Traduzir "ascent to contend" para holandês

NL Met 17 mijl (27 km) te kampen, 1000 voet (305 m) stijging en 1625 voet (495 m) afdaling, is dit de zwaarste etappe op het hele parcours en zal uw conditie en uithoudingsvermogen echt op de proef worden gesteld.

• mijl
• km
• kampen
• voet
• stijging en voet
• afdaling
• conditie en uithoudingsvermogen

NL Met meer stijging en daling dan voorgaande etappes en een flinke afstand om mee te maken, zal deze laatste etappe een echte test zijn van je conditie en uithoudingsvermogen

• stijging en daling
• zal deze laatste
• conditie en uithoudingsvermogen

NL Met 19 mijl (31 km) te overbruggen en 1.475 voet (450 m) klim om mee te kampen, zal deze etappe een echte test van je moed zijn. Zie hieronder voor meer informatie over

• mijl
• km
• overbruggen en voet
• kampen
• zal deze etappe

NL Hoewel deze etappe de kortste afstand heeft van alle routes langs de weg, heeft hij de op een na grootste klim om mee te maken, wat zorgt voor een goede warming-up.

• Hoewel deze etappe

NL Dit kan een periode van snelle veranderingen zijn voor bedrijven, die vaak veel oude en nieuwe middelen moeten beheren

• periode van snelle
• bedrijven
• vaak veel oude
• middelen moeten beheren

NL Waarom die onsamenhangende digitale samenwerking als het ook mogelijk is om alle bestanden bij elkaar te brengen in één uniforme workspace? Citrix Content Collaboration maakt het uitermate eenvoudig voor teams om te blijven werken, vanaf elke locatie.

• Waarom die onsamenhangende
• bestanden bij elkaar
• brengen in één
• workspace
• Citrix Content Collaboration
• vanaf elke

NL De datacenterbeheerders van nu moeten niet alleen voldoen aan de eisen van de klant voor 24-uurs beschikbaarheid overal ter wereld, ze kampen ook met eisen vanuit hun eigen organisaties om de operationele kosten te helpen verlagen

• klant voor beschikbaarheid
• ter wereld
• verlagen

NL Bovendien is deze Tour, met een lengte van 44,4 km en met een klim van 3.725 voet (1.135 m) om mee te kampen, een beproefde climax op een zware langeafstandsroute.

• lengte van km
• klim van voet
• kampen
• zware

NL Met een aantal zware beklimmingen en een uitdagende afstand om mee om te gaan, zou etappe 6 je moed echt op de proef moeten stellen.

• aantal zware beklimmingen
• moeten

NL Hoewel het landschap tijdens deze wandeling misschien vlak is in vergelijking met recente etappes, moet je een behoorlijke afstand afleggen, die je uithoudingsvermogen zeker op de proef zal stellen.

• Hoewel het landschap
• wandeling misschien vlak
• vergelijking met recente
• behoorlijke afstand afleggen
• proef zal

NL Met veel ups en downs en ruig terrein, zal deze wandeling je tot het uiterste drijven. Als joint langste in de collectie, vereist deze fase fitness en uithoudingsvermogen.

• ups en downs
• ruig terrein
• zal deze wandeling
• uiterste drijven
• collectie
• vereist deze fase

NL Met een relatief korte afstand, eindigt deze gemoedelijke etappe in het juweel in het hart van North Yorkshire: Richmond.

• relatief korte afstand
• eindigt deze gemoedelijke
• North Yorkshire

NL Met een afstand van 28 km en een heuvelachtig terrein, zal deze wandeling je conditie en uithoudingsvermogen echt op de proef stellen.

• afstand van km
• heuvelachtig terrein
• zal deze wandeling
• conditie en uithoudingsvermogen
• proef

NL Je kennisgeving moet melding maken van de bepaling van deze Overeenkomst waarvan je meent dat Zoom er inbreuk op heeft gepleegd en de feiten en omstandigheden die volgens jou de grondslag voor deze inbreuk vormen voldoende gedetailleerd beschrijven.

• kennisgeving moet melding
• waarvan je meent
• Zoom er inbreuk
• omstandigheden die volgens
• vormen voldoende gedetailleerd

NL Het triggert de edge om bronnen te pushen wanneer de HTML aan de rand wordt ontvangen, wat zal strijden met de levering van de HTML.

• triggert de edge
• bronnen te pushen
• ontvangen

NL Gino Bartali op de Tour van 1948door Archives Sud Ouestvan

• Tour van Archives
• Ouestvan

NL Fausto Coppi beklimming op de Tour 1952 - Foto en Poster te koop

• Fausto Coppi beklimming
• Tour
• Foto en Poster
• koop

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Fausto Coppi beklimming op de Tour 1952

• KunstfotografiexThema'sxSportxWielersportxRacefietsxFotografie Fausto Coppi
• Tour

NL Fausto Coppi beklimming op de Tour 1952

• Fausto Coppi beklimming
• Tour

NL Fausto Coppi in volle gang tijdens een beklimming van de Tour de France 1952. Hij won deze editie waarop hij 5 etappes won. Het was zijn tweede en laatste succes in de Tour na zijn overwinning in 1949.

• Tour de France
• waarop hij etappes
• was zijn tweede

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Sud Ouest, Tour de France, Fausto Coppi, klimmen, fietsen, vintage, oude fotografie

• foto te beschrijven
• Archief Sud Ouest
• Tour de France
• Fausto Coppi
• klimmen
• fietsen
• vintage
• oude fotografie

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Sud Ouest, Tour de France, beklimming, Fausto Coppi, wielrennen, vintage, oude fotografie

• foto te beschrijven
• Archief Sud Ouest
• Tour de France
• beklimming
• Fausto Coppi
• wielrennen
• vintage
• oude fotografie

NL Fausto Coppi beklimming op de Tour 1952door Archives Sud Ouestvan

• Fausto Coppi beklimming
• Tour Archives Sud

NL Ruiters op een beklimming in de Alpen op de Tour - Foto en Poster te koop

• Foto en Poster
• koop

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Ruiters op een beklimming in de Alpen op de Tour

• Tour

NL Ruiters op een beklimming in de Alpen op de Tour

NL Tour de France, periode 1930-1950. Ruiters in het midden van de beklimming van een pas van de Alpen.

• Tour de France
• periode

NL Alleen voor de rit met de kabelbaan zou je het al doen: de kabelbaan Wengen Männlichen pakt uit met een openluchtbalkon op het dak van de cabine. Van hieruit hebben de gasten een spectaculair uitzicht over het landschap.

• kabelbaan Wengen Männlichen
• cabine

NL Wie de top beklimt, wordt voor de inspannende klim beloond met een prachtig panorama.

• Wie de top
• inspannende klim beloond
• prachtig

NL De Moléson is de iconische berg van de Fribourgse Alpen. Op de hellingen ligt het station Moléson-sur-Gruyères, vertrekpunt naar de top op 2002 meter hoogte en toegangspoort tot het grootste skigebied van de regio Fribourg.

• Alpen
• Moléson-sur-Gruyères
• regio

NL In totaal overbruggen de kabelbanen in kanton Uri een hoogteverschil van 23.000 meter. Veel van de ongeveer 36 kabelbaantjes zijn open, vaak is er slechts plaats voor vier personen.

• meter
• plaats voor vier

NL De beklimming begint in de Via Gerusalemme, die omhoog voert naar de barokken Annunciata-Kapel

• Gerusalemme
• barokken Annunciata-Kapel

NL Net iets meer dan 4000 m hoog is de Lagginhorn in de Walliser Alpen. Hoewel het een flinke klim is, is het vooral oppassen geblazen bij de moeilijke afdaling.

• Alpen
• vooral oppassen geblazen
• moeilijke

NL De herkomst van zijn naam is een mysterie. Maar een ding is zeker: De Dom is de hoogstgelegen Zwitserse berg die zich volledig op Zwitsers grondgebied bevindt.

• mysterie
• ding is zeker
• volledig op Zwitsers

NL De toegang tot het Gasterntal loopt door een smalle kloof, de Chluse. Al heel vroeg gebruikte men deze doorgang: voor muilezeldrijvers was deze engte de eerste steile klim op hun weg over de Lötschenpas.

• kloof
• Chluse
• heel vroeg gebruikte
• doorgang
• eerste steile klim

NL De noordelijkste top van het Monte Rosa-massief en tegelijkertijd de op een na hoogste berg van Zwitserland. Ook populair voor meervoudige beklimmingen!

• populair voor meervoudige

NL Daarna volgt de beklimming van het betoverende hoogplateau van de Franches-Montagnes, waar tegelijk het enige paardenras van Zwitserse oorsprong vandaan komt: de Franches-Montagnes.

• Franches-Montagnes
• tegelijk het enige
• Zwitserse oorsprong vandaan

NL Op naar het hoogste punt van het Schaffhauserland

• Schaffhauserland

NL Eén hut, vele mogelijkheden. De klim naar de hut is gemakkelijk en kan worden gecombineerd met een wandeling door het Turtmanntal. De snelste manier om de hut te bereiken is vanaf de parkeerplaats Vorder Sänntum, een wandeling van ongeveer 2 uur.

• Eén hut
• vele mogelijkheden
• Turtmanntal
• hut te bereiken
• vanaf de parkeerplaats
• Sänntum
• wandeling van ongeveer

NL Achter de eerste Jura-keten bij Solothurn/Oensingen ligt een bijzonder wandelparadijs. Wie eenmaal de beklimming naar een van de Jurahoogten aankan, gaat moeiteloos van de ene naar de andere bergrug.

• Achter de eerste
• Solothurn
• wandelparadijs
• Jurahoogten aankan

NL Of het nu na een beklimming van de Piz Buin is, een fietstocht of voor een feestelijke gelegenheid - de specialiteiten uit de keuken van Hotel Meisser zijn prima beloningen. Gekenmerkt door het samenspel van ambiance, uitzicht en smaken.

• feestelijke gelegenheid
• beloningen
• ambiance

NL Tijdens een wandeling van 4,5 uur overwin je een hoogteverschil van ruim 800 hoogtemeters naar de top van Piz Mundaun. Op 2000 meter hoogte ontvouwt zich een panorama van het Berner Oberland, over Chur, helemaal tot aan de Oostenrijkse Alpen.

• Tijdens een wandeling
• hoogteverschil van ruim
• top van Piz
• meter hoogte ontvouwt
• Oberland
• Chur
• Oostenrijkse

NL Precies 725 meter klimmen, en dan sta je boven deze indrukwekkende rotsenarena

• Precies meter klimmen
• sta je boven
• indrukwekkende rotsenarena

NL De hoogtewandeling van Langenbruck naar de Passwang beklemtoont het waarheidsgehalte van deze regels op indrukwekkende wijze.

• hoogtewandeling van Langenbruck
• regels op indrukwekkende

NL De klim naar de Grosse Scheidegg tijdens Goethe's reis bleek warm en zweterig te zijn

• Scheidegg tijdens Goethe's

NL Het is Armin's 298e beklimming van het seizoen

• seizoen

NL Het overwinnen van het hoogteverschil van 1000 meter kost niet alleen energie,?

NL De Tuoi-hut ligt aan de voet van de Piz Buin, zo'n 50 kilometer ten noordoosten van St. Moritz. De klim doe je gewoonlijk in ongeveer 2,5 uur op sneeuwschoenen, toerski's of ook te voet vanuit Guarda. 

• Buin
• zo'n kilometer ten
• St
• Moritz
• voet vanuit Guarda

NL Een nachtelijke klim, fondue in de berghut en daarna een veilige afdaling langs de piste? Dat is pure levenskwaliteit. Franck Reynaud, sterrenchef in Crans-Montana​

• nachtelijke klim
• daarna een veilige
• langs de piste
• pure levenskwaliteit
• Franck Reynaud

NL Krachten sparen: dit is niet de laatste beklimming van de dag.

• Krachten sparen