Traduzir "bernina alps" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bernina alps" de inglês para holandês

Traduções de bernina alps

"bernina alps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

alps alpen berg hoogste top

Tradução de inglês para holandês de bernina alps

inglês
holandês

EN An impressive view from Piz Palü across the Bellavista to Piz Bernina. Six kilometres before the Bernina Pass, the cable car climbs up on the right to this glacier viewpoint at almost 3,000 metres above sea level.

NL Een indrukwekkend panorama vanaf de Piz Palü en over de Bellavista tot aan de Piz Bernina. Zes kilometer voor de Berninapas gaat de kabelbaan rechts omhoog naar dit gletsjeruitkijkpunt op bijna 3000 meter hoogte.

inglêsholandês
impressiveindrukwekkend
kilometreskilometer
metresmeter
viewpanorama
thede
onop
tovanaf
uphoogte
thisdit

EN An impressive view from Piz Palü across the Bellavista to Piz Bernina. Six kilometres before the Bernina Pass, the cable car climbs up on the right to this glacier viewpoint at almost 3,000 metres above sea level.

NL Een indrukwekkend panorama vanaf de Piz Palü en over de Bellavista tot aan de Piz Bernina. Zes kilometer voor de Berninapas gaat de kabelbaan rechts omhoog naar dit gletsjeruitkijkpunt op bijna 3000 meter hoogte.

inglêsholandês
impressiveindrukwekkend
kilometreskilometer
metresmeter
viewpanorama
thede
onop
tovanaf
uphoogte
thisdit

EN Surrounded by an impressive mountain landscape from Pontresina through the Val Bernina and over the Bernina Pass to Alp Grüm. Insight into the effects of climate change in Pontresina and Morteratsch and views from Alp Grüm into Val Poschiavo.

NL Omringd door het indrukwekkende berglandschap van Pontresina door Val Bernina en over de gelijknamige pas naar Alp Grüm. Inzicht in de gevolgen van de klimaatverandering in Pontresina en Morteratsch en uitzicht van Alp Grüm in Val Poschiavo.

inglêsholandês
surroundedomringd
impressiveindrukwekkende
mountainberglandschap
valval
alpalp
effectsgevolgen
inin
viewsuitzicht
thede
andinzicht
climate changeklimaatverandering
passdoor
ofvan

EN Hikers will discover the beautiful landscape surrounding the Bernina Pass on this six-day Bernina Tour.

NL Tijdens deze zesdaagse Berninatour ontdekken wandelaars het prachtige landschap rond de Berninapas.

inglêsholandês
hikerswandelaars
discoverontdekken
landscapelandschap
thede
beautifulprachtige
thisdeze
onrond

EN The highest mountain in the Arosa region accessible by cable car offers impressive views as far as Chur and to the south across the Graubünden Alps to Piz Bernina.

NL De hoogste met een kabelbaan toegankelijke berg in het Arosa-gebied biedt je een indrukwekkend uitzicht omlaag naar Chur en naar het zuiden toe over de Alpen van Graubünden tot aan de Piz Bernina.

inglêsholandês
highesthoogste
arosaarosa
regiongebied
accessibletoegankelijke
offersbiedt
impressiveindrukwekkend
viewsuitzicht
churchur
graubündengraubünden
inin
thede
alpsalpen
totoe
southzuiden
anden
mountainberg

EN In summer, it is known as a bathing resort because of the crystal-clear water that flows down from the glaciers of the Bernina Alps and because of its pleasant temperature.

NL In de zomer is het vanwege zijn kristalheldere water, dat van de gletsjers uit de Bernina-Alpen omlaagstroomt, en zijn aangename temperatuur een populaire zwemplek.

inglêsholandês
waterwater
glaciersgletsjers
alpsalpen
pleasantaangename
temperaturetemperatuur
inin
isis
thede
summerzomer
thatdat
aeen
ofvan
anden
fromuit

EN The highest mountain in the Arosa region accessible by cable car offers impressive views as far as Chur and to the south across the Graubünden Alps to Piz Bernina.

NL De hoogste met een kabelbaan toegankelijke berg in het Arosa-gebied biedt je een indrukwekkend uitzicht omlaag naar Chur en naar het zuiden toe over de Alpen van Graubünden tot aan de Piz Bernina.

inglêsholandês
highesthoogste
arosaarosa
regiongebied
accessibletoegankelijke
offersbiedt
impressiveindrukwekkend
viewsuitzicht
churchur
graubündengraubünden
inin
thede
alpsalpen
totoe
southzuiden
anden
mountainberg

EN Once you reach the summit, you are greeted by wonderful 360° panoramic views of the Gruyère Pre-Alps and the Bernese and Valais Alps.

NL Boven op de top ontvouwt zich een geweldig 360° panorama over de Voor-Alpen van Gruyère en de Alpen van Bern en Wallis.

inglêsholandês
wonderfulgeweldig
panoramicpanorama
valaiswallis
alpsalpen
summittop
thede
arezich
anden
ofvan

EN The resort Engadin St. Moritz is situated on the southern side of the Swiss Alps, at 1,800 meters above sea level. The incomparable harmony of its lake scenery has made the Engadin known throughout the world as the "festival hall of the Alps".

NL De vakantieregio Engadin St. Moritz ligt aan de zuidzijde van de Alpen in Zwitserland en 1800 m boven zeeniveau. Engadin St. Moritz staat dankzij de unieke harmonie van zijn merenlandschap over de hele wereld bekend als "Feestzaal van de Alpen".

inglêsholandês
engadinengadin
stst
moritzmoritz
harmonyharmonie
knownbekend
levelzeeniveau
hasen
thede
isstaat
asals
swisszwitserland
alpsalpen
situatedligt
throughoutin
worldwereld
ofvan
onover
seazijn

EN The Aletsch Arena offers an impressive mountain backdrop in the heart of UNESCO World Heritage site Swiss Alps Jungfrau-Aletsch, with a view of the longest glacier in the Alps, the Great Aletsch Glacier.

NL De Aletsch Arena biedt een indrukwekkend bergdecor midden in het Unesco-werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch met uitzicht op de Grote Aletschgletsjer, de langste gletsjer van de Alpen.

inglêsholandês
arenaarena
offersbiedt
heartmidden
unescounesco
viewuitzicht
longestlangste
glaciergletsjer
swissswiss
impressiveindrukwekkend
inin
thede
alpsalpen
greatgrote
withop
aeen
ofvan

EN The route provides a breathtaking view over the Alps, the pastures and slopes of the Fribourg Alps, while in the distance, the blue of the sky seems to merge into Lake Geneva.

NL Onderweg zie je de bergen, weiden en flanken van de Freiburger Alpen, terwijl in de verte de blauwe lucht zich lijkt te vermengen met het meer van Genève.

inglêsholandês
seemslijkt
genevagenève
inin
thede
routevan de
alpsalpen
anden
ofvan

EN Picturesque vineyards with impressive views of the Alps, low-traffic passes that get your calves burning and culinary temptations along the way: the Vaud Alps hold a wealth of fascination for racing cyclists

NL Schilderachtige wijngaarden tegen een indrukwekkend Alpendecor, verkeersarme passen die in de kuiten gaan zitten en culinaire verleidingen langs de kant van de weg: De Alpes vaudoises zijn een walhalla voor wielrenners

inglêsholandês
vineyardswijngaarden
impressiveindrukwekkend
cyclistswielrenners
culinaryculinaire
thede
forvoor
anden
aeen
alongin
wayvan de
thatdie

EN They are also common in some areas of the Alps, while they are rather rare in the Pre-Alps and the Jura

NL Ook in de Alpen komen ze afhankelijk van het gebied veel voor, maar in de Vooralpen en de Jura zie je ze weinig

inglêsholandês
areasgebied
jurajura
inin
thede
alpsalpen
anden
ofvan
theyze

EN The panoramic views are unbeatable, extending from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

NL Het panorama is niet te evenaren en reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Walliser Alpen in het westen en de Bündner Alpen in het oosten.

inglêsholandês
panoramicpanorama
valleysvalleien
alpsalpen
thede
westwesten
intoin
anden
eastoosten

EN The panoramic views extend from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

NL Het panorama reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Alpen van Wallis in het westen en de Alpen van Graubünden in het oosten.

inglêsholandês
panoramicpanorama
valleysvalleien
valaiswallis
alpsalpen
graubündengraubünden
thede
westwesten
eastoosten
intoin
anden

EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland

NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland

inglêsholandês
jurajura
baselbasel
genevagenève
switzerlandzwitserland
orof
thede
alpsalpen
tomeer

EN Once you reach the summit, you are greeted by wonderful 360° panoramic views of the Gruyère Pre-Alps and the Bernese and Valais Alps.

NL Boven op de top ontvouwt zich een geweldig 360° panorama over de Voor-Alpen van Gruyère en de Alpen van Bern en Wallis.

inglêsholandês
wonderfulgeweldig
panoramicpanorama
valaiswallis
alpsalpen
summittop
thede
arezich
anden
ofvan

EN The resort Engadin St. Moritz is situated on the southern side of the Swiss Alps, at 1,800 meters above sea level. The incomparable harmony of its lake scenery has made the Engadin known throughout the world as the "festival hall of the Alps".

NL De vakantieregio Engadin St. Moritz ligt aan de zuidzijde van de Alpen in Zwitserland en 1800 m boven zeeniveau. Engadin St. Moritz staat dankzij de unieke harmonie van zijn merenlandschap over de hele wereld bekend als "Feestzaal van de Alpen".

inglêsholandês
engadinengadin
stst
moritzmoritz
harmonyharmonie
knownbekend
levelzeeniveau
hasen
thede
isstaat
asals
swisszwitserland
alpsalpen
situatedligt
throughoutin
worldwereld
ofvan
onover
seazijn

EN The Aletsch Arena offers an impressive mountain backdrop in the heart of UNESCO World Heritage site Swiss Alps Jungfrau-Aletsch, with a view of the longest glacier in the Alps, the Great Aletsch Glacier.

NL De Aletsch Arena biedt een indrukwekkend bergdecor midden in het Unesco-werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch met uitzicht op de Grote Aletschgletsjer, de langste gletsjer van de Alpen.

inglêsholandês
arenaarena
offersbiedt
heartmidden
unescounesco
viewuitzicht
longestlangste
glaciergletsjer
swissswiss
impressiveindrukwekkend
inin
thede
alpsalpen
greatgrote
withop
aeen
ofvan

EN The route provides a breathtaking view over the Alps, the pastures and slopes of the Fribourg Alps, while in the distance, the blue of the sky seems to merge into Lake Geneva.

NL Onderweg zie je de bergen, weiden en flanken van de Freiburger Alpen, terwijl in de verte de blauwe lucht zich lijkt te vermengen met het meer van Genève.

inglêsholandês
seemslijkt
genevagenève
inin
thede
routevan de
alpsalpen
anden
ofvan

EN Inspired by the south side of the Alps, we celebrate Mediterranean Alpine cuisine, from Piedmont along the Alps to Styria. In a way, they are reading the Culinary News of longitudes 7 to 15.

NL Geïnspireerd door de zuidkant van de Alpen, vieren wij de mediterrane Alpenkeuken, van Piëmont langs de Alpen tot Stiermarken. In zekere zin lezen ze het Culinaire Nieuws van de lengtegraden 7 tot 15.

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
celebratevieren
readinglezen
newsnieuws
inin
thede
culinaryculinaire
alpsalpen
wewij
wayvan de
bydoor
ofvan
theyze

EN They are also common in some areas of the Alps, while they are rather rare in the Pre-Alps and the Jura

NL Ook in de Alpen komen ze afhankelijk van het gebied veel voor, maar in de Vooralpen en de Jura zie je ze weinig

inglêsholandês
areasgebied
jurajura
inin
thede
alpsalpen
anden
ofvan
theyze

EN Picturesque vineyards with impressive views of the Alps, low-traffic passes that get your calves burning and culinary temptations along the way: the Vaud Alps hold a wealth of fascination for racing cyclists

NL Schilderachtige wijngaarden tegen een indrukwekkend Alpendecor, verkeersarme passen die in de kuiten gaan zitten en culinaire verleidingen langs de kant van de weg: De Alpes vaudoises zijn een walhalla voor wielrenners

inglêsholandês
vineyardswijngaarden
impressiveindrukwekkend
cyclistswielrenners
culinaryculinaire
thede
forvoor
anden
aeen
alongin
wayvan de
thatdie

EN The panoramic views are unbeatable, extending from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

NL Het panorama is niet te evenaren en reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Walliser Alpen in het westen en de Bündner Alpen in het oosten.

inglêsholandês
panoramicpanorama
valleysvalleien
alpsalpen
thede
westwesten
intoin
anden
eastoosten

EN The panoramic views extend from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

NL Het panorama reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Alpen van Wallis in het westen en de Alpen van Graubünden in het oosten.

inglêsholandês
panoramicpanorama
valleysvalleien
valaiswallis
alpsalpen
graubündengraubünden
thede
westwesten
eastoosten
intoin
anden

EN Every now and then, the wooded ridges of the Pfannenstiel reveal fantastic views. From the Eastern Swiss Alps, the view extends over Greifensee lake and Lake Zurich to the Central Swiss Alps.

NL Hier en daar biedt de beboste heuvelrug van de Pfannenstiel fantastische uitzichten. Je kijkt van de Oost-Zwitserse Alpen tot aan de Greifensee, het Meer van Zürich en de Centraal-Zwitserse Alpen.

inglêsholandês
fantasticfantastische
viewsuitzichten
easternoost
swisszwitserse
alpsalpen
zurichzürich
centralcentraal
thede
anden
ofvan
tomeer

EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland

NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland

inglêsholandês
jurajura
baselbasel
genevagenève
switzerlandzwitserland
orof
thede
alpsalpen
tomeer

EN Inspired by the south side of the Alps, we celebrate Mediterranean Alpine cuisine, from Piedmont along the Alps to Styria. In a way, they are reading the Culinary News of longitudes 7 to 15.

NL Om onze gasten persoonlijk te verwennen met natuurlijke vreugde en hartelijkheid, creativiteit en constante topkwaliteit: Dat is ons principe.

inglêsholandês
toom
thepersoonlijk
readingen
weonze

EN The resort Engadin St. Moritz is situated on the southern side of the Swiss Alps, at 1,800 meters above sea level. The incomparable harmony of its lake scenery has made the Engadin known throughout the world as the "festival hall of the Alps".

NL De vakantieregio Engadin St. Moritz ligt aan de zuidzijde van de Alpen in Zwitserland en 1800 m boven zeeniveau. Engadin St. Moritz staat dankzij de unieke harmonie van zijn merenlandschap over de hele wereld bekend als "Feestzaal van de Alpen".

inglêsholandês
engadinengadin
stst
moritzmoritz
harmonyharmonie
knownbekend
levelzeeniveau
hasen
thede
isstaat
asals
swisszwitserland
alpsalpen
situatedligt
throughoutin
worldwereld
ofvan
onover
seazijn

EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days

NL Wandelen Wandelen in Julische Alpen Zelfbegeleide vakantie Bled Meer Wandelvakantie Slovenië Meren en Valleien Zelfbegeleide wandelvakanties Wandelvakantie Soča Vallei Slovenië Via Alpina Slovenië Wandelvakantie in de Sloveense Alpen 7 dagen

inglêsholandês
alpsalpen
holidaysvakantie
valleysvalleien
valleyvallei
alpinaalpina
daysdagen
sloveniaslovenië
inin
hikingwandelen
lakesmeren
anden
viavia

EN Learn more about: Bernina Express

NL Meer informatie over: Bernina Express

inglêsholandês
learninformatie
expressexpress
moremeer
aboutover

EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.

NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.

inglêsholandês
lakesmeren
heightshoogten
experiencesbelevenissen
viewsuitzicht
cable carskabelbanen
thede
twotwee
onop

EN Between the wide valley of the River Inn and the valley that leads to the Bernina Pass, this is probably the most beautiful vantage point above the lakes of Upper Engadine

NL Tussen het brede dal van de Inn en het dal dat naar de Berninapas loopt, ligt het waarschijnlijk mooiste uitkijkpunt over het Oberengadinse merengebied

inglêsholandês
widebrede
valleydal
probablywaarschijnlijk
vantageuitkijkpunt
thede
anden

EN Find out more about: Via Albula/Bernina, Stage 4/10

NL Meer info over: Via Albula/Bernina, Etappe 4/10

inglêsholandês
albulaalbula
stageetappe
aboutinfo
moremeer
outover
viavia

EN Find out more about: + Via Albula/Bernina, Stage 4/10

NL Meer info over: + Via Albula/Bernina, Etappe 4/10

inglêsholandês
albulaalbula
stageetappe
aboutinfo
moremeer
outover
viavia

EN From the top, they have a glorious panorama of the lakes region and the city of Lugano, all the way to the Bernina Range.

NL Vanaf de top kunnen de bezoekers genieten van een panoramisch uitzicht over het merengebied, de stad Lugano en tot aan de Berninagroep.

inglêsholandês
luganolugano
citystad
thede
anden
tovanaf
aeen
panoramauitzicht
ofvan

EN Find out more about: Bernina Express

NL Meer info over: Bernina Express

inglêsholandês
expressexpress
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: Rhaetian Railway, Albula/Bernina

NL Meer info over: Rhätische Bahn, Albula/Bernina

inglêsholandês
albulaalbula
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Bernina Express

NL Meer info over: + Bernina Express

inglêsholandês
expressexpress
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Rhaetian Railway, Albula/Bernina

NL Meer info over: + Rhätische Bahn, Albula/Bernina

inglêsholandês
albulaalbula
aboutinfo
moremeer
outover

EN On the trail of the Bernina and Glacier Express

NL In de voetsporen van Bernina en Glacier Express

inglêsholandês
glacierglacier
trailvoetsporen
thede
anden
ofvan

EN Common.Of On the trail of the Bernina and Glacier Express

NL Common.Of In de voetsporen van Bernina en Glacier Express

inglêsholandês
commoncommon
glacierglacier
trailvoetsporen
thede
anden
ofvan

EN Find out more about: Via Albula/Bernina, Stage 5/10

NL Meer info over: Via Alpina, Etappe 7/20

inglêsholandês
stageetappe
aboutinfo
moremeer
outover
viavia

EN Find out more about: + Via Albula/Bernina, Stage 5/10

NL Meer info over: + Via Alpina, Etappe 7/20

inglêsholandês
stageetappe
aboutinfo
moremeer
outover
viavia

EN The view of the Piz Bernina and down into the valley never fails to thrill visitors – or even locals – no matter how many times they come here. Ueli Lamm

NL Zelfs locals krijgen nooit genoeg van het uitzicht op de Piz Bernina en het dal in de diepte. Ueli Lamm

inglêsholandês
viewuitzicht
valleydal
thede
intoin
anden
nevernooit
evenzelfs
togenoeg
ofvan

EN Information panels provide information about the construction of the viaduct, which is regarded as a highlight of the UNESCO «Rhaetian Railway in the Albula/Bernina Landscapes» World Heritage site

NL Ook zijn er borden met informatie over de bouw van het viaduct, dat symbool staat voor het Unesco-werelderfgoed “Rhaetian Railway in the Albula/Bernina landscapes”

inglêsholandês
constructionbouw
viaductviaduct
unescounesco
albulaalbula
informationinformatie
ofvan
inin
whichde
ishet

EN Singletrail – Bernina Stauseetrail Loop from Samedan

NL Singletrail – Bernina Stauseetrail Rondje vanuit Samedan

EN Singletrail – Bernina Stauseetrail Loop from Samedan

NL Singletrail – Bernina Stauseetrail Rondje vanuit Samedan

EN Singletrail – Bernina Stauseetrail Loop from Samedan

NL Singletrail – Bernina Stauseetrail Rondje vanuit Samedan

EN Learn more about: Bernina Express

NL Meer informatie over: Bernina Express

inglêsholandês
learninformatie
expressexpress
moremeer
aboutover

Mostrando 50 de 50 traduções