Traduzir "decided to discontinue" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "decided to discontinue" de inglês para holandês

Traduções de decided to discontinue

"decided to discontinue" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

decided besloten gekozen

Tradução de inglês para holandês de decided to discontinue

inglês
holandês

EN Therefore, we have decided to discontinue the Atlassian Stack offering. You can no longer purchase a new Stack license.

NL Daarom hebben we besloten om Atlassian Stack te discontinueren. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.

inglêsholandês
decidedbesloten
atlassianatlassian
stackstack
newnieuwe
licenselicentie
wewe
cankan
toom
longermeer
youje
havehebben
purchaseaanschaffen

EN Therefore, we have decided to discontinue the Atlassian Stack offering. You can no longer purchase a new Stack license.

NL Daarom hebben we besloten om Atlassian Stack te discontinueren. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.

inglêsholandês
decidedbesloten
atlassianatlassian
stackstack
newnieuwe
licenselicentie
wewe
cankan
toom
longermeer
youje
havehebben
purchaseaanschaffen

EN Should you opt to discontinue the use of our cloud services, we offer full refunds during the first month of paid service following the end of the trial, if you decide it's not for you

NL Als je onze cloudservices niet meer wil gebruiken, bieden we een volledige restitutie tijdens de eerste maand van betaalde service na het einde van de trial, als je besluit dat de service niet bij je past

inglêsholandês
refundsrestitutie
paidbetaalde
trialtrial
decidebesluit
usegebruiken
fullvolledige
monthmaand
thede
wewe
offerbieden
serviceservice
the endeinde
ouronze
duringtijdens
tomeer
ofvan
ifals

EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.

NL Als u eventuele wijzigingen in dit beleid niet accepteert, stop dan met het gebruik van de websites en de diensten.

inglêsholandês
changeswijzigingen
policybeleid
thede
usegebruik
servicesdiensten
anden
websiteswebsites
ifals
youu
thisdit

EN If you want to discontinue use of any Atlassian product, Atlassian offers a 30-day money-back guarantee with no questions asked.

NL Als je een Atlassian-product niet meer wilt gebruiken, biedt Atlassian een geldteruggarantie van 30 dagen aan, zonder vragen te stellen.

inglêsholandês
atlassianatlassian
productproduct
offersbiedt
daydagen
usegebruiken
questionsje
wantwilt
aeen
ifals
tomeer

EN Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.

NL Bij beëindiging van de dienst vervalt uw recht om de dienst te gebruiken onmiddellijk. Als u uw account wilt beëindigen, kunt u het gebruik van de Service eenvoudigweg staken.

inglêsholandês
simplyeenvoudigweg
terminationbeëindiging
toom
immediatelyals
terminatebeëindigen
accountaccount
thede
uponvan
serviceservice
usegebruiken
willkunt
the servicedienst

EN If you do not consent, go to your browser settings to manage cookies or discontinue using this site.

NL Als u niet akkoord gaat, ga dan naar de instellingen van cookies van uw browser om dit in te stellen of stop met het verder gebruiken van deze site.

inglêsholandês
settingsinstellingen
cookiescookies
orof
sitesite
goga
toom
browserbrowser
consentakkoord
ifals
youu
thisdit

EN Profoto reserves the right to change and discontinue access to the content of the service without notice

NL Profoto behoudt zich het recht voor om toegang tot de inhoud van de dienst te wijzigen en op te schorten zonder kennisgeving

inglêsholandês
profotoprofoto
accesstoegang
contentinhoud
noticekennisgeving
toom
thede
changewijzigen
withoutzonder
anden
ofvan

EN Splashtop reserves the right to modify, discontinue any trial or promotional offers in its sole discretion and without notice

NL Splashtop behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken en zonder kennisgeving proef- of promotieaanbiedingen te wijzigen of stop te zetten

inglêsholandês
splashtopsplashtop
modifywijzigen
trialproef
discretiongoeddunken
noticekennisgeving
orof
toom
anden
rightrecht
withoutzonder
thezetten

EN We offer a 12-month, automatically renewing subscription to the Vainu platform. To discontinue the service at the end of the ongoing subscription period, contact us any time 60 days prior to the renewal date.

NL Wij bieden een 12 maanden durend en automatisch verlengend abonnement aan tot het Vainu platform. Mocht je toch willen stoppen met het gebruik van onze service, neem dan 60 dagen voor de verlengdatum contact met ons op.

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
vainuvainu
contactcontact
subscriptionabonnement
platformplatform
daysdagen
thede
offerbieden
serviceservice
monthmaanden
wewij
priorvoor
aeen
towillen
endmet
ofvan
usons

EN Domestika reserves the right to suspend or discontinue the availability of the Site and/or any Service and/or remove any Content at any time at its sole discretion and without prior notice

NL Domestika behoudt zich het recht voor om de beschikbaarheid van de Site en/of enige Dienst op te schorten of te beëindigen en/of op enig moment Inhoud te verwijderen, naar eigen goeddunken en zonder voorafgaande kennisgeving

inglêsholandês
availabilitybeschikbaarheid
removeverwijderen
contentinhoud
discretiongoeddunken
noticekennisgeving
orof
sitesite
toom
thede
servicedienst
timemoment
withoutzonder
anden
priorvoor
ofvan

EN MUSEE OPINEL reserves the right to discontinue the sale of a Product at any time, without affecting orders already placed for said Product.

NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich te allen tijde het recht voor om de commercialisatie van een Product te beëindigen, zonder reeds geplaatste bestellingen voor het genoemde Product in gevaar te brengen.

inglêsholandês
opinelopinel
ordersbestellingen
timetijde
thede
toom
withoutzonder
forvoor
ofvan
alreadyin

EN Remove and discontinue service to repeat offenders.

NL Verwijder en beëindig dienst om overtreders te herhalen.

inglêsholandês
removeverwijder
servicedienst
repeatherhalen
toom
anden

EN If your objection is justified, we will make copies and/or copies of data that we process or have processed available to you and then permanently discontinue the processing.

NL Is uw bezwaar gegrond dat zullen wij afschriften en/of kopieën van gegevens die wij (laten) verwerken aan u ter beschikking stellen en daarna de verwerking blijvend staken.

inglêsholandês
objectionbezwaar
copieskopieën
isis
orof
thede
datagegevens
availablebeschikking
processingverwerking
processverwerken
wewij
tolaten
willzullen
anden
thatdat
youu

EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.

NL Als u eventuele wijzigingen in dit beleid niet accepteert, stop dan met het gebruik van de websites en de diensten.

inglêsholandês
changeswijzigingen
policybeleid
thede
usegebruik
servicesdiensten
anden
websiteswebsites
ifals
youu
thisdit

EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.

NL Als u eventuele wijzigingen in dit beleid niet accepteert, stop dan met het gebruik van de websites en de diensten.

inglêsholandês
changeswijzigingen
policybeleid
thede
usegebruik
servicesdiensten
anden
websiteswebsites
ifals
youu
thisdit

EN Splashtop reserves the right to modify, discontinue any trial or promotional offers in its sole discretion and without notice

NL Splashtop behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken en zonder kennisgeving proef- of promotieaanbiedingen te wijzigen of stop te zetten

inglêsholandês
splashtopsplashtop
modifywijzigen
trialproef
discretiongoeddunken
noticekennisgeving
orof
toom
anden
rightrecht
withoutzonder
thezetten

EN Remove and discontinue service to repeat offenders.

NL Verwijder en beëindig dienst om overtreders te herhalen.

inglêsholandês
removeverwijder
servicedienst
repeatherhalen
toom
anden

EN DOMESTIKA reserves the right to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services (or any part thereof) with or without notice

NL DOMESTIKA behoudt zich het recht voor om de Diensten (of een deel ervan) tijdelijk of definitief te wijzigen of stop te zetten, met of zonder voorafgaande kennisgeving

inglêsholandês
temporarilytijdelijk
permanentlydefinitief
servicesdiensten
noticekennisgeving
orof
thede
toom
partdeel
withoutzonder

EN IF YOU ARE DISSATISFIED WITH ANY PORTION OF THE SERVICE OR WITH THESE TERMS OF SERVICE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USE OF THE SERVICE.

NL ALS U ONTEVREDEN BENT OVER EEN DEEL VAN DE DIENST OF OVER DEZE SERVICEVOORWAARDEN, IS UW ENIGE EN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL HET GEBRUIK VAN DE DIENST TE STAKEN.

inglêsholandês
termsservicevoorwaarden
orof
isis
thede
exclusiveexclusieve
usegebruik
anden
ifals
ofdeel
portionvan

EN MUSEE OPINEL reserves the right to discontinue the sale of a Product at any time, without affecting orders already placed for said Product.

NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich te allen tijde het recht voor om de commercialisatie van een Product te beëindigen, zonder reeds geplaatste bestellingen voor het genoemde Product in gevaar te brengen.

inglêsholandês
opinelopinel
ordersbestellingen
timetijde
thede
toom
withoutzonder
forvoor
ofvan
alreadyin

EN We may sunset / discontinue any Software ("Sunsetted Software"), in part or in whole, by providing written notice

NL Wij kunnen Software geheel of gedeeltelijk buiten gebruik stellen of beëindigen (“Buiten gebruik gestelde software”) via een schriftelijke kennisgeving

inglêsholandês
softwaresoftware
writtenschriftelijke
noticekennisgeving
wewij
orof
maykunnen
wholegeheel

EN must discontinue using all updates, upgrades, new versions and/or new releases of the Software which We provided during the Free Subscription Term; and

NL u moet het gebruik van alle updates, upgrades, nieuwe versies en/of nieuwe releases staken van de Software die we hebben geleverd tijdens de Gratis abonnementstermijn en

inglêsholandês
releasesreleases
mustmoet
upgradesupgrades
orof
softwaresoftware
thede
wewe
usinggebruik
freegratis
updatesupdates
newnieuwe
versionsversies
duringtijdens
anden
providedvan

EN Corel may at any time and from time to time modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services or Materials, or any portion thereof, with or without notice

NL Corel kan te allen tijde en van tijd tot tijd de Services of Materialen, of delen daarvan, aanpassen of beëindigen, tijdelijk of permanent, met of zonder voorafgaande mededeling

inglêsholandês
corelcorel
temporarilytijdelijk
permanentlypermanent
servicesservices
orof
materialsmaterialen
thede
thereofdaarvan
timetijde
withoutzonder
anden
toallen
portionvan
withmet

EN Corel has elected to discontinue the Services or Materials (or any part thereof); or v

NL Corel heeft beslist om de Services of Materialen (of een deel hiervan) niet langer aan te bieden; of v

inglêsholandês
corelcorel
materialsmaterialen
vv
orof
thede
servicesservices
toom
partdeel
hasheeft

EN Upon expiration or termination of the Terms, you shall promptly discontinue use of the Services and Materials

NL Bij het aflopen of de beëindiging van de Voorwaarden zal het gebruik van de Services en Materialen direct worden stopgezet

inglêsholandês
terminationbeëindiging
termsvoorwaarden
materialsmaterialen
orof
thede
usegebruik
servicesservices
uponvan
anden
shallworden

EN Should you opt to discontinue the use of our cloud services, we offer full refunds during the first month of paid service following the end of the trial, if you decide it's not for you

NL Als je onze cloudservices niet meer wil gebruiken, bieden we een volledige restitutie tijdens de eerste maand van betaalde service na het einde van de trial, als je besluit dat de service niet bij je past

inglêsholandês
refundsrestitutie
paidbetaalde
trialtrial
decidebesluit
usegebruiken
fullvolledige
monthmaand
thede
wewe
offerbieden
serviceservice
the endeinde
ouronze
duringtijdens
tomeer
ofvan
ifals

EN If you want to discontinue use of any Atlassian product, Atlassian offers a 30-day money-back guarantee with no questions asked.

NL Als je een Atlassian-product niet meer wilt gebruiken, biedt Atlassian een geldteruggarantie van 30 dagen aan, zonder vragen te stellen.

inglêsholandês
atlassianatlassian
productproduct
offersbiedt
daydagen
usegebruiken
questionsje
wantwilt
aeen
ifals
tomeer

EN Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.

NL Bij beëindiging van de dienst vervalt uw recht om de dienst te gebruiken onmiddellijk. Als u uw account wilt beëindigen, kunt u het gebruik van de Service eenvoudigweg staken.

inglêsholandês
simplyeenvoudigweg
terminationbeëindiging
toom
immediatelyals
terminatebeëindigen
accountaccount
thede
uponvan
serviceservice
usegebruiken
willkunt
the servicedienst

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

inglêsholandês
focusfocus
decisionsbeslissingen
orof
yourje
toom
moremeer
uphoger
gethalen
outte
themeeste

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

inglêsholandês
focusfocus
decisionsbeslissingen
orof
yourje
toom
moremeer
uphoger
gethalen
outte
themeeste

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

inglêsholandês
focusfocus
decisionsbeslissingen
orof
yourje
toom
moremeer
uphoger
gethalen
outte
themeeste

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

inglêsholandês
focusfocus
decisionsbeslissingen
orof
yourje
toom
moremeer
uphoger
gethalen
outte
themeeste

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

inglêsholandês
focusfocus
decisionsbeslissingen
orof
yourje
toom
moremeer
uphoger
gethalen
outte
themeeste

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

inglêsholandês
focusfocus
decisionsbeslissingen
orof
yourje
toom
moremeer
uphoger
gethalen
outte
themeeste

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

inglêsholandês
focusfocus
decisionsbeslissingen
orof
yourje
toom
moremeer
uphoger
gethalen
outte
themeeste

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

inglêsholandês
focusfocus
decisionsbeslissingen
orof
yourje
toom
moremeer
uphoger
gethalen
outte
themeeste

EN Zoom may, in its sole discretion, (i) discontinue the Services, or (ii) modify the features or functionality of the Services or Software.

NL Zoom kan naar eigen goeddunken (i) de Diensten stopzetten, of (ii) de functies of functionaliteit van de Diensten of Software wijzigen.

inglêsholandês
zoomzoom
discretiongoeddunken
iiii
ii
orof
featuresfuncties
functionalityfunctionaliteit
softwaresoftware
thede
servicesdiensten
ofvan

EN You agree that the foregoing requirements are your responsibility, and Zoom may, in its sole discretion, discontinue availability or compatibility of the Services or Software, on a particular operating system, device, or platform.

NL Je stemt ermee in dat de voorgaande vereisten jouw verantwoordelijkheid zijn en dat Zoom de beschikbaarheid of compatibiliteit van de Diensten of Software op een bepaald besturingssysteem, apparaat of platform naar eigen goeddunken kan stopzetten.

inglêsholandês
agreestemt
requirementsvereisten
responsibilityverantwoordelijkheid
zoomzoom
discretiongoeddunken
compatibilitycompatibiliteit
particularbepaald
foregoingvoorgaande
operating systembesturingssysteem
yourje
inin
availabilitybeschikbaarheid
orof
softwaresoftware
deviceapparaat
platformplatform
thede
servicesdiensten
onop
thatdat
anden
aeen
ofvan
arezijn

EN Zoom reserves the right to discontinue or modify any promotion, discount, sale, or special offer in its sole discretion.

NL Zoom behoudt zich het recht voor om elke promotie, korting, uitverkoop of speciale aanbieding naar eigen goeddunken stop te zetten of te wijzigen.

inglêsholandês
zoomzoom
modifywijzigen
promotionpromotie
discretiongoeddunken
orof
discountkorting
toom
saleuitverkoop
rightrecht
specialspeciale
offeraanbieding
thezetten

EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.

NL Als u eventuele wijzigingen in dit beleid niet accepteert, stop dan met het gebruik van de websites en de diensten.

inglêsholandês
changeswijzigingen
policybeleid
thede
usegebruik
servicesdiensten
anden
websiteswebsites
ifals
youu
thisdit

EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.

NL Als u eventuele wijzigingen in dit beleid niet accepteert, stop dan met het gebruik van de websites en de diensten.

inglêsholandês
changeswijzigingen
policybeleid
thede
usegebruik
servicesdiensten
anden
websiteswebsites
ifals
youu
thisdit

EN SurveyMonkey may also limit, suspend, or discontinue a Service provided to you at its discretion

NL SurveyMonkey kan ook naar eigen goeddunken een Service beperken, opschorten of stopzetten

inglêsholandês
limitbeperken
suspendopschorten
serviceservice
discretiongoeddunken
orof
aeen
toook

EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

inglêsholandês
cc
restrictbeperken
temporarilytijdelijk
permanentlydefinitief
accesstoegang
apiapi
noticekennisgeving
orof
thede
toom
timemoment
withoutzonder
withop
partmet
mayis

EN SurveyMonkey may also limit, suspend, or discontinue a Service provided to you at its discretion

NL SurveyMonkey kan ook naar eigen goeddunken een Service beperken, opschorten of stopzetten

inglêsholandês
limitbeperken
suspendopschorten
serviceservice
discretiongoeddunken
orof
aeen
toook

EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

inglêsholandês
cc
restrictbeperken
temporarilytijdelijk
permanentlydefinitief
accesstoegang
apiapi
noticekennisgeving
orof
thede
toom
timemoment
withoutzonder
withop
partmet
mayis

EN SurveyMonkey may also limit, suspend, or discontinue a Service provided to you at its discretion

NL SurveyMonkey kan ook naar eigen goeddunken een Service beperken, opschorten of stopzetten

inglêsholandês
limitbeperken
suspendopschorten
serviceservice
discretiongoeddunken
orof
aeen
toook

EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

inglêsholandês
cc
restrictbeperken
temporarilytijdelijk
permanentlydefinitief
accesstoegang
apiapi
noticekennisgeving
orof
thede
toom
timemoment
withoutzonder
withop
partmet
mayis

EN SurveyMonkey may also limit, suspend, or discontinue a Service provided to you at its discretion

NL SurveyMonkey kan ook naar eigen goeddunken een Service beperken, opschorten of stopzetten

inglêsholandês
limitbeperken
suspendopschorten
serviceservice
discretiongoeddunken
orof
aeen
toook

EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

inglêsholandês
cc
restrictbeperken
temporarilytijdelijk
permanentlydefinitief
accesstoegang
apiapi
noticekennisgeving
orof
thede
toom
timemoment
withoutzonder
withop
partmet
mayis

Mostrando 50 de 50 traduções