EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "links the valaisian" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "links the valaisian" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de links the valaisian
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN A nature trail, which wends its way for 6 kilometers through the vineyards, links the Valaisian Wine and Vineyard Museums in Salgesch and Siders.
NL Een interessant museum voor jong en oud: op een oppervlakte van 2000 m2 biedt het Natuurmuseum St.Gallen fascinerende ontdekkingen uit de inheemse dieren- en mineralenwereld ? sinds kort ook met een digitale museumgids.
| inglês | holandês |
|---|---|
| museums | museum |
| the | de |
| a | digitale |
| and | en |
| for | voor |
EN A nature trail, which wends its way for 6 kilometers through the vineyards, links the Valaisian Wine and Vineyard Museums in Salgesch and Siders.
NL Wilt u uw verblijf in Sierre en het Val d?Anniviers aanvullen met iets bijzonders?
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| and | en |
| a | iets |
| the | het |
| its | u |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| index | index |
| probability | waarschijnlijkheid |
| historic | historische |
| visited | bezocht |
| live | live |
| in | in |
| the | de |
| as | aangezien |
| have | hebben |
| a | een |
| higher | hogere |
| to | meer |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| pull | halen |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| lets | laat |
| good | goede |
| you see | ziet |
| of | eruit |
| later | later |
| need to | moet |
| our | in |
| you | u |
EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.
NL Vergeet niet dat wanneer je links toevoegt aan een pagina, je het linkssap onder hen verspreidt, dus hoe meer links, hoe minder te delen. In die zin wil je het aantal links dat je op een pagina plaatst niet overschrijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| less | minder |
| in | in |
| links | links |
| on | op |
| share | delen |
| dont | niet |
| number | aantal |
| add | toevoegt |
| more | meer |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.
NL Overdrijf niet met het aantal links op de homepage. Houd er rekening mee dat linkssap wordt verdeeld over het aantal links dat je op een pagina hebt. Als je veel links hebt, krijgen ze weinig autoriteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| distributed | verdeeld |
| authority | autoriteit |
| page | pagina |
| the | de |
| links | links |
| is | wordt |
| that | dat |
| number | aantal |
| on | op |
| little | een |
| if | als |
| they | ze |
EN We have also created affiliate links for you that link directly to different hosting services instead of the front page of our site. They're short links that work great with email. Therefore these are found under Email Links.
NL We hebben ook aangesloten links voor u gemaakt die rechtstreeks naar verschillende hostingservices koppelen in plaats van de voorpagina van onze site.Het zijn korte links die geweldig werken met e-mail.Daarom worden deze gevonden onder e-maillinks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| short | korte |
| found | gevonden |
| site | site |
| work | werken |
| we | we |
| the | de |
| links | links |
| instead | in plaats van |
| page | van de |
| created | gemaakt |
| front | voor |
| great | geweldig |
| are | worden |
| with | met |
| have | hebben |
| you | u |
| to | daarom |
| services | die |
| our | in |
EN • The removal of any unnatural links over which you?ve controlled. This includes links you have built yourself or links you have managed to put on third-party sites
NL - Het verwijderen van alle onnatuurlijke links waarover u controle heeft. Dit omvat links die je zelf hebt gebouwd of links die je hebt weten te plaatsen op sites van derden
| inglês | holandês |
|---|---|
| removal | verwijderen |
| links | links |
| includes | omvat |
| built | gebouwd |
| sites | sites |
| or | of |
| on | op |
| you | u |
| third | derden |
| have | hebt |
| this | dit |
EN Increase your SEO rankings with high quality back links! Creating back links is an essential component of off-site SEO. The process of obtaining these links is known as link building.
NL Verhoog je SEO-ranking met hoogwaardige backlinks! Het maken van backlinks is een essentieel onderdeel van off-site SEO. Het proces van het verkrijgen van deze links staat bekend als linkbuilding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | verhoog |
| rankings | ranking |
| known | bekend |
| your | je |
| seo | seo |
| links | links |
| is | is |
| of | onderdeel |
| high | hoogwaardige |
| obtaining | het verkrijgen van |
| with | met |
| essential | essentieel |
| as | als |
| back | een |
| creating | maken |
| process | proces |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| index | index |
| probability | waarschijnlijkheid |
| historic | historische |
| visited | bezocht |
| live | live |
| in | in |
| the | de |
| as | aangezien |
| have | hebben |
| a | een |
| higher | hogere |
| to | meer |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| pull | halen |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| lets | laat |
| good | goede |
| you see | ziet |
| of | eruit |
| later | later |
| need to | moet |
| our | in |
| you | u |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| index | index |
| probability | waarschijnlijkheid |
| historic | historische |
| visited | bezocht |
| live | live |
| in | in |
| the | de |
| as | aangezien |
| have | hebben |
| a | een |
| higher | hogere |
| to | meer |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| index | index |
| probability | waarschijnlijkheid |
| historic | historische |
| visited | bezocht |
| live | live |
| in | in |
| the | de |
| as | aangezien |
| have | hebben |
| a | een |
| higher | hogere |
| to | meer |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| index | index |
| probability | waarschijnlijkheid |
| historic | historische |
| visited | bezocht |
| live | live |
| in | in |
| the | de |
| as | aangezien |
| have | hebben |
| a | een |
| higher | hogere |
| to | meer |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| index | index |
| probability | waarschijnlijkheid |
| historic | historische |
| visited | bezocht |
| live | live |
| in | in |
| the | de |
| as | aangezien |
| have | hebben |
| a | een |
| higher | hogere |
| to | meer |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| index | index |
| probability | waarschijnlijkheid |
| historic | historische |
| visited | bezocht |
| live | live |
| in | in |
| the | de |
| as | aangezien |
| have | hebben |
| a | een |
| higher | hogere |
| to | meer |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| index | index |
| probability | waarschijnlijkheid |
| historic | historische |
| visited | bezocht |
| live | live |
| in | in |
| the | de |
| as | aangezien |
| have | hebben |
| a | een |
| higher | hogere |
| to | meer |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| index | index |
| probability | waarschijnlijkheid |
| historic | historische |
| visited | bezocht |
| live | live |
| in | in |
| the | de |
| as | aangezien |
| have | hebben |
| a | een |
| higher | hogere |
| to | meer |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| index | index |
| probability | waarschijnlijkheid |
| historic | historische |
| visited | bezocht |
| live | live |
| in | in |
| the | de |
| as | aangezien |
| have | hebben |
| a | een |
| higher | hogere |
| to | meer |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| index | index |
| probability | waarschijnlijkheid |
| historic | historische |
| visited | bezocht |
| live | live |
| in | in |
| the | de |
| as | aangezien |
| have | hebben |
| a | een |
| higher | hogere |
| to | meer |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.
NL Vergeet niet dat wanneer je links toevoegt aan een pagina, je het linkssap onder hen verspreidt, dus hoe meer links, hoe minder te delen. In die zin wil je het aantal links dat je op een pagina plaatst niet overschrijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| less | minder |
| in | in |
| links | links |
| on | op |
| share | delen |
| dont | niet |
| number | aantal |
| add | toevoegt |
| more | meer |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.
NL Overdrijf niet met het aantal links op de homepage. Houd er rekening mee dat linkssap wordt verdeeld over het aantal links dat je op een pagina hebt. Als je veel links hebt, krijgen ze weinig autoriteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| distributed | verdeeld |
| authority | autoriteit |
| page | pagina |
| the | de |
| links | links |
| is | wordt |
| that | dat |
| number | aantal |
| on | op |
| little | een |
| if | als |
| they | ze |
EN • The removal of any unnatural links over which you?ve controlled. This includes links you have built yourself or links you have managed to put on third-party sites
NL - Het verwijderen van alle onnatuurlijke links waarover u controle heeft. Dit omvat links die je zelf hebt gebouwd of links die je hebt weten te plaatsen op sites van derden
| inglês | holandês |
|---|---|
| removal | verwijderen |
| links | links |
| includes | omvat |
| built | gebouwd |
| sites | sites |
| or | of |
| on | op |
| you | u |
| third | derden |
| have | hebt |
| this | dit |
EN Find out more about: Valaisian Alpine Thermal Pools and Spa Leukerbad
NL Meer info over: Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad
| inglês | holandês |
|---|---|
| leukerbad | leukerbad |
| spa | spa |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Valaisian Alpine Thermal Pools and Spa Leukerbad
NL Meer info over: + Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad
| inglês | holandês |
|---|---|
| leukerbad | leukerbad |
| spa | spa |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN A fine raclette or fondue, accompanied by a glass of Valaisian white wine, is a pleasurable conclusion to a day of sports activities.
NL Een lekkere raclette of fondue, vergezeld door een glas Walliser witte wijn, vormt een smakelijke afronding van een sportieve dag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| fondue | fondue |
| accompanied | vergezeld |
| glass | glas |
| wine | wijn |
| white | witte |
| day | dag |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
EN Lötschental lies embedded in an imposing mountain landscape between the Valaisian and Bernese Alps
NL Het Lötschental ligt ingebed in een imposant bergdecor, tussen de Walliser en de Berner Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lies | ligt |
| embedded | ingebed |
| bernese | berner |
| in | in |
| the | de |
| alps | alpen |
| and | en |
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d’Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
NL Het smeltwater van 35 Walliser gletsjers rondom Zermatt en tot in het Val d’Hérens verzamelt zich bij de hoogste stuwmuur ter wereld: de Grande Dixence. De stuwdam kan worden bezichtigd en is startpunt voor bergwandelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| collects | verzamelt |
| glaciers | gletsjers |
| surrounding | rondom |
| zermatt | zermatt |
| val | val |
| highest | hoogste |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d?Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
NL De boven het Trientdal gelegen stuwmeer Emosson werd in 1972 in bedrijf genomen om in de stroombehoefte van geheel West-Zwitserland te voorzien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| is | gelegen |
| also | te |
EN The Valaisian Suonen Museum is in the heart of the little village of Botyre (Ayent Community) 6 kilometres away from Anzère. It is dedicated to issues pertaining to the Suonen (ancient irrigation channels).
NL Het Walliser Suonenmuseum bevindt zich in het hart van het dorpje Botyre (gemeente Ayent, ongeveer 6 km van Anzère ) en geeft uitleg over de suonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| village | dorpje |
| kilometres | km |
| in | in |
| the | de |
| away | van |
| it | en |
EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc
NL Deze niet zo bekende bergwandeltocht heeft vele troeven: zes bergpassen, ontelbare berg- en schuilhutten en grandioze uitzichten op de Walliser en Waadtländer Alpen, de markante Dents du Midi en de Mont Blanc
| inglês | holandês |
|---|---|
| countless | vele |
| views | uitzichten |
| du | du |
| midi | midi |
| known | bekende |
| alps | alpen |
| the | de |
| and | en |
| six | zes |
| mountain | berg |
| this | deze |
EN This mountain hike features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps
NL Deze bergwandeltocht heeft vele troeven: zes bergpassen, ontelbare berg- en schuilhutten en grandioze uitzichten op de Alpen van Wallis en de Meer van Genève Regio
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzichten |
| the | de |
| alps | alpen |
| and | en |
| mountain | berg |
| six | zes |
| countless | vele |
| of | van |
| this | deze |
EN Find out more about: Valaisian Alpine Thermal Pools and Spa Leukerbad
NL Meer info over: Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad
| inglês | holandês |
|---|---|
| leukerbad | leukerbad |
| spa | spa |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Valaisian Alpine Thermal Pools and Spa Leukerbad
NL Meer info over: + Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad
| inglês | holandês |
|---|---|
| leukerbad | leukerbad |
| spa | spa |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN A fine raclette or fondue, accompanied by a glass of Valaisian white wine, is a pleasurable conclusion to a day of sports activities.
NL Een lekkere raclette of fondue, vergezeld door een glas Walliser witte wijn, vormt een smakelijke afronding van een sportieve dag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| fondue | fondue |
| accompanied | vergezeld |
| glass | glas |
| wine | wijn |
| white | witte |
| day | dag |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
EN The villages at the foot of Moosalp offer a fantastic, sweeping view of the Rhone Valley, the Mischabel Chain, the Weisshorn Group and the Valaisian and Bernese Alps.
NL De nederzettingen aan de voet van de Moosalp bieden fantastische vergezichten over het hele Rhônedal, de Mischabelketen, de Weisshornketen evenals de Walliser en de Berner Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| foot | voet |
| offer | bieden |
| bernese | berner |
| alps | alpen |
| the | de |
| fantastic | fantastische |
| and | en |
| of | van |
EN Lötschental lies embedded in an imposing mountain landscape between the Valaisian and Bernese Alps
NL Het Lötschental ligt ingebed in een imposant bergdecor, tussen de Walliser en de Berner Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lies | ligt |
| embedded | ingebed |
| bernese | berner |
| in | in |
| the | de |
| alps | alpen |
| and | en |
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d’Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
NL Het smeltwater van 35 Walliser gletsjers rondom Zermatt en tot in het Val d’Hérens verzamelt zich bij de hoogste stuwmuur ter wereld: de Grande Dixence. De stuwdam kan worden bezichtigd en is startpunt voor bergwandelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| collects | verzamelt |
| glaciers | gletsjers |
| surrounding | rondom |
| zermatt | zermatt |
| val | val |
| highest | hoogste |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
EN The Valaisian Suonen Museum is in the heart of the little village of Botyre (Ayent Community) 6 kilometres away from Anzère. It is dedicated to issues pertaining to the Suonen (ancient irrigation channels).
NL Het Walliser Suonenmuseum bevindt zich in het hart van het dorpje Botyre (gemeente Ayent, ongeveer 6 km van Anzère ) en geeft uitleg over de suonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| village | dorpje |
| kilometres | km |
| in | in |
| the | de |
| away | van |
| it | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
valaisian valaisian glaciers valaisian white wine thé thé modelby roger thé outdoor knife build links send links links add links convenient links phishing links adding links increase links internal links hypertext links broken links those web links specific links download links contain links site contains links malicious links paste links high quality links external links exact links include links internal links found incoming links quality external links provide links nofollow links links were lost although links obtain links organize links links pointing lost links transport links seeing links links back create short links so post links links appear certain links added links youtube links links below communication linksTraduzir links the valaisian para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe