase, so they don't strictly last for 168 hours.
NL Nee. Proefperiodes stoppen om 23:59:59 UTC op de 7e dag van de aankoop, dus ze duren niet precies 168 uur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| last | duren |
| the | de |
| on | op |
| hours | uur |
| so | dus |
| dont | niet |
| of | van |
| no | nee |
| day | dag |
| they | ze |
EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.
NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.
EN The SuperOffice Information Security Management System ensures that every incident that happens in SuperOffice CRM Online is handled according to a strictly defined procedure.
NL Het SuperOffice Information Security Management System zorgt ervoor dat elk incident binnen SuperOffice CRM Online wordt afgehandeld volgens een strikt gedefinieerde procedure.
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| management | management |
| incident | incident |
| crm | crm |
| online | online |
| strictly | strikt |
| defined | gedefinieerde |
| procedure | procedure |
| information | information |
| system | system |
| in | binnen |
EN Creating an account is quick and simple and gives you access to your purchase history, enables you to track or return your orders and gives you exclusive benefits. We will keep your account information strictly confidential and secured.
NL Met een IKKS account kan je snel en gemakkelijk online bestellen, eerdere bestellingen bekijken en van persoonlijke kortingen profiteren! IKKS verbindt zich ertoe uw informatie te beveiligen en ze vertrouwelijk te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefits | profiteren |
| information | informatie |
| your | je |
| orders | bestellingen |
| purchase | bestellen |
| account | account |
| enables | kan |
| confidential | vertrouwelijk |
| and | en |
| quick | snel |
| to | bekijken |
| exclusive | een |
| simple | gemakkelijk |
| keep | houden |
| you | persoonlijke |
EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:
NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| longer | langer |
| strictly | strikt |
| necessary | nodig |
| realise | realiseren |
| collected | verzameld |
| group | group |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| categories | categorieën |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| we | wij |
| for | waarvoor |
| purposes | doelen |
| following | volgende |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN The app appears to strictly abide by the paper that the NCSC released
NL De app lijkt zich strikt te houden aan de paper die de NCSC heeft vrijgegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| appears | lijkt |
| strictly | strikt |
| released | vrijgegeven |
| the | de |
| app | app |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Additionally, physical access to our data centers is strictly controlled by our data center vendors.
NL Fysieke toegang tot onze datacenters wordt bovendien streng bewaakt door onze datacenterleveranciers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| data centers | datacenters |
| physical | fysieke |
| our | onze |
| is | wordt |
| by | door |
EN Physical access to our data centers is strictly controlled with comprehensive security measures by our data center hosting partners.
NL Fysieke toegang tot onze datacenters wordt streng bewaakt met uitgebreide beveiligingsmaatregelen door de hostingpartners van onze datacenters.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| comprehensive | uitgebreide |
| data centers | datacenters |
| physical | fysieke |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| our | onze |
| is | wordt |
| with | met |
| by | door |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.
NL Deze cookies zijn strikt noodzakelijk om u diensten aan te bieden die beschikbaar zijn via onze website en om sommige functies ervan te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | strikt |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| features | functies |
| to | om |
| provide | bieden |
| services | diensten |
| available | beschikbaar |
| use | gebruiken |
| our | onze |
| and | en |
| you | u |
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
NL Omdat deze cookies strikt noodzakelijk zijn om de website te leveren, heeft het weigeren ervan invloed op het functioneren van onze site
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | strikt |
| impact | invloed |
| functions | functioneren |
| necessary | noodzakelijk |
| the | de |
| website | website |
| site | site |
| to | om |
| our | onze |
| deliver | leveren |
| because | omdat |
| are | zijn |
EN This Website is to be used by you for your personal use only. Commercial use of this Website is strictly prohibited unless prior written consent from Profoto has been obtained.
NL Deze Website dient enkel voor persoonlijke doeleinden door u gebruikt te worden. Commercieel gebruik van deze Website is strikt verboden tenzij voorafgaand schriftelijke toestemming van Profoto werd verkregen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commercial | commercieel |
| strictly | strikt |
| prohibited | verboden |
| unless | tenzij |
| written | schriftelijke |
| consent | toestemming |
| profoto | profoto |
| obtained | verkregen |
| website | website |
| is | is |
| for | doeleinden |
| used | gebruikt |
| be | worden |
| use | gebruik |
| prior | voor |
| personal | persoonlijke |
| by | door |
EN Physical and remote access to your data is strictly controlled and monitored
NL Fysieke en toegang op afstand van je gegevens wordt strikt gecontroleerd en gemonitord
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| is | wordt |
| strictly | strikt |
| physical | fysieke |
| your | je |
| data | gegevens |
| and | en |
| to | van |
| remote | afstand |
| controlled | gecontroleerd |
| monitored | gemonitord |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Our policy is simple and strictly enforced: it is not permitted to lie or intentionally deceive donors on GoFundMe for financial or personal gain.
NL Ons beleid is simpel en wordt streng toegepast: het is niet toegestaan een GoFundMe-campagne te gebruiken om donateurs voor te liegen of met opzet te bedriegen, met het doel er zelf of financieel beter van te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| policy | beleid |
| simple | simpel |
| permitted | toegestaan |
| donors | donateurs |
| gofundme | gofundme |
| financial | financieel |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| not | niet |
| our | ons |
| and | en |
| gain | met |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | strikt |
| or | of |
| features | functies |
| the | de |
| necessary | noodzakelijke |
| use | gebruiken |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| in | ervoor |
EN And since we follow a strict zero-logs policy, your business is strictly your business — we wouldn’t be able to tell even if pressured.
NL En omdat we een strikt logvrij beleid volgen, blijven jouw zaken geheel privé: zelfs als we onder druk werden gezet, zouden we niets kunnen delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| policy | beleid |
| business | zaken |
| and | en |
| we | we |
| follow | volgen |
| if | als |
| your | jouw |
| strictly | strikt |
| even | zelfs |
| a | een |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Thuiswinkel.org does not retain your data any longer than is strictly necessary for the purposes for which your data was collected.
NL Thuiswinkel.org bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt noodzakelijk voor de doelen waarvoor uw gegevens zijn verzameld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| org | org |
| longer | langer |
| strictly | strikt |
| necessary | noodzakelijk |
| collected | verzameld |
| the | de |
| data | gegevens |
| for | waarvoor |
| purposes | doelen |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN As of Monday 5 July visiting restrictions are being relaxed further. We want to explicitly ask to strictly follow the guidelines and to sign a declaration of honour before coming to the hospital.
NL Om de verspreiding van het coronavirus te beperken, zijn er heel wat maatregelen die u tijdens een bezoek in acht moet nemen. We vragen u nadrukkelijk om de richtlijnen strikt op te volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| strictly | strikt |
| follow | volgen |
| guidelines | richtlijnen |
| further | te |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| a | een |
| coming | van |
| want | moet |
| are | zijn |
EN COVID-19 care and normal care are strictly separated and we take all kinds of measures to welcome every patient under safe circumstances.
NL Zo verloopt de COVID-19-zorg strikt gescheiden van de reguliere zorg en we nemen allerlei maatregelen om elke patiënt in veilige omstandigheden te ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| care | zorg |
| strictly | strikt |
| separated | gescheiden |
| measures | maatregelen |
| patient | patiënt |
| circumstances | omstandigheden |
| welcome | ontvangen |
| we | we |
| to | om |
| all | allerlei |
| and | en |
| every | elke |
| under | de |
| safe | veilige |
| of | van |
EN We don’t accept either water bottles or food in the freezer. It is strictly reserved for ice blocks.
NL We accepteren geen flessen water om te bevriezen of voedsel in de vriezer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| bottles | flessen |
| we | we |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| accept | accepteren |
| for | geen |
EN It is strictly forbidden to have such fires on our beautiful alpine grass!
NL Het is ten strengste verboden om op ons prachtige alpine gazon te schieten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forbidden | verboden |
| beautiful | prachtige |
| alpine | alpine |
| is | is |
| to | om |
| on | op |
| our | ons |
| it | het |
| such | te |
EN On the other hand they are strictly forbidden in Cocoon tents.
NL Aan de andere kant zijn ze ten strengste verboden in Cocoon-tenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forbidden | verboden |
| tents | tenten |
| in | in |
| the | de |
| on | aan |
| other | andere |
| are | zijn |
| they | ze |
EN Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!
NL Schakel eerst strikt noodzakelijke cookies in zodat we uw voorkeuren kunnen opslaan!
| inglês | holandês |
|---|---|
| strictly | strikt |
| necessary | noodzakelijke |
| cookies | cookies |
| save | opslaan |
| your | uw |
| preferences | voorkeuren |
| so | zodat |
| we | we |
| first | eerst |
| can | kunnen |
EN In 2007 we signed the UN Global Compact, the world’s largest initiative for sustainable development, and we have strictly followed their guidelines ever since
NL In 2007 ondertekenden we het UN Global Compact, 's werelds grootste initiatief voor duurzame ontwikkeling, en sindsdien hebben we de richtlijnen ervan strikt gevolgd
| inglês | holandês |
|---|---|
| compact | compact |
| largest | grootste |
| initiative | initiatief |
| development | ontwikkeling |
| strictly | strikt |
| followed | gevolgd |
| guidelines | richtlijnen |
| in | in |
| sustainable | duurzame |
| we | we |
| the | de |
| global | global |
| for | voor |
| and | en |
| have | hebben |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| we | we |
| ownership | domeinen |
| transactions | transacties |
| process | proces |
| our | ons |
| secure | veilige |
| to | naast |
EN Whilst the following steps are not strictly necessary to safeguard against the removal of Screen Time restrictions, we’d recommend parents also:
NL Hoewel de volgende stappen niet strikt noodzakelijk zijn om te voorkomen dat de schermtijdbeperkingen worden opgeheven, raden we ouders ook aan:
| inglês | holandês |
|---|---|
| strictly | strikt |
| necessary | noodzakelijk |
| parents | ouders |
| recommend | raden |
| the | de |
| following | volgende |
| to | om |
| steps | stappen |
| are | worden |
| against | te |
| of | aan |
| also | ook |
EN The CLIENT may only use the BELNET network and services for strictly legal purposes.
NL De KLANT mag het Belnet netwerk en diensten enkel gebruiken voor strikt legale doeleinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| network | netwerk |
| strictly | strikt |
| the | de |
| client | klant |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| legal | voor |
| and | en |
| for | doeleinden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strictly controlled strictly confidential don’t strictly strictly enforced strictly prohibited strictly necessary strictly monitor strictly strictly required access strictly confidential kept strictly confidential strictly follow strictly comply strictly defined procedure strictly separated strictly necessary cookies cookies strictly necessary strictly limited strictly forbidden unless strictly necessary period strictly necessary googleable and strictly strictly technical matter strictly speaking strictly protected adheres strictly strictly selected specimen strictly monitored strictly followed strictly personal business is strictly strictly abide strictly legal purposes strictly reserved strictly within strictly necessary” cookies strictly defined strictly not tricky strictly voluntary strictly anti piracy malware is strictly strictly necessary cookiesstrictly appears to strictly recipients strictly require strictly you want strictly speaking myTraduzir strictly para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe