EN Black Lebanon is a 100% indica strain bred from two Lebanese landraces: Lebanon 3 x Lebanon 1
EN Black Lebanon is a 100% indica strain bred from two Lebanese landraces: Lebanon 3 x Lebanon 1
NL Black Lebanon is een 100% indica op basis van twee Libanese landrassen: Lebanon 3 x Lebanon 1
inglês | holandês |
---|---|
black | black |
indica | indica |
x | x |
is | is |
a | een |
two | twee |
from | van |
EN Beirut Rafic Hariri International Airport is the only airport in the Republic of Lebanon in the Middle East
NL Het Beiroet Rafic Hariri International Airport is de enige luchthaven in de Republiek Libanon
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
republic | republiek |
is | is |
the | de |
in | in |
airport | airport |
of | het |
EN Residents of Albania, Lebanon, North Macedonia, Serbia, Taiwan, and the United States are welcome back in the Netherlands soon
NL Inwoners van Albanië, Libanon, Noord Macedonië, Servië, Taiwan en de Verenigde Staten zijn binnenkort weer welkom in Nederland
inglês | holandês |
---|---|
residents | inwoners |
north | noord |
taiwan | taiwan |
back | weer |
soon | binnenkort |
serbia | servië |
in | in |
the | de |
welcome | welkom |
netherlands | nederland |
united | verenigde |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Lebanon
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Lebanon
inglês | holandês |
---|---|
point | point |
in | in |
the | de |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Lebanon each day based on the local surf forecasts.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Lebanon elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
inglês | holandês |
---|---|
grouped | gegroepeerd |
finder | zoeker |
in | in |
the | de |
local | lokale |
wave | golf |
best | beste |
on | op |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
surfing | surfen |
day | dag |
based | basis |
EN Lebanon Surf Map – Wind and Wave forecasts
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Lebanon
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
EN Lebanon wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
NL Interactieve Lebanon golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
inglês | holandês |
---|---|
surfers | surfers |
windsurfers | windsurfers |
ocean | oceaan |
showing | met |
and | en |
open | open |
for | voor |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Lebanon region.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Lebanon regio te tonen.
inglês | holandês |
---|---|
options | mogelijkheden |
ships | schepen |
live | live |
on | op |
in | in |
the | de |
to | om |
are | zijn |
there | er |
region | regio |
and | en |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Lebanon where each view becomes a separate image.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Lebanon waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
inglês | holandês |
---|---|
javascript | javascript |
separate | aparte |
turned on | ingeschakeld |
important | belangrijk |
on | op |
alternatively | of |
our | onze |
basic | een |
image | afbeelding |
to | deze |
of | van |
EN Via backcrossing and intensive research, they finally found a suitable match worthy of their classic M8: Lebanon #3
NL Middels terugkruising en uitgebreid onderzoek hebben ze eindelijk een geschikte match gevonden die hun klassieke M8 waard is: Lebanon #3
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
finally | eindelijk |
found | gevonden |
classic | klassieke |
suitable | geschikte |
and | en |
they | ze |
a | een |
their | hun |
EN Ultimately, that?s for you to decide. But for what it?s worth, we think their best strains are: Alaskan Thunderfuck, Black Lebanon, and Auto Thunderfuck.
NL Dat is uiteindelijk aan jou om te beslissen. Maar voor wat het waard is, rekenen wij tot hun beste soorten: Alaskan Thunderfuck, Black Lebanon en Auto Thunderfuck.
inglês | holandês |
---|---|
strains | soorten |
black | black |
worth | waard |
ultimately | uiteindelijk |
to | om |
but | |
we | wij |
best | beste |
that | dat |
what | wat |
for | voor |
decide | beslissen |
think | is |
their | hun |
EN The concentration of THC in Black Lebanon is high, and you can be sure that it?ll have you couch-locked
NL Het THC-gehalte van Black Lebanon is hoog en je kunt er zeker van zijn dat je een couchlock ervaart
inglês | holandês |
---|---|
black | black |
high | hoog |
is | is |
thc | thc |
you can | kunt |
and | en |
sure | dat |
EN And it?s quick! Once it begins flowering, Black Lebanon should be ready to harvest within around 60 days?really showing its indica roots there! The flavours you get are beautiful with this one
NL En ze is ook nog eens snel! Als de bloei begint, moet Black Lebanon na zo'n zestig dagen klaar zijn
inglês | holandês |
---|---|
begins | begint |
flowering | bloei |
black | black |
days | dagen |
ready | klaar |
the | de |
quick | snel |
should | moet |
there | is |
are | zijn |
and | en |
to | ook |
EN With roots in the arid soil of Lebanon, these plants have come a long way, and offer an incredible mix of aroma, flavour, and effects
NL Deze planten met roots in de droge bodem van Libanon zijn van ver gekomen en leveren ongelooflijke aroma's, smaken en effecten
inglês | holandês |
---|---|
soil | bodem |
plants | planten |
incredible | ongelooflijke |
effects | effecten |
flavour | smaken |
in | in |
the | de |
come | van |
with | met |
and | en |
of | ver |
offer | zijn |
EN ??? Who are GeneSeeds?GeneSeeds is a Spanish cannabis breeder specialising in indica strains from the Middle East, particularly Lebanon.? What are the best GeneSeeds cannabis seeds?Ultimately, that?s for you to decide
NL ??? Wie zijn GeneSeeds?GeneSeeds is een Spaanse cannabis breeder die gespecialiseerd is in indica's uit het Midden-Oosten, met name Libanon.? Wat zijn de beste wietzaadjes van GeneSeeds?Dat is uiteindelijk aan jou om te beslissen
inglês | holandês |
---|---|
cannabis | cannabis |
specialising | gespecialiseerd |
ultimately | uiteindelijk |
is | is |
the | de |
in | in |
to | om |
who | wie |
what | wat |
best | beste |
decide | beslissen |
are | zijn |
east | oosten |
that | dat |
from | uit |
a | een |
EN Residents of Albania, Lebanon, North Macedonia, Serbia, Taiwan, and the United States are welcome back in the Netherlands soon
NL Inwoners van Albanië, Libanon, Noord Macedonië, Servië, Taiwan en de Verenigde Staten zijn binnenkort weer welkom in Nederland
inglês | holandês |
---|---|
residents | inwoners |
north | noord |
taiwan | taiwan |
back | weer |
soon | binnenkort |
serbia | servië |
in | in |
the | de |
welcome | welkom |
netherlands | nederland |
united | verenigde |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN It' s an elegant, cozy address to relax after a busy day in Lebanon's vibrant capital
NL Het is een elegant, gezellig adres om te ontspannen na een drukke dag in de levendige hoofdstad van Libanon
inglês | holandês |
---|---|
elegant | elegant |
cozy | gezellig |
address | adres |
capital | hoofdstad |
to | om |
in | in |
relax | ontspannen |
a | een |
day | dag |
it | het |
after | na |
EN Design for an integrative healthcare clinic.
NL Wezentje Kindvriendelijk desinfecteren met water bliksem en zout
inglês | holandês |
---|---|
for | met |
EN a clinic for integrative, natural healthcare to help people with their health problems
NL Wij produceren een desinfectiemiddel op een natuurlijke wijze met drie ingrediënten. Water, zout, electra. Onze doelgroe
inglês | holandês |
---|---|
natural | natuurlijke |
with | op |
a | een |
EN Courage and strength from the mountains. Valens invites visitors to spend some time in its clinic and thermal spa.
NL Moed en energie uit de bergen. Met zijn kliniek en het thermaalbad is Valens de ideale oord om te verpozen.
inglês | holandês |
---|---|
courage | moed |
mountains | bergen |
clinic | kliniek |
the | de |
to | om |
and | en |
spend | met |
from | uit |
EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.
NL Wat leren pandemieën uit het verleden ons voor de COVID-19crisis vandaag? En welke inzichten geeft de huidige coronacrisis ons voor de toekomst? Viroloog Marc Van Ranst vertelt.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
will | toekomst |
be | huidige |
that | geeft |
of | van |
and | leren |
EN Physicians, nurses, administrative employees or healthcare sales representatives can remotely access the hospital’s or clinic’s computers from home or while travelling.
NL Artsen, verpleegkundigen, administratief personeel of vertegenwoordigers in de gezondheidszorg hebben vanuit huis of op reis op afstand toegang tot de computers van het ziekenhuis of de kliniek.
inglês | holandês |
---|---|
physicians | artsen |
nurses | verpleegkundigen |
administrative | administratief |
healthcare | gezondheidszorg |
remotely | op afstand |
access | toegang |
computers | computers |
or | of |
the | de |
representatives | vertegenwoordigers |
from | vanuit |
can | hebben |
employees | personeel |
EN Find out more about: Swiss health system tour: Hirslanden clinic Zürich
NL Meer info over: Swiss health system tour: Hirslanden clinic Zürich
inglês | holandês |
---|---|
health | health |
system | system |
tour | tour |
zürich | zürich |
swiss | swiss |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: Swiss health system tour: Cereneo Clinic
NL Meer info over: Swiss health system tour: Cereneo Clinic
inglês | holandês |
---|---|
health | health |
system | system |
tour | tour |
swiss | swiss |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: Swiss health system tour: Doublecheck clinic Zürich
NL Meer info over: Swiss health system tour: Doublecheck clinic Zürich
inglês | holandês |
---|---|
health | health |
system | system |
tour | tour |
zürich | zürich |
swiss | swiss |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Swiss health system tour: Hirslanden clinic Zürich
NL Meer info over: + Swiss health system tour: Hirslanden clinic Zürich
inglês | holandês |
---|---|
health | health |
system | system |
tour | tour |
zürich | zürich |
swiss | swiss |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Swiss health system tour: Cereneo Clinic
NL Meer info over: + Swiss health system tour: Cereneo Clinic
inglês | holandês |
---|---|
health | health |
system | system |
tour | tour |
swiss | swiss |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Swiss health system tour: Doublecheck clinic Zürich
NL Meer info over: + Swiss health system tour: Doublecheck clinic Zürich
inglês | holandês |
---|---|
health | health |
system | system |
tour | tour |
zürich | zürich |
swiss | swiss |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN It boasts exclusive spa facilities and medical expertise in the renowned Medical Health Centre and the Clinic Bad Ragaz
NL Exclusief wellnessprogramma met medische expertise in het medisch centrum en de Clinic Bad Ragaz
inglês | holandês |
---|---|
exclusive | exclusief |
expertise | expertise |
centre | centrum |
ragaz | ragaz |
bad | bad |
in | in |
the | de |
medical | medische |
and | en |
EN The clinic is located in the midst of a pristine mountainscape in Susch and is specialised in the holistic treatment of stress-related illnesses.
NL De kliniek bevindt zich in het ongerepte berglandschap van Susch en specialiseert zich in holistische behandelingen van aandoeningen die het gevolg zijn van stress.
inglês | holandês |
---|---|
clinic | kliniek |
holistic | holistische |
stress | stress |
in | in |
the | de |
a | zich |
and | en |
of | van |
is | het |
EN CentralApp helps Sisa Laser Clinic and more than 1000 other businesses succeed online.
NL CentralApp helpt Sisa Laser Clinic en 1000 andere bedrijven met hun online zichtbaarheid
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
laser | laser |
businesses | bedrijven |
online | online |
other | andere |
and | en |
EN Animals Vet Clinic Website Template
NL Beste Zakelijke Ideeën Website Sjabloon
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
template | sjabloon |
EN Innovation Pets Clinic Website Template
NL Gezond Eten In Ons Café Website Sjabloon
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
template | sjabloon |
EN Dental Clinic Services Website Template
NL Onze Manier Van Zaken Doen Website Sjabloon
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
template | sjabloon |
EN Bring your curiosity with you when you visit Waag's DIY Healthcare Clinic and discover all the DIY tips, tricks, and gadgets you can use to improve your health.
NL De HOSPITAbLe collectie toont meerdere werken waarin zorg lijkt te versmelten met herkenbare huiselijke objecten.
inglês | holandês |
---|---|
healthcare | zorg |
the | de |
use | werken |
with | met |
EN Let the chatbot provide patients with the closest clinic, schedule appointments and answer questions about payments, so that teams have more time to focus on providing care.
NL Laat de chatbot de dichtstbijzijnde instellingen zoeken, afspraken boeken en vragen over facturatie afhandelen, zodat jouw mensen zich meer kunnen richten op het verlenen van zorg.
inglês | holandês |
---|---|
chatbot | chatbot |
closest | dichtstbijzijnde |
appointments | afspraken |
let | laat |
focus | richten |
care | zorg |
the | de |
provide | verlenen |
and | en |
questions | vragen |
on | op |
more | meer |
EN Warming beds for children in the recovery room of a clinic
NL Verwarmde wiegen voor de ontwaakfase van een kliniek
inglês | holandês |
---|---|
clinic | kliniek |
the | de |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Establishment of a Stroke Center (CTB) at the Dr. V. Hauner Children's Clinic
NL Startfinanciering voor Pediatric Stroke Unit aan de Dr. V. Haunerschen Kinderkliniek
inglês | holandês |
---|---|
dr | dr |
v | v |
the | de |
EN New respirator for the mother-child clinic
NL Medisch apparaat (respirator) voor moeder- en kindkliniek
inglês | holandês |
---|---|
for | voor |
EN von Haunerschen Children’s Hospital, the Ronald McDonald House Großhadern and the Ronald McDonald House at the Heart Centre, as well as the Heart Centre itself and the Großhadern Clinic.
NL von Haunerschen, het Ronald McDonald Huis Großhadern en het Ronald McDonald Huis in het Hartcentrum, alsmede het Hartcentrum zelf en Klinikum Großhadern.
inglês | holandês |
---|---|
von | von |
house | in |
and | en |
the | huis |
EN Dental Clinic Services HTML Template
NL Maatwerk Projecten HTML-Sjabloon
inglês | holandês |
---|---|
html | html |
template | sjabloon |
EN The UZ Leuven obesity clinic has been awarded an accreditation from the European sector federation EASO. As a result of this recognition UZ Leuven will be part of a renowned expertise network for obesity.
NL De obesitaskliniek van UZ Leuven heeft een accreditatie gekregen van de Europese sectorfederatie EASO. Dankzij deze erkenning wordt UZ Leuven lid van een gerenommeerd expertisenetwerk rond obesitas.
inglês | holandês |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
accreditation | accreditatie |
european | europese |
recognition | erkenning |
the | de |
part | van de |
result | een |
has | heeft |
for | rond |
this | deze |
EN In 2020, UZ Leuven performed 48,193 surgical procedures. That is 9,153 less than in 2019, a decrease of almost 16%. Per operational working day in 2020, there were on average 191 surgical procedures, 116 of which in the surgical outpatient clinic.
NL In 2020 werden er 48.193 chirurgische ingrepen uitgevoerd. Dat zijn er 9.153 minder dan in 2019, een daling van bijna 16%. Per operationele werkdag werden in 2020 gemiddeld 191 ingrepen uitgevoerd, waarvan 116 in het dagcentrum chirurgie.
inglês | holandês |
---|---|
performed | uitgevoerd |
operational | operationele |
average | gemiddeld |
in | in |
there | er |
a | een |
that | dat |
of | bijna |
per | per |
EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.
NL Wat heeft een longtransplantatie gemeen met een schilderij van Rembrandt? Er kan veel volk op aanwezig zijn en het vereist absoluut meesterschap en teamwerk. In 2021 is het 30 jaar geleden dat in UZ Leuven de eerste longtransplantatie plaatsvond.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
be | aanwezig |
or | absoluut |
and | en |
as | veel |
of | van |
EN Physicians, nurses, administrative employees or healthcare sales representatives can remotely access the hospital’s or clinic’s computers from home or while travelling.
NL Artsen, verpleegkundigen, administratief personeel of vertegenwoordigers in de gezondheidszorg hebben vanuit huis of op reis op afstand toegang tot de computers van het ziekenhuis of de kliniek.
inglês | holandês |
---|---|
physicians | artsen |
nurses | verpleegkundigen |
administrative | administratief |
healthcare | gezondheidszorg |
remotely | op afstand |
access | toegang |
computers | computers |
or | of |
the | de |
representatives | vertegenwoordigers |
from | vanuit |
can | hebben |
employees | personeel |
EN The UZ Leuven obesity clinic has been awarded an accreditation from the European sector federation EASO
NL Op campus Gasthuisberg van UZ Leuven is vanmiddag een Loopbaan geopend, een van de wandel- en looproutes die Sport Vlaanderen aanlegt op bedrijventerreinen en nabij ziekenhuizen
inglês | holandês |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
the | de |
has | is |
been | van |
EN OpenText™ EMR-Link™ streamlines the exchange of orders, requisitions and reports between diagnostic centers and their clinic and physician customers
NL OpenText™ EMR-Link™ stroomlijnt de uitwisseling van bestellingen, aanvragen en rapporten tussen diagnostische centra en hun kliniek en artsenklanten
EN Expand data exchange between diagnostic centers and clinic customers with a consistent, single connection.
NL Breid de gegevensuitwisseling tussen diagnostische centra en klinische klanten uit met een consistente, enkele verbinding.
inglês | holandês |
---|---|
centers | centra |
customers | klanten |
consistent | consistente |
connection | verbinding |
with | met |
and | en |
between | de |
a | een |
EN Simplifies integration with a single connection between any clinic and EMR system. Enhances records workflow and connectivity to any LIS/RIS.
NL Vereenvoudigt de integratie met een enkele verbinding tussen elke kliniek en EPD-systeem. Verbetert de workflow voor records en connectiviteit met elke LIS/RIS.
inglês | holandês |
---|---|
simplifies | vereenvoudigt |
clinic | kliniek |
enhances | verbetert |
workflow | workflow |
lis | lis |
integration | integratie |
connection | verbinding |
system | systeem |
connectivity | connectiviteit |
records | records |
and | en |
with | met |
between | de |
EN To build our Rolling vetrinarian clinic
NL Help ons aub voor mijn meisje haar knie operatie
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
Mostrando 50 de 50 traduções