EN Creative and marketing teams at 125-year-old real estate company Knight Frank clean up workflows, calculate marketing spend, and make stronger business decisions with Bynder’s Creative Workflow.
EN Creative and marketing teams at 125-year-old real estate company Knight Frank clean up workflows, calculate marketing spend, and make stronger business decisions with Bynder’s Creative Workflow.
NL Klarna gebruikt Bynder om hun merk- en marketingstrategie wereldwijd te schalen, toegankelijkheid te creëren en consistentie te bevorderen.
inglês | holandês |
---|---|
with | gebruikt |
and | en |
at | te |
EN How Knight Frank calculates marketing spend, tracks content requests, and makes business decisions using Bynder’s Creative Workflow
NL Hoe Knight Frank de marketinguitgaven berekent, verzoeken om content bijhoudt en zakelijke beslissingen neemt met behulp van Bynder’s Creative Workflow
inglês | holandês |
---|---|
frank | frank |
calculates | berekent |
decisions | beslissingen |
workflow | workflow |
creative | creative |
content | content |
requests | verzoeken |
business | zakelijke |
how | hoe |
using | om |
spend | met |
and | en |
EN Knight Frank is a global based property group headquartered in London
NL Knight Frank is een wereldwijde vastgoedgroep met het hoofdkantoor in Londen
inglês | holandês |
---|---|
frank | frank |
global | wereldwijde |
london | londen |
headquartered | hoofdkantoor |
is | is |
in | in |
based | een |
EN With many decades of assets to manage and inefficient internal database systems, Knight Frank’s teams were finding it increasingly frustrating and time-consuming to locate the content they needed
NL Met vele tientallen jaren aan assets om te beheren en inefficiënte interne database-systemen, vonden de teams van Knight Frank het steeds frustrerender en tijdrovender om de content die ze nodig hadden te vinden
inglês | holandês |
---|---|
assets | assets |
database | database |
systems | systemen |
content | content |
needed | nodig |
teams | teams |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
internal | interne |
increasingly | steeds |
with | met |
time | jaren |
finding | vinden |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN BackgroundGlobal real estate consultants Knight Frank were finding it challenging to manage the storage and organization of decades of digital assets
NL AchtergrondVastgoed consultant Knight Frank vond het een uitdaging om de opslag en organisatie van tientallen jaren aan digitale assets te beheren
inglês | holandês |
---|---|
frank | frank |
challenging | uitdaging |
storage | opslag |
digital | digitale |
assets | assets |
organization | organisatie |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
and | en |
of | van |
EN ResultsBynder has helped Knight Frank’s employees and stakeholders save time and improve performance
NL ResultaatBynder helpt de medewerkers en stakeholders van Knight Frank om tijd te besparen en prestaties te verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
save | besparen |
time | tijd |
performance | prestaties |
stakeholders | stakeholders |
improve | verbeteren |
employees | medewerkers |
and | en |
EN Knight Frank uses Bynder’s Creative Workflow to request content and track the time, cost, and complexity of projects
NL Knight Frank gebruikt Bynder’s Creative Workflow om content aan te vragen en de tijd, kosten en complexiteit van projecten bij te houden
inglês | holandês |
---|---|
frank | frank |
uses | gebruikt |
workflow | workflow |
content | content |
cost | kosten |
complexity | complexiteit |
projects | projecten |
creative | creative |
the | de |
to | om |
time | tijd |
and | en |
of | van |
EN Knight Franks Marketing Department is structured like an agency within the firm
NL Franks Marketing afdeling is gestructureerd als een agentschap binnen het bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
structured | gestructureerd |
marketing | marketing |
department | afdeling |
is | is |
agency | agentschap |
firm | bedrijf |
within | binnen |
the | het |
EN A centralized system was needed to help Knight Frank save time by eliminating constant email requests for assets across their organization
NL Een gecentraliseerd systeem was nodig om Knight Frank te helpen tijd te besparen door het elimineren van constante e-mail verzoeken voor assets in hun hele organisatie
inglês | holandês |
---|---|
centralized | gecentraliseerd |
needed | nodig |
frank | frank |
save | besparen |
time | tijd |
eliminating | elimineren |
constant | constante |
requests | verzoeken |
assets | assets |
system | systeem |
organization | organisatie |
to | om |
their | hun |
by | door |
a | een |
help | helpen |
across | in |
for | voor |
EN Knight Frank was using an internal file system based in the cloud to store their digital assets. With 125 years of history (and content), it was difficult to always find the right file without a centralized DAM system.
NL Knight Frank maakte gebruik van een intern bestandssysteem in de cloud om hun digitale assets op te slaan. Met 125 jaar geschiedenis (en content) was het moeilijk om altijd het juiste bestand te vinden zonder een gecentraliseerd DAM-systeem.
inglês | holandês |
---|---|
frank | frank |
file | bestand |
cloud | cloud |
store | op te slaan |
assets | assets |
history | geschiedenis |
content | content |
difficult | moeilijk |
centralized | gecentraliseerd |
dam | dam |
system | systeem |
in | in |
always | altijd |
to | om |
the | de |
years | jaar |
without | zonder |
with | op |
digital | digitale |
their | hun |
based | een |
of | van |
find | en |
EN Knight Frank was looking for a way to easily manage content creation requests across its various teams.
NL Knight Frank was op zoek naar een manier om de verzoeken voor het creëren van content in verschillende teams gemakkelijk te beheren.
inglês | holandês |
---|---|
frank | frank |
easily | gemakkelijk |
content | content |
requests | verzoeken |
way | manier |
manage | beheren |
its | de |
teams | teams |
to | om |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
across | in |
for | voor |
EN The Creative Workflow module has helped Knight Frank improve team performance and gain additional insight into marketing spend, workloads, and resource management.
NL De Creative Workflow module heeft Knight Frank geholpen om de prestaties van het team te verbeteren en extra inzicht te krijgen in de marketinguitgaven, de werklast en het beheer van de assets.
inglês | holandês |
---|---|
workflow | workflow |
module | module |
helped | geholpen |
frank | frank |
team | team |
performance | prestaties |
management | beheer |
creative | creative |
improve | verbeteren |
the | de |
into | in |
and | inzicht |
additional | extra |
EN Having all brand assets and guidelines in one place and Knight Frank’s teams no longer have to deal with lengthy, time-intensive email threads to request the content they need
NL Door alle merk assets en richtlijnen op één centrale plaats te beheren, hebben de teams van Knight Frank niet langer te maken met lange, tijdrovende e-mail threads om de content die ze nodig hebben op te vragen
inglês | holandês |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
teams | teams |
assets | assets |
longer | langer |
the | de |
lengthy | lange |
place | plaats |
content | content |
need | nodig |
to | om |
brand | merk |
with | op |
and | en |
threads | vragen |
have | hebben |
they | ze |
no | niet |
EN By creating specific briefs for each team, Knight Frank can now track workflows and progress more accurately, giving them clear insights into individual workloads and project progress
NL Door voor elk team een specifieke creative brief te maken, kan Knight Frank de workflows en de voortgang nauwkeuriger volgen, waardoor ze een duidelijk inzicht krijgen in de individuele werkdruk en de voortgang van het project
inglês | holandês |
---|---|
frank | frank |
track | volgen |
workflows | workflows |
accurately | nauwkeuriger |
clear | duidelijk |
team | team |
project | project |
by | door |
can | kan |
progress | voortgang |
and | inzicht |
into | in |
for | voor |
EN Knight Frank is looking to use the data they gather from their Bynder portal to increase their marketing ability and improve their efficiencies.
NL Knight Frank wil de gegevens die ze in hun Bynder-portaal verzamelen, gebruiken om hun marketingmogelijkheden te vergroten en hun efficiëntie te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
frank | frank |
gather | verzamelen |
bynder | bynder |
portal | portaal |
efficiencies | efficiëntie |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
use | gebruiken |
improve | verbeteren |
increase | vergroten |
and | en |
is | die |
their | hun |
they | ze |
EN The Knight Frank business spans 60 different territories and there are already requests from these teams to make use of the (Bynder) system
NL Knight Frank bediend 60 verschillende gebieden en er zijn al verzoeken van deze teams om gebruik te maken van het (Bynder) systeem
inglês | holandês |
---|---|
frank | frank |
territories | gebieden |
requests | verzoeken |
bynder | bynder |
teams | teams |
to | om |
use | gebruik |
system | systeem |
there | er |
already | al |
and | en |
are | zijn |
EN Christopher Knight and Jack Nicholson - Blue Jeans...by Collection Christophelfrom
NL Gemakkelijke rijderdoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van
inglês | holandês |
---|---|
and | van |
EN Funded through a grant from the John S. and James L. Knight Foundation after winning the 2016 News Challenge with the answer to "How might libraries serve 21st-century information needs?"
NL Gefinancierd door een subsidie van de John S. en James L. Knight Foundation nadat zij de 2016 News Challenge wonnen met het antwoord op de vraag hoe bibliotheken kunnen inspelen op de informatiebehoefte van de 21e eeuw
inglês | holandês |
---|---|
funded | gefinancierd |
john | john |
s | s |
james | james |
libraries | bibliotheken |
news | news |
century | eeuw |
foundation | foundation |
the | de |
with | op |
and | en |
a | een |
answer | antwoord |
EN A new Batman movie, directed by Matt Reeves and starring Robert Pattinson as the Dark Knight, is set to hit theatres on 4 March 2022 after multiple
NL Een nieuwe Batman-film, geregisseerd door Matt Reeves en met in de hoofdrol Robert Pattinson als de Dark Knight, zal na meerdere vertragingen op 4
inglês | holandês |
---|---|
batman | batman |
movie | film |
directed | geregisseerd |
robert | robert |
dark | dark |
matt | matt |
the | de |
on | op |
as | als |
and | en |
after | na |
starring | in |
by | door |
is | zal |
EN The latest Lego Ideas list of potential sets is a feast with Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones and more
NL De nieuwste Lego Ideas-lijst met mogelijke sets is een feest met Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones en meer
inglês | holandês |
---|---|
lego | lego |
potential | mogelijke |
feast | feest |
tesla | tesla |
indiana | indiana |
jones | jones |
is | is |
the | de |
with | met |
list | lijst |
and | en |
latest | nieuwste |
more | meer |
EN The latest list of potential Lego Ideas sets is an absolute feast, with set ideas including the Knight Rider KITT car and the Tesla Cybertruck. The Le...
NL De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck. Met
inglês | holandês |
---|---|
potential | mogelijke |
lego | lego |
feast | feest |
tesla | tesla |
ideas | ideeën |
is | is |
car | auto |
the | de |
absolute | absoluut |
including | waaronder |
with | met |
and | en |
latest | nieuwste |
set | set |
EN Would you like to be a damsel for a day, or finally feel like a knight in shining armour? Nothing could be simpler
NL Je een keer in je leven kasteelvrouwe of ridder voelen? Dat kan heel eenvoudig
inglês | holandês |
---|---|
feel | voelen |
or | of |
in | in |
be | kan |
to | dat |
EN On the knight's trail, pageboys and varlets can learn how to be knights and ladies.
NL Op het ridderspoor worden pages en knapen tot ridders verheven.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
be | worden |
to | tot |
learn | en |
the | het |
EN Homage to Hollywood: Chris Knight shoots cinematic portraits
NL Eerbetoon aan Hollywood: Chris Knight schiet filmische portretten
inglês | holandês |
---|---|
homage | eerbetoon |
to | aan |
hollywood | hollywood |
chris | chris |
portraits | portretten |
EN The Dark Knight certainly makes for a pretty awesome tattoo.
NL De Dark Knight zorgt zeker voor een behoorlijk geweldige tatoeage.
inglês | holandês |
---|---|
dark | dark |
pretty | behoorlijk |
awesome | geweldige |
tattoo | tatoeage |
the | de |
a | een |
for | voor |
EN Marvel's Moon Knight TV series: Release date, trailers, and how to watch
NL Marvel's Moon Knight TV-serie: releasedatum, trailers en hoe te kijken
inglês | holandês |
---|---|
tv | tv |
series | serie |
trailers | trailers |
and | en |
to | kijken |
how | hoe |
EN Disney has been coy about which Marvel Studios production is next up to hit its streaming service. But, now, it's official: Moon Knight.
NL Disney is terughoudend geweest over welke Marvel Studios-productie de volgende is om zijn streamingdienst te bereiken. Maar nu is het officieel: Moon
inglês | holandês |
---|---|
disney | disney |
studios | studios |
production | productie |
official | officieel |
is | is |
now | nu |
to | om |
next | volgende |
but | |
which | de |
EN Marvel's Moon Knight features hidden messages behind QR codes in episodes
NL Marvel's Moon Knight heeft verborgen boodschappen achter QR codes in afleveringen
inglês | holandês |
---|---|
features | heeft |
hidden | verborgen |
qr | qr |
codes | codes |
episodes | afleveringen |
in | in |
EN 2017 Panini Knight School Card Prices | PSA & Ungraded Values
NL 2017 Panini Knight School Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
inglês | holandês |
---|---|
panini | panini |
school | school |
card | kaart |
psa | psa |
prices | prijzen |
EN Ungraded & graded values for all '17 Panini Knight School Football Cards
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '17 Panini Knight School American Football-Kaarten
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
values | waarden |
panini | panini |
school | school |
football | football |
cards | kaarten |
all | alle |
for | voor |
EN Prices are updated daily based upon 2017 Panini Knight School listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2017 Panini Knight School aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
inglês | holandês |
---|---|
prices | prijzen |
updated | bijgewerkt |
daily | dagelijks |
panini | panini |
school | school |
ebay | ebay |
marketplace | marktplaats |
methodology | methodologie |
sold | verkocht |
on | op |
our | onze |
are | aanbiedingen |
that | die |
based | basis |
upon | van |
read | lees |
EN Moon Knight sees Steven Grant who suffers from Dissociative Identity Disorder and learns he’s has been living another life as a mercenary named Marc Spector.
NL Moon Knight ziet Steven Grant die lijdt aan Dissociatieve Identiteit Stoornis en leert dat hij een ander leven leidt als huurling genaamd Marc Spector.
inglês | holandês |
---|---|
sees | ziet |
steven | steven |
identity | identiteit |
named | genaamd |
marc | marc |
life | leven |
as | als |
and | en |
another | ander |
EN Would you like to be a damsel for a day, or finally feel like a knight in shining armour? Nothing could be simpler
NL Je een keer in je leven kasteelvrouwe of ridder voelen? Dat kan heel eenvoudig
inglês | holandês |
---|---|
feel | voelen |
or | of |
in | in |
be | kan |
to | dat |
EN On the knight's trail, pageboys and varlets can learn how to be knights and ladies.
NL Op het ridderspoor worden pages en knapen tot ridders verheven.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
be | worden |
to | tot |
learn | en |
the | het |
EN These hotels, hostels and bnb's offer a one of a kind experience. Guests feel like a knight or a princess in these castles for the night.
NL Deze hotels, herbergen en bed & breakfasts bieden een unieke ervaring. Gasten voelen zich een nacht lang ridder of prinses in deze kastelen.
inglês | holandês |
---|---|
hotels | hotels |
offer | bieden |
guests | gasten |
princess | prinses |
castles | kastelen |
night | nacht |
experience | ervaring |
feel | voelen |
or | of |
in | in |
and | en |
a | unieke |
the | deze |
EN Voice over for the Camelot: Wrath of the Green Knight game
NL Voiceover voor de game Camelot: Wrath of the Green Knight
EN 3rd fastest time on Rock Hollow from Beaver (9:04) 24 October 2021
NL 3e snelste tijd op Rock Hollow from Beaver (9:04) 24 oktober 2021
inglês | holandês |
---|---|
fastest | snelste |
on | op |
rock | rock |
october | oktober |
time | tijd |
EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.
NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.
inglês | holandês |
---|---|
rear | achterkant |
glass | glas |
feels | voelt |
center | centrum |
finish | afwerking |
effective | effectief |
luxury | luxe |
is | is |
the | de |
kind | soort |
but | |
a | een |
with | met |
of | van |
us | ons |
EN The Eiger village of Grindelwald in the Bernese Oberland lies embedded in a welcoming and green hollow, surrounded by a commanding mountainscape with the Eiger north face and the Wetterhorn
NL Het Eiger-dorp Grindelwald in het Berner Oberland ligt verscholen in een lieflijke en groene dalkom, omgeven door een imposant bergdecor met Eiger-noordwand en Wetterhorn
inglês | holandês |
---|---|
eiger | eiger |
village | dorp |
grindelwald | grindelwald |
bernese | berner |
oberland | oberland |
lies | ligt |
surrounded | omgeven |
in | in |
and | en |
the | groene |
with | met |
a | een |
by | door |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
inglês | holandês |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …
EN It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale glen
NL Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei
inglês | holandês |
---|---|
big | grote |
waterfall | waterval |
hidden | verborgen |
in | in |
its | is |
that | die |
a | een |
EN A Werevoles of Millers Hollow game
NL De waterbestendige variant van Jungle Speed!
inglês | holandês |
---|---|
of | van |
EN The HCIM- Hollow Core Internal Moulding carbon moulding technique that allows the weight of the frame to be reduced down to 2350 grams —with shock absorber,to help push you to your limits.
NL En het koolstofvormstuk HCIM- Hollow Core Internal Molding dat zorgt dat het gewicht van het frame kan worden teruggebracht tot een maximum van 2350 gram met schokdemper om je te helpen je grenzen te verleggen.
inglês | holandês |
---|---|
core | core |
weight | gewicht |
frame | frame |
grams | gram |
to | om |
you | je |
limits | grenzen |
with | met |
be | worden |
help | helpen |
that | dat |
EN Built like all BH high-end frames using HCIM (Hollow Core Internal Moulding) carbon moulding technology that allows the weight of the frame and tie rod to be reduced to a minimum
NL Gebouwd zoals alle high-end frames van BH met behulp van de HCIM - Hollow Core Internal Molding carbonvormingstechnologie die ervoor zorgt dat het gewicht van het frame en van het verbindingsstuk maximaal wordt gereduceerd
inglês | holandês |
---|---|
built | gebouwd |
bh | bh |
frames | frames |
core | core |
weight | gewicht |
frame | frame |
reduced | gereduceerd |
high | maximaal |
the | de |
and | en |
a | ervoor |
be | wordt |
like | zoals |
using | met behulp van |
of | van |
EN Its frame is made of carbon, following the same manufacturing process as is used for all our top-of-the-range bikes, Hollow Core Internal Moulding (HCIM)
NL Het frame is gemaakt van carbon volgens hetzelfde productieproces dat in alle topfietsen wordt toegepast: Hollow Core Internal Molding (HCIM)
inglês | holandês |
---|---|
frame | frame |
made | gemaakt |
carbon | carbon |
core | core |
used | toegepast |
is | is |
our | in |
the | wordt |
manufacturing process | productieproces |
all | alle |
of | volgens |
EN To create a more lightweight frame, we used the best Toray T1100 carbon fibres and HCIM technology (Hollow Core Technology)
NL Om een lichter frame te krijgen met een gewicht, zijn de beste Toray T1100-koolstofvezels gebruikt en is de HCIM-Hollow Core Technology toegepast
inglês | holandês |
---|---|
frame | frame |
technology | technology |
the | de |
to | om |
used | gebruikt |
best | beste |
and | en |
core | core |
a | een |
EN The SL1's frame is made of Toray carbon and with the HCIM (Hollow Core Internal Moulding) technology featured in BH's highend frames
NL Het frame van de SL1 is gemaakt van Toray Carbon met de HCIM-Hollow Core Internal Molding-techniek die in de high-end frames van BH wordt toegepast
inglês | holandês |
---|---|
frame | frame |
made | gemaakt |
carbon | carbon |
core | core |
technology | techniek |
frames | frames |
is | is |
in | in |
the | de |
of | van |
with | met |
EN The Utralight frame is made from high-modulus carbon, ensuring that it is extremely lightweight and stiff. It also has HCIM-Hollow Core Internal Moulding technology.
NL Het frame van de Utralight is gemaakt van hoge-modulus carbon, dat maximale lichtheid en stijfheid garandeert. Het maakt ook gebruik van de HCIM-Hollow Core Internal Molding-technologie.
inglês | holandês |
---|---|
frame | frame |
carbon | carbon |
core | core |
technology | technologie |
high | maximale |
is | is |
made | gemaakt |
the | de |
that | dat |
and | en |
EN Low weight and stiffness HCIM - Hollow Core Internal Moulding Technology: Control and optimised thickness in the critical parts of the frame.
NL Lichtheid en stijfheid HCIM-Hollow Core Internal Molding-technologie: Controle en optimalisatie van de diktes van de kritische delen van het frame.
inglês | holandês |
---|---|
core | core |
technology | technologie |
control | controle |
critical | kritische |
parts | delen |
frame | frame |
the | de |
and | en |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções