EN Punk! It?s a lifestyle, an attitude, a broad musical genre? Check out 10 songs that are, in our opinion, a gateway to the punk world?
Traduzir "punk counterculture embraces" para holandês
Mostrando 43 de 43 traduções da frase "punk counterculture embraces" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de punk counterculture embraces
inglês
holandês
NL Een kleine springstart voor beginners op de muzikale reis van blaasinstrumenten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| musical | muzikale |
| the | de |
| a | een |
EN Punk! It?s a lifestyle, an attitude, a broad musical genre? Check out 10 songs that are, in our opinion, a gateway to the punk world?
NL Symmetrisch of asymmetrisch? Dat is de vraag! Hierbij wat informatie om dit onderwerp te verduidelijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| out | te |
EN Discover how it's linked to other ancient techniques, why it became so popular, and what it stood for in the counterculture of the '60s
NL Je ontdekt het verband met andere oude technieken, waarom het zo populair werd en wat het vertegenwoordigde in de jaren 60
| inglês | holandês |
|---|---|
| ancient | oude |
| techniques | technieken |
| popular | populair |
| discover | ontdekt |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| why | waarom |
| became | werd |
| and | en |
| what | wat |
EN With Rikai, Amplexor once more embraces the future
NL Met Rikai richt Amplexor zijn pijlen nogmaals op de toekomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| the | de |
| with | op |
| future | toekomst |
EN Amplexor embraces the future with the launch of Rikai – a new, user friendly, streamlined and optimized translation service portal. Rikai means “understanding”.
NL Amplexor omarmt de toekomst met de lancering van Rikai – een nieuwe, gebruiksvriendelijke, gestroomlijnde en geoptimaliseerde portal voor vertaaldiensten. Rikai betekent "begrip".
EN How it embraces security and compliance needs
NL Hoe het is afgestemd op veiligheids- en compliancebehoeften
| inglês | holandês |
|---|---|
| how | hoe |
| and | en |
EN It embraces an individualistic aura that is extremely elegant in looks and even more remarkable in setting up the ambiance
NL Ze omvat een individualistische aura die uiterst elegant is in look en zelfs nog opvallender in het scheppen van de sfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| aura | aura |
| elegant | elegant |
| looks | look |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| extremely | uiterst |
| ambiance | sfeer |
| that | die |
| even | zelfs |
| and | en |
EN That is how the Topan Pendant light embraces its straightforward design and highlights it in a timeless yet distinguished way
NL Zo omvat de Topan hanglamp haar rechtlijnig ontwerp en benadrukt dit op een tijdloze en toch onderscheidende manier
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| way | manier |
| the | de |
| is | dit |
| and | en |
EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is
| inglês | holandês |
|---|---|
| industrial | industriële |
| aesthetic | esthetiek |
| original | origineel |
| offers | biedt |
| flair | flair |
| option | keuze |
| layer | lagen |
| but | |
| size | formaat |
| own | eigen |
| its | is |
| a | een |
| similar | het |
| far | veel |
| characterized | met |
| and | en |
EN The lamp protects the core values of yesteryears as it embraces those of tomorrow
NL De lamp beschermt de kernwaarden van vroeger en omarmt die van morgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| protects | beschermt |
| tomorrow | morgen |
| the | de |
| it | en |
| of | van |
EN Rabobank embraces the Future of Work: what does it mean?
NL Kennis of vaardigheden: waarmee maak jij indruk als werknemer?
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | |
| does | of |
| the | jij |
EN The fronts in White matt classic style derive from this, but are straightlined and airy – the modern cottage doesn’t show off, but instead embraces a real home.
NL De matwitte fronten in klassieke look komen rechtlijnig en luchtig-licht over – het moderne landhuis protst niet, maar creëert op elegante wijze een echt thuis.
EN Vena is a Performance Management platform that embraces Excel and does not replace it
NL Vena is het Performance Management platform dat Excel omarmt en niet vervangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| performance | performance |
| management | management |
| platform | platform |
| excel | excel |
| replace | vervangt |
| is | is |
| that | dat |
| not | niet |
| and | en |
EN Amplexor embraces the future with the launch of Rikai – a new, user friendly, streamlined and optimized translation service portal. Rikai means “understanding”.
NL Amplexor omarmt de toekomst met de lancering van Rikai – een nieuwe, gebruiksvriendelijke, gestroomlijnde en geoptimaliseerde portal voor vertaaldiensten. Rikai betekent "begrip".
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensuring | zorgen |
| consistently | consequent |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| biggest | de grootste |
| service | van de |
| with | bij |
| that | dat |
| of | van |
| using | te |
| and | en |
| uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensuring | zorgen |
| consistently | consequent |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| biggest | de grootste |
| service | van de |
| with | bij |
| that | dat |
| of | van |
| using | te |
| and | en |
| uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensuring | zorgen |
| consistently | consequent |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| biggest | de grootste |
| service | van de |
| with | bij |
| that | dat |
| of | van |
| using | te |
| and | en |
| uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensuring | zorgen |
| consistently | consequent |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| biggest | de grootste |
| service | van de |
| with | bij |
| that | dat |
| of | van |
| using | te |
| and | en |
| uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensuring | zorgen |
| consistently | consequent |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| biggest | de grootste |
| service | van de |
| with | bij |
| that | dat |
| of | van |
| using | te |
| and | en |
| uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensuring | zorgen |
| consistently | consequent |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| biggest | de grootste |
| service | van de |
| with | bij |
| that | dat |
| of | van |
| using | te |
| and | en |
| uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensuring | zorgen |
| consistently | consequent |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| biggest | de grootste |
| service | van de |
| with | bij |
| that | dat |
| of | van |
| using | te |
| and | en |
| uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensuring | zorgen |
| consistently | consequent |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| biggest | de grootste |
| service | van de |
| with | bij |
| that | dat |
| of | van |
| using | te |
| and | en |
| uses | gebruiken |
EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is
| inglês | holandês |
|---|---|
| industrial | industriële |
| aesthetic | esthetiek |
| original | origineel |
| offers | biedt |
| flair | flair |
| option | keuze |
| layer | lagen |
| but | |
| size | formaat |
| own | eigen |
| its | is |
| a | een |
| similar | het |
| far | veel |
| characterized | met |
| and | en |
EN It embraces an individualistic aura that is extremely elegant in looks and even more remarkable in setting up the ambiance
NL Ze omvat een individualistische aura die uiterst elegant is in look en zelfs nog opvallender in het scheppen van de sfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| aura | aura |
| elegant | elegant |
| looks | look |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| extremely | uiterst |
| ambiance | sfeer |
| that | die |
| even | zelfs |
| and | en |
EN It embraces the simplicity and clean lines of the modern aesthetic with a focus on its inherent functionality
NL Ze omvat de eenvoud en strakke lijnen van de moderne esthetiek met een focus op haar inherente functionaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplicity | eenvoud |
| modern | moderne |
| aesthetic | esthetiek |
| focus | focus |
| functionality | functionaliteit |
| the | de |
| a | een |
| on | op |
| and | en |
| lines | lijnen |
EN That is how the Topan Pendant light embraces its straightforward design and highlights it in a timeless yet distinguished way
NL Zo omvat de Topan hanglamp haar rechtlijnig ontwerp en benadrukt dit op een tijdloze en toch onderscheidende manier
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| way | manier |
| the | de |
| is | dit |
| and | en |
EN The lamp protects the core values of yesteryears as it embraces those of tomorrow
NL De lamp beschermt de kernwaarden van vroeger en omarmt die van morgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| protects | beschermt |
| tomorrow | morgen |
| the | de |
| it | en |
| of | van |
EN Toward the Not-Yet: Art as Public Practice debuts a SUPERBASICS modality that embraces visual and artistic formats and multiple styles of engagement
NL Toward the Not-Yet: Art as Public Practice introduceert een SUPERBASICS-modaliteit die visuele en artistieke formats en meerdere stijlen van betrokkenheid omarmt
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | public |
| visual | visuele |
| styles | stijlen |
| engagement | betrokkenheid |
| art | art |
| and | en |
EN Create an inclusive workplace with a programme that embraces diversity and fosters a sense of belonging.
NL Zorg voor een inclusieve werkplek met een programma dat diversiteit omarmt en een gevoel van saamhorigheid creëert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workplace | werkplek |
| programme | programma |
| diversity | diversiteit |
| sense | gevoel |
| that | dat |
| a | een |
| inclusive | inclusieve |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
EN Experience The Playford MGallery, a true masterpiece nestled in the heart of Adelaide, where classical elegance harmoniously embraces contemporary luxury
NL Het Playford Adelaide MGallery is een boetiekhotel midden in Adelaide met een perfecte combinatie van klassieke stijl en moderne luxe
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | midden |
| classical | klassieke |
| elegance | stijl |
| contemporary | moderne |
| luxury | luxe |
| in | in |
| a | een |
| true | van |
EN Got the blues (but not the art to go with your album)? Get out of that funk, punk! Our designers will jazz it up with a custom cover.
NL Heb je de blues (maar niet de beeldende kunst voor je album)? Kom uit dat ritme! Onze ontwerpers laten je de juiste toon zetten met een unieke albumhoes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | kunst |
| album | album |
| designers | ontwerpers |
| your | je |
| the | de |
| our | onze |
| a | unieke |
| to | laten |
| with | met |
| that | dat |
| but | |
| it | maar |
EN Toronto PUNK - Crash'n'Burn - 1 by Bill Piton | Blurb Books Canada
NL Toronto PUNK - Crash'n'Burn - 1 door Bill Piton | Blurb-boeken Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| by | door |
| blurb | blurb |
| books | boeken |
EN Daft Punk have left an immense footprint in the world of music?
NL Ouders, kinderen en andere geïnteresseerden kunnen hier blogartikelen vinden rond het thema ?Mijn Eerste Instrument?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| have | en |
| the | eerste |
| in | rond |
EN I like Daft Punk, Italian food and roaring with laughter.
NL Ik hou van Daft Punk, Italiaans eten en brullen van het lachen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| italian | italiaans |
| food | eten |
| and | en |
EN Play Cyber Cars: Punk Racing online for Free on Agame
NL Speel Cyber Cars: Punk Racing online op Spel.nl
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| cyber | cyber |
| online | online |
| play | speel |
EN How to Play Cyber Cars: Punk Racing?
NL Hoe speel je Cyber Cars: Punk Racing?
| inglês | holandês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| play | speel |
EN Cyber Cars: Punk Racing was created by AYN Games.
NL Cyber Cars: Punk Racing is gemaakt door AYN Games.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| by | door |
| games | games |
| created | gemaakt |
EN Show your opponents absolutely no mercy in Cyber Cars: Punk Racing! Will you survive the epic competitions that await you?
NL Toon je tegenstanders absoluut geen genade in Cyber Cars: Punk Racing! Overleef jij de epische wedstrijden die op je wachten?
| inglês | holandês |
|---|---|
| opponents | tegenstanders |
| cyber | cyber |
| epic | epische |
| competitions | wedstrijden |
| await | wachten |
| in | in |
| the | de |
| your | je |
| absolutely | absoluut |
| show | toon |
| no | geen |
| that | die |
EN Spiritual Punk from Samsara Seeds is a hybrid combination of a prize winning Mazar crossed together with the famous Northern Lights genotype
NL Spiritual Punk van Samsara Seeds is een hybride combinatie van een prijswinnende Mazar gekruist met het beroemde Northern Light genotype
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| hybrid | hybride |
| crossed | gekruist |
| famous | beroemde |
| is | is |
| combination | combinatie |
| with | met |
| a | een |
EN The German magazine 'Business Punk' has published an article about our Open Wetlab.
NL Op 12 november 2013 is Pieter van Boheemen van Waag's Open Wetlab één van de 12 sprekers op TEDx Youth Delft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| the | de |
| open | open |
| has | is |
| an | één |
EN The German magazine 'Business Punk' has published an article about our Open Wetlab
NL Het Duitse blad 'Business Punk' heeft een artikel gewijd aan het Open Wetlab in de Waag
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | business |
| wetlab | wetlab |
| the | de |
| open | open |
| our | in |
| has | heeft |
| article | artikel |
EN G-Shock x Museum of Youth Culture edition watch celebrates punk, rave and ska scene
NL G-Shock x Museum of Youth Culture editie horloge viert punk, rave en ska scene
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| museum | museum |
| watch | horloge |
| celebrates | viert |
| scene | scene |
| and | en |
| edition | of |
EN Got the blues (but not the art to go with your album)? Get out of that funk, punk! Our designers will jazz it up with a custom cover.
NL Heb je de blues (maar niet de beeldende kunst voor je album)? Kom uit dat ritme! Onze ontwerpers laten je de juiste toon zetten met een unieke albumhoes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | kunst |
| album | album |
| designers | ontwerpers |
| your | je |
| the | de |
| our | onze |
| a | unieke |
| to | laten |
| with | met |
| that | dat |
| but | |
| it | maar |
Mostrando 43 de 43 traduções
Traduções semelhantes
punk counterculture embraces amplexor embraces embraces rabobank embraces attractive couple embraces embraces security company that embraces country that embraces embraces the simplicity inclusivity that embraces embraces outdoor dining centre aa embraces embraces technology punk punk racing white punk prints toronto punk pop punk band cyber punk drawing known as punk punk racing onlineTraduzir punk counterculture embraces para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe