EN But the disadvantage of standalone VR glasses is that there is (generally) less graphic power in the glasses, and the VR content is limited to the mobile VR glasses
EN But the disadvantage of standalone VR glasses is that there is (generally) less graphic power in the glasses, and the VR content is limited to the mobile VR glasses
NL Maar het nadeel van een standalone VR-bril is dat er (over het algemeen) minder grafische kracht in de bril aanwezig is, en de VR-content gelimiteerd is tot de mobiele VR-brillen
inglês | holandês |
---|---|
disadvantage | nadeel |
vr | vr |
glasses | bril |
less | minder |
graphic | grafische |
power | kracht |
content | content |
mobile | mobiele |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
but | |
there | er |
of | van |
EN Switzerland is one of Europe’s prime water resorts. Quench your thirst along the way at one of the numerous drinking water fountains – ideally with a reusable drinking bottle.
NL Zwitserland is de watertoren van Europa. Je dorst kun je onderweg lessen aan een van de talrijke drinkwaterfonteinen – het liefst met een herbruikbare drinkfles.
EN Our bodies are infested with plastic not only via the food chain, but also through our drinking water. New research by Orb Media shows that 83% of our drinking water is contaminated with nanoplastics.
NL Beslissingen die op Europees niveau worden genomen moeten het publieke belang dienen zonder dat privé belangen hierbij een rol spelen. Transparency International EU (TI EU) bevordert de integriteit van EU-instellingen.
inglês | holandês |
---|---|
bodies | instellingen |
the | de |
with | op |
that | dat |
are | worden |
but | |
of | van |
EN Our bodies are infested with plastic not only via the food chain, but also through our drinking water. New research by Orb Media shows that 83% of our drinking water is contaminated with nanoplastics.
NL Beslissingen die op Europees niveau worden genomen moeten het publieke belang dienen zonder dat privé belangen hierbij een rol spelen. Transparency International EU (TI EU) bevordert de integriteit van EU-instellingen.
inglês | holandês |
---|---|
bodies | instellingen |
the | de |
with | op |
that | dat |
are | worden |
but | |
of | van |
EN Whether you're looking for a bold, straight-lined whisky tumbler or an elegant, curved water glass, you can design the perfect drinking glasses for you.
NL Of je nu op zoek bent naar een recht en stevig whiskyglas of een stijlvol, bolvormig waterglas; bij ons kun je drinkglazen ontwerpen die aan al je wensen voldoen.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
you can | kun |
looking | op zoek |
a | een |
perfect | bij |
looking for | zoek |
you | bent |
design | ontwerpen |
for | recht |
EN Most of our printed drinking glasses are safe to put in the dishwasher so caring for them is easy
NL Een groot deel van onze collectie drinkglazen kan in de vaatwasser worden gewassen en vereist dus weinig onderhoud
inglês | holandês |
---|---|
dishwasher | vaatwasser |
the | de |
in | in |
are | worden |
of | deel |
EN silwy lids for magnetic drinking glasses set of 2
NL silwy Deksels voor magnetische drinkbekers set van 2
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
set | set |
for | voor |
of | van |
EN Whether you're looking for a bold, straight-lined whisky tumbler or an elegant, curved water glass, you can design the perfect drinking glasses for you.
NL Of je nu op zoek bent naar een recht en stevig whiskyglas of een stijlvol, bolvormig waterglas; bij ons kun je drinkglazen ontwerpen die aan al je wensen voldoen.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
you can | kun |
looking | op zoek |
a | een |
perfect | bij |
looking for | zoek |
you | bent |
design | ontwerpen |
for | recht |
EN Most of our printed drinking glasses are safe to put in the dishwasher so caring for them is easy
NL Een groot deel van onze collectie drinkglazen kan in de vaatwasser worden gewassen en vereist dus weinig onderhoud
inglês | holandês |
---|---|
dishwasher | vaatwasser |
the | de |
in | in |
are | worden |
of | deel |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: deerfield; de; 70 \ 's, costume, sunglasses, brown, dark, still, glasses, years, color, film, 1970-1979, black, sun, brown, glasses, 70's, bobby deerfield, of, 70's
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Deerfield; de; 70 \ 's, bril, bruin, donker, still, bril, jaren, kleur, film, 1970-1979, zwart, zon, bruin, bril, 70's, bobby Deerfield, uit, 70's
inglês | holandês |
---|---|
s | s |
glasses | bril |
sun | zon |
de | de |
dark | donker |
years | jaren |
black | zwart |
to | om |
brown | bruin |
film | film |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
color | kleur |
of | uit |
EN Splashtop’s Mirroring360 Now Available for Epson® MoverioTM BT-200 Smart Glasses, Enabling Viewing of iOS Apps and Content on Glasses 2015/03/03
NL Mirrortop360 van Splashtop nu beschikbaar voor Epson® MoverioTM BT-200 Smart-bril, waarmee iOS-apps en inhoud op een bril kunnen worden bekeken 2015/03/03
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
smart | smart |
glasses | bril |
ios | ios |
apps | apps |
content | inhoud |
available | beschikbaar |
on | op |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN If you prefer to toast with real wine glasses rather than plastic ones when camping, magnetic crystal wine glasses by silwy are the right choice for you
NL Wanneer u ook bij het kamperen liever met wijnglazen van echt glas als met kunststof glazen wilt proosten, zijn de magnetische kristal wijnglazen van silwy de juiste keus voor u
inglês | holandês |
---|---|
glasses | glazen |
plastic | kunststof |
camping | kamperen |
magnetic | magnetische |
crystal | kristal |
choice | keus |
real | echt |
the | de |
with | bij |
for | voor |
if | als |
you | u |
to | ook |
when | wanneer |
EN Give it a try! To enjoy your magnetic glasses for as long as possible, we recommend washing the glasses and coasters by hand
NL Probeert u het uit! Om lang plezier te hebben van uw magnetische glazen raden wij u aan, de glazen en de onderzetters met de hand af te wassen
inglês | holandês |
---|---|
try | probeert |
magnetic | magnetische |
glasses | glazen |
long | lang |
hand | hand |
recommend | raden |
the | de |
enjoy | plezier |
to | om |
we | wij |
and | en |
EN To enjoy your outdoor wine glasses for as long as possible, we recommend washing the glasses and coasters by hand
NL Om lang plezier te beleven aan de outdoor wijnglazen raden wij u aan, de glazen en de onderzetters met de hand af te wassen
inglês | holandês |
---|---|
glasses | glazen |
long | lang |
hand | hand |
outdoor | outdoor |
recommend | raden |
the | de |
to | om |
we | wij |
and | en |
EN For true connoisseurs, the glasses are available in crystal glass. Though for our fishing boat, the plastic glasses with the look of an elegant facet cut work just as well."
NL Voor echte genieters zijn ook glazen van kristalglas verkrijgbaar. Voor ons vissersbootje volstaan de kunststof glazen met het chique uiterlijk met facetslijping."
inglês | holandês |
---|---|
plastic | kunststof |
elegant | chique |
available | verkrijgbaar |
the | de |
glass | glazen |
our | ons |
for | voor |
with | met |
as well | ook |
true | echte |
are | zijn |
EN The AR Smart Glasses are small and compact, making these glasses extremely suitable for business applications.
NL De AR Smart Glasses zijn klein en compact waardoor deze brillen uitermate geschikt zijn voor zakelijke toepassingen.
inglês | holandês |
---|---|
ar | ar |
smart | smart |
small | klein |
compact | compact |
suitable | geschikt |
business | zakelijke |
applications | toepassingen |
extremely | uitermate |
the | de |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
EN Standalone VR glasses are glasses that work without being connected to a computer
NL Een standalone VR-bril is een bril die werkt zonder aangesloten te zijn op een computer
inglês | holandês |
---|---|
vr | vr |
glasses | bril |
work | werkt |
connected | aangesloten |
computer | computer |
without | zonder |
are | zijn |
a | een |
being | is |
EN As a result, there are certain games or applications that you cannot play on standalone VR glasses, but on PC-controlled VR glasses.
NL Hierdoor zijn er bepaalde games of applicaties die je niet op een standalone VR-bril kunt afspelen, maar wel op een PC-gestuurde VR-bril.
inglês | holandês |
---|---|
applications | applicaties |
vr | vr |
glasses | bril |
or | of |
games | games |
on | op |
there | er |
result | een |
but | |
that | die |
as | wel |
EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)
NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)
inglês | holandês |
---|---|
vr | vr |
glasses | bril |
graphical | grafische |
instead | in plaats van |
pc | pc |
is | is |
power | kracht |
your | je |
computer | computer |
the | de |
as | zoals |
that | dat |
in | in |
with | bij |
of | van |
use | gebruik |
EN Curious about all Virtual Reality glasses that are currently on the market? View our blog Which Virtual Reality Glasses are there? then once!
NL Benieuwd naar alle Virtual Reality-brillen die nu op de markt zijn? Bekijk onze blog Welke Virtual Reality Brillen zijn er allemaal? dan eens!
inglês | holandês |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
blog | blog |
currently | nu |
the | de |
on | op |
view | bekijk |
our | onze |
market | markt |
there | er |
are | zijn |
that | die |
EN Where the first commercial VR glasses were relatively heavy and uncomfortable, VR glasses are now being made lighter and with an eye for wearing comfort
NL Waar de eerste commerciele VR-bril relatief zwaar en oncomfortabel was, worden VR-brillen nu steeds lichter en met het oog voor draagcomfort gemaakt
inglês | holandês |
---|---|
vr | vr |
glasses | bril |
relatively | relatief |
heavy | zwaar |
eye | oog |
now | nu |
the | de |
where | waar |
made | gemaakt |
for | voor |
with | met |
and | en |
are | worden |
were | was |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN In 2021, Meta revealed it had partnered with Ray-Ban to create some smart glasses. Those glasses are now available in more places with more features.
NL In 2021 onthulde Meta dat het samenwerkte met Ray-Ban om een aantal slimme brillen te maken. Die bril is nu op meer plekken verkrijgbaar met meer
inglês | holandês |
---|---|
meta | meta |
smart | slimme |
glasses | bril |
in | in |
now | nu |
to | om |
create | maken |
more | meer |
places | plekken |
with | op |
it | het |
had | een |
EN Splashtop’s Mirroring360 Now Available for Epson® MoverioTM BT-200 Smart Glasses, Enabling Viewing of iOS Apps and Content on Glasses 2015/03/03
NL Mirrortop360 van Splashtop nu beschikbaar voor Epson® MoverioTM BT-200 Smart-bril, waarmee iOS-apps en inhoud op een bril kunnen worden bekeken 2015/03/03
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
smart | smart |
glasses | bril |
ios | ios |
apps | apps |
content | inhoud |
available | beschikbaar |
on | op |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Pricing glasses can be a bit tricky because there are different types of glasses on the market
NL Omdat er verschillende soorten brillen op de markt zijn, kan het lastig zijn er een prijs voor te bepalen
inglês | holandês |
---|---|
tricky | lastig |
on | op |
the | de |
pricing | prijs |
can | kan |
there | er |
types | soorten |
market | markt |
because | omdat |
are | zijn |
EN Following a bypass-heart operation from the surgeon's perspective: it was a first for a few KU Leuven master students medicine. With the help of smart glasses – camera glasses – the operation was live streamed for the students at home.
NL Een bypass-hartoperatie volgen vanuit het perspectief van de chirurg, die primeur viel enkele masterstudenten geneeskunde van KU Leuven te beurt. Met behulp van smart glasses – een camerabril – werd de operatie gelivestreamd naar de studenten thuis.
EN The Nreal Air glasses are about the most normal-looking AR glasses you'll find.
NL De Nreal Air bril is ongeveer de meest normaal uitziende AR-bril die je kunt vinden.
inglês | holandês |
---|---|
glasses | bril |
ar | ar |
air | air |
normal | normaal |
the | de |
about | ongeveer |
are | die |
EN Please use our search to find current cheap offers for the following route: to Dakhla (VIL) You can also change your filters (Destination airport: Dakhla (VIL)) or look for alternative cheap flights.
NL Gebruik ons zoekformulier om de actuele prijzen te zoeken: naar Dakhla (VIL) U kunt ook uw filterinstellingen (Luchthaven van bestemming: Dakhla (VIL)) veranderen of alternatieve goedkope vluchten bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
current | actuele |
cheap | goedkope |
airport | luchthaven |
flights | vluchten |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
alternative | alternatieve |
our | ons |
search | zoeken |
route | naar |
change | veranderen |
you can | kunt |
destination | bestemming |
you | u |
also | ook |
EN Please use our search to find current cheap offers for the following route: to Durham (MME) You can also change your filters (Destination airport: Durham (MME)) or look for alternative cheap flights.
NL Gebruik ons zoekformulier om de actuele prijzen te zoeken: naar Durham (MME) U kunt ook uw filterinstellingen (Luchthaven van bestemming: Durham (MME)) veranderen of alternatieve goedkope vluchten bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
current | actuele |
cheap | goedkope |
airport | luchthaven |
flights | vluchten |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
alternative | alternatieve |
our | ons |
search | zoeken |
route | naar |
change | veranderen |
you can | kunt |
destination | bestemming |
you | u |
also | ook |
EN Please use our search to find current cheap offers for the following route: to Pau (PUF) You can also change your filters (Destination airport: Pau (PUF)) or look for alternative cheap flights.
NL Gebruik ons zoekformulier om de actuele prijzen te zoeken: naar Pau (PUF) U kunt ook uw filterinstellingen (Luchthaven van bestemming: Pau (PUF)) veranderen of alternatieve goedkope vluchten bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
current | actuele |
cheap | goedkope |
airport | luchthaven |
flights | vluchten |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
alternative | alternatieve |
our | ons |
search | zoeken |
route | naar |
change | veranderen |
you can | kunt |
destination | bestemming |
you | u |
also | ook |
EN Please use our search to find current cheap offers for the following route: from Podgorica (TGD) You can also change your filters (Departure airport: Podgorica (TGD)) or look for alternative cheap flights.
NL Gebruik ons zoekformulier om de actuele prijzen te zoeken: van Podgorica (TGD) U kunt ook uw filterinstellingen (Luchthaven van vertrek: Podgorica (TGD)) veranderen of alternatieve goedkope vluchten bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
current | actuele |
cheap | goedkope |
departure | vertrek |
airport | luchthaven |
flights | vluchten |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
alternative | alternatieve |
our | ons |
search | zoeken |
change | veranderen |
you can | kunt |
you | u |
also | ook |
from | van |
EN So now you why cheap fashion is so cheap
NL Aan de goedkope kleding van fast-fashion ketens hangt vaak een veel hoger prijskaartje
inglês | holandês |
---|---|
cheap | goedkope |
fashion | kleding |
is | een |
so | veel |
why | de |
EN You see, buying a cheap adult life like sex dolls from us is a very good and cheap option for you
NL Zie je, een goedkope volwassene kopen? leven als sekspoppen van ons is een zeer goede en goedkope optie voor u
inglês | holandês |
---|---|
buying | kopen |
cheap | goedkope |
adult | volwassene |
is | is |
very | zeer |
good | goede |
for | voor |
and | en |
option | optie |
us | ons |
see | zie |
life | leven |
from | van |
EN The finding: the households that suffered the most from cholera were all using the same well for drinking water
NL De bevinding: de huishoudens die het meeste te lijden hadden onder cholera, gebruikten allemaal dezelfde drinkwaterbron
inglês | holandês |
---|---|
households | huishoudens |
the | de |
that | die |
were | hadden |
same | dezelfde |
the most | meeste |
EN Our waste electronics are polluting drinking water and harming ecosystems around the world. It’s time to fix the problem.
NL Onze weggegooide electronica vervuilt drinkwater en beschadigt ecosystemen over de hele wereld. Het is tijd om dit probleem te fixen.
inglês | holandês |
---|---|
ecosystems | ecosystemen |
time | tijd |
problem | probleem |
drinking water | drinkwater |
the | de |
to | om |
our | onze |
and | en |
world | wereld |
EN US soldiers from World War II drinking ciderby Archives Ouest-Francefrom
NL Laagwater voor Saint-Malodoor Archives Ouest-France - David Ademasvan
inglês | holandês |
---|---|
from | voor |
EN US soldiers from World War II drinking cider - Photographic print for sale
NL Amerikaanse soldaten die cider drinken - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
soldiers | soldaten |
drinking | drinken |
us | amerikaanse |
for | die |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | US soldiers from World War II drinking cider photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Oorlog En Bevrijding | Fotografie Amerikaanse soldaten die cider drinken
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
war | oorlog |
soldiers | soldaten |
drinking | drinken |
us | amerikaanse |
from | die |
Mostrando 50 de 50 traduções