EN Name: The name you assigned your server upon creation. This also functions as a link to the individual server's page. You can edit this at any time by hovering over the link and clicking on the pen icon that appears.
Traduzir "hovering" para holandês
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "hovering" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de hovering
inglês
holandês
NL Naam: De naam die u uw server hebt toegewezen bij Creation.Dit functioneert ook als een link naar de pagina van de individuele server.U kunt dit op elk gewenst moment bewerken door over de link te zweven en op het PEN-pictogram dat verschijnt te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assigned | toegewezen |
| functions | functioneert |
| icon | pictogram |
| appears | verschijnt |
| server | server |
| edit | bewerken |
| the | de |
| link | link |
| name | naam |
| time | moment |
| on | op |
| page | pagina |
| clicking | klikken |
| pen | pen |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| upon | van |
| as | als |
| to | ook |
| by | door |
| this | dit |
| that | dat |
EN May through August are the warmest months of the year, with average highs hovering right around 22 degrees Celsius (72 degrees Fahrenheit)
NL Mei tot en met augustus zijn de warmste maanden van het jaar, met gemiddelde hoogtepunten rond de 22 graden Celsius (72 graden Fahrenheit)
| inglês | holandês |
|---|---|
| august | augustus |
| average | gemiddelde |
| months | maanden |
| year | jaar |
| around | rond |
| degrees | graden |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
| are | zijn |
EN Always check the sender's e-mail address. This is done by hovering the cursor over the sender's e-mail address. With phishing e-mail, the sender is often an address that is vaguely like the real name of an organization or company.
NL Kijk altijd naar het e-mailadres van de afzender. Dit doe je door met de cursor op de afzender te gaan staan. Bij phishing mail is de afzender vaak een vaag adres of een afgeleide versie van de echte naam van een organisatie of bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| sender | afzender |
| real | echte |
| always | altijd |
| is | is |
| name | naam |
| or | of |
| the | de |
| organization | organisatie |
| company | bedrijf |
| address | adres |
| often | vaak |
| this | dit |
| with | bij |
| mailadres | |
| by | door |
EN A tip: hovering your cursor over the icon will show you the name of the browser.
NL Tip: door je cursor op het icoontje te plaatsen kun je de naam van de browser zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tip | tip |
| browser | browser |
| your | je |
| the | de |
| will | kun |
| show | zien |
| name | naam |
| of | van |
EN The Element Animation on hovering a Group or a Grid Cell is also interesting
NL De Element Animatie bij het zweven van een groep of een rastercel is ook interessant
| inglês | holandês |
|---|---|
| element | element |
| animation | animatie |
| interesting | interessant |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| group | groep |
| a | een |
| also | ook |
EN A tip: hovering your cursor over the icon will show you the name of the browser.
NL Tip: door je cursor op het icoontje te plaatsen kun je de naam van de browser zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tip | tip |
| browser | browser |
| your | je |
| the | de |
| will | kun |
| show | zien |
| name | naam |
| of | van |
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan VP Globe is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan VP Globe is the best choice for your space.
NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan VP Globe ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan VP Globe de beste keuze voor uw ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| globe | globe |
| unmatched | ongeëvenaard |
| choice | keuze |
| vp | vp |
| is | is |
| design | ontwerp |
| quality | kwaliteit |
| space | ruimte |
| the | de |
| that | dat |
| best | beste |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| will | maakt |
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan Panto is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan Panto is the best choice for your space.
NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan Panto ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan Panto de beste keuze voor uw ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unmatched | ongeëvenaard |
| choice | keuze |
| is | is |
| design | ontwerp |
| quality | kwaliteit |
| space | ruimte |
| the | de |
| that | dat |
| best | beste |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| will | maakt |
EN However, strength is built into this quality item, which resembles a pair of hovering angels
NL Kracht is echter ingebouwd in dit kwaliteitsproduct, dat lijkt op een paar zwevende engelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| strength | kracht |
| built | ingebouwd |
| is | is |
| this | dit |
| into | in |
| resembles | lijkt op |
| however | echter |
| a | paar |
EN Name: The name you assigned your server upon creation. This also functions as a link to the individual server's page. You can edit this at any time by hovering over the link and clicking on the pen icon that appears.
NL Naam: De naam die u uw server hebt toegewezen bij Creation.Dit functioneert ook als een link naar de pagina van de individuele server.U kunt dit op elk gewenst moment bewerken door over de link te zweven en op het PEN-pictogram dat verschijnt te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assigned | toegewezen |
| functions | functioneert |
| icon | pictogram |
| appears | verschijnt |
| server | server |
| edit | bewerken |
| the | de |
| link | link |
| name | naam |
| time | moment |
| on | op |
| page | pagina |
| clicking | klikken |
| pen | pen |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| upon | van |
| as | als |
| to | ook |
| by | door |
| this | dit |
| that | dat |
EN Customize the tooltip so it displays the message you choose when hovering over the button or video widget
NL Pas de tooltip aan zodat deze het door u gekozen bericht weergeeft wanneer u met de muis over de knop of video widget beweegt
| inglês | holandês |
|---|---|
| displays | weergeeft |
| message | bericht |
| video | video |
| widget | widget |
| customize | pas |
| choose | gekozen |
| or | of |
| the | de |
| so | zodat |
| over | over |
| button | knop |
| when | wanneer |
| you | u |
EN Tweak: Added CSS to prevent some themes from adding box shadows and bottom border when hovering over the header.
NL Tweak: CSS toegevoegd om te voorkomen dat sommige thema?s box schaduwen en onderrand toevoegen wanneer men hovers over de header.
| inglês | holandês |
|---|---|
| css | css |
| themes | thema |
| box | box |
| shadows | schaduwen |
| header | header |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| adding | toevoegen |
| over | te |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Tweak: Added a subtle fade effect to the Instagram photos when hovering over them
NL Tweak: subtiel vervagingseffect toegevoegd aan de Instagram-foto?s wanneer je er met de muis over beweegt
| inglês | holandês |
|---|---|
| subtle | subtiel |
| photos | foto |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| when | wanneer |
EN Hovering over the size of individual files you will see ?transferred over network? and ?resource size?
NL Als u over de grootte van individuele bestanden zweeft, ziet u ?transferred over network? en ?resource size?
| inglês | holandês |
|---|---|
| files | bestanden |
| network | network |
| size | grootte |
| see | ziet |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| individual | individuele |
| you | u |
EN is being introduced as a Technology Preview in the October 2020 release of Photoshop and lets you create vector paths and selections by simply hovering over the edges of your image and clicking.
NL wordt geïntroduceerd als een Technology Preview in de Photoshop-versie van oktober 2020. Deze tool biedt u de mogelijkheid om vectorpaden en selecties te maken door simpelweg de randen van de afbeelding aan te wijzen en erop te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduced | geïntroduceerd |
| technology | technology |
| preview | preview |
| october | oktober |
| photoshop | photoshop |
| selections | selecties |
| edges | randen |
| image | afbeelding |
| clicking | klikken |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| release | versie |
| paths | van de |
| by | door |
| and | en |
| lets | maken |
| as | als |
| of | van |
| you | u |
| simply | een |
| in the | erop |
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe