Traduzir "filter tickets" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "filter tickets" de inglês para holandês

Traduções de filter tickets

"filter tickets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

filter filter filteren filters maken zijn
tickets een een ticket kaartjes krijgen supporttickets ticket tickets toegang van

Tradução de inglês para holandês de filter tickets

inglês
holandês

EN Apart from paper tickets, printed versions of e-tickets or tickets on a smartphone are accepted at the entrance to the hall

NL Naast papieren tickets worden bij de ingang van de zaal ook afgedrukte versies van e-tickets of e-tickets op smartphones aanvaard

inglêsholandês
apartvan de
paperpapieren
ticketstickets
versionsversies
smartphonesmartphones
acceptedaanvaard
entranceingang
hallzaal
orof
thede
onop
areworden
ofvan
toook

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.

inglêsholandês
explorerexplorer
brokengebroken
livelive
filterfilter
backlinksbacklinks
contentcontent
domainsdomeinen
toom
topiconderwerp
withmet
onover
theopnieuw
aeen
finden

EN Customize your filter structure to fit your business and empower end-users to filter assets by destination, season, or attraction and find them faster than ever

NL Pas je filterstructuur aan zoals jij dat wilt zodat gebruikers assets kunnen filteren op bestemming, seizoen of attractie

inglêsholandês
filterfilteren
assetsassets
seasonseizoen
attractionattractie
usersgebruikers
yourje
tozodat
orof
thanop
customizepas
destinationbestemming

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.

inglêsholandês
gentlezachte
switchschakelaar
getkrijgt
toom
internalinterne
anden
aeen
responsehet
youu
fromtot

EN Filter data to further explore what’s important to you. Use a filter to narrow the timeframe or remove the extraneous data points so you can zero in on what you need.

NL Filter data om uit te vinden wat belangrijk is voor jou. Gebruik een filter om het tijdsbestek te beperken of om overbodige datapunten te verwijderen, zodat onbelangrijke zaken wegvallen.

inglêsholandês
filterfilter
furtherte
importantbelangrijk
removeverwijderen
datadata
usegebruik
orof
zerois
canvinden
aeen
thejou
whatwat

EN Essentially, yes. The main advantage is that we will use far less filter material than we would with a disposable mask, so no filter material goes to waste.

NL In principe wel. Het belangrijkste voordeel is dat we veel minder filtermateriaal gebruiken dan bij een wegwerpmasker, waardoor er geen filtermateriaal verloren gaat.

inglêsholandês
mainbelangrijkste
lessminder
isis
goes
withbij
wewe
usegebruiken
advantagevoordeel
thegaat
nogeen
farveel
aeen

EN The sidechain filter and low-pass filter ensure the finer details

NL De Sidechain-filters en low-pass zorgen voor de fijnere details

inglêsholandês
filterfilters
detailsdetails
thede
ensurezorgen
anden

EN Filter by region: All Brussels Flanders Wallonia Filter by year of creation: All Before 2010 After 2010 Unknown 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

NL Filter op regio: Alle Brussel Vlaanderen Wallonië Filter op oprichtingsjaar: Alle Voor 2010 Na 2010 Ongekend 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

inglêsholandês
filterfilter
regionregio
brusselsbrussel
flandersvlaanderen
allalle
afterna
beforeop

EN The Air II now comes included with several matching steel filter screens. The filter screens prevent particles from entering the vaporizer’s air path, so they don’t end up in your mouth.

NL De Air II wordt nu geleverd met meerdere bijpassende stalen gaasjes. Deze voorkomen dat er deeltjes in het luchtpad van de vaporizer komen, zodat ze niet in je mond belanden.

inglêsholandês
iiii
steelstalen
preventvoorkomen
mouthmond
airair
nownu
inin
yourje
thede
dontniet
sozodat
comesvan
theyze

EN These polypropylene filter bags with built-in filter strips create and maintain the perfect environment for growing your shrooms

NL Deze polypropylenen filterzakken met ingebouwde microporeuze filterstrips creëren en behouden de perfecte omgeving voor het kweken van je paddo's

inglêsholandês
maintainbehouden
perfectperfecte
environmentomgeving
yourje
thede
forvoor
withmet
anden
built-iningebouwde

EN Great function and a long life. Instead of the usual aluminium grease filter, the BORA GP4 grease filter is made of stainless steel. This material is permanently dishwasher-safe and will maintain its original look and stability.

NL Hoge functionaliteit en lange levensduur. In plaats van het gebruikelijke aluminium vetfilter heeft de BORA GP4 een vetfilter van roestvrij staal. Dit filter is permanent vaatwasmachinebestendig en behoudt zijn oorspronkelijke uiterlijk en stabiliteit.

inglêsholandês
functionfunctionaliteit
insteadin plaats van
filterfilter
stainlessroestvrij
permanentlypermanent
stabilitystabiliteit
longlange
isis
thede
lifelevensduur
aluminiumaluminium
thisdit
steelstaal
anden
aeen
ofvan

EN If this is not the case because the vehicle does not have a particle filter or does not meet the Euro 4 or 5 standard despite a particle filter, an exemption can be applied for the vehicle

NL Als dit niet het geval is omdat het voertuig geen deeltjesfilter heeft of ondanks een deeltjesfilter niet voldoet aan de Euro 4 of 5 norm, kan een vrijstelling worden toegepast voor het voertuig

inglêsholandês
euroeuro
standardnorm
despiteondanks
exemptionvrijstelling
appliedtoegepast
meetvoldoet
isis
orof
thede
thisdit
becauseomdat
aeen
cankan
beworden
forvoor

EN You can find the call log in the "Archive" section of the app. You can filter out calls in the general list by selecting "All Calls" in the filter list.

NL U vindt het oproeplogboek in het gedeelte "Oproepgegevens" van het beheerdersdashboard. U kunt gesprekken uit de algemene lijst filteren door "Toon telefoongesprekken" in de filterlijst te selecteren.

inglêsholandês
findvindt
filterfilteren
generalalgemene
selectingselecteren
inin
callsgesprekken
thede
ofgedeelte
bydoor
you cankunt
youu
outte

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.

inglêsholandês
gentlezachte
switchschakelaar
getkrijgt
toom
internalinterne
anden
aeen
responsehet
youu
fromtot

EN Open the app, go to schedule, click on filter in the top right corner, scroll down and check the box next to Tilburg University Sports Center and click on add filter

NL Open de app, ga naar rooster, klik rechtsboven op filter, scroll naar beneden en zet het vinkje achter Tilburg University Sports Center aan en klik op voeg filter toe

inglêsholandês
clickklik
filterfilter
tilburgtilburg
universityuniversity
centercenter
addvoeg
goga
thede
openopen
onop
appapp
totoe
anden

EN The sidechain filter and low-pass filter ensure the finer details

NL De Sidechain-filters en low-pass zorgen voor de fijnere details

inglêsholandês
filterfilters
detailsdetails
thede
ensurezorgen
anden

EN We recommend that you use a pop filter to filter out pops and sibilants from the recording

NL Wij adviseren ook het gebruik van een plopbeveiliging, om plop- en sisgeluiden in voldoende mate uit de opnamen te filteren

inglêsholandês
filterfilteren
recordingopnamen
usegebruik
thede
wewij
toom
aeen
anden
fromuit
recommendadviseren
outte

EN For the finishing touch I apply a yellow filter (Image> Adjustments> Photo Filter), because paper has a tendency to become slightly yellowish over the decades.

NL Voor de finishing touch gooi ik er nog een geelfilter over heen (Image > Adjustments > Photo Filter), omdat papier nou eenmaal de neiging heeft in de loop der decennia enigszins te vergelen.

inglêsholandês
iik
filterfilter
gtgt
paperpapier
tendencyneiging
decadesdecennia
touchtouch
thede
photophoto
imageimage
becauseomdat
forvoor
aeenmaal
hasheeft
overin
toover
slightlyeen

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

inglêsholandês
newnieuwe
allowsmogelijk maakt
usergebruiker
completevolledige
lockedvergrendeld
ipip
outputoutput
thede
addedtoegevoegd
toom
whenwanneer
someoneiemand
filterfilter
hasis
outte

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

inglêsholandês
newnieuwe
allowsmogelijk maakt
usergebruiker
completevolledige
lockedvergrendeld
ipip
outputoutput
thede
addedtoegevoegd
toom
whenwanneer
someoneiemand
filterfilter
hasis
outte

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

inglêsholandês
newnieuwe
allowsmogelijk maakt
usergebruiker
completevolledige
lockedvergrendeld
ipip
outputoutput
thede
addedtoegevoegd
toom
whenwanneer
someoneiemand
filterfilter
hasis
outte

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

inglêsholandês
newnieuwe
allowsmogelijk maakt
usergebruiker
completevolledige
lockedvergrendeld
ipip
outputoutput
thede
addedtoegevoegd
toom
whenwanneer
someoneiemand
filterfilter
hasis
outte

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

inglêsholandês
newnieuwe
allowsmogelijk maakt
usergebruiker
completevolledige
lockedvergrendeld
ipip
outputoutput
thede
addedtoegevoegd
toom
whenwanneer
someoneiemand
filterfilter
hasis
outte

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

inglêsholandês
newnieuwe
allowsmogelijk maakt
usergebruiker
completevolledige
lockedvergrendeld
ipip
outputoutput
thede
addedtoegevoegd
toom
whenwanneer
someoneiemand
filterfilter
hasis
outte

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

inglêsholandês
newnieuwe
allowsmogelijk maakt
usergebruiker
completevolledige
lockedvergrendeld
ipip
outputoutput
thede
addedtoegevoegd
toom
whenwanneer
someoneiemand
filterfilter
hasis
outte

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

inglêsholandês
newnieuwe
allowsmogelijk maakt
usergebruiker
completevolledige
lockedvergrendeld
ipip
outputoutput
thede
addedtoegevoegd
toom
whenwanneer
someoneiemand
filterfilter
hasis
outte

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

inglêsholandês
newnieuwe
allowsmogelijk maakt
usergebruiker
completevolledige
lockedvergrendeld
ipip
outputoutput
thede
addedtoegevoegd
toom
whenwanneer
someoneiemand
filterfilter
hasis
outte

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

inglêsholandês
newnieuwe
allowsmogelijk maakt
usergebruiker
completevolledige
lockedvergrendeld
ipip
outputoutput
thede
addedtoegevoegd
toom
whenwanneer
someoneiemand
filterfilter
hasis
outte

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

inglêsholandês
newnieuwe
allowsmogelijk maakt
usergebruiker
completevolledige
lockedvergrendeld
ipip
outputoutput
thede
addedtoegevoegd
toom
whenwanneer
someoneiemand
filterfilter
hasis
outte

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

inglêsholandês
newnieuwe
allowsmogelijk maakt
usergebruiker
completevolledige
lockedvergrendeld
ipip
outputoutput
thede
addedtoegevoegd
toom
whenwanneer
someoneiemand
filterfilter
hasis
outte

EN Essentially, yes. The main advantage is that we will use far less filter material than we would with a disposable mask, so no filter material goes to waste.

NL In principe wel. Het belangrijkste voordeel is dat we veel minder filtermateriaal gebruiken dan bij een wegwerpmasker, waardoor er geen filtermateriaal verloren gaat.

inglêsholandês
mainbelangrijkste
lessminder
isis
goes
withbij
wewe
usegebruiken
advantagevoordeel
thegaat
nogeen
farveel
aeen

EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed

NL Wanneer u een slim object transformeert waarop een slim filter is toegepast, worden de filtereffecten uitgeschakeld terwijl de transformatie wordt uitgevoerd

inglêsholandês
smartslim
filterfilter
appliedtoegepast
performeduitgevoerd
objectobject
isis
thede
youu
whenwanneer

EN “Now, I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale

NL “Nu gebruik ik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

NL Ik gebruik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren. Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.

inglêsholandês
atlassianatlassian
programmaticallyprogrammatisch
apiapi
searchzoeken
filterfilteren
ticketstickets
scaleschaal
timetijd
informationinformatie
iik
usegebruik
waymanier
betterbetere
thede
toom
organizeorganiseren
mymijn
aeen
anden
ofvan
throughvia

EN A table presents all tickets associated with your account, and you can filter or search through them by the following:

NL Een tabel presenteert alle tickets die aan uw account zijn gekoppeld en u kunt ze filteren of doorzoeken met het volgende:

inglêsholandês
tabletabel
ticketstickets
associatedgekoppeld
filterfilteren
searchdoorzoeken
orof
accountaccount
anden
themze
withmet
presentspresenteert
you cankunt
avolgende
allalle
youu

EN “Now, I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale

NL “Nu gebruik ik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

NL Ik gebruik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren. Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.

inglêsholandês
atlassianatlassian
programmaticallyprogrammatisch
apiapi
searchzoeken
filterfilteren
ticketstickets
scaleschaal
timetijd
informationinformatie
iik
usegebruik
waymanier
betterbetere
thede
toom
organizeorganiseren
mymijn
aeen
anden
ofvan
throughvia

EN A table presents all tickets associated with your account, and you can filter or search through them by the following:

NL Een tabel presenteert alle tickets die aan uw account zijn gekoppeld en u kunt ze filteren of doorzoeken met het volgende:

inglêsholandês
tabletabel
ticketstickets
associatedgekoppeld
filterfilteren
searchdoorzoeken
orof
accountaccount
anden
themze
withmet
presentspresenteert
you cankunt
avolgende
allalle
youu

EN Sell more tickets to more people directly on Facebook by allowing attendees to discover, purchase, and access their tickets to your events all in one place

NL Verkoop tickets direct via Facebook. Bezoekers kunnen hier je evenement ontdekken, tickets kopen en hun ticket bewaren

inglêsholandês
sellverkoop
directlydirect
facebookfacebook
attendeesbezoekers
discoverontdekken
purchasekopen
eventsevenement
ticketstickets
yourje
anden
theirhun
tokunnen
invia

EN “By implementing Zendesk tools, our support agents solved an average 3,870 tickets per month, 91.93% of them being one-touch tickets, and with an average self-service ratio of 1.23.”

NL “Nadat we tools van Zendesk hadden geïmplementeerd, losten onze supportagents gemiddeld 3.870 per maand op. Hiervan bestond 91,93% uit one-touchtickets, en het gemiddelde selfserviceratio was 1,23.”

EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.

NL Stel agenten in staat om tickets sneller op te lossen met door kunstmatige intelligentie aangedreven contextuele artikelaanbevelingen waarvan met één klik een link in een ticket kan worden geplaatst.

inglêsholandês
agentsagenten
fastersneller
contextualcontextuele
clickklik
poweredaangedreven
ticketstickets
enablein staat
toom
cankan
beworden
oneéén
withop
withinin

EN And with knowledge management tools, agents can search and send articles within tickets, create new articles while answering tickets and automate knowledge management hygiene

NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren

inglêsholandês
toolstools
agentsagents
searchzoeken
ticketstickets
automateautomatiseren
newnieuwe
cankunnen
articlesartikelen
withmet
sendvoor
anden
withinbinnen

EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.

NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.

inglêsholandês
promopromo
standardstandaard
activatedgeactiveerd
usegebruik
inin
ticketstickets
areworden
ticketticket
forvoor
specialde
duringtijdens

EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (

NL Niet combineerbaar met andere kortingen, waardebonnen of promoties (boven op de promotieprijs is er 10% korting op het retourticket).

inglêsholandês
promotionpromoties
isis
thede
offerkorting
forandere
withop
partmet

EN Quickly design your own event tickets, wristbands, gift vouchers, security tickets, posters and flyers and more using our in-browser ticket designer.

NL Kijk of er uw auto model in ons webwinkel voor het Zweeds makkelijk en zelfs aan te brengen zonweringssysteem beschikbaar is.

inglêsholandês
quicklymakkelijk
designmodel
inin
usingte

EN End users can see tickets they create or follow, and agents can see tickets for the queues where they are a member

NL Eindgebruikers kunnen tickets zien die ze hebben aangemaakt of volgen, en agents kunnen tickets zien voor de wachtrijen waar ze lid van zijn

inglêsholandês
ticketstickets
followvolgen
agentsagents
queueswachtrijen
memberlid
end userseindgebruikers
orof
thede
wherewaar
cankunnen
forvoor
arezijn
seezien
anden
theyze

EN Connect Zendesk tickets with Slack channels, create tickets, and post comments direct from Slack

NL Verbind Zendesk-tickets met Slack-kanalen, maak tickets en plaats opmerkingen rechtstreeks vanuit Slack

inglêsholandês
connectverbind
zendeskzendesk
ticketstickets
channelskanalen
postplaats
commentsopmerkingen
directrechtstreeks
fromvanuit
withmet
anden

EN To review the support tickets you've previously opened, you can click on the 'My Support Tickets' link on the 'Support' menu to the left of the Support page like so:

NL Om de ondersteuningskaartjes te bekijken die u eerder hebt geopend, kunt u klikken op de link 'My Support Tickets' in het menu 'Ondersteuning' links van de ondersteuningspagina zoals SO:

inglêsholandês
ticketstickets
clickklikken
menumenu
mymy
onop
pagevan de
thede
soso
linklink
leftlinks
toom
openedgeopend
likezoals
supportsupport
ofvan
you cankunt
previouslyeerder
youu

EN Expand your offerings with association ‘pool’ tickets - for all services from the event to the parking space, up to the food and beverage - or send interactive e-tickets over the sweb.Wallet service

NL Breid uw aanbod uit met gecombineerde tickets - voor alle diensten van het evenement tot de parkeerplaats en de horeca - of verstuur interactieve e-tickets via de sweb.Wallet-service

inglêsholandês
ticketstickets
eventevenement
interactiveinteractieve
orof
thede
servicesdiensten
parkingparkeerplaats
serviceservice
offeringsaanbod
anden
forvoor
withmet
totot

EN You can buy your tickets for Naturalis via tickets.naturalis.nl.

NL Voor het nieuwe museum kun je tickets kopen via tickets.naturalis.nl. 

inglêsholandês
buykopen
ticketstickets
naturalisnaturalis
nlnl
yourje
you cankun
viavia
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções