EN Automated transcription for coaches | Convert your coaching sessions to text, Sonix is the best transcription software for leadership coaches | Sonix
"act as coaches" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Automated transcription for coaches | Convert your coaching sessions to text, Sonix is the best transcription software for leadership coaches | Sonix
NL Geautomatiseerde transcriptie voor coaches | Converteer je coachingsessies naar tekst, Sonix is de beste transcriptiesoftware voor leiderschapscoaches | Sonix
inglês | holandês |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
sonix | sonix |
your | je |
is | is |
the | de |
transcription | transcriptie |
best | beste |
for | voor |
text | tekst |
EN Travelling through the night, our sleepers, couchette coaches and day coaches allow you to pass the night with sweet dreams
NL Tijdens de rit in de nacht kunt u heerlijk wegdromen in een rijtuig met slaap-, lig- of zitplaatsen
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
the | de |
our | in |
with | met |
you | u |
EN Travelling through the night, our sleepers, couchette coaches and day coaches allow you to pass the night with sweet dreams
NL Tijdens de rit in de nacht kunt u heerlijk wegdromen in een rijtuig met slaap-, lig- of zitplaatsen
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
the | de |
our | in |
with | met |
you | u |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
inglês | holandês |
---|---|
act | act |
statement | verklaring |
ecovadis | ecovadis |
is | is |
the | de |
and | en |
of | artikel |
modern | moderne |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
inglês | holandês |
---|---|
act | act |
statement | verklaring |
ecovadis | ecovadis |
is | is |
the | de |
and | en |
of | artikel |
modern | moderne |
EN 2000, c.5., as amended (“PIPEDA”), and Canada’s anti-spam legislation, amending the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Act, the Competition Act, PIPEDA and the Telecommunications Act (S.C
NL 2000, c.5., zoals aangepast ('PIPEDA'), en de anti-spamwetgeving van Canada, waarmee de Canadese Wet voor Radio, televisie en telecommunicatie, de Concurrentiewet, PIPEDA en de Telecommunicatiewet (S.C
EN Our student startups can then tap into an extensive network of lawyers, financing experts and alumni who can act as coaches
NL Start-ups kunnen een beroep doen op een groot netwerk van juristen, financieringsexperts en alumni die als coach kunnen optreden
inglês | holandês |
---|---|
startups | start-ups |
extensive | groot |
network | netwerk |
alumni | alumni |
act | optreden |
can | kunnen |
as | als |
then | op |
and | en |
of | van |
EN Van de Pol: “Our student startups can then tap into an extensive network of lawyers, financing experts and alumni who can act as coaches
NL Van de Pol: “Start-ups kunnen een beroep doen op een groot netwerk van juristen, financieringsexperts en alumni die als coach kunnen optreden
EN The Vici grant targets highly experienced researchers who have successfully demonstrated the ability to develop their own innovative lines of research, and to act as coaches for young researchers
NL De Vici is bestemd voor zeer ervaren onderzoekers die met succes hebben aangetoond een eigen vernieuwende onderzoekslijn tot ontwikkeling te kunnen brengen en die als coach voor jonge onderzoekers kunnen fungeren
inglês | holandês |
---|---|
experienced | ervaren |
researchers | onderzoekers |
demonstrated | aangetoond |
young | jonge |
the | de |
own | eigen |
act | fungeren |
as | als |
successfully | met succes |
and | en |
for | voor |
to | brengen |
highly | zeer |
have | hebben |
of | een |
EN The Vici grant targets highly experienced researchers who have successfully demonstrated the ability to develop their own innovative lines of research, and to act as coaches for young researchers
NL De Vici is bestemd voor zeer ervaren onderzoekers die met succes hebben aangetoond een eigen vernieuwende onderzoekslijn tot ontwikkeling te kunnen brengen en die als coach voor jonge onderzoekers kunnen fungeren
inglês | holandês |
---|---|
experienced | ervaren |
researchers | onderzoekers |
demonstrated | aangetoond |
young | jonge |
the | de |
own | eigen |
act | fungeren |
as | als |
successfully | met succes |
and | en |
for | voor |
to | brengen |
highly | zeer |
have | hebben |
of | een |
EN In 2012, the Stop Online Piracy Act (SOPA) and Protect IP Act (PIPA) failed to pass because of public outcry and protests
NL In 2012, zijn de Stop Online Piracy Act (SOPA) en Protect IP Act (PIPA) niet aangenomen vanwege publieke verontwaardiging en protesten
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
act | act |
protect | protect |
ip | ip |
in | in |
the | de |
pass | niet |
to | vanwege |
of | zijn |
and | en |
EN Students are taught to reflect critically on themselves and others, they are encouraged to show initiative and act proactively and they are shown how to act in a socially responsible manner
NL Studenten wordt geleerd kritisch te reflecteren op zichzelf en op de ander, gestimuleerd initiatief te tonen en pro-actief te handelen en aan hen wordt voorgehouden hoe je maatschappelijke verantwoordelijk kunt handelen
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
taught | geleerd |
critically | kritisch |
others | ander |
initiative | initiatief |
responsible | verantwoordelijk |
on | op |
act | handelen |
show | tonen |
and | en |
a | wordt |
they | de |
EN European Data Act & Data Governance Act: the kids with gamechanging potential
NL Gebruik van AI in sollicitatieprocedures: de oplossing voor het vinden van de ideale kandidaat?
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
with | gebruik |
EN This statement is published in accordance with The California Transparency in Supply Chains Act of 2010 (SB 657) and the United Kingdom's Modern Slavery Act 2015 both of which are designed to address the issue of slavery and human trafficking.
NL Deze verklaring wordt gepubliceerd conform The California Transparency in Supply Chains Act 2010 (SB 657) en de Britse Modern Slavery Act 2015, die bedoeld zijn om het probleem van slavernij en mensenhandel aan te pakken.
inglês | holandês |
---|---|
statement | verklaring |
published | gepubliceerd |
act | act |
modern | modern |
chains | chains |
in | in |
the | de |
to | om |
is | wordt |
and | en |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
EN Students are taught to reflect critically on themselves and others, they are encouraged to show initiative and act proactively and they are shown how to act in a socially responsible manner
NL Studenten wordt geleerd kritisch te reflecteren op zichzelf en op de ander, gestimuleerd initiatief te tonen en pro-actief te handelen en aan hen wordt voorgehouden hoe je maatschappelijke verantwoordelijk kunt handelen
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
taught | geleerd |
critically | kritisch |
others | ander |
initiative | initiatief |
responsible | verantwoordelijk |
on | op |
act | handelen |
show | tonen |
and | en |
a | wordt |
they | de |
EN In 2012, the Stop Online Piracy Act (SOPA) and Protect IP Act (PIPA) failed to pass because of public outcry and protests
NL In 2012, zijn de Stop Online Piracy Act (SOPA) en Protect IP Act (PIPA) niet aangenomen vanwege publieke verontwaardiging en protesten
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
act | act |
protect | protect |
ip | ip |
in | in |
the | de |
pass | niet |
to | vanwege |
of | zijn |
and | en |
EN Unique Venues of Amsterdam processes your personal data in accordance with the Dutch Personal Data Protection Act and the Dutch Telecommunications Act
NL Uw persoonsgegevens worden door Unique Venues of Amsterdam in overeenstemming met de Wet bescherming persoonsgegevens (Wbp) en de Telecommunicatiewet verwerkt
inglês | holandês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
protection | bescherming |
the | de |
act | wet |
and | en |
of | door |
EN Tilburg University Challenge. An annual competition for entrepreneurs, with workshops, a wide range of coaches from the business world and an interesting package of prizes. Various events, from Kick Off through Finals.
NL Tilburg University Challenge. Een jaarlijkse ondernemerswedstrijd met workshops, een breed netwerk van coaches uit het bedrijfsleven en een interessant prijzenpakket. Meerdere evenementen, van kick off tot en met finale.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
annual | jaarlijkse |
wide | breed |
interesting | interessant |
workshops | workshops |
events | evenementen |
business | bedrijfsleven |
and | en |
with | met |
off | off |
EN This great experience starts right when guests step into the open coaches of the nostalgic cog railway. And the higher the train climbs, the more breathtaking becomes the mountain view that reveals itself.
NL Alleen al de rit met de nostalgische tandradbaan met open rijtuigen is een belevenis en hoe hoger het gaat, hoe fraaier de blik op het adembenemende berglandschap.
inglês | holandês |
---|---|
nostalgic | nostalgische |
mountain | berglandschap |
experience | belevenis |
view | blik |
breathtaking | adembenemende |
higher | hoger |
the | de |
open | open |
and | en |
that | alleen |
EN The professional website builder for coaches
NL De professionele website builder voor coaches
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
builder | builder |
the | de |
professional | professionele |
for | voor |
EN We’ve helped coaches and consultants around the world set up winning websites. See what you can do!
NL We hebben coaches en consultants over de hele wereld geholpen prachtige websites te bouwen. Bekijk wat jij kunt doen!
inglês | holandês |
---|---|
helped | geholpen |
consultants | consultants |
websites | websites |
see | bekijk |
the | de |
around | te |
what | wat |
up | over |
set | hele |
and | en |
world | wereld |
you can | kunt |
do | doen |
EN Teach your employees what it takes to achieve their own growth so that they can be better coaches for the next generation in sales.
NL Leer je medewerkers wat er nodig is om hun eigen groei te realiseren, zodat ze betere coaches kunnen zijn voor de volgende generatie verkopers.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groei |
better | betere |
generation | generatie |
sales | verkopers |
your | je |
employees | medewerkers |
the | de |
their | hun |
takes | zijn |
achieve | realiseren |
own | eigen |
for | voor |
they | ze |
next | volgende |
what | wat |
EN Fulfilling the highest quality standards, discover the island by means of qualified tourist guides and modern coaches.
NL Wij bieden u de hoogste kwaliteitsnormen, ontdek het eiland met onze gekwalificeerde gidsen en moderne bussen.
inglês | holandês |
---|---|
highest | hoogste |
discover | ontdek |
means | |
guides | gidsen |
modern | moderne |
quality | kwaliteitsnormen |
the | de |
island | eiland |
and | en |
EN Alumni volunteer as mentors, coaches, members of the alumni panel and event organizers.
NL Alumni zijn als vrijwilliger actief als mentor, coach, lid van het alumnipanel en als organisator van evenementen.
inglês | holandês |
---|---|
alumni | alumni |
volunteer | vrijwilliger |
members | lid |
event | evenementen |
and | en |
as | als |
EN During Coach Café recent graduates come into contact with alumni of several generations who share their experience as coaches from various perspectives
NL Tijdens Coach Café komen pasafgestudeerden in contact met alumni van verschillende generaties die hun ervaring als coach vanuit allerlei perspectieven met ze delen
inglês | holandês |
---|---|
coach | coach |
contact | contact |
generations | generaties |
experience | ervaring |
perspectives | perspectieven |
alumni | alumni |
their | hun |
from | vanuit |
as | als |
during | tijdens |
into | in |
EN Independently reviewed as the most accurate automated service for coaches.
NL Onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde service voor coaches.
inglês | holandês |
---|---|
independently | onafhankelijk |
reviewed | beoordeeld |
accurate | nauwkeurige |
automated | geautomatiseerde |
service | service |
the | de |
for | voor |
as | als |
EN Let one of our property coaches guide you and discover investment opportunities and real estate transactions in all specialized sectors, including residential, offices, industry, logistics, retail and other alternative markets.
NL Laat u dan ook begeleiden door een van onze vastgoedcoaches en ontdek investeringsopportuniteiten en vastgoedtransacties in alle gespecialiseerde sectoren, waaronder residentieel, kantoren, industrie, logistiek, winkels en andere alternatieve markten.
inglês | holandês |
---|---|
let | laat |
guide | begeleiden |
discover | ontdek |
specialized | gespecialiseerde |
offices | kantoren |
logistics | logistiek |
markets | markten |
retail | winkels |
in | in |
alternative | alternatieve |
including | waaronder |
industry | industrie |
sectors | sectoren |
all | alle |
residential | residentieel |
and | en |
other | andere |
you | u |
EN Together with you, our property coaches draw up a property investment plan based on your risk-return spectrum. This will give you a clear insight into how, when and to what extent your wealth accumulation will evolve.
NL Onze vastgoedcoaches stellen samen met u een vastgoedinvesteringsplan op basis van uw risico-rendementsspectrum op. Dit geeft u een duidelijk inzicht in hoe, wanneer en in welke mate uw vermogensopbouw evolueert.
inglês | holandês |
---|---|
clear | duidelijk |
extent | mate |
on | op |
and | inzicht |
what | welke |
you | u |
our | in |
this | dit |
when | wanneer |
give | geeft |
EN This exercise is carried out by our multidisciplinary team and led by one of our Private Wealth Property Coaches
NL Deze oefening wordt uitgevoerd door ons multidisciplinaire team en geleid door een van onze Privévermogen vastgoedcoaches
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefening |
carried out | uitgevoerd |
led | geleid |
team | team |
is | wordt |
by | door |
and | en |
our | onze |
private | privé |
this | deze |
of | van |
EN Investing in real estate requires a strategic approach in order to maximize the return. It is with this in mind that our Property Coaches give you some tips and tricks for successful investments.
NL Investeren in vastgoed vereist een strategische aanpak om het rendement te maximaliseren. Met dit in het achterhoofd geven onze vastgoedcoaches u enkele tips en tricks voor succesvolle investeringen.
inglês | holandês |
---|---|
investing | investeren |
maximize | maximaliseren |
successful | succesvolle |
investments | investeringen |
requires | vereist |
strategic | strategische |
approach | aanpak |
tips | tips |
in | in |
to | om |
tricks | tricks |
with | met |
return | een |
you | u |
and | en |
this | dit |
EN On 11 and 12 September a second training for 15 'Maakplaats' maker space coaches of the OBA (Public Library of Amsterdam) will take place at
NL Op donderdag 18 april organiseert de OBA de jaarlijkse inspiratiemiddag OBA School voor het schooljaar 2019/2020.
inglês | holandês |
---|---|
september | april |
on | op |
the | de |
for | voor |
EN The result of “Coaching On The Job” for Maakplaatsen and coaches. (Article in Dutch)
NL Het Maker Education Lab gaf 'Coaching On The Job' voor Maakplaatsen en coaches, die in de OBA samen met Waag aan maakonderwijs voor kinderen werken.
inglês | holandês |
---|---|
job | job |
in | in |
and | en |
on | on |
the | de |
for | voor |
EN Coaches from Manchester to London
NL Reisoverzicht van Eindhoven naar Amsterdam
inglês | holandês |
---|---|
london | amsterdam |
to | naar |
EN Coaches from London to Manchester
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Eindhoven
inglês | holandês |
---|---|
london | amsterdam |
to | naar |
EN Coaches from London to Edinburgh
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Den Haag
inglês | holandês |
---|---|
london | amsterdam |
to | naar |
EN Coaches from London to Bournemouth
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Utrecht
inglês | holandês |
---|---|
london | amsterdam |
to | naar |
EN Coaches from Glasgow to Blackpool
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Groningen
inglês | holandês |
---|---|
to | naar |
EN Coaches from Heathrow to Gatwick
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Roermond
inglês | holandês |
---|---|
to | naar |
EN Coaches from Gatwick to Heathrow
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Enschede
inglês | holandês |
---|---|
to | naar |
EN Coaches from Glasgow to Belfast
NL Reisoverzicht van Rotterdam naar Maastricht
inglês | holandês |
---|---|
to | naar |
EN Coaches from Edinburgh to Glasgow
NL Reisoverzicht van Eindhoven naar Breda
inglês | holandês |
---|---|
to | naar |
EN Coaches from Heathrow to Reading
NL Reisoverzicht van Eindhoven naar Tilburg
inglês | holandês |
---|---|
to | naar |
EN Coaches from London to Stansted
NL Reisoverzicht van Eindhoven naar Delft
inglês | holandês |
---|---|
to | naar |
EN Coaches from Leeds to Scarborough
NL Reisoverzicht van Eindhoven naar Leiden
inglês | holandês |
---|---|
to | naar |
EN Coaches from London to Birmingham
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Arnhem
inglês | holandês |
---|---|
london | amsterdam |
to | naar |
EN Coaches from London to Liverpool
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Deventer
inglês | holandês |
---|---|
london | amsterdam |
to | naar |
EN Coaches from London to Southend-on-Sea
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Venlo
inglês | holandês |
---|---|
london | amsterdam |
to | naar |
EN Coaches from London to Leicester
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Amersfoort
inglês | holandês |
---|---|
london | amsterdam |
to | naar |
EN Coaches from Birmingham to Weston-super-Mare
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Zandvoort
inglês | holandês |
---|---|
to | naar |
EN Coaches from London to Brighton
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Apeldoorn
inglês | holandês |
---|---|
london | amsterdam |
to | naar |
Mostrando 50 de 50 traduções