Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "robustness of sugarcane" para holandês

Mostrando 28 de 28 traduções da frase "robustness of sugarcane" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de robustness of sugarcane

inglês
holandês

EN Biobased polyethylene made of sugarcane

NL Duurzaam gemaakt van suikerriet

inglês holandês
made gemaakt
of van

EN 100% biobased made of sugarcane 5 bottle colours, 4 cap colours

NL 100% biobased gemaakt van suikerriet5 bidonkleuren, 4 dopkleuren

inglês holandês
made gemaakt
of van

EN Once your kids get their hands on a tablet, in some ways there's no coming back. But which are the best for robustness and ease-of-use?

NL Zodra uw kinderen een tablet in handen hebben, komt er in sommige opzichten niet meer terug. Maar welke zijn het beste qua robuustheid en

inglês holandês
kids kinderen
hands handen
tablet tablet
in in
best beste
and en
the terug
but
are zijn
for meer

EN All of this without losing the robustness and stability for which the BNIX is known for.

NL Dit alles zonder dat er iets verloren gaat van de robuustheid en stabiliteit waarvoor BNIX bekend staat.

inglês holandês
stability stabiliteit
known bekend
the de
is staat
for waarvoor
this dit
without zonder
and en
of van

EN With our team of experts, we select the optimal RFID components, based on our guiding principle of robustness, ease of use, and scalability.

NL Met ons team van experts selecteren we de optimale RFID-componenten, gebaseerd op ons leidende principe van robuustheid, gebruiksgemak en schaalbaarheid.

inglês holandês
team team
experts experts
select selecteren
optimal optimale
rfid rfid
components componenten
principle principe
scalability schaalbaarheid
ease of use gebruiksgemak
the de
we we
based on gebaseerd
on op
and en
of van
our ons

EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.

NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.

inglês holandês
industrial industriële
lighting verlichting
environments omgevingen
installation installatie
durability duurzaamheid
group groep
veko veko
provides biedt
requirements eisen
specific specifieke
and en
for voor
with op
of van
this deze

EN Already developed in the early sixties it still remains an important computer interface because of its robustness and easy implementation on all kinds of equipment.

NL Al ontwikkeld in het begin van de zestiger jaren blijkt het nog steeds een belangrijke computer interface vanwege de robuustheid en eenvoudige implementatie in allerlei soorten apparatuur.

inglês holandês
developed ontwikkeld
important belangrijke
computer computer
interface interface
implementation implementatie
kinds soorten
equipment apparatuur
in in
the de
easy eenvoudige
already al
all allerlei
of van
and en

EN These oldschool breeders from Russia are true experts in AK-47 cross breeding and present to us a superb variant that shines with enormous robustness so that you can grow her easily in colder climates

NL Deze oldschool Russische kwekers zijn heuse experts in AK-47 kruiskweken en presteren een sublieme variant met een enorme robuustheid, zodat je haar makkelijk in koudere klimaten kunt kweken

inglês holandês
breeders kwekers
experts experts
variant variant
enormous enorme
easily makkelijk
in in
and en
grow kweken
her haar
you can kunt
a een
with met

EN Moscow Blueberry is a superb creation by the oldschool breeders from Kalashnikov Seeds that doesn’t just impress with the robustness that we know from Kalashnikov Seeds together with the famed Blueberry flavour

NL Moscow Blueberry is een sublieme creatie van de old-school kwekers van Kalashnikov Seeds die niet alleen indruk maakt met de robuustheid die we van Kalashnikov Seeds gewend zijn maar ook een heerlijke Blueberry-smaak heeft

inglês holandês
breeders kwekers
seeds seeds
impress indruk
flavour smaak
is is
creation creatie
the de
we we
a een
with met
that die

EN Both are sourced from renewable raw materials and, thanks to their robustness and versatility, they have always been popular among architects and designers

NL Beide zijn gemaakt van hernieuwbare grondstoffen, zijn robuust, veelzijdig te gebruiken en van oudsher geliefd bij architecten en designers

inglês holandês
renewable hernieuwbare
popular geliefd
architects architecten
designers designers
raw materials grondstoffen
and en
among van
materials zijn

EN Although only small, its innovative design, mechanical systems and robustness fulfil even the most stringent demands

NL Hoewel hij relatief klein is, voldoen zijn innovatieve ontwerp, mechanische systemen en robuustheid zelfs aan de meest strenge eisen

inglês holandês
small klein
innovative innovatieve
design ontwerp
mechanical mechanische
systems systemen
fulfil voldoen
demands eisen
the de
although hoewel
and en
even zelfs

EN It requires organised kitchen work routines, sufficient for the entire family and of course the necessary robustness and durability

NL Ze heeft georganiseerde keukenaflopen, voldoende plek voor het hele gezin en natuurlijk de nodige stevigheid en duurzaamheid nodig

inglês holandês
sufficient voldoende
entire hele
family gezin
durability duurzaamheid
work plek
the de
necessary nodige
for voor
of course natuurlijk
requires heeft
and en

EN The VICE DURO combines the best of the worlds of durability, performance, feel and fit: for all golfers who do not want to give up feel and control despite robustness and durability

NL De VICE DURO combineert het beste van de werelden van duurzaamheid, prestatie, gevoel en pasvorm: voor alle golfers die niet willen inleveren op gevoel en controle ondanks robuustheid en duurzaamheid

inglês holandês
vice vice
combines combineert
worlds werelden
durability duurzaamheid
feel gevoel
fit pasvorm
control controle
despite ondanks
the de
best beste
and en
to willen
of van
performance prestatie

EN The double-layer housing also increases robustness.

NL De dubbellaagse behuizing zorgt ook voor extra robuustheid.

inglês holandês
also ook
the de

EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.

NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.

inglês holandês
industrial industriële
lighting verlichting
environments omgevingen
installation installatie
durability duurzaamheid
group groep
veko veko
provides biedt
requirements eisen
specific specifieke
and en
for voor
with op
of van
this deze

EN Already developed in the early sixties it still remains an important computer interface because of its robustness and easy implementation on all kinds of equipment.

NL Al ontwikkeld in het begin van de zestiger jaren blijkt het nog steeds een belangrijke computer interface vanwege de robuustheid en eenvoudige implementatie in allerlei soorten apparatuur.

inglês holandês
developed ontwikkeld
important belangrijke
computer computer
interface interface
implementation implementatie
kinds soorten
equipment apparatuur
in in
the de
easy eenvoudige
already al
all allerlei
of van
and en

EN With our team of experts, we select the optimal RFID components, based on our guiding principle of robustness, ease of use, and scalability.

NL Met ons team van experts selecteren we de optimale RFID-componenten, gebaseerd op ons leidende principe van robuustheid, gebruiksgemak en schaalbaarheid.

inglês holandês
team team
experts experts
select selecteren
optimal optimale
rfid rfid
components componenten
principle principe
scalability schaalbaarheid
ease of use gebruiksgemak
the de
we we
based on gebaseerd
on op
and en
of van
our ons

EN Leopoly is a 3D modeling software engineered by Hungarian developers keeping in mind ease of use and robustness

NL Leopoly is een 3D modelleersoftware ontworpen door Hongaarse ontwikkelaars met gebruiksgemak en robuustheid in het achterhoofd

inglês holandês
engineered ontworpen
developers ontwikkelaars
ease of use gebruiksgemak
is is
in in
and en
a een
by door

EN Strength and robustness radiate from the name of this 3D graphic software, which is also very versatile when it comes to operating systems and CPU specifications

NL Kracht en robuustheid stralen af van de naam van deze 3D grafische software, die ook zeer veelzijdig is als het gaat om besturingssystemen en CPU specificaties

inglês holandês
strength kracht
graphic grafische
very zeer
versatile veelzijdig
cpu cpu
specifications specificaties
operating systems besturingssystemen
software software
is is
the de
to om
name naam
and en
this deze
when als

EN Like all Autodesk products, Revit radiates quality and robustness in its operations and results

NL Zoals alle Autodesk-producten straalt Revit kwaliteit en robuustheid uit in zijn werking en resultaten

inglês holandês
autodesk autodesk
quality kwaliteit
operations werking
in in
results resultaten
products producten
all alle
and en
like zoals

EN It works with most of the popular CMSes in the market, so versatility and robustness are not issues

NL Het werkt met de meeste populaire CMSes op de markt, dus veelzijdigheid en robuustheid zijn geen problemen

inglês holandês
versatility veelzijdigheid
issues problemen
popular populaire
the de
works werkt
so dus
market markt
with op
and en
are zijn

EN The simplicity does not, however, undermine the strength and the robustness of this software

NL De eenvoud ondermijnt echter niet de kracht en de robuustheid van deze software

inglês holandês
simplicity eenvoud
strength kracht
software software
the de
and en
of van
this deze

EN All of this without losing the robustness and stability for which the BNIX is known for.

NL Dit alles zonder dat er iets verloren gaat van de robuustheid en stabiliteit waarvoor BNIX bekend staat.

inglês holandês
stability stabiliteit
known bekend
the de
is staat
for waarvoor
this dit
without zonder
and en
of van

EN Proven Robustness to securely handle moving large amounts of data across systems

NL Bewezen robuustheid om veilig om te gaan met het verplaatsen van grote hoeveelheden gegevens tussen systemen

inglês holandês
proven bewezen
large grote
amounts hoeveelheden
data gegevens
systems systemen
moving verplaatsen
to om

EN Proven robustness to handle large data volumes and scale with increasing data and application endpoints.

NL Bewezen robuustheid om grote datavolumes te verwerken en te schalen met toenemende data- en applicatie-eindpunten.

inglês holandês
proven bewezen
handle verwerken
large grote
data data
scale schalen
application applicatie
endpoints eindpunten
to om
and en
with met

EN Redirecting all the HTTP to HTTPS on your application should be simple steps towards robustness, though the HTTP redirection to HTTPS has a decent number of sites passing, it can do better.

NL Het omleiden van alle HTTP naar HTTPS in uw applicatie zou eenvoudige stappen moeten zijn in de richting van robuustheid, hoewel de HTTP-omleiding naar HTTPS een behoorlijk aantal passerende sites heeft, kan het beter presteren.

inglês holandês
application applicatie
better beter
http http
https https
the de
simple eenvoudige
can kan
number aantal
sites sites
should moeten
steps stappen
has heeft
a een

EN Note that some browsers may understand and accept this date format, on the principle of robustness, but it should not be assumed that this will be the case.

NL Merk op dat sommige browsers dit datumnotatie kunnen begrijpen en accepteren, op basis van het robuustheidsprincipe, maar er mag niet van worden uitgegaan dat dit het geval zal zijn.

inglês holandês
browsers browsers
accept accepteren
on op
will zal
be worden
understand begrijpen
that dat
and en
but
this dit

EN The real improvements come from QUIC, which offers faster connection setups, increased robustness, and resilience to packet loss

NL De echte verbeteringen zijn afkomstig van QUIC, dat snellere verbindingsopstellingen, grotere robuustheid en veerkracht bij pakketverlies biedt

inglês holandês
real echte
improvements verbeteringen
faster snellere
increased grotere
resilience veerkracht
the de
come van
offers biedt
and en
to dat

Mostrando 28 de 28 traduções