EN the festival itself, the bridge that brings visual arts, performing arts, space arts, fine arts and the arts of music together for a complete and balanced symbiosis around Art Nouveau.
Traduzir "electronic arts" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "electronic arts" de inglês para holandês
Traduções de electronic arts
"electronic arts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| electronic | berichten digitale e elektrische elektronisch elektronische informatie verzenden |
| arts | design kunst kunsten productie zijn |
Tradução de inglês para holandês de electronic arts
inglês
holandês
NL : het festival zelf, de brug die de beeldende kunsten, de podiumkunsten, de ruimtelijke kunst en de muziek samenbrengt tot een evenwichtige symbiose.
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| bridge | brug |
| music | muziek |
| the | de |
| art | kunst |
| and | en |
| together | het |
| arts | kunsten |
| a | een |
| that | die |
EN Electronic Drum Kit Electronic Drum Kit Parts & Components Electronic Drum Hardware Drum Machines View all
NL Elektronisch drumstel Elektronisch slagwerk onderdelen & losse componenten Elektronisch slagwerk hardware Drumcomputers Bekijk alles
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronisch |
| hardware | hardware |
| components | componenten |
| view | bekijk |
| parts | onderdelen |
| kit | alles |
EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law
NL De schriftelijke vorm kan worden vervangen door een elektronische vorm indien de klant zijn naam aan de verklaring toevoegt en het elektronische document voorziet van een gekwalificeerde elektronische handtekening overeenkomstig de handtekeningenwet
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| electronic | elektronische |
| adds | toevoegt |
| name | naam |
| declaration | verklaring |
| signature | handtekening |
| if | indien |
| document | document |
| the | de |
| form | vorm |
| customer | klant |
| can | kan |
| be | worden |
| a | een |
| by | door |
EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain
NL Automatische tolbetaling, hoe werkt dit? Automatische tolbetaling in Frankrijk Automatische tolbetaling in Spanje
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werkt |
| in | in |
| france | frankrijk |
| spain | spanje |
| how | hoe |
| it | dit |
EN He is actively involved in several projects that concern the interactions between the arts and sciences, arts and ethics and the arts in a contemporary makers culture
NL Hij is actief betrokken bij verschillende projecten die betrekking hebben op de interacties tussen kunst en wetenschap, kunst en ethiek en de kunsten in een hedendaagse makerscultuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| actively | actief |
| involved | betrokken |
| projects | projecten |
| interactions | interacties |
| ethics | ethiek |
| contemporary | hedendaagse |
| is | is |
| the | de |
| that | die |
| in | in |
| and | en |
| arts | kunsten |
| he | hij |
EN Due to legal regulations, the familiekocht.com website contains information that enables quick electronic contact with our company and direct communication with us, which also includes a general address for so-called electronic mail (e-mail address)
NL Vanwege wettelijke voorschriften bevat de website familiekocht.com informatie die snel elektronisch contact met ons bedrijf en directe communicatie met ons mogelijk maakt, waaronder ook een algemeen adres voor zogenaamde elektronische post (e-mailadres)
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemeen |
| so-called | zogenaamde |
| website | website |
| information | informatie |
| contact | contact |
| communication | communicatie |
| address | adres |
| mailadres | |
| the | de |
| post | |
| electronic | elektronische |
| company | bedrijf |
| direct | directe |
| regulations | voorschriften |
| quick | snel |
| legal | voor |
| includes | bevat |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| enables | mogelijk |
| our | ons |
EN netCOMPONENTS offers banner advertising programs on sites that are published by netCOMPONENTS targeting electronic component buyers, supply chain managers, procurement professionals and electronic engineers
NL netCOMPONENTS biedt advertentieprogramma's op sites die worden gepubliceerd door voor netCOMPONENTS beoogde kopers van elektronische componenten, voorraadbeheerders, professionele inkopers en elektrotechnici
| inglês | holandês |
|---|---|
| published | gepubliceerd |
| electronic | elektronische |
| component | componenten |
| on | op |
| buyers | kopers |
| by | door |
| professionals | professionele |
| offers | biedt |
| and | en |
| are | worden |
| sites | sites |
| that | die |
EN An EDI VAN enables the secure exchanges of electronic business documents, such as purchase orders and invoices, with trading partners—via electronic data interchange format
NL Een EDI VAN maakt de veilige uitwisseling van elektronische bedrijfsdocumenten, zoals inkooporders en facturen, met handelspartners mogelijk - via het formaat voor elektronische gegevensuitwisseling
| inglês | holandês |
|---|---|
| edi | edi |
| secure | veilige |
| trading | uitwisseling |
| electronic | elektronische |
| invoices | facturen |
| format | formaat |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
| as | zoals |
| of | van |
| via | via |
EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps
NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| halogen | halogeen |
| as well | alsook |
| or | of |
| led | led |
| with | met |
| the | het |
| bulbs | gloeilampen |
EN The KNX control unit 1–10 V is used for the switching and dimming of electronic fluorescent lamps with electronic ballasts with 1–10 V control input or other 1–10 V dimmable devices
NL De KNX besturingseenheid 1–10 V is bedoeld voor het schakelen en dimmen van elektronische TL-voorschakelapparaten met 1-10 V-stuuringang of andere dimbare 1-10 V-apparaten
EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.
NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dali | dali |
| electronic | elektronische |
| gira | gira |
| interface | interface |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | vanaf |
| be | worden |
| for | voor |
| can | kunnen |
| with | met |
EN In dry rooms, electronic devices such as the electronic blind controller from Gira, pushbutton sensors, or the Info Display 2 can also be integrated into the Gira TX_44 design line using an intermediate frame without hinged cover
NL In droge ruimten kunnen elektronische apparaten, zoals de elektronische jaloeziebesturing van Gira, tastsensoren of het info-display 2, ook met overgangsafdekraam zonder klapdeksel in het schakelaarprogramma Gira TX_44 worden geïntegreerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| devices | apparaten |
| gira | gira |
| info | info |
| display | display |
| integrated | geïntegreerd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| from | van |
| as | zoals |
| also | ook |
| without | zonder |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN The KNX control unit 1–10 V is used for the switching and dimming of electronic fluorescent lamps with electronic ballasts with 1–10 V control input or other 1–10 V dimmable devices
NL De KNX besturingseenheid 1–10 V is bedoeld voor het schakelen en dimmen van elektronische TL-voorschakelapparaten met 1-10 V-stuuringang of andere dimbare 1-10 V-apparaten
EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps
NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| halogen | halogeen |
| as well | alsook |
| or | of |
| led | led |
| with | met |
| the | het |
| bulbs | gloeilampen |
EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.
NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dali | dali |
| electronic | elektronische |
| gira | gira |
| interface | interface |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | vanaf |
| be | worden |
| for | voor |
| can | kunnen |
| with | met |
EN netCOMPONENTS offers banner advertising programs on sites that are published by netCOMPONENTS targeting electronic component buyers, supply chain managers, procurement professionals and electronic engineers
NL netCOMPONENTS biedt advertentieprogramma's op sites die worden gepubliceerd door voor netCOMPONENTS beoogde kopers van elektronische componenten, voorraadbeheerders, professionele inkopers en elektrotechnici
| inglês | holandês |
|---|---|
| published | gepubliceerd |
| electronic | elektronische |
| component | componenten |
| on | op |
| buyers | kopers |
| by | door |
| professionals | professionele |
| offers | biedt |
| and | en |
| are | worden |
| sites | sites |
| that | die |
EN The Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS Regulation) is a milestone towards creating a predictable regulatory environment
NL De verordening betreffende elektronische identificatie en vertrouwensdiensten voor elektronische transacties in de interne markt (eIDAS-verordening) is een mijlpaal in de richting van een voorspelbaar regelgevingskader
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| identification | identificatie |
| transactions | transacties |
| market | markt |
| milestone | mijlpaal |
| predictable | voorspelbaar |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| internal | interne |
| a | een |
| on | betreffende |
| for | voor |
| and | en |
EN Find out more about: HeK - House of Electronic Arts
NL Meer info over: HeK - Huis van de elektronische Kunst
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| arts | kunst |
| about | info |
| house | van |
| more | meer |
EN Find out more about: + HeK - House of Electronic Arts
NL Meer info over: + HeK - Huis van de elektronische Kunst
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| arts | kunst |
| about | info |
| house | van |
| more | meer |
EN Electronic Arts' upcoming next-gen golf title has been pushed back to a later date, the company has announced.
NL De aankomende next-gen golftitel van Electronic Arts is uitgesteld naar een latere datum, zo heeft het bedrijf aangekondigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upcoming | aankomende |
| date | datum |
| announced | aangekondigd |
| the | de |
| company | bedrijf |
| been | van |
| to | naar |
EN Electronic Arts has issued an official statement in response to the account hackings of high-profile FIFA 22 Ultimate Team streamers.
NL Electronic Arts heeft een officiële verklaring afgegeven naar aanleiding van het hacken van accounts van spraakmakende FIFA 22 Ultimate
| inglês | holandês |
|---|---|
| statement | verklaring |
| account | accounts |
| fifa | fifa |
| ultimate | ultimate |
| has | heeft |
EN Electronic Arts has issued an official statement in response to the account hackings of high-profile FIFA 22 Ultimate Team streamers.
NL Electronic Arts heeft een officiële verklaring afgegeven naar aanleiding van het hacken van accounts van spraakmakende FIFA 22 Ultimate
| inglês | holandês |
|---|---|
| statement | verklaring |
| account | accounts |
| fifa | fifa |
| ultimate | ultimate |
| has | heeft |
EN Electronic Arts' upcoming next-gen golf title will now release in 2023, the company has announced.
NL De aankomende next-gen golftitel van Electronic Arts wordt nu uitgebracht in 2023, heeft het bedrijf aangekondigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upcoming | aankomende |
| now | nu |
| announced | aangekondigd |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| has | heeft |
| will | wordt |
EN As part of the European S+T+ARTS network, Waag presents its work in international collaborations at the intersection of science, technology, and the arts, and supports emerging artists.
NL Als onderdeel van het Europese S+T+ARTS-netwerk presenteert Waag in internationale samenwerkingen haar werk op het kruispunt van wetenschap, technologie en de kunsten, en ondersteunt ze opkomende kunstenaars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| s | s |
| t | t |
| arts | kunsten |
| network | netwerk |
| waag | waag |
| presents | presenteert |
| international | internationale |
| collaborations | samenwerkingen |
| supports | ondersteunt |
| artists | kunstenaars |
| work | werk |
| in | in |
| science | wetenschap |
| technology | technologie |
| the | de |
| as | als |
| of | onderdeel |
| and | en |
| emerging | opkomende |
EN Arts nonprofit Americans for the Arts is taking advantage of Visme’s infographic tool so their team can create and distribute helpful infographics without needing a designer.
NL De non-profitorganisatie Americans for the Arts maakt gebruik van de infografietool van Visme, zodat hun team nuttige infografieën kan maken en verspreiden zonder een ontwerper nodig te hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advantage | gebruik |
| distribute | verspreiden |
| helpful | nuttige |
| team | team |
| designer | ontwerper |
| the | de |
| so | zodat |
| can | kan |
| needing | nodig |
| taking | hebben |
| without | zonder |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
| of | van |
EN Music, dance, circus, theatre, design, visual arts and culinary arts at the heart of our heritage and available to all
NL Muziek, dans, circus, theater, design, beeldende kunst en culinaire kunsten gepresenteerd in monumenten of andere waardevolle gebouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dance | dans |
| theatre | theater |
| culinary | culinaire |
| music | muziek |
| design | design |
| our | in |
| and | en |
| arts | kunsten |
EN Lucas Evers is trained in fine arts and teaching at Maastricht Academy of Fine Arts and Design and he studied politics at the University of Amsterdam
NL Lucas Evers is opgeleid in beeldende kunst en geeft les aan de Academie Beeldende Kunsten Maastricht en studeerde politiek aan de Universiteit van Amsterdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| lucas | lucas |
| academy | academie |
| politics | politiek |
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| university | universiteit |
| and | en |
| arts | kunsten |
| of | van |
EN Better Factory is part of the European S+T+ARTS initiative, bridging science, technologies and the arts in creative and critical confrontations with societal challenges and global concerns
NL Better Factory maakt deel uit van het Europese S+T+ARTS-initiatief, dat een brug slaat tussen wetenschap, technologie en kunst in creatieve en kritische confrontaties met maatschappelijke uitdagingen en mondiale zorgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| s | s |
| t | t |
| arts | kunst |
| initiative | initiatief |
| creative | creatieve |
| critical | kritische |
| challenges | uitdagingen |
| concerns | zorgen |
| better | better |
| science | wetenschap |
| in | in |
| technologies | technologie |
| and | en |
EN Beside main objectives, this project contributes also to the European S+T+ARTS initiative, bridging science, technologies and arts in a creative and critical confrontations with societal challenges and global concerns
NL Vojext is een project binnen het overkoepelende Europese STARTS initiatief
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| project | project |
| initiative | initiatief |
| also | is |
| a | een |
| in | binnen |
| the | het |
EN Until March 1st, one can submit projects for the S+T+ARTS Prize 2019. Two prizes to honour innovative projects at the intersection of science, technology and the arts.
NL Deze Engelstalige workshop van kunstenares Larisa Blazic gaat in op het gebruik van gegevens en misbruik van online gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| the | gaat |
| of | van |
EN a description for basic archive care in the arts sector (a criterion of the Arts Act for allocating long-term working grants);
NL een omschrijving van basisarchiefzorg in de kunstensector (een criterium bij de toekenning van meerjarige werkingssubsidies binnen het Kunstendecreet);
| inglês | holandês |
|---|---|
| basic | een |
| the | de |
| in | in |
EN Multimedia artist Simon Van Parys (°1986, based in Ghent, BE) graduated in 2010 with a Master in Free Arts (MFA) from the School of Arts (KASK) in Ghent. Besides his?
NL Valery Lippens bespeurt zijn omgeving met een verkennend oog. Dit vraagt een intense activiteit waarbij de resonantie van de ruimte plotseling de tijd en z’n schaduw ontspant. Vandaag kijkt Valery?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| based | een |
EN ELIA ? the European League of Institutes of the Arts ? is a globally connected European network that provides a dynamic and multidisciplinary platform for exchange and development in higher arts education.
NL ELIA ? the European League of Institutes of the Arts ? is een wereldwijd verbonden Europees netwerk voor het hoge kunstonderwijs, dat een dynamisch en multidisciplinair platform biedt voor uitwisseling en ontwikkeling in hogere kunsteducatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| globally | wereldwijd |
| connected | verbonden |
| network | netwerk |
| dynamic | dynamisch |
| multidisciplinary | multidisciplinair |
| platform | platform |
| exchange | uitwisseling |
| development | ontwikkeling |
| league | league |
| is | is |
| in | in |
| provides | biedt |
| european | european |
| and | en |
| a | een |
| that | dat |
| the | het |
EN As part of the European S+T+ARTS network, Waag presents its work in international collaborations at the intersection of science, technology, and the arts, and supports emerging artists.
NL Als onderdeel van het Europese S+T+ARTS-netwerk presenteert Waag in internationale samenwerkingen haar werk op het kruispunt van wetenschap, technologie en de kunsten, en ondersteunt ze opkomende kunstenaars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| s | s |
| t | t |
| arts | kunsten |
| network | netwerk |
| waag | waag |
| presents | presenteert |
| international | internationale |
| collaborations | samenwerkingen |
| supports | ondersteunt |
| artists | kunstenaars |
| work | werk |
| in | in |
| science | wetenschap |
| technology | technologie |
| the | de |
| as | als |
| of | onderdeel |
| and | en |
| emerging | opkomende |
EN Arts nonprofit Americans for the Arts is taking advantage of Visme’s infographic tool so their team can create and distribute helpful infographics without needing a designer.
NL De non-profitorganisatie Americans for the Arts maakt gebruik van de infografietool van Visme, zodat hun team nuttige infografieën kan maken en verspreiden zonder een ontwerper nodig te hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advantage | gebruik |
| distribute | verspreiden |
| helpful | nuttige |
| team | team |
| designer | ontwerper |
| the | de |
| so | zodat |
| can | kan |
| needing | nodig |
| taking | hebben |
| without | zonder |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
| of | van |
EN a description for basic archive care in the arts sector (a criterion of the Arts Act for allocating long-term working grants);
NL een omschrijving van basisarchiefzorg in de kunstensector (een criterium bij de toekenning van meerjarige werkingssubsidies binnen het Kunstendecreet);
| inglês | holandês |
|---|---|
| basic | een |
| the | de |
| in | in |
EN structurally funded performing arts organisations in the framework of the Arts Act;
NL structureel gesubsidieerde podiumkunstenorganisaties in het kader van het Kunstendecreet;
| inglês | holandês |
|---|---|
| framework | kader |
| in | in |
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| military | leger |
| sport | sport |
| in | in |
| of | onderdeel |
| to | om |
| and | en |
| can | kunnen |
| but | |
| were | van |
| be | worden |
EN There are countless forms of martial arts throughout the world, but these nine forms of martial arts are widely known: kickboxing, Karate, Aikido, Taekwondo, boxing, Krav Maga, Muay Thai, Capoeira and kung fu.
NL Er zijn wereldwijd ontelbare soorten vechtsport, maar deze negen vechtsporten, ook wel martial arts genoemd, zijn het bekendst: kickboksen, karate, aikido, taekwondo, boksen, krav maga, muay thai, capoeira en kungfu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boxing | boksen |
| world | wereldwijd |
| there | er |
| but | |
| and | en |
| nine | negen |
| are | zijn |
| the | deze |
EN The best way to learn martial arts is to take a martial arts class
NL De beste manier om een vechtsport te leren is door een les in vechtsport te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| class | les |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| learn | leren |
| a | een |
| best | beste |
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| military | leger |
| sport | sport |
| in | in |
| of | onderdeel |
| to | om |
| and | en |
| can | kunnen |
| but | |
| were | van |
| be | worden |
EN There are countless forms of martial arts throughout the world, but these nine forms of martial arts are widely known: kickboxing, Karate, Aikido, Taekwondo, boxing, Krav Maga, Muay Thai, Capoeira and kung fu.
NL Er zijn wereldwijd ontelbare soorten vechtsport, maar deze negen vechtsporten, ook wel martial arts genoemd, zijn het bekendst: kickboksen, karate, aikido, taekwondo, boksen, krav maga, muay thai, capoeira en kungfu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boxing | boksen |
| world | wereldwijd |
| there | er |
| but | |
| and | en |
| nine | negen |
| are | zijn |
| the | deze |
EN The best way to learn martial arts is to take a martial arts class
NL De beste manier om een vechtsport te leren is door een les in vechtsport te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| class | les |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| learn | leren |
| a | een |
| best | beste |
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| military | leger |
| sport | sport |
| in | in |
| of | onderdeel |
| to | om |
| and | en |
| can | kunnen |
| but | |
| were | van |
| be | worden |
EN There are countless forms of martial arts throughout the world, but these nine forms of martial arts are widely known: kickboxing, Karate, Aikido, Taekwondo, boxing, Krav Maga, Muay Thai, Capoeira and kung fu.
NL Er zijn wereldwijd ontelbare soorten vechtsport, maar deze negen vechtsporten, ook wel martial arts genoemd, zijn het bekendst: kickboksen, karate, aikido, taekwondo, boksen, krav maga, muay thai, capoeira en kungfu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boxing | boksen |
| world | wereldwijd |
| there | er |
| but | |
| and | en |
| nine | negen |
| are | zijn |
| the | deze |
EN The best way to learn martial arts is to take a martial arts class
NL De beste manier om een vechtsport te leren is door een les in vechtsport te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| class | les |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| learn | leren |
| a | een |
| best | beste |
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| military | leger |
| sport | sport |
| in | in |
| of | onderdeel |
| to | om |
| and | en |
| can | kunnen |
| but | |
| were | van |
| be | worden |
EN There are countless forms of martial arts throughout the world, but these nine forms of martial arts are widely known: kickboxing, Karate, Aikido, Taekwondo, boxing, Krav Maga, Muay Thai, Capoeira and kung fu.
NL Er zijn wereldwijd ontelbare soorten vechtsport, maar deze negen vechtsporten, ook wel martial arts genoemd, zijn het bekendst: kickboksen, karate, aikido, taekwondo, boksen, krav maga, muay thai, capoeira en kungfu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boxing | boksen |
| world | wereldwijd |
| there | er |
| but | |
| and | en |
| nine | negen |
| are | zijn |
| the | deze |
EN The best way to learn martial arts is to take a martial arts class
NL De beste manier om een vechtsport te leren is door een les in vechtsport te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| class | les |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| learn | leren |
| a | een |
| best | beste |
EN To have your Personal Data delivered to you in a standard electronic format;
NL Om je persoonsgegevens in een elektronisch standaardformaat geleverd te krijgen;
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| electronic | elektronisch |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
electronic arts arts different arts applied arts arts degree visual arts liberal arts fine arts online arts arts between creative arts arts investigates monts des arts fine arts’ ambitions digital arts arts organisations culinary arts arts of movie school of arts arts and science plastic arts world of arts jw arts performing arts arts culture graphic arts local arts arts council arts of sculpture arts district famous arts centre mobilising the arts splash arts ltd arts in arnhem arts… arts and healthcare arts or sainte arts initiative secret arts known test arts arts and technology two authentic arts arts education university of arts martial arts studios performance arts higher arts education arts sector arts act fine arts aimsTraduzir electronic arts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe