EN Yet by criticising Admiral’s plans they are helping Facebook to tighten its grip on consumer data in a world where a disproportionate amount of data and power is in the hands of a few
Traduzir "facebook to tighten" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facebook to tighten" de inglês para holandês
Traduções de facebook to tighten
"facebook to tighten" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| berichten facebook informatie twitter |
Tradução de inglês para holandês de facebook to tighten
inglês
holandês
NL Maar door de plannen van Admiral te bekritiseren helpen ze Facebook om zijn grip op consumentengegevens te vergroten in een wereld waar een onevenredig grote hoeveelheid gegevens en macht in handen is van enkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| plans | plannen |
| helping | helpen |
| grip | grip |
| power | macht |
| hands | handen |
| on | op |
| in | in |
| world | wereld |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| where | waar |
| by | door |
| and | en |
| they | ze |
| amount | hoeveelheid |
| of | van |
| are | zijn |
EN Yet by criticising Admiral’s plans they are helping Facebook to tighten its grip on consumer data in a world where a disproportionate amount of data and power is in the hands of a few
NL Maar door de plannen van Admiral te bekritiseren helpen ze Facebook om zijn grip op consumentengegevens te vergroten in een wereld waar een onevenredig grote hoeveelheid gegevens en macht in handen is van enkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| plans | plannen |
| helping | helpen |
| grip | grip |
| power | macht |
| hands | handen |
| on | op |
| in | in |
| world | wereld |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| where | waar |
| by | door |
| and | en |
| they | ze |
| amount | hoeveelheid |
| of | van |
| are | zijn |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
NL Hoe verbind ik mijn Facebook-account - Facebook - Hoe vaak moet ik posten op Facebook - Het belang van Facebook
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| often | vaak |
| important | belang |
| i | ik |
| on | op |
| connect | verbind |
| should | moet |
| my | mijn |
| post | het |
EN Facebook is able to connect the data with your Facebook account and use the data for their own advertising purposes, in accordance with Facebook’s Data Use Policy which can be read via: Facebook Data Policy
NL Facebook kan de gegevens koppelen aan uw Facebook-account en de gegevens gebruiken voor eigen reclamedoeleinden, in overeenstemming met het beleid van Facebook inzake het gebruik van gegevens dat via kan worden gelezen: Facebook Data Policy
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| in | in |
| the | de |
| your | koppelen |
| own | eigen |
| policy | beleid |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| use | gebruiken |
| read | en |
| via | via |
EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform
NL Als jij besluit om je te registreren via Facebook Connect, en op de knop “Inloggen met Facebook” of “Verbinden met Facebook” klikt, dan wordt jij automatisch doorgestuurd naar het Facebook platform
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | besluit |
| register | registreren |
| click | klikt |
| login | inloggen |
| buttons | knop |
| automatically | automatisch |
| platform | platform |
| if | als |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| be | het |
| connect | connect |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
NL Hoe verbind ik mijn Facebook-account - Facebook - Hoe vaak moet ik posten op Facebook - Het belang van Facebook
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| often | vaak |
| important | belang |
| i | ik |
| on | op |
| connect | verbind |
| should | moet |
| my | mijn |
| post | het |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook-winkel of via de Marktplaats van Facebook. Je kunt je Facebook-winkel aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| to | zodat |
| on | op |
| marketplace | marktplaats |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook-winkel of via de Marktplaats van Facebook. Je kunt je Facebook-winkel aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| to | zodat |
| on | op |
| marketplace | marktplaats |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook-winkel of via de Marktplaats van Facebook. Je kunt je Facebook-winkel aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| to | zodat |
| on | op |
| marketplace | marktplaats |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN The Heil PL-2T sets up in about 2 minutes: you just tighten the vice to your desk and slide the boom arm into the hole
NL De Heil PL-2T stelt zich in ongeveer 2 minuten op: u zet de bankschroef vast aan uw bureau en schuift de giekarm in het gat
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| desk | bureau |
| hole | gat |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| about | ongeveer |
| you | u |
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| assign | |
| jira | jira |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| request | aanvraag |
| context | context |
| tasks | taken |
| the | de |
| comments | opmerkingen |
| issues | issues |
| directly | rechtstreeks |
| by | door |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN So, whether you plan on crossing a mountain range, heading to a national park, or simply exploring more of your own backyard, tighten up your laces and get ready for your next adventure—wherever wanderlust takes you.
NL Dus of je nou de Alpen doortrekt, een nationaal park bezoekt, of er bij jou om de hoek op uit gaat, trek je wandelschoenen aan en bereid je voor op je volgende avontuur – waar je ook heen gaat.
EN Zoho Expense has powerful features to manage business travel and booking, tighten control on spend, and customize and automate business expense management. Read more about Zoho Expense
NL Zoho Expense is online software voor onkostenrapportage waarmee je moeiteloos onkostendeclaraties kunt creëren en goedkeuringen kunt automatiseren. Meer informatie over Zoho Expense
| inglês | holandês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| automate | automatiseren |
| features | software |
| has | is |
| read | en |
| more | meer |
EN Advanced microcurrent mirrors your body’s natural electrical currents on a cellular level to help tone facial muscles, tighten the skin & smooth the look of wrinkles
NL Geavanceerde microstroom bootst de natuurlijke elektrische stromen van je lichaam op cellulair niveau na, om gezichtsspieren te versterken, de huid strakker te maken en rimpels glad te strijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| natural | natuurlijke |
| electrical | elektrische |
| level | niveau |
| skin | huid |
| smooth | glad |
| wrinkles | rimpels |
| help | versterken |
| on | op |
| to | om |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
EN These days, getting customer support right is more important than ever. Smaller firms must go above and beyond to meet the requirements of their customers, even as budgets tighten and workloads increase.
NL De juiste persoonlijke klantervaringen aanbieden, is belangrijker dan ooit. Kleinere bedrijven moeten hun uiterste best doen om aan de behoeften van hun klanten te voldoen, zelfs nu budgetten krapper worden en de werklast omhoog gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| smaller | kleinere |
| firms | bedrijven |
| requirements | behoeften |
| budgets | budgetten |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| customers | klanten |
| more important | belangrijker |
| meet | voldoen |
| and | en |
| even | zelfs |
| their | hun |
| must | worden |
| above | te |
| of | van |
| getting | aan |
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| assign | |
| jira | jira |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| request | aanvraag |
| context | context |
| tasks | taken |
| the | de |
| comments | opmerkingen |
| issues | issues |
| directly | rechtstreeks |
| by | door |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN As privacy regulations tighten and third-party cookies disappear, marketers need to rethink their ad-targeting and data strategies.
NL Nu de privacyregels strenger worden en cookies van derden verdwijnen, moeten marketeers hun ad-targeting- en datastrategieën heroverwegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| disappear | verdwijnen |
| marketers | marketeers |
| and | en |
| third | derden |
| to | van |
| their | hun |
EN If you have an online presence, you need to prioritize security and if WordPress is your CMS, you definitely need to tighten it
NL Als je een online aanwezigheid hebt, moet je prioriteit geven aan beveiliging en als WordPress je CMS is, moet je het zeker aanscherpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| presence | aanwezigheid |
| prioritize | prioriteit geven |
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| security | beveiliging |
| is | is |
| your | je |
| need to | moet |
| if | als |
| to | aan |
| and | en |
EN If you log in via Facebook, your Facebook friends who also use komoot can find you via the search function when this is what you want and have, as such, enabled the correct settings on Facebook.
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friends | vrienden |
| komoot | komoot |
| enabled | ingeschakeld |
| settings | instellingen |
| your | je |
| use | gebruiken |
| is | is |
| the | de |
| search function | zoekfunctie |
| on | op |
| this | dit |
| can | kunnen |
| what | wat |
| correct | juiste |
| function | die |
| want | wilt |
| find | en |
EN If you are not registered on Facebook and visit the Facebook page, Facebook can collect pseudonymous usage data from you.
NL Als je niet geregistreerd bent op Facebook en de Facebook-pagina bezoekt, kan Facebook pseudonieme gebruiksgegevens van jou verzamelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| can | kan |
| collect | verzamelen |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| and | en |
| from | van |
| if | als |
EN Beyond posting news of your fundraiser on your Facebook timeline, you should create a dedicated Facebook business page for your cause. Start by creating a unique Facebook page URL by defining it in the page settings.
NL Post niet alleen op je eigen Facebook-tijdlijn nieuws over je inzamelingsactie, maar geef je doel een eigen Facebook-bedrijfspagina. Verzin eerst een unieke Facebook-URL in de pagina-instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| posting | post |
| news | nieuws |
| fundraiser | inzamelingsactie |
| timeline | tijdlijn |
| page | pagina |
| url | url |
| settings | instellingen |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| it | maar |
EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.
NL Alle kracht van Facebook, moeiteloos geïntegreerd in uw winkel: dankzij de PrestaShop Facebook-module vindt u uw toekomstige klanten rechtstreeks op Facebook en Instagram, en genereert u gemakkelijk doeltreffende advertenties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| shop | winkel |
| prestashop | prestashop |
| module | module |
| future | toekomstige |
| customers | klanten |
| directly | rechtstreeks |
| ads | advertenties |
| the | de |
| easily | gemakkelijk |
| generate | genereert |
| effortlessly | moeiteloos |
| power | kracht |
| into | in |
| on | op |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
EN A single interface: all your Facebook accounts in one place (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
NL Eén interface: al uw Facebook-accounts staan op één plek (Facebook Business Manager, Facebook pagina, Ad account, Instagram Business Account).
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| ad | ad |
| accounts | accounts |
| place | plek |
| manager | manager |
| page | pagina |
| account | account |
| all | op |
| single | eén |
| your | uw |
| business | business |
EN With the help of this service we can reach our customers directly through the Facebook network by showing “Facebook ads” to visitors of our website when they visit the social network Facebook.
NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| ads | advertenties |
| service | dienst |
| customers | klanten |
| visitors | bezoekers |
| website | websites |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| help | behulp |
| we | wij |
| our | onze |
| with | met |
| can | kunnen |
| through | via |
EN Facebook then shows customised advertisements that are matched to your needs on your Facebook timeline or in another place on Facebook.
NL Facebook levert vervolgens geïndividualiseerde, op uw behoeften afgestemde advertenties van ons aan in uw Facebook-tijdlijn of op een andere plaats van Facebook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertisements | advertenties |
| needs | behoeften |
| timeline | tijdlijn |
| or | of |
| place | plaats |
| in | in |
| on | op |
| your | uw |
| to | vervolgens |
| another | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tighten tighten the vice tighten its grip tighten the skin tighten the feedback facebook pixel facebook launched facebook friends facebook message facebook posts facebook messages facebook marketplace facebook cover design facebook cover facebook facebook integration facebook doesn’t facebook messenger facebook fundraising enjoy facebook facebook access facebook collects facebook live facebook announced facebook comment facebook lets access facebook facebook connect whether facebook visit facebook facebook cookie used facebook works facebook group facebook wall posts facebook uses facebook page allows facebook facebook poll facebook stories facebook connect give facebook accounts a private facebook community using facebook facebook ads campaigns facebook trust facebook via facebook profile facebook servers facebook marketing facebook templatesTraduzir facebook to tighten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe