EN The information set out in this policy is applicable to the MICHELIN Guide.com website (hereinafter ?Site?) and mobile application (hereinafter ?Application?), accessible via the following URL: https://guide.michelin.com/us/en
EN The information set out in this policy is applicable to the MICHELIN Guide.com website (hereinafter ?Site?) and mobile application (hereinafter ?Application?), accessible via the following URL: https://guide.michelin.com/us/en
NL De informatie die beschikbaar is in deze juridische kennisgeving is van toepassing op de mobiele applicatie en de MICHELIN Guide.com website (hierna "de Site") toegankelijk via de volgende URL: https://guide.michelin.com
inglês | holandês |
---|---|
policy | juridische |
michelin | michelin |
hereinafter | hierna |
mobile | mobiele |
https | https |
guide | guide |
in | in |
is | is |
accessible | toegankelijk |
url | url |
the | de |
applicable | van toepassing |
website | website |
site | site |
information | informatie |
following | volgende |
and | en |
application | applicatie |
EN The MICHELIN Guide has developed an international barometer to facilitate analysis of the impact of the Covid-19 crisis on Michelin Starred restaurants.
NL Ontdek hier de drie nieuwe restaurants die de MICHELIN inspecteurs in Nederland hebben geselecteerd.
inglês | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
restaurants | restaurants |
the | de |
to | die |
EN For more upscale dining, look into making a reservation at one of Zurich?s or Geneva?s Michelin-starred restaurants--indeed, Switzerland has one of the highest per-capita Michelin star-rated spots in the world.
NL Voor meer luxe dineren, kunt u een reservering maken bij een van de Michelin-sterrenrestaurants van Zürich of Genève - inderdaad, Zwitserland heeft een van de hoogste Michelin-sterrenrestaurants per hoofd van de bevolking ter wereld.
inglês | holandês |
---|---|
reservation | reservering |
geneva | genève |
michelin | michelin |
indeed | inderdaad |
zurich | zürich |
or | of |
highest | hoogste |
in | bij |
the | de |
switzerland | zwitserland |
for | voor |
a | een |
world | wereld |
more | meer |
has | heeft |
EN City of London travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
NL Toerisme City of London: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van City of London.
inglês | holandês |
---|---|
london | london |
travel | toerisme |
michelin | michelin |
stars | ster |
attractions | bezienswaardigheden |
the | de |
city | city |
including | inclusief |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Glasgow travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
NL Toerisme Glasgow: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Glasgow.
inglês | holandês |
---|---|
glasgow | glasgow |
travel | toerisme |
michelin | michelin |
stars | ster |
attractions | bezienswaardigheden |
the | de |
for | voor |
including | inclusief |
and | en |
EN Edinburgh travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
NL Toerisme Edinburgh: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Edinburgh.
inglês | holandês |
---|---|
edinburgh | edinburgh |
travel | toerisme |
michelin | michelin |
stars | ster |
attractions | bezienswaardigheden |
the | de |
for | voor |
including | inclusief |
and | en |
EN The three-star hotel is known for its creative cuisine and is listed as ?Bib Gourmand? in the Michelin Guide and has GaultMillau points
NL Het 3-sterrenhotel staat bekend om zijn creatieve keuken: Bib Gourmande in de Michelin-gids en GaultMillau-punten
inglês | holandês |
---|---|
known | bekend |
creative | creatieve |
cuisine | keuken |
michelin | michelin |
guide | gids |
points | punten |
in | in |
the | de |
is | staat |
and | en |
for | het |
EN If you don't want to drink wine, you can also enjoy a variety of homemade kombuchas in the restaurant, which has just been awarded two stars in the Michelin Guide.
NL Als u geen wijn wilt drinken, kunt u ook genieten van een verscheidenheid aan zelfgemaakte kombuchas in het restaurant, dat onlangs twee sterren heeft gekregen in de Michelingids.
inglês | holandês |
---|---|
wine | wijn |
variety | verscheidenheid |
restaurant | restaurant |
stars | sterren |
drink | drinken |
in | in |
the | de |
want | wilt |
enjoy | genieten |
two | twee |
you can | kunt |
a | een |
if | als |
you | u |
to | ook |
has | heeft |
EN Awarded a Guide Michelin star and 15 out of 20 Gault Millau points, the restaurant offers an enticing choice of delicacies and the terrace affords enchanting views of one of Switzerland?s loveliest landscapes
NL Onderscheiden met 1 Michelinster en 15/20 punten in GaultMillau, belooft het restaurant met zijn verfijnde lekkernijen genotvolle uurtjes en het terras betovert met misschien wel het mooiste panoramische uitzicht van Zwitserland
inglês | holandês |
---|---|
points | punten |
restaurant | restaurant |
delicacies | lekkernijen |
terrace | terras |
views | uitzicht |
switzerland | zwitserland |
and | en |
out | in |
offers | zijn |
EN EXPERIENCE THE MICHELIN GUIDE SELECTION
NL DE SELECTIE VAN DE MICHELIN GIDS
inglês | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
guide | gids |
selection | selectie |
the | de |
EN Follow the MICHELIN Guide on social media for updates and behind-the-scenes information
NL Volg de MICHELIN Gids op sociale media voor updates en achtergrondinformatie.
inglês | holandês |
---|---|
follow | volg |
michelin | michelin |
guide | gids |
on | op |
updates | updates |
the | de |
media | media |
for | voor |
and | en |
social media | sociale |
EN New Additions to MICHELIN Guide Chicago
NL Het nieuws van de MICHELIN Gids voor de maand november
inglês | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
guide | gids |
new | nieuws |
EN Charcuterie, Vietnamese, Indian, and more: meet four restaurants joining MICHELIN Guide Chicago
NL De Loohoeve verhuist naar Groningen, Jermain de Rozario opent Mencoba, André Gerrits van ’t Amsterdammertje krijgt er een bistro en een hotel bij … Ontdek nu al het nieuws van de MICHELIN Gids Nederland voor de maand november.
inglês | holandês |
---|---|
meet | ontdek |
michelin | michelin |
guide | gids |
and | en |
more | de |
four | van |
EN MICHELIN Guide France 2021 : AM par Alexandre Mazzia in Marseille honored with its third Star
NL Het nieuws van de MICHELIN Gids voor september
inglês | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
guide | gids |
its | de |
par | van |
EN MICHELIN Guide’s Point Of View
NL Het advies van de MICHELIN Gids
inglês | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
guides | advies |
of | van |
EN The MICHELIN Green Guide recommends several restaurants in Liverpool, including: Bella Italia - Liverpool, Blakes Restaurant - Liverpool, Las Iguanas - Liverpool, Röski, Castle St Townhouse, Browns Brasserie & Bar - Liverpool…
NL De MICHELIN Gids beveelt u meerdere restaurants aan in Liverpool, waaronder: Bella Italia - Liverpool, Blakes Restaurant - Liverpool, Las Iguanas - Liverpool, Röski, Castle St Townhouse, Browns Brasserie & Bar - Liverpool…
EN You can also view and book any of the hotels selected from the MICHELIN Guide.
NL Ook kunt u hotels uit de selectie van de MICHELIN Gids bekijken en reserveren.
inglês | holandês |
---|---|
view | bekijken |
book | reserveren |
michelin | michelin |
guide | gids |
hotels | hotels |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
from | uit |
you | u |
EN City of London Tourist Attractions - the Michelin Green Guide review
NL Toeristische bezienswaardigheden City of London - het advies van de Groene Michelin Gids
inglês | holandês |
---|---|
city | city |
london | london |
attractions | bezienswaardigheden |
michelin | michelin |
guide | gids |
the | de |
of | van |
EN Find the best tourist attractions in City of London and prepare your City of London holidays thanks to the Michelin Green Guide
NL Vind de beste toeristische bezienswaardigheden en bereid uw reis naar City of London voor met de aanbevelingen van de Groene Michelin Gids
inglês | holandês |
---|---|
attractions | bezienswaardigheden |
city | city |
london | london |
michelin | michelin |
guide | gids |
the | de |
best | beste |
your | reis |
of | van |
EN Glasgow Tourist Attractions - the Michelin Green Guide review
NL Toeristische bezienswaardigheden Glasgow - het advies van de Groene Michelin Gids
inglês | holandês |
---|---|
glasgow | glasgow |
attractions | bezienswaardigheden |
michelin | michelin |
guide | gids |
the | de |
EN Find the best tourist attractions in Glasgow and prepare your Glasgow holidays thanks to the Michelin Green Guide
NL Vind de beste toeristische bezienswaardigheden en bereid uw reis naar Glasgow voor met de aanbevelingen van de Groene Michelin Gids
inglês | holandês |
---|---|
attractions | bezienswaardigheden |
glasgow | glasgow |
michelin | michelin |
guide | gids |
the | de |
best | beste |
your | reis |
EN Edinburgh Tourist Attractions - the Michelin Green Guide review
NL Toeristische bezienswaardigheden Edinburgh - het advies van de Groene Michelin Gids
inglês | holandês |
---|---|
edinburgh | edinburgh |
attractions | bezienswaardigheden |
michelin | michelin |
guide | gids |
the | de |
EN Find the best tourist attractions in Edinburgh and prepare your Edinburgh holidays thanks to the Michelin Green Guide
NL Vind de beste toeristische bezienswaardigheden en bereid uw reis naar Edinburgh voor met de aanbevelingen van de Groene Michelin Gids
inglês | holandês |
---|---|
attractions | bezienswaardigheden |
edinburgh | edinburgh |
michelin | michelin |
guide | gids |
the | de |
best | beste |
your | reis |
EN The Grand Duchy represents the highest density of star restaurants per inhabitant throughout the world. The Michelin Guide rewarded Luxembourg’s best restaurants with 12 stars.
NL Het Groothertogdom biedt de hoogste dichtheid aan sterrenrestaurants per inwoner wereldwijd. De Michelingids beloonde Luxemburgs beste restaurants met 12 sterren.
inglês | holandês |
---|---|
density | dichtheid |
restaurants | restaurants |
world | wereldwijd |
highest | hoogste |
best | beste |
the | de |
with | met |
stars | sterren |
EN Subscribe to our newsletter and be the first to get news and updates about the MICHELIN Guide
NL Meld u aan voor de nieuwsbrief en ontvang als eerste nieuws en updates van de MICHELIN Gids.
inglês | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
guide | gids |
newsletter | nieuwsbrief |
the | de |
news | nieuws |
updates | updates |
and | en |
to | aan |
EN Stay current with the MICHELIN Guide news
NL Blijf op de hoogte van het MICHELIN Gids nieuws
inglês | holandês |
---|---|
stay | blijf |
current | op de hoogte |
michelin | michelin |
guide | gids |
news | nieuws |
with | op |
the | de |
EN Receive the latest MICHELIN Guide stories, most exclusive restaurant offers and events from your city and beyond.
NL Ontvang de laatste MICHELIN Gids verhalen, de meest exclusieve restaurantaanbiedingen, en informatie over evenementen in uw woonplaats of daarbuiten.
inglês | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
guide | gids |
stories | verhalen |
exclusive | exclusieve |
events | evenementen |
the | de |
beyond | in |
latest | laatste |
and | en |
from | over |
EN ?Enniskillen, the "capital" of Fermanagh, nestles between Lower and Upper Lough Erne in a splendid region of lakes and hills.? ? The Michelin Green Guide
NL "Enniskillen, de 'hoofdstad' van Fermanagh, ligt ingeklemd tussen het Lower en Upper Lough Erne in een prachtige omgeving van meren en heuvels." ? De Groene Reisgids van Michelin
inglês | holandês |
---|---|
capital | hoofdstad |
splendid | prachtige |
lakes | meren |
hills | heuvels |
michelin | michelin |
upper | upper |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
EN EXPERIENCE THE MICHELIN GUIDE SELECTION
NL DE SELECTIE VAN DE MICHELIN GIDS
inglês | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
guide | gids |
selection | selectie |
the | de |
EN MICHELIN Guide’s Point Of View
NL Het advies van de MICHELIN Gids
inglês | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
guides | advies |
of | van |
EN Subscribe to our newsletter and be the first to get news and updates about the MICHELIN Guide
NL Meld u aan voor de nieuwsbrief en ontvang als eerste nieuws en updates van de MICHELIN Gids.
inglês | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
guide | gids |
newsletter | nieuwsbrief |
the | de |
news | nieuws |
updates | updates |
and | en |
to | aan |
EN Follow the MICHELIN Guide on social media for updates and behind-the-scenes information
NL Volg de MICHELIN Gids op sociale media voor updates en achtergrondinformatie.
inglês | holandês |
---|---|
follow | volg |
michelin | michelin |
guide | gids |
on | op |
updates | updates |
the | de |
media | media |
for | voor |
and | en |
social media | sociale |
EN Be the first to get news and update about the MICHELIN Guide
NL Ontvang als eerste updates en nieuws van de MICHELIN Gids
inglês | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
guide | gids |
news | nieuws |
the | de |
update | updates |
and | en |
EN The Hare – Scawton - a MICHELIN Guide Restaurant
NL The Hare – Scawton - een MICHELIN Gids restaurant
EN If you don't want to drink wine, you can also enjoy a variety of homemade kombuchas in the restaurant, which has just been awarded two stars in the Michelin Guide.
NL Als u geen wijn wilt drinken, kunt u ook genieten van een verscheidenheid aan zelfgemaakte kombuchas in het restaurant, dat onlangs twee sterren heeft gekregen in de Michelingids.
inglês | holandês |
---|---|
wine | wijn |
variety | verscheidenheid |
restaurant | restaurant |
stars | sterren |
drink | drinken |
in | in |
the | de |
want | wilt |
enjoy | genieten |
two | twee |
you can | kunt |
a | een |
if | als |
you | u |
to | ook |
has | heeft |
EN Boasting a Michelin star and 15/20 points in the Gault Millau Guide, the restaurant offers a delightful array of culinary delicacies
NL Het restaurant, in de Michelingids bekroond met 1 ster en 15/20 punten in GaultMillau, belooft met zijn verfijnde lekkernijen een paar genotvolle uurtjes
inglês | holandês |
---|---|
star | ster |
points | punten |
restaurant | restaurant |
delicacies | lekkernijen |
in | in |
the | de |
and | en |
a | paar |
offers | zijn |
EN Excellent first-class restaurant "Leonard’s" with one star from the Michelin Guide and 14 points from GaultMillau
NL Voortreffelijk toprestaurant “Leonard's” met een Michelinster en 14 GaultMillau-punten
inglês | holandês |
---|---|
points | punten |
and | en |
one | een |
EN Unfortunately there is no selected restaurants in the area you've searched for. The areas covered by the MICHELIN Guide are increasing regularly so we may have some selection soon.
NL Helaas zijn er geen geselecteerde restaurants in het door u gezochte gebied. De gebieden die door de MICHELIN Gids worden gedekt nemen regelmatig toe, dus wellicht hebben we binnenkort een selectie.
inglês | holandês |
---|---|
unfortunately | helaas |
selected | geselecteerde |
restaurants | restaurants |
covered | gedekt |
michelin | michelin |
guide | gids |
regularly | regelmatig |
selection | selectie |
in | in |
soon | binnenkort |
we | we |
the | de |
area | gebied |
areas | gebieden |
no | geen |
by | door |
so | dus |
there | er |
for | toe |
are | worden |
have | hebben |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Monaco, Boss, Michelin, Sergio Tacchini, Segafredo, Alain Prost, Ayrton Senna
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, racen, Monaco, Baas, Michelin, Sergio Tacchini, Segafredo, Alain Prost, Ayrton Senna.
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
formula | formule |
boss | baas |
michelin | michelin |
alain | alain |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
automobile | de |
EN Jean-Marc Soldati and Christian Albrecht have won many awards with their market-fresh delicacies, including 16 Gault Millau points and 1 Michelin star
NL De marktverse gerechten uit de keuken van Jean-Marc Soldati en Christian Albrecht is meermaals onderscheiden: met 16 GaultMillau-punten en 1 Michelinster
inglês | holandês |
---|---|
christian | christian |
points | punten |
won | is |
and | en |
with | met |
EN Tyre manufacturers such as Continental, Michelin, Goodyear and Bridgestone work together with their raw material suppliers on material combinations (compounds) that must ensure that tyres last longer
NL Bandenfabrikanten als Continental, Michelin, Goodyear en Bridgestone werken samen met hun grondstoffenleveranciers aan materiaalcombinaties (compounds) die ervoor moeten zorgen dat banden langer meegaan
inglês | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
longer | langer |
work | werken |
ensure | zorgen |
with | samen |
as | als |
and | en |
tyres | banden |
that | dat |
their | hun |
on | ervoor |
EN The Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin stars and 19 Gault Millau points) offers some exquisite creations, while in the Brasserie you'll find lots of French style
NL Het Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin-sterren en 19 GaultMillau-punten) biedt exquise creaties en de brasserie veel Franse charme
inglês | holandês |
---|---|
peter | peter |
michelin | michelin |
stars | sterren |
points | punten |
offers | biedt |
creations | creaties |
by | by |
the | de |
french | franse |
find | en |
of | het |
EN Gourmet restaurant with 1 Star Michelin and 16 Gault Millau points and bistro with a terrace overlooking the river.
NL Een gourmetrestaurant met een Michelinster en 16 GaultMillau-punten evenals een bistro met terras aan de rivier.
inglês | holandês |
---|---|
points | punten |
terrace | terras |
river | rivier |
bistro | bistro |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
NL Wie ooit van een gerecht in de Cheval Blanc heeft mogen genieten, wil dat gegarandeerd nog een keer meemaken. De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.
inglês | holandês |
---|---|
enjoying | genieten |
guaranteed | gegarandeerd |
peter | peter |
highest | hoogste |
the | de |
and | en |
is | is |
who | wie |
want | wil |
has | heeft |
with | met |
of | van |
EN The Grand Resort Bad Ragaz with 4 Michelin stars & 76 Gault-Millau points stands for indulgence with style
NL Het Grand Resort Bad Ragaz met 4 Michelin-sterren & 76 Gault-Millau-punten staat voor genieten met stijl
inglês | holandês |
---|---|
grand | grand |
resort | resort |
ragaz | ragaz |
michelin | michelin |
stars | sterren |
points | punten |
stands | staat |
style | stijl |
bad | bad |
with | met |
the | het |
for | voor |
EN His natural cuisine has earned him the nickname “Hexer aus dem Entlebuch” (the Sorcerer of Entlebuch), a Michelin star and 17 GaultMillau points.
NL Zijn natuurlijke kookstijl heeft deze “Tovenaar uit Entlebuch” een Michelinster en 17 GaultMillau-punten opgeleverd.
EN “All of us at Gasthof Rössli have a specific job to do,” the Michelin-starred chef from Entlebuch explains, “including Levi”
NL “Hier bij ons in eethuis Rössli heeft iedereen zijn eigen taken”, legt de sterrenkok van het Entlebuch uit, “Levi ook”
EN The guests, strongly resembling yellow Michelin men, are huddled in a circle and laughing, as they force excess air out of their drysuits
NL Als gele Michelin mannetjes hurken de gasten lachend in een kring en drukken overtollige lucht uit hun droogpakken
inglês | holandês |
---|---|
guests | gasten |
michelin | michelin |
air | lucht |
in | in |
the | de |
as | als |
a | een |
and | en |
their | hun |
yellow | gele |
EN Chef Adrian Bürki (16 Gault Millau points and 1 Michelin star) and his team cook mainly seasonal, regional products.
NL Chef-kok Adrian Bürki (16 Gault Millau-punten en 1 Michelin ster) kookt samen met zijn team vooral met regionale seizoensproducten.
inglês | holandês |
---|---|
points | punten |
michelin | michelin |
star | ster |
mainly | vooral |
regional | regionale |
team | team |
and | en |
products | zijn |
chef | chef |
EN Michelin star chef Martin Bieri conjures up high-quality dishes from fresh ingredients in the gourmet restaurant, for example
NL Zo tovert Martin Bieri, een Michelinkok, hoogwaardige gerechten op tafel die gemaakt zijn van verse producten
inglês | holandês |
---|---|
martin | martin |
dishes | gerechten |
fresh | verse |
example | een |
high | hoogwaardige |
Mostrando 50 de 50 traduções