Traduzir "incorporating liberal arts" para holandês

NL Ondersteunt een Amerikaanse structuur waarin liberaal kunstonderwijs en professionele onderwijsstudies zijn opgenomen

• Ondersteunt een Amerikaanse
• waarin liberaal kunstonderwijs

NL : het festival zelf, de brug die de beeldende kunsten, de podiumkunsten, de ruimtelijke kunst en de muziek samenbrengt tot een evenwichtige symbiose.

• kunsten
• podiumkunsten
• evenwichtige

NL Maar vaak is dit het eindresultaat van belangrijk werk in de geesteswetenschappen, vrije kunsten en sociale wetenschappen en is dit een vereiste voor promoties en verlenging van dienstverbanden in die disciplines.

• eindresultaat van belangrijk
• geesteswetenschappen
• vereiste voor promoties
• verlenging van dienstverbanden

NL Opname van een bibliothecaris in elk onderdeel van de vereiste eerstejaarscursus "Kruispunten: inleiding tot de Liberale Kunsten".

• vereiste eerstejaarscursus

NL De vrije-kunstentraditie van het college gaat dieper dan zijn organisaties, publicaties en gebouwen

• publicaties en gebouwen

NL Hij is actief betrokken bij verschillende projecten die betrekking hebben op de interacties tussen kunst en wetenschap, kunst en ethiek en de kunsten in een hedendaagse makerscultuur

• Hij is actief
• projecten die betrekking
• interacties tussen kunst
• wetenschap
• kunst en ethiek
• makerscultuur

NL Tot dusver hebben we onze toezeggingen aan de muziekbedrijven nagekomen om hun muziek te beschermen, en we hebben gebruikers de meest liberale gebruiksrechten gegeven die in de branche beschikbaar zijn voor legaal gedownloade muziek.

• beschermen
• gebruikers de meest
• legaal gedownloade

NL Wilt u een betaalbare telefoon met enorm veel functies? Realme heeft het antwoord - als je het opzichtige liberale gebruik van design-slogans toch

• telefoon met enorm
• functies
• design-slogans toch

NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.

• Typically Swiss Hotels
• duur
• gratis
• Want uw gastvrouw
• geeft u graag
• echt Zwitserse belevenissen

NL Terwijl jij ongeduldig wacht, geven we jou de mogelijkheid om de geboorte van jouw horloge op de voet te volgen met een grote hoeveelheid foto’s en video’s.

• Terwijl jij ongeduldig
• geven we jou
• hoeveelheid

NL Stel je voor dat je de stad verkent met een prachtig escortmeisje aan je zijde terwijl je langs de grachten vaart! Bovendien is deze stad beroemd om zijn liberale wereldbeeld

• grachten vaart
• wereldbeeld

NL D’66 heeft inmiddels Kamervragen gesteld naar aanleiding van het Tilburgse onderzoek

• inmiddels Kamervragen gesteld
• onderzoek

NL De meesten kwamen uit Portugal, Midden- en Oost-Europa en brachten hun cultuur, geloof en kennis mee naar het liberale Amsterdam.

• Midden- en Oost-Europa
• brachten hun cultuur
• geloof en kennis
• liberale

NL D’66 heeft inmiddels Kamervragen gesteld naar aanleiding van het Tilburgse onderzoek

• inmiddels Kamervragen gesteld
• onderzoek

NL Urko Martinez en Sandra Liberal, de oprichters van Lantoki, studeerden Modeontwerp aan het IED Barcelona (Instituto Europeo de Diseño - Europees ontwerpinstituut)

• Liberal
• oprichters van Lantoki
• IED Barcelona
• Europees ontwerpinstituut

NL Startups in de MRA hebben in dit liberale klimaat weliswaar veel ruimte om te experimenteren, maar worden bij de eerste tekenen van succes opgekocht door de grote techreuzen

• liberale klimaat weliswaar
• techreuzen

NL Tot dusver hebben we onze toezeggingen aan de muziekbedrijven nagekomen om hun muziek te beschermen, en we hebben gebruikers de meest liberale gebruiksrechten gegeven die in de branche beschikbaar zijn voor legaal gedownloade muziek.

• beschermen
• gebruikers de meest
• legaal gedownloade

NL Breng een ruime hoeveelheid LELO Personal Moisturizer aan op je speeltje en lichaam voor de meest soepele ervaring.

• Breng een ruime
• LELO Personal Moisturizer
• speeltje en lichaam
• meest soepele

NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.

• Typically Swiss Hotels
• duur
• gratis
• Want uw gastvrouw
• geeft u graag
• echt Zwitserse belevenissen

NL Hij verwierp ook beweringen dat Victoria's vaccinmandaat voor elk lid van de reizende entourage van F1 een probleem zal zijn voor de sport, vooral omdat de regering van New South Wales in Sydney liberaler is.

• sport
• New South Wales
• Sydney liberaler

NL Als onderdeel van het Europese S+T+ARTS-netwerk presenteert Waag in internationale samenwerkingen haar werk op het kruispunt van wetenschap, technologie en de kunsten, en ondersteunt ze opkomende kunstenaars. 

• samenwerkingen haar werk
• kruispunt van wetenschap
• ondersteunt ze opkomende

NL De non-profitorganisatie Americans for the Arts maakt gebruik van de infografietool van Visme, zodat hun team nuttige infografieën kan maken en verspreiden zonder een ontwerper nodig te hebben.

• non-profitorganisatie Americans for
• infografietool van Visme
• zodat hun team

NL Muziek, dans, circus, theater, design, beeldende kunst en culinaire kunsten gepresenteerd in monumenten of andere waardevolle gebouwen

• Muziek
• dans
• circus
• theater
• design
• waardevolle gebouwen

NL Lucas Evers is opgeleid in beeldende kunst en geeft les aan de Academie Beeldende Kunsten Maastricht en studeerde politiek aan de Universiteit van Amsterdam

• Beeldende Kunsten Maastricht
• Universiteit van Amsterdam

NL Better Factory maakt deel uit van het Europese S+T+ARTS-initiatief, dat een brug slaat tussen wetenschap, technologie en kunst in creatieve en kritische confrontaties met maatschappelijke uitdagingen en mondiale zorgen

• Better Factory maakt
• Europese
• brug slaat tussen
• technologie en kunst
• creatieve en kritische
• zorgen

NL Vojext is een project binnen het overkoepelende Europese STARTS initiatief

• overkoepelende Europese STARTS

NL Deze Engelstalige workshop van kunstenares Larisa Blazic gaat in op het gebruik van gegevens en misbruik van online gebruikers.

• gegevens en misbruik

NL een omschrijving van basisarchiefzorg in de kunstensector (een criterium bij de toekenning van meerjarige werkingssubsidies binnen het Kunstendecreet);

• omschrijving van basisarchiefzorg
• kunstensector
• Kunstendecreet

NL Valery Lippens bespeurt zijn omgeving met een verkennend oog. Dit vraagt een intense activiteit waarbij de resonantie van de ruimte plotseling de tijd en z’n schaduw ontspant. Vandaag kijkt Valery?

• Valery Lippens bespeurt
• oog
• vraagt een intense
• waarbij de resonantie
• schaduw ontspant
• Vandaag kijkt Valery

NL ELIA ? the European League of Institutes of the Arts ? is een wereldwijd verbonden Europees netwerk voor het hoge kunstonderwijs, dat een dynamisch en multidisciplinair platform biedt voor uitwisseling en ontwikkeling in hogere kunsteducatie.

• ELIA
• the European League
• Institutes of the
• wereldwijd verbonden Europees
• hoge kunstonderwijs
• dynamisch en multidisciplinair
• biedt voor uitwisseling
• ontwikkeling in hogere

NL Als onderdeel van het Europese S+T+ARTS-netwerk presenteert Waag in internationale samenwerkingen haar werk op het kruispunt van wetenschap, technologie en de kunsten, en ondersteunt ze opkomende kunstenaars. 

• samenwerkingen haar werk
• kruispunt van wetenschap
• ondersteunt ze opkomende

NL De non-profitorganisatie Americans for the Arts maakt gebruik van de infografietool van Visme, zodat hun team nuttige infografieën kan maken en verspreiden zonder een ontwerper nodig te hebben.

• non-profitorganisatie Americans for
• infografietool van Visme
• zodat hun team

NL een omschrijving van basisarchiefzorg in de kunstensector (een criterium bij de toekenning van meerjarige werkingssubsidies binnen het Kunstendecreet);

• omschrijving van basisarchiefzorg
• kunstensector
• Kunstendecreet

NL structureel gesubsidieerde podiumkunstenorganisaties in het kader van het Kunstendecreet;

• structureel gesubsidieerde podiumkunstenorganisaties

NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.

• oudsher was vechtsport
• verdedigen
• sport en beweging

NL Er zijn wereldwijd ontelbare soorten vechtsport, maar deze negen vechtsporten, ook wel martial arts genoemd, zijn het bekendst: kickboksen, karate, aikido, taekwondo, boksen, krav maga, muay thai, capoeira en kungfu.

• wereldwijd ontelbare soorten
• negen vechtsporten
• martial arts genoemd
• bekendst
• kickboksen
• karate
• aikido
• taekwondo
• boksen
• krav maga
• muay thai

NL De beste manier om een vechtsport te leren is door een les in vechtsport te nemen

• vechtsport te leren
• les in vechtsport
• nemen

NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.

• oudsher was vechtsport
• verdedigen
• sport en beweging

NL Er zijn wereldwijd ontelbare soorten vechtsport, maar deze negen vechtsporten, ook wel martial arts genoemd, zijn het bekendst: kickboksen, karate, aikido, taekwondo, boksen, krav maga, muay thai, capoeira en kungfu.

• wereldwijd ontelbare soorten
• negen vechtsporten
• martial arts genoemd
• bekendst
• kickboksen
• karate
• aikido
• taekwondo
• boksen
• krav maga
• muay thai

NL De beste manier om een vechtsport te leren is door een les in vechtsport te nemen

• vechtsport te leren
• les in vechtsport
• nemen

NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.

• oudsher was vechtsport
• verdedigen
• sport en beweging

NL Er zijn wereldwijd ontelbare soorten vechtsport, maar deze negen vechtsporten, ook wel martial arts genoemd, zijn het bekendst: kickboksen, karate, aikido, taekwondo, boksen, krav maga, muay thai, capoeira en kungfu.

• wereldwijd ontelbare soorten
• negen vechtsporten
• martial arts genoemd
• bekendst
• kickboksen
• karate
• aikido
• taekwondo
• boksen
• krav maga
• muay thai

NL De beste manier om een vechtsport te leren is door een les in vechtsport te nemen

• vechtsport te leren
• les in vechtsport
• nemen

NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.

• oudsher was vechtsport
• verdedigen
• sport en beweging

NL Er zijn wereldwijd ontelbare soorten vechtsport, maar deze negen vechtsporten, ook wel martial arts genoemd, zijn het bekendst: kickboksen, karate, aikido, taekwondo, boksen, krav maga, muay thai, capoeira en kungfu.

• wereldwijd ontelbare soorten
• negen vechtsporten
• martial arts genoemd
• bekendst
• kickboksen
• karate
• aikido
• taekwondo
• boksen
• krav maga
• muay thai

NL De beste manier om een vechtsport te leren is door een les in vechtsport te nemen

• vechtsport te leren
• les in vechtsport
• nemen

NL Omdat aanvragen worden gerouteerd en versneld via de rand van Cloudflare, worden deze beoordeeld op basis van Zero Trust-regels met signalen van uw identiteitsproviders, apparaten en andere context

• Cloudflare
• beoordeeld op basis
• identiteitsproviders

NL heeft er al iemand aan gedacht om de bevindingen van ons onderzoek op te nemen?

• iemand aan gedacht
• nemen

NL Momenteel integreren we de configuratie en mogelijkheden voor assetbeheer (inclusief Discovery) in ons aanbod voor Jira Service Management Cloud Premium en Enterprise.

• configuratie en mogelijkheden
• assetbeheer
• inclusief Discovery
• aanbod voor Jira
• Management Cloud Premium

NL Brooke leidt je door de sequenties, met voetenwerk en verdedigingstactieken voor een echte bokstraining

• sequenties
• voetenwerk en verdedigingstactieken
• echte bokstraining