EN Best of CES 2021: Laptops from Microsoft, Lenovo, HP, Acer and more
EN Best of CES 2021: Laptops from Microsoft, Lenovo, HP, Acer and more
NL Beste mini-pcs 2021: koop een geweldige computer met een kleine footprint
inglês | holandês |
---|---|
best | beste |
of | een |
EN CES - which usually takes place in Vegas - is back for 2021 in all-digital form. And it's a bumper one for laptops. Here's the best picks of the bunch
NL Er is geen gigantische desktop nodig - schaf een krachtige mini-pc aan zoals deze modellen van Apple, HP, Intel en Lenovo.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
and | en |
EN Pocket-lint Best of CES 2022 Awards: The 20 top gadgets, TVs, laptops and more
NL Pocket-lint Best of CES 2021 Awards: de 15 beste gadgets, tvs, laptops en meer
inglês | holandês |
---|---|
ces | ces |
awards | awards |
gadgets | gadgets |
laptops | laptops |
the | de |
best | beste |
and | en |
more | meer |
EN MSI reveals new gaming and creator laptops at CES 2022
NL MSI onthult nieuwe gaming- en creator-laptops op CES 2022
inglês | holandês |
---|---|
msi | msi |
reveals | onthult |
new | nieuwe |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
at | op |
ces | ces |
and | en |
creator | creator |
EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
NL Asus is op CES 2022 met een reeks gamer-aangename laptops die dit jaar worden gelanceerd. Een daarvan is de Asus ROG Zephyrus G14.
inglês | holandês |
---|---|
asus | asus |
laptops | laptops |
launch | gelanceerd |
year | jaar |
rog | rog |
is | is |
the | de |
ces | ces |
with | op |
range | reeks |
a | een |
this | dit |
EN Asus is at CES 2022 and has revealed a number of powerful gaming laptops for the year ahead, including the dual-screened Asus ROG Zephyrus Duo 16.
NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee
inglês | holandês |
---|---|
asus | asus |
ces | ces |
revealed | onthuld |
powerful | krachtige |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
rog | rog |
duo | duo |
year | jaar |
the | de |
is | staat |
including | waaronder |
and | en |
number | aantal |
ahead | voor |
a | een |
EN Razer has revealed it's 2022 line-up of Blade gaming laptops at CES
NL Razer heeft de line-up van Blade-gaminglaptops voor 2022 onthuld op CES
inglês | holandês |
---|---|
razer | razer |
revealed | onthuld |
ces | ces |
has | heeft |
of | van |
at | de |
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
NL Razer is naar CES 2022 gegaan om te pronken met zijn nieuwste Razer Blade-gaminglaptops, waaronder de Blade 14, 15 en 17.
inglês | holandês |
---|---|
razer | razer |
latest | nieuwste |
the | de |
to | om |
ces | ces |
taken | zijn |
including | waaronder |
and | en |
has | is |
EN Best of CES 2021 - Laptops from Microsoft, Lenovo, HP, Acer and more
NL Het beste van CES 2021 - Laptops van Microsoft, Lenovo, HP, Acer en meer
inglês | holandês |
---|---|
ces | ces |
laptops | laptops |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
acer | acer |
best | beste |
and | en |
more | meer |
of | van |
EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee
inglês | holandês |
---|---|
asus | asus |
ces | ces |
laptops | laptops |
rog | rog |
year | jaar |
the | de |
is | staat |
with | op |
a | een |
EN Asus is at CES 2022 and has revealed a number of powerful gaming laptops for the year ahead, including the dual-screened Asus ROG Zephyrus Duo 16.
NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.
inglês | holandês |
---|---|
asus | asus |
year | plaats |
rog | rog |
is | is |
the | de |
a | een |
of | van |
laptops | draagbare |
EN Razer has revealed it's 2022 line-up of Blade gaming laptops at CES
NL Hoe de CES 2022-presentatie van Intel te bekijken
inglês | holandês |
---|---|
ces | ces |
of | van |
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
NL Intel zal waarschijnlijk een aantal spannende dingen aankondigen op CES 2022. Hier is hoe te kijken.
inglês | holandês |
---|---|
ces | ces |
off | een |
including | te |
has | is |
to | kijken |
EN Best of CES 2021 - Laptops from Microsoft, Lenovo, HP, Acer and more
NL Het beste van CES 2021 - Laptops van Microsoft, Lenovo, HP, Acer en meer
inglês | holandês |
---|---|
ces | ces |
laptops | laptops |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
acer | acer |
best | beste |
and | en |
more | meer |
of | van |
EN CES - which usually takes place in Vegas - is back for 2021 in all-digital form. And it's a bumper one for laptops. Here's the best picks of the bunch
NL CES - die meestal in Vegas plaatsvindt - is terug voor 2021 in volledig digitale vorm. En het is een bumper voor laptops. Dit zijn de beste keuzes van
inglês | holandês |
---|---|
vegas | vegas |
laptops | laptops |
picks | keuzes |
takes place | plaatsvindt |
in | in |
is | is |
the | de |
ces | ces |
digital | digitale |
form | vorm |
usually | meestal |
best | beste |
all | volledig |
for | voor |
and | en |
EN Pocket-lint Best of CES 2022 Awards: The 20 top gadgets, TVs, laptops and more
NL Pocket-lint Best of CES 2021 Awards: de 15 beste gadgets, tvs, laptops en meer
inglês | holandês |
---|---|
ces | ces |
awards | awards |
gadgets | gadgets |
laptops | laptops |
the | de |
best | beste |
and | en |
more | meer |
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.
inglês | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
recent | recente |
laptops | laptops |
to | om |
the | de |
issues | problemen |
best | beste |
has | heeft |
out | te |
EN Best student laptops 2021: Top laptops for home learning, school, college or uni
NL Beste studentenlaptops 2021: Toplaptops voor thuisonderwijs, school, hogeschool of universiteit
inglês | holandês |
---|---|
school | school |
or | of |
best | beste |
for | voor |
college | hogeschool |
EN Best student laptops 2022: Top laptops for home learning, school, college or university
NL Beste studentenlaptops 2022: Toplaptops voor thuisonderwijs, school, hogeschool of universiteit
inglês | holandês |
---|---|
school | school |
or | of |
university | universiteit |
best | beste |
for | voor |
college | hogeschool |
EN Best student laptops 2022: Top laptops for home learning, school, college or university
NL Beste studentenlaptops 2022: Top laptops voor thuis leren, school, universiteit of hogeschool
inglês | holandês |
---|---|
laptops | laptops |
school | school |
or | of |
university | universiteit |
best | beste |
learning | leren |
home | thuis |
college | hogeschool |
for | voor |
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.
inglês | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
recent | recente |
laptops | laptops |
to | om |
the | de |
issues | problemen |
best | beste |
has | heeft |
out | te |
EN Other companies might use metrics called "Customer Effort Score" (CES)
NL Andere bedrijven kiezen mogelijk voor een metric genaamd 'Customer Effort Score' (CES)
inglês | holandês |
---|---|
companies | bedrijven |
might | mogelijk |
called | genaamd |
customer | customer |
ces | ces |
use | voor |
effort | effort |
other | andere |
score | score |
EN Companies that use the CES generally use it instead of CSAT ratings
NL Bedrijven die de klantinspanningsenquête inzetten, doen dat doorgaans in de plaats van de klanttevredenheidsenquête
inglês | holandês |
---|---|
companies | bedrijven |
generally | doorgaans |
the | de |
of | van |
that | dat |
EN The artworks of the then exhibiting artists such as TOAST, Codeak, CMP, CES, DARE, ECB, Loomit or MACrew are priceless today
NL De werken van de kunstenaars, zoals TOAST, Codeak, CMP, CES, DARE, ECB, Loomit of MACrew, die toen te zien waren, zijn tegenwoordig onbetaalbaar
inglês | holandês |
---|---|
artists | kunstenaars |
ces | ces |
or | of |
the | de |
of | van |
as | zoals |
today | tegenwoordig |
are | zijn |
EN At this year's virtual-only CES, Sony announced it is finally jumping into the drone business.
NL Op de virtuele CES van dit jaar kondigde Sony aan dat het eindelijk in de dronebusiness springt.
inglês | holandês |
---|---|
sony | sony |
finally | eindelijk |
virtual | virtuele |
ces | ces |
the | de |
years | jaar |
into | in |
this | dit |
EN Best of CES 2021: Top TVs from Samsung, LG, Sony and Panasonic
NL Het beste van CES 2021: Top-tvs van Samsung, LG, Sony en Panasonic
inglês | holandês |
---|---|
ces | ces |
lg | lg |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
samsung | samsung |
best | beste |
and | en |
of | van |
EN While the annual CES trade show was virtual this year, there were still a load of great TVs launched. Here are our favourites from this year's event.
NL Hoewel de jaarlijkse CES-beurs dit jaar virtueel was, werden er toch een hoop geweldige tvs gelanceerd. Dit zijn onze favorieten van het evenement van
inglês | holandês |
---|---|
virtual | virtueel |
launched | gelanceerd |
favourites | favorieten |
event | evenement |
annual | jaarlijkse |
ces | ces |
the | de |
great | geweldige |
our | onze |
this | dit |
there | er |
was | werden |
year | jaar |
a | een |
of | van |
EN He’s a regular at tech shows like CES, Mobile World Congress (MWC) and IFA as well as other launches and events
NL Hij is een vaste klant op technische shows zoals CES, Mobile World Congress (MWC) en IFA, evenals andere lanceringen en evenementen
inglês | holandês |
---|---|
tech | technische |
mobile | mobile |
world | world |
launches | lanceringen |
shows | shows |
other | andere |
events | evenementen |
ces | ces |
at | op |
as | evenals |
like | zoals |
and | en |
EN Samsung at CES has plenty to shout about, with a near bezel-free 8K TV with AI learning, more Micro LED info, and updated 4K Lifestyle TVs.
NL Samsung op CES heeft genoeg te schreeuwen, met een bijna randloze 8K-tv met AI-learning, meer Micro LED-info en bijgewerkte 4K Lifestyle-tvs.
inglês | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
ces | ces |
ai | ai |
micro | micro |
led | led |
info | info |
updated | bijgewerkte |
tv | tv |
with | op |
more | meer |
at | te |
and | en |
to | genoeg |
EN Ring Chime Pro 2 leaks ahead of CES, coming with Alexa on board?
NL Ring Chime Pro 2 lekt voor CES, komt met Alexa aan boord?
inglês | holandês |
---|---|
ring | ring |
leaks | lekt |
ces | ces |
alexa | alexa |
pro | pro |
ahead | voor |
with | met |
EN The Amazon-owned Ring will have a decent presence at CES next week, with a couple of products expected to launch during the show at the very least.
NL De Ring, eigendom van Amazon, zal volgende week behoorlijk aanwezig zijn op CES, met een aantal producten die naar verwachting op zijn minst tijdens
inglês | holandês |
---|---|
ring | ring |
presence | aanwezig |
least | minst |
amazon | amazon |
ces | ces |
week | week |
the | de |
will | zal |
products | producten |
with | op |
during | tijdens |
a | volgende |
of | van |
couple | een |
EN Amazon-owned Ring is kicking off CES 2019 - and the new year - with a new video doorbell, a Smart Lighting system, and a Ring Alarm expansion.
NL Je kunt de Ring Stick Up Cam-cameras nu in het VK kopen, met het Wired-model nu beschikbaar en de batterijversie binnenkort.
inglês | holandês |
---|---|
year | nu |
the | de |
is | beschikbaar |
ring | ring |
with | met |
and | en |
EN New Ring products destined for CES 2019 leaked: Beams Spotlight and Wired Floodlight
NL Ring breidt line-up uit met nieuwe Stick Up Cam beveiligingscameras en Beams-verlichting
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
ring | ring |
and | en |
EN Amazon-owned Ring will launch several new products during 2019, with several leaked online prior to a possible CES unveiling.
NL Ring, het bedrijf achter de succesvolle slimme deurbellen en andere verbonden beveiligingsproducten, heeft nieuwe apparaten aangekondigd die in maart ...
inglês | holandês |
---|---|
ring | ring |
new | nieuwe |
online | verbonden |
products | de |
during | in |
a | heeft |
to | achter |
EN Honor made a big song and dance about its 6X smartphone 'launch' at this year's CES in Las Vegas. Which was a bit odd for a phone that's been availabl...
NL Honour maakte een groot lied en dans over de lancering van zijn 6X-smartphone tijdens de CES van dit jaar in Las Vegas. Dat was een beetje vreemd voor
inglês | holandês |
---|---|
made | maakte |
big | groot |
dance | dans |
smartphone | smartphone |
launch | lancering |
ces | ces |
in | in |
vegas | vegas |
this | dit |
a | een |
years | jaar |
for | voor |
about | over |
and | en |
EN Samsung Galaxy S21 FE to debut 4 January during CES 2022 Unpacked event
NL Samsung Galaxy S21 FE debuteert op 4 januari tijdens CES 2022 Unpacked-evenement
inglês | holandês |
---|---|
january | januari |
ces | ces |
event | evenement |
fe | fe |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
during | tijdens |
EN Splashtop Remote for Android Named Best App at CES 2011 by LAPTOP Magazine 2011/01/12
NL Splashtop Remote voor Android uitgeroepen tot beste app op CES 2011 door LAPTOP Magazine 2011/01/12
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
android | android |
app | app |
ces | ces |
laptop | laptop |
magazine | magazine |
best | beste |
by | door |
for | voor |
EN Splashtop 2.0 Receives LAPTOP Magazine’s “Best of 2010 CES” Award 2010/01/10
NL Splashtop 2.0 ontvangt de "Best of 2010 CES" Award van LAPTOP Magazine 2010/01/10
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
receives | ontvangt |
best | best |
award | award |
of | van |
laptop | laptop |
EN Sony CES 2022 press conference: How to watch and what to expect
NL Sony CES 2022 persconferentie: hoe te kijken en wat te verwachten
inglês | holandês |
---|---|
sony | sony |
ces | ces |
and | en |
expect | verwachten |
what | wat |
to | kijken |
how | hoe |
EN Sony will host a press event in Las Vegas on 4 January ahead of CES 2022. Here's how to watch it online.
NL Sony organiseert op 4 januari voorafgaand aan CES 2022 een persevenement in Las Vegas. Hier leest u hoe u het online kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
sony | sony |
press | hier |
january | januari |
ces | ces |
online | online |
in | in |
on | op |
vegas | vegas |
will | kunt |
las | las |
a | een |
to | bekijken |
how | hoe |
EN LG Objet and StandbyMe lifestyle TVs to debut at CES 2022
NL LG Objet en StandbyMe lifestyle-tvs debuteren op CES 2022
inglês | holandês |
---|---|
lg | lg |
and | en |
at | op |
ces | ces |
EN LG has announced two "lifestyle TVs" that will fully debut at CES 2022 in January.
NL LG heeft twee lifestyle-tvs aangekondigd die in januari volledig zullen debuteren op CES 2022.
inglês | holandês |
---|---|
lg | lg |
announced | aangekondigd |
january | januari |
has | heeft |
ces | ces |
in | in |
will | zullen |
fully | volledig |
two | twee |
at | op |
that | die |
EN Samsung CES 2022 press conference: How to watch and what to expect
NL Samsung CES 2022 persconferentie: hoe te kijken en wat te verwachten
inglês | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
ces | ces |
and | en |
expect | verwachten |
what | wat |
to | kijken |
how | hoe |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
NL Je kunt je klanttevredenheid meten aan de hand van bepaalde statistieken, zoals (maar niet beperkt tot) je klanttevredenheidsscore (CSAT), Customer Effort Score (CES) en Net Promotor Score (NPS)
inglês | holandês |
---|---|
limited | beperkt |
score | score |
ces | ces |
promoter | promotor |
nps | nps |
customer satisfaction score | klanttevredenheidsscore |
effort | effort |
metrics | statistieken |
csat | csat |
net | net |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
customer | customer |
measure | meten |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
but | |
a | bepaalde |
EN CKidTech adds Keeper to his CES roundup!
NL CKidTech voegt Keeper toe aan zijn CES-verzameling!
inglês | holandês |
---|---|
adds | voegt |
ces | ces |
keeper | keeper |
to | toe |
EN CES 2022: What's happening with the next consumer electronics show?
NL CES 2022: Wat gebeurt er met de volgende consumentenelektronicashow?
inglês | holandês |
---|---|
ces | ces |
happening | gebeurt |
the | de |
next | volgende |
with | met |
EN CES 2022 will be an in-person event in Las Vegas - but there will be online events too.
NL CES 2022 zal een persoonlijk evenement zijn in Las Vegas, maar er zullen ook online evenementen zijn.
inglês | holandês |
---|---|
ces | ces |
online | online |
event | evenement |
in | in |
person | persoonlijk |
vegas | vegas |
events | evenementen |
las | las |
but | |
there | er |
EN AMD is going to be at CES revealing a number of new products aimed at gamers, creators and mobile PC users. Here's how to watch the reveals.
NL AMD zal op CES zijn en een aantal nieuwe producten onthullen die gericht zijn op gamers, makers en gebruikers van mobiele pc's. Hier leest u hoe u de
inglês | holandês |
---|---|
amd | amd |
revealing | onthullen |
gamers | gamers |
creators | makers |
mobile | mobiele |
users | gebruikers |
ces | ces |
new | nieuwe |
the | de |
products | producten |
aimed | gericht |
number | aantal |
and | en |
be | zal |
a | een |
is | hier |
EN How to watch Intel's CES 2022 presentation
NL Hoe de CES 2022-presentatie van Intel te bekijken
inglês | holandês |
---|---|
ces | ces |
presentation | presentatie |
to | bekijken |
how | hoe |
EN Intel is likely to be announcing a number of exciting things at CES 2022. Here's how to watch.
NL Intel zal waarschijnlijk een aantal spannende dingen aankondigen op CES 2022. Hier is hoe te kijken.
inglês | holandês |
---|---|
likely | waarschijnlijk |
intel | intel |
is | is |
ces | ces |
things | dingen |
at | te |
be | zal |
number | aantal |
a | een |
to | kijken |
how | hoe |
Mostrando 50 de 50 traduções