EN Brands Hatch, England. 16 - 18 July 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crashes on Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1st position, at the top of Paddock Hill Bend causing the race to stop.
Traduzir "crashes on niki" para holandês
Mostrando 46 de 46 traduções da frase "crashes on niki" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de crashes on niki
inglês
holandês
NL Merken Hatch, Engeland. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crasht in Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1e positie, op de top van Paddock Hill Bend waardoor de race stopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| england | engeland |
| july | juli |
| position | positie |
| race | race |
| hill | hill |
| the | de |
| on | op |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Endurance | Niki Lauda | Niki Lauda and James Hunt at the 1976 South African Grand Prix photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Duursport | Niki Lauda | Fotografie Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| south | zuid |
| african | afrika |
| grand | grand |
| hunt | hunt |
| the | de |
| fine | bij |
| sport | sport |
| and | en |
EN Malware can cause lag, system crashes and all kinds of other annoying things. These threats can disturb gaming and damage computers. Antivirus is the best way to stay safe and keep things running smoothly.
NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeemcrashes en allerlei andere vervelende dingen. Deze bedreigingen kunnen het gamen verstoren en computers beschadigen. Antivirus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| malware | malware |
| threats | bedreigingen |
| gaming | gamen |
| damage | beschadigen |
| computers | computers |
| virus | virus |
| system | systeem |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| other | andere |
| anti | anti |
| best | beste |
| to | om |
| all | allerlei |
| and | en |
| things | dingen |
| stay | blijven |
| safe | veilig |
EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| plans | plannen |
| hard | harde |
| lost | verloren |
| your | je |
| data | gegevens |
| work | werk |
| service | zorg |
| to | om |
| other | andere |
| our | onze |
| includes | bevat |
| sure | dat |
| and | en |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN Apps or operating system crashes
NL Apps of het besturingssysteem crashen
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| operating system | besturingssysteem |
| or | of |
EN The River Aa at times crashes over rocks, then squeezes through wedge-shaped boulders or lingers in a quiet stream bed.
NL De Engelbergse ?Aa? stort soms denderend over rotsen, glipt soms tussen tegen elkaar staande rotsblokken door of vloeit langzaam door een rustige beekbedding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aa | aa |
| rocks | rotsen |
| or | of |
| quiet | rustige |
| the | de |
| at times | soms |
| a | een |
| in | tussen |
EN Stable and secure synchronisation between Umbraco and LanguageWire, so that issues such as system crashes and loss of Internet connection won’t disturb your projects and deadlines.
NL Stabiele en veilige synchronisatie tussen Umbraco en LanguageWire, zodat problemen zoals systeemcrashes of een verbroken internetverbinding je projecten en deadlines niet kunnen verstoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stable | stabiele |
| secure | veilige |
| projects | projecten |
| deadlines | deadlines |
| languagewire | languagewire |
| internet connection | internetverbinding |
| your | je |
| so | zodat |
| issues | problemen |
| and | en |
| between | tussen |
| as | zoals |
| that | kunnen |
EN Forget about app crashes. We’ll guide and help you through initial set up and beyond
NL Vergeet vastgelopen apps. We leiden je niet alleen door de installatie, maar staan ook daarna voor je klaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forget | vergeet |
| app | apps |
| guide | leiden |
| initial | voor |
| and | de |
| up | ook |
EN With PC Check & Tuning, your PC is always safeguarded and secure from errors and crashes. Should a problem arise that needs your attention, you are immediately informed and are able to review all running processes.
NL Met PC Check & Tuning is je pc te allen tijde volledig beveiligd en beschermd tegen storingen en crashes. Je houdt het overzicht over alle lopende processen en wordt onmiddellijk op de hoogte gebracht als een probleem je aandacht vereist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pc | pc |
| check | check |
| tuning | tuning |
| problem | probleem |
| attention | aandacht |
| informed | op de hoogte |
| processes | processen |
| needs | vereist |
| your | je |
| is | is |
| immediately | als |
| and | en |
| a | een |
| to | allen |
EN The result is a legacy system with suboptimal performance: different parts are not attuned and cause delays, network downtime, software crashes and security risks
NL Het resultaat is dat het systeem suboptimaal werkt: onderdelen zijn niet op elkaar afgestemd en veroorzaken daardoor vertragingen, vastlopende computers en netwerken, software die hapert en veiligheidsrisico’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| parts | onderdelen |
| delays | vertragingen |
| is | is |
| software | software |
| with | op |
| system | systeem |
| and | en |
| network | netwerken |
| cause | veroorzaken |
| not | niet |
| result | resultaat |
| are | zijn |
| the | het |
EN To help identify issues that our users may be experiencing, we will send details about application crashes, firmware or driver upgrade failures, and other error reports
NL Om te helpen bij het identificeren van problemen die onze gebruikers kunnen ondervinden, verzenden we details over crashes van toepassingen, mislukte firmware- of driverupgrades en andere foutrapporten
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| users | gebruikers |
| details | details |
| application | toepassingen |
| firmware | firmware |
| or | of |
| we | we |
| issues | problemen |
| to | om |
| help | helpen |
| our | onze |
| and | en |
| other | andere |
EN Stoned Drivers Are Not More Likely To Be Involved in Crashes
NL Gaat Duitsland cannabis legaliseren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | gaat |
EN A bike is freedom, conquest, crashes, sunsets, travel, work, challenges, friends, cities, nature, fun, life..
NL Een fiets is vrijheid, verovering, botsingen, zonsondergangen, reizen, werk, uitdagingen, vrienden, steden, natuur, plezier, leven...
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | fiets |
| freedom | vrijheid |
| sunsets | zonsondergangen |
| travel | reizen |
| work | werk |
| challenges | uitdagingen |
| cities | steden |
| fun | plezier |
| is | is |
| nature | natuur |
| friends | vrienden |
| life | leven |
EN As for the greatest lesson that the bike has taught Victor? “When you ride, anything can happen, from long and wonderful adventures, to big, epic crashes
NL De grootste les die Victor heeft geleerd van de fiets? “Als je rijdt, kan er van alles gebeuren, van lange en prachtige avonturen tot grote, epische botsingen
EN ‘Inter-Urban AEB’ works at higher speeds and targets fatal and serious injury crashes that may be caused by driver inattentiveness or distraction
NL 'Inter-Urban AEB' werkt bij hogere snelheden en richt dodelijke en ernstige ongevallen met letsel dat veroorzaakt kan worden door de bestuurder onoplettendheid of afleiding
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| higher | hogere |
| speeds | snelheden |
| serious | ernstige |
| driver | bestuurder |
| or | of |
| by | door |
| be | worden |
| that | dat |
| and | en |
| at | de |
EN This first test series on AEB systems demonstrates that these technologies are able to intervene and support the driver in imminent rear-end crashes
NL De eerste serie tests van AEB-systemen laat zien dat deze technologieën in staat zijn in te grijpen en de bestuurder te ondersteunen bij dreigende kop-staartaanrijdingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | tests |
| series | serie |
| systems | systemen |
| support | ondersteunen |
| driver | bestuurder |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| in | in |
| are | zijn |
EN Frontal crashes are responsible for more deaths and serious injuries than any other accident type
NL Frontale aanrijdingen zijn verantwoordelijk voor meer doden en zwaargewonden dan alle andere soorten ongevallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| and | en |
| other | andere |
| more | meer |
| than | dan |
| for | voor |
EN SIDE CRASHES ACCOUNT FOR THE SECOND HIGHEST FREQUENCY OF DEATH AND SERIOUS INJURIES.
NL Aanrijdingen van opzij zijn de op één na meest voorkomende oorzaak van dodelijk of ernstig letsel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serious | ernstig |
| the | de |
EN DDOS attacks and SPAM traffic can crash your website by generating so many (uncached) hits that your server crashes.
NL DDOS-aanvallen en SPAM-verkeer kunnen uw website laten crashen door zoveel (ongecachede) hits te genereren dat uw server crasht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ddos | ddos |
| attacks | aanvallen |
| spam | spam |
| traffic | verkeer |
| generating | genereren |
| hits | hits |
| server | server |
| website | website |
| by | door |
| and | en |
| so | zoveel |
| many | te |
| that | dat |
EN With PC Check & Tuning, your PC is always safeguarded and secure from errors and crashes. Should a problem arise that needs your attention, you are immediately informed and are able to review all running processes.
NL Met PC Check & Tuning is je pc te allen tijde volledig beveiligd en beschermd tegen storingen en crashes. Je houdt het overzicht over alle lopende processen en wordt onmiddellijk op de hoogte gebracht als een probleem je aandacht vereist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pc | pc |
| check | check |
| tuning | tuning |
| problem | probleem |
| attention | aandacht |
| informed | op de hoogte |
| processes | processen |
| needs | vereist |
| your | je |
| is | is |
| immediately | als |
| and | en |
| a | een |
| to | allen |
EN I had a few good crashes! Really one ride I would love to do again some day :)
NL Ik heb een paar goede crashes gehad! Echt een rit die ik
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| ride | rit |
| really | echt |
| good | goede |
EN The result is a legacy system with suboptimal performance: different parts are not attuned and cause delays, network downtime, software crashes and security risks
NL Het resultaat is dat het systeem suboptimaal werkt: onderdelen zijn niet op elkaar afgestemd en veroorzaken daardoor vertragingen, vastlopende computers en netwerken, software die hapert en veiligheidsrisico’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| parts | onderdelen |
| delays | vertragingen |
| is | is |
| software | software |
| with | op |
| system | systeem |
| and | en |
| network | netwerken |
| cause | veroorzaken |
| not | niet |
| result | resultaat |
| are | zijn |
| the | het |
EN Fix: Player crashes on startup in vistacoresoundapiwrap.dll, for some PCs
NL Fix: Speler crasht bij het opstarten in vistacoresoundapiwrap.dll, voor sommige PC's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| player | speler |
| startup | opstarten |
| fix | fix |
| for | voor |
| in | in |
| some | sommige |
EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| plans | plannen |
| hard | harde |
| lost | verloren |
| your | je |
| data | gegevens |
| work | werk |
| service | zorg |
| to | om |
| other | andere |
| our | onze |
| includes | bevat |
| sure | dat |
| and | en |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN The River Aa at times crashes over rocks, then squeezes through wedge-shaped boulders or lingers in a quiet stream bed.
NL De Engelbergse ?Aa? stort soms denderend over rotsen, glipt soms tussen tegen elkaar staande rotsblokken door of vloeit langzaam door een rustige beekbedding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aa | aa |
| rocks | rotsen |
| or | of |
| quiet | rustige |
| the | de |
| at times | soms |
| a | een |
| in | tussen |
EN Web crashes and DDoS attacks are prevented when there is too much traffic
NL Webcrashes en DDoS-aanvallen worden voorkomen wanneer er te veel verkeer is
| inglês | holandês |
|---|---|
| ddos | ddos |
| attacks | aanvallen |
| traffic | verkeer |
| is | is |
| are | worden |
| and | en |
| much | te |
| when | wanneer |
| there | er |
EN The crashes directly affect the users, making them opt for other better websites and put you at risk of losing your ranking.
NL De crashes hebben directe gevolgen voor de gebruikers, waardoor ze voor andere, betere websites kiezen en u het risico loopt uw ranking te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | directe |
| users | gebruikers |
| websites | websites |
| risk | risico |
| losing | verliezen |
| ranking | ranking |
| better | betere |
| the | de |
| other | andere |
| affect | hebben |
| for | voor |
| of | waardoor |
| opt | kiezen |
| and | en |
| you | u |
EN Forget about app crashes. We’ll guide and help you through initial set up and beyond
NL Vergeet vastgelopen apps. We leiden je niet alleen door de installatie, maar staan ook daarna voor je klaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forget | vergeet |
| app | apps |
| guide | leiden |
| initial | voor |
| and | de |
| up | ook |
EN Niki Lauda and James Hunt at the 1976...by Motorsport Images - Sutton Motorsport...from
NL Niki Lauda en James Hunt bij de Grand...door Motorsport Images - Sutton Motorsport...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| images | images |
| hunt | hunt |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| from | van |
EN Niki Lauda and James Hunt in 1976by Motorsport Imagesfrom
NL Niki Lauda en James Hunt bij de Grand...door Motorsport Images - Sutton Motorsport...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| hunt | hunt |
| in | bij |
| by | door |
| and | en |
EN Niki Lauda Italian Grand Prix 1976by Motorsport Images - Sutton Motorsport...from
NL Niki Lauda Italiaanse Grand Prix 1976door Motorsport Images - Sutton Motorsport...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| italian | italiaanse |
| grand | grand |
| images | images |
| by | van |
EN Buy our Niki Lauda prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Niki Lauda posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prints | afdrukken |
| limited | beperkte |
| in | in |
| edition | of |
| best | op |
EN The rivals of the season (from left to right): Niki Lauda (AUT) Ferrari, who won the race, and James Hunt (GBR) McLaren, who retired to the 25th lap with a faulty engine. Here at the Monaco Grand Prix, Monte Carlo on May 30, 1976.
NL Seizoensrivalen (van links naar rechts): Niki Lauda (AUT) Ferrari, die de race won, en James Hunt (GBR) McLaren, die met pensioen ging in ronde 25 met een defecte motor. Hier bij de Grand Prix van Monaco, Monte Carlo op 30 mei 1976.
| inglês | holandês |
|---|---|
| race | race |
| james | james |
| engine | motor |
| grand | grand |
| carlo | carlo |
| hunt | hunt |
| monte | monte |
| the | de |
| won | een |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| here | hier |
| of | van |
| left | rechts |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: grand prix, grand brittany, pilot, drivers, niki lauda, clay regazzoni, accident, race, 1976, year 1976, 70s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: grand prix, grande brittany, coureur, coureurs, niki lauda, klei regazzoni, ongeval, race, 1976, jaar 1976, jaren '70
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| clay | klei |
| accident | ongeval |
| race | race |
| to | om |
| year | jaar |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Niki Lauda at the Monaco Grand Prix Date: 22/05/1977 Place: Circuit Monaco
NL Niki Lauda op de Grand Prix van Monaco Datum: 22/05/1977Locatie: Circuit Monaco
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| date | datum |
| circuit | circuit |
| place | locatie |
| the | de |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Niki Lauda, Monaco Grand Prix, Formula 1, racing
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Niki Lauda, Grand Prix van Monaco, Formule 1, autosport
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| photograph | foto |
| formula | formule |
| to | om |
| this | worden |
| by | van |
EN Niki Lauda and James Hunt at the 1976 South African Grand Prix - Photographic print for sale
NL Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| south | zuid |
| african | afrika |
| grand | grand |
| hunt | hunt |
| the | de |
| and | en |
| foto |
EN Niki Lauda and James Hunt at the 1976 South African Grand Prix
NL Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| south | zuid |
| african | afrika |
| grand | grand |
| hunt | hunt |
| the | de |
| and | en |
EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.
NL (van links naar rechts): McLaren-coureur James Hunt praat met racewinnaar Ferrari-coureur Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, Zuid-Afrika, 6 maart 1976.
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| grand | grand |
| march | maart |
| hunt | hunt |
| south africa | zuid-afrika |
| africa | afrika |
| with | met |
| left | rechts |
EN At the heart of the charming medieval old town of Fribourg - just a few steps from the Espace Jean Tinguely / Niki de Saint-Phalle - the museum of art and history invites you on diverse journeys of discovery
NL In het centrum van de charmante oude binnenstad van Fribourg, vlakbij Espace Jean Tinguely/Niki de Saint-Phalle, nodigt het museum voor kunst en geschiedenis uit tot allerlei ontdekkingstochten
| inglês | holandês |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| jean | jean |
| museum | museum |
| art | kunst |
| invites | nodigt |
| old | oude |
| town | binnenstad |
| history | geschiedenis |
| heart | centrum |
| few | in |
| de | de |
EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.
NL De auteur van ?De kleine prins? deed inspiratie op in Fribourg en beschrijft in zijn boeken de mooie jaren die hij er heeft doorgebracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| great | mooie |
| de | de |
EN At the heart of the charming medieval old town of Fribourg - just a few steps from the Espace Jean Tinguely / Niki de Saint-Phalle - the museum of art and history invites you on diverse journeys of discovery
NL In het centrum van de charmante oude binnenstad van Fribourg, vlakbij Espace Jean Tinguely/Niki de Saint-Phalle, nodigt het museum voor kunst en geschiedenis uit tot allerlei ontdekkingstochten
| inglês | holandês |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| jean | jean |
| museum | museum |
| art | kunst |
| invites | nodigt |
| old | oude |
| town | binnenstad |
| history | geschiedenis |
| heart | centrum |
| few | in |
| de | de |
EN Niki Lauda at the Monaco Grand Prix Date: 22/05/1977 Place: Circuit Monaco
NL Niki Lauda op de Grand Prix van Monaco Datum: 22/05/1977Locatie: Circuit Monaco
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| date | datum |
| circuit | circuit |
| place | locatie |
| the | de |
EN Niki Lauda on the Monaco Grand Prix - Photographic print for sale
NL Niki Lauda over de Grand Prix van Monaco - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| the | de |
| foto | |
| on | over |
EN Niki Lauda on the Monaco Grand Prix
NL Niki Lauda over de Grand Prix van Monaco
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| the | de |
| on | over |
EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.
NL De kunstschilder Hubert Audriaz en zijn team, geholpen door honderden kinderen, werken ieder jaar een ander themaparcours uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| from | ander |
| de | de |
Mostrando 46 de 46 traduções
Traduções semelhantes
crashes system crashes always crashes serious injury crashes software crashes application crashes epic crashes times crashes plans for crashes crashes over rocks niki lauda niki lauda prints niki niki lauda photography niki terpstra racing niki de saint his wife niki ferrari driver nikiTraduzir crashes on niki para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe