Traduzir "chocolate milk" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chocolate milk" de inglês para holandês

Traduções de chocolate milk

"chocolate milk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

chocolate chocolade
milk melk

Tradução de inglês para holandês de chocolate milk

inglês
holandês

EN individually wrapped mini chocolate bars made of premium dark chocolate, fine milk chocolate or milk chocolate.

NL afzonderlijk verpakte tabletjes van fijne pure, fijne vollemelk- of vollemelkchocolade.

inglêsholandês
individuallyafzonderlijk
ofvan
orof

EN individually wrapped mini chocolate bars made of premium dark chocolate, fine milk chocolate or milk chocolate.

NL afzonderlijk verpakte tabletjes van fijne pure, fijne vollemelk- of vollemelkchocolade.

inglêsholandês
individuallyafzonderlijk
ofvan
orof

EN Milk cows - visit to the farmer "Sigron" in the neighbourhood and milk a glass of fresh cow milk.

NL Koeien melken – ga op bezoek bij boer “Sigron” vlakbij en melk een glas verse koemelk.

inglêsholandês
milkmelk
cowskoeien
visitbezoek
farmerboer
glassglas
freshverse
aeen
anden

EN Milk cows - visit to the farmer "Sigron" in the neighbourhood and milk a glass of fresh cow milk.

NL Koeien melken – ga op bezoek bij boer “Sigron” vlakbij en melk een glas verse koemelk.

inglêsholandês
milkmelk
cowskoeien
visitbezoek
farmerboer
glassglas
freshverse
aeen
anden

EN Come in and experience the fascinating world of chocolate in the Chocolarium of Maestrani, the only chocolate factory in Switzerland that lets you see the cornerstone of production and tells you why chocolate means happiness.

NL Treed binnen in een fantastische belevingswereld rondom chocolade. In Maestrani?s Chocolarium, de enige Zwitserse chocoladefabriek, krijg je toegang tot het kloppende hart van de productie - en ontdek je hoe geluk in chocolade terechtkomt.

inglêsholandês
chocolatechocolade
switzerlandzwitserse
productionproductie
inin
means
thede
comevan
anden
in thebinnen

EN Come in and experience the fascinating world of chocolate in the Chocolarium of Maestrani, the only chocolate factory in Switzerland that lets you see the cornerstone of production and tells you why chocolate means happiness.

NL Treed binnen in een fantastische belevingswereld rondom chocolade. In Maestrani?s Chocolarium, de enige Zwitserse chocoladefabriek, krijg je toegang tot het kloppende hart van de productie - en ontdek je hoe geluk in chocolade terechtkomt.

inglêsholandês
chocolatechocolade
switzerlandzwitserse
productionproductie
inin
means
thede
comevan
anden
in thebinnen

EN Alp cheese is only produced in the summer - with milk from the cows, goats or sheep that graze on the Alpine pastures. It is only when the milk production and cheese making take place on the mountains themselves that the cheese may be called Alp cheese.

NL Alpenkaas wordt alleen in de zomer gemaakt – met melk van koeien, geiten of schapen die op de alm weiden. Want alleen wanneer de melkproductie en het kazen op de alm plaatsvinden, mag de kaas alpenkaas worden genoemd.

inglêsholandês
milkmelk
cowskoeien
goatsgeiten
calledgenoemd
producedgemaakt
orof
inin
summerzomer
onop
cheesekaas
ithet

EN At the in-house cheese dairy, around 400 steps from the cowshed, milk from the farm is made into nine varieties of cheese as well as yoghurt, butter and pasteurised milk

NL In de huismelkerij ? maar 400 stappen van de koestal verwijderd ? worden van de melk room, yoghurt, kwark en negen verschillende kazen gemaakt

inglêsholandês
milkmelk
madegemaakt
inin
thede
ninenegen
stepsstappen
isworden
anden
ofvan
asmaar

EN Squeeze the lemon. The Lemon juice slow Pour to the milk and stir. Now separates the yellowish Whey from milk fat. The mass becomes lumpy.

NL Pers de citroen uit. De Citroensap langzaam Giet bij de melk en roer. Nu scheidt de gelige Wei van melkvet. De massa wordt klonterig.

inglêsholandês
lemoncitroen
slowlangzaam
milkmelk
separatesscheidt
wheywei
massmassa
nownu
thede
anden

EN Alp cheese is only produced in the summer - with milk from the cows, goats or sheep that graze on the Alpine pastures. It is only when the milk production and cheese making take place on the mountains themselves that the cheese may be called Alp cheese.

NL Alpenkaas wordt alleen in de zomer gemaakt – met melk van koeien, geiten of schapen die op de alm weiden. Want alleen wanneer de melkproductie en het kazen op de alm plaatsvinden, mag de kaas alpenkaas worden genoemd.

inglêsholandês
milkmelk
cowskoeien
goatsgeiten
calledgenoemd
producedgemaakt
orof
inin
summerzomer
onop
cheesekaas
ithet

EN At the in-house cheese dairy, around 400 steps from the cowshed, milk from the farm is made into nine varieties of cheese as well as yoghurt, butter and pasteurised milk

NL In de huismelkerij ? maar 400 stappen van de koestal verwijderd ? worden van de melk room, yoghurt, kwark en negen verschillende kazen gemaakt

inglêsholandês
milkmelk
madegemaakt
inin
thede
ninenegen
stepsstappen
isworden
anden
ofvan
asmaar

EN Indulge in the country's opulence of milk chocolate, cheese fondue, and keg-carrying St

NL Geniet van de weelde van het land van melkchocolade, kaasfondue en vaatje met St

inglêsholandês
stst
thede
anden
ofvan

EN Hot chocolate milk with dark rum and fresh cream (can also be vegan)

NL Warme chocomelk met bruine rum en verse room (kan ook vegan)

inglêsholandês
freshverse
creamroom
hotwarme
veganvegan
anden
cankan
withmet

EN The regular hot beverage dispensers offer a choice of coffees, chocolate milk and tea (water). The Coffee Stations offer barista quality coffee and can be found in the Library, Dante and Academia buildings.

NL De reguliere warmedrankenautomaten bieden keuze uit verschillende koffiesoorten, chocolademelk en thee(water). De Coffeestations bieden barista kwaliteit koffie en zijn te vinden in de gebouwen Library, Dante en Academia.

inglêsholandês
choicekeuze
qualitykwaliteit
librarylibrary
waterwater
inin
thede
coffeekoffie
offerbieden
anden
teathee
buildingsgebouwen
ofuit
averschillende

EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.

NL In het Maison Cailler in Broc kun je in het Atelier du Chocolat onder begeleiding van een chocolatier van Cailler je eigen chocoladecreatie maken. De zelfgemaakte chocolade mag natuurlijk ook door de fijnproevers mee naar huis worden genomen.

inglêsholandês
chocolatechocolade
workshopatelier
guidancebegeleiding
inin
thede
tomee
of coursenatuurlijk
creationsmaken
owneigen
aeen
canworden

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.

NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must ? zowel voor snoepers als treinliefhebbers.

inglêsholandês
montreuxmontreux
isis
thede
realechte
anden
forvoor
aeen
but

EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses

NL Ontdekken, beleven en genieten in het ChocoAtelier in Vevey, met zijn vier attracties: de chocoladeboetiek, een kleine belevenistentoonstelling, de live-confiserieproductie en de cursuslocatie

inglêsholandês
attractionsattracties
smallkleine
discoverontdekken
enjoygenieten
inin
livelive
thede
anden

EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.

NL Proef bij ?Schoggi-Geniesser?, de cursus voor chocoladegenieters, de verschillende soorten chocola en specialiteiten van Läderach en maak tijdens een boeiende en leuke workshop onder vakkundige leiding uw heel persoonlijke chocoladecreatie.

inglêsholandês
selectionsoorten
specialitiesspecialiteiten
coursecursus
preparemaak
thede
orpersoonlijke
veryheel
inbij
anden
aeen
expertvoor

EN The CHEZ Camille Bloch Visitor Center offers visitors an interactive way to discover its history and its chocolate. They embark on an authentic culinary adventure, producing chocolate themselves, customising their own RAGUSA and tasting samples.

NL ?Glück ist ein Kägi? -gewoon proberen en een bezoekje brengen aan de Kägi Shop in Lichtensteig in het schitterende Toggenburg.

inglêsholandês
thede
anden
tobrengen

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real “must” – not only for the true “sweet tooth” but also for railway enthusiasts.

NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must – zowel voor snoepers als treinliefhebbers.

EN Chocolate Flavours Tours Geneva: 3-hour Chocolate Tasting and Old Town Visit

NL Chocolate Flavours Tours Geneva: 3-uur durende proeverij van chocolade en bezoek aan de oude binnenstad

inglêsholandês
chocolatechocolade
tourstours
genevageneva
townbinnenstad
visitbezoek
oldoude
anden

EN Whoever uses the Chocolate cake with zucchini even more chocolaty, has several options: Either you still add Cocoa nibs or chocolate drops with in the dough.

NL Wie de Chocoladetaart met courgette Als je nog meer chocolade wilt, heb je verschillende opties: Ofwel voeg je meer Cacaonibs of chocoladedruppels in het deeg.

inglêsholandês
chocolatechocolade
zucchinicourgette
optionsopties
orof
inin
thede
whoeverwie
addvoeg
withmet
moremeer

EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.

NL De warme wafels doen het goed met appelmoes, verse bessen, vegan slagroom, chocoladepasta, jam, hagelslag of warme kersengrutten met vanillesaus of vanille-ijs.

inglêsholandês
warmwarme
waffleswafels
freshverse
creamde
jamjam
sprinkleshagelslag
iceijs
veganvegan
wellgoed
orof
withmet

EN Who doesn't like chocolate? Flanders is world famous when it comes to chocolate. Our country produces more than 730,000 tons of this deliciousness every year.

NL Ken jij iemand die niet houdt van chocolade? In Vlaanderen staan we aan de wereldtop als het op chocolatiers aankomt. In ons land produceren we meer dan 730.000 ton chocolade per jaar.

inglêsholandês
chocolatechocolade
flandersvlaanderen
tonston
countryland
yearjaar
comesaankomt
ourin
likeals
moremeer
whoiemand

EN If you are a sweet tooth with a crush on chocolate, then Choco Bud with its distinct chocolate/caramel flavor is the strain of choice for you

NL Als je een zoetekauw bent met een voorliefde voor chocolade, dan is Choco Bud met haar onderscheidende chocolade/karamelsmaak de juiste soort voor jou

inglêsholandês
chocolatechocolade
strainsoort
isis
thede
withmet
forvoor
aeen
ifals
ofhaar

EN Who doesn't like chocolate? Flanders is world famous when it comes to chocolate. Our country produces more than 730,000 tons of this deliciousness every year.

NL Ken jij iemand die niet houdt van chocolade? In Vlaanderen staan we aan de wereldtop als het op chocolatiers aankomt. In ons land produceren we meer dan 730.000 ton chocolade per jaar.

inglêsholandês
chocolatechocolade
flandersvlaanderen
tonston
countryland
yearjaar
comesaankomt
ourin
likeals
moremeer
whoiemand

EN This festival is the place to be if you love delicious chocolate. Discover a wide variety of flavors, taste new combinations and meet the makers of your favorite chocolate.

NL Dit chocoladefestival is dé 'place to be' als je van goede chocolade houdt. Ontdek de verscheidenheid aan smaken, proef nieuwe combinaties en ontmoet de makers van je lievelingschocola.

inglêsholandês
chocolatechocolade
varietyverscheidenheid
combinationscombinaties
makersmakers
placeplace
isis
toto
discoverontdek
newnieuwe
yourje
thede
bebe
meetontmoet
thisdit
tastesmaken
anden
ofvan
ifals

EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.

NL In het Maison Cailler in Broc kun je in het Atelier du Chocolat onder begeleiding van een chocolatier van Cailler je eigen chocoladecreatie maken. De zelfgemaakte chocolade mag natuurlijk ook door de fijnproevers mee naar huis worden genomen.

inglêsholandês
chocolatechocolade
workshopatelier
guidancebegeleiding
inin
thede
tomee
of coursenatuurlijk
creationsmaken
owneigen
aeen
canworden

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.

NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must ? zowel voor snoepers als treinliefhebbers.

inglêsholandês
montreuxmontreux
isis
thede
realechte
anden
forvoor
aeen
but

EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses

NL Ontdekken, beleven en genieten in het ChocoAtelier in Vevey, met zijn vier attracties: de chocoladeboetiek, een kleine belevenistentoonstelling, de live-confiserieproductie en de cursuslocatie

inglêsholandês
attractionsattracties
smallkleine
discoverontdekken
enjoygenieten
inin
livelive
thede
anden

EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.

NL Proef bij ?Schoggi-Geniesser?, de cursus voor chocoladegenieters, de verschillende soorten chocola en specialiteiten van Läderach en maak tijdens een boeiende en leuke workshop onder vakkundige leiding uw heel persoonlijke chocoladecreatie.

inglêsholandês
selectionsoorten
specialitiesspecialiteiten
coursecursus
preparemaak
thede
orpersoonlijke
veryheel
inbij
anden
aeen
expertvoor

EN Create exquisite chocolates with the finest truffle and praline fillings or even make your own chocolate bars and figures from yummy Swiss chocolate. miniSchoggi makes all this ? and much more ? possible.

NL "Swiss Chocolate Adventure". Tijdens een enerverende rit beleven bezoekers het avontuur van chocolade.

inglêsholandês
chocolatechocolade
swissswiss
figureseen
withtijdens

EN Chocolat Stella SA stands out with its production of traditional chocolate without sugar and with organic chocolate

NL In de Chocoladefabriek Camille Bloch kunt u op interactieve wijze de geschiedenis en de chocolade van Camille Bloch ontdekken

inglêsholandês
chocolatechocolade
withop
anden
ofvan
withoutde

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real “must” – not only for the true “sweet tooth” but also for railway enthusiasts.

NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must – zowel voor snoepers als treinliefhebbers.

EN Boxing - 1971 Press conference in London. Ali was on a tour of England promoting the malted milk drink 'Ovaltine'. 03/10/1971

NL Boksen - 1971 Persconferentie in Londen. Ali was op tournee in Engeland om de gemoute melkdrank "Ovaltine" te promoten. 03/10/1971

inglêsholandês
boxingboksen
inin
londonlonden
aliali
onop
englandengeland
promotingpromoten
thede

EN Milk slogan and skull organic cotton bodysuit

NL Milk body met boodschap en skull biokatoen

inglêsholandês
anden

EN Premature babies also benefit from breast milk

NL UZ Leuven wordt eerste Vlaamse NIDCAP-opleidingsinstituut voor neonatozorg

inglêsholandês
fromvoor

EN For UZ Leuven, one principle is at the heart of this: breast milk is for every newborn the first and best choice.

NL In de toekomst zullen verpleegkundigen, vroedvrouwen, neonatologen of thuiszorgverleners in UZ Leuven opleidingen kunnen volgen om de zorg voor vroeggeboren baby’s te verbeteren.

inglêsholandês
uzuz
leuvenleuven
thede
iszullen
bestvoor

EN It's been proven that premature babies, younger than 32 weeks, are preferably fed breastmilk, because artificial milk provides less protection against infections*

NL Het is bewezen dat premature baby?s, jonger dan 32 weken, bij voorkeur met moedermelk gevoed worden, omdat kunstmelk minder bescherming biedt tegen infecties*

inglêsholandês
provenbewezen
youngerjonger
weeksweken
preferablybij voorkeur
fedgevoed
lessminder
infectionsinfecties
babiesbaby
protectionbescherming
becauseomdat
providesbiedt
thandan
thatdat
areworden
itsis

EN In case there is no of not sufficient breastmilk, we rely on donor milk, which is first screened and pasteurised

NL Wanneer er geen of onvoldoende moedermelk beschikbaar is, doen we een beroep op donormelk, die eerst gescreend en gepasteuriseerd wordt

inglêsholandês
isis
onop
wewe
anden
firsteerst
thereer
nogeen
ofeen

EN Iced milk sake with berry and mint 703962 Stock Photo at Vecteezy

NL ijsmelk sake met bes en munt 703962 Stockfoto

inglêsholandês
mintmunt
stock photostockfoto
anden
withmet

EN Iced milk sake with berry and mint Pro Photo

NL ijsmelk sake met bes en munt Pro Foto

inglêsholandês
mintmunt
photofoto
anden
propro
withmet

EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. 2150603 Stock Photo at Vecteezy

NL gouden melk met kaneel, kurkuma, gember en honing op witte houten achtergrond. 2150603 Stockfoto

inglêsholandês
goldengouden
milkmelk
honeyhoning
whitewitte
woodenhouten
backgroundachtergrond
stock photostockfoto
anden
withop

EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. Free Photo

NL gouden melk met kaneel, kurkuma, gember en honing op witte houten achtergrond. Gratis Foto

inglêsholandês
goldengouden
milkmelk
honeyhoning
whitewitte
woodenhouten
backgroundachtergrond
freegratis
photofoto
anden
withop

EN Iced coffee with milk on the table 2186885 Stock Photo at Vecteezy

NL ijskoffie met melk op tafel 2186885 Stockfoto

inglêsholandês
milkmelk
tabletafel
stock photostockfoto
onop

EN Iced coffee with milk on the table Free Photo

NL ijskoffie met melk op tafel Gratis Foto

inglêsholandês
milkmelk
tabletafel
photofoto
freegratis
onop

EN The peaceful scenery of the Gruyère region, with the Lake of Gruyère – one of the finest artificial lakes in Switzerland – is home to the black and white Fribourg cows which provide the milk for the strongly flavoured Gruyère cheese

NL Het harmonieuze landschap van het Greyerzerland met de Greyerzersee, een van de mooiste kunstmatige meren van Zwitserland, is het land van herkomst van de Freiburger koeien die de melk leveren voor de kruidige gruyère («Le Gruyère»)

inglêsholandês
scenerylandschap
artificialkunstmatige
cowskoeien
milkmelk
thede
isis
switzerlandzwitserland
regionland
lakesmeren
toleveren
forvoor
ofvan
withmet

EN Only raw milk is used to make Tête de Moine AOP cheese. Gabriel delivers it to the cheese dairy in Saignelégier daily.

NL Voor Tête de Moine AOP-kaas wordt uitsluitend rauwe melk gebruikt. Die levert Gabriel elke dag aan de kaasmakerij in Saignelégier.

inglêsholandês
rawrauwe
milkmelk
deliverslevert
usedgebruikt
inin
dailyelke dag
toaan
dede
cheesekaas

EN In the village cheese dairies, the raw milk is then processed according to traditional methods.

NL In de dorpskaasmakerijen wordt de rauwe melk dan volgens traditionele processen verwerkt.

inglêsholandês
rawrauwe
milkmelk
processedverwerkt
traditionaltraditionele
inin
thede
iswordt

EN After the milk has been heated and curdled, the curd is then cut and heated. The resulting cheese mixture is then transferred into moulds.

NL Na het verwarmen en stollen van de melk wordt de zogenoemde wrongel gesneden en verwarmd. De kaasmassa die daaruit ontstaat, wordt dan in vormen gedaan.

inglêsholandês
milkmelk
cutgesneden
thede
iswordt
afterna
anden
intoin

Mostrando 50 de 50 traduções