Traduzir "million registered users" para coreano

KO Remind 플랫폼의 사용자는 2,500만 명, 교사 수는 150만 명 이상이며, 매달 1,500만 건의 메시지를 전달합니다.

Transliteração Remind peullaespom-ui sayongjaneun 2,500man myeong, gyosa suneun 150man myeong isang-imyeo, maedal 1,500man geon-ui mesijileul jeondalhabnida.

• Remind 플랫폼의 사용자는
• 교사 수는 명
• 매달 건의 메시지를

KO 이름: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_u공급업체: SoftMaker목적: 포럼에 등록한 사용자 식별. 단순 방문자와 등록 사용자를 구별함.기간: 1년

Transliteração ileum: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_ugong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: poleom-e deungloghan sayongja sigbyeol. dansun bangmunjawa deunglog sayongjaleul gubyeolham.gigan: 1nyeon

• 이름
• SoftMaker목적
• 포럼에 등록한 사용자
• 단순 방문자와 등록

KO 이름: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_u공급업체: SoftMaker목적: 포럼에 등록한 사용자 식별. 단순 방문자와 등록 사용자를 구별함.기간: 1년

Transliteração ileum: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_ugong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: poleom-e deungloghan sayongja sigbyeol. dansun bangmunjawa deunglog sayongjaleul gubyeolham.gigan: 1nyeon

• 이름
• SoftMaker목적
• 포럼에 등록한 사용자
• 단순 방문자와 등록

KO 사용자: 195개국, 사용자 수 1억 명 이상

Transliteração sayongja: 195gaegug, sayongja su 1eog myeong isang

• 사용자
• 사용자 수 명

KO 전 세계적으로 2억 4천만 명 이상의 사용자와 4백만 개 이상의 아바타가 생성되었습니다. 사용자의 30%가 VR 기기를 통해 이 소셜 네트워크에 접속합니다.

Transliteração jeon segyejeog-eulo 2eog 4cheonman myeong isang-ui sayongjawa 4baegman gae isang-ui abataga saengseongdoeeossseubnida. sayongjaui 30%ga VR gigileul tonghae i sosyeol neteuwokeue jeobsoghabnida.

• 전 세계적으로 명
• 사용자와 개 이상의
• 생성되었습니다
• 사용자의 VR 기기를
• 이 소셜 네트워크에

KO 전 세계적으로 2억 4천만 명 이상의 사용자와 4백만 개 이상의 아바타가 생성되었습니다. 사용자의 30%가 VR 기기를 통해 이 소셜 네트워크에 접속합니다.

Transliteração jeon segyejeog-eulo 2eog 4cheonman myeong isang-ui sayongjawa 4baegman gae isang-ui abataga saengseongdoeeossseubnida. sayongjaui 30%ga VR gigileul tonghae i sosyeol neteuwokeue jeobsoghabnida.

• 전 세계적으로 명
• 사용자와 개 이상의
• 생성되었습니다
• 사용자의 VR 기기를
• 이 소셜 네트워크에

KO 25 년 이상의 오랜 경험과 깊은 지식을 바탕으로 전 세계 120만 명의 당사 사이트 등록 유저에게 우수한 상품과 서비스를 제공하고 있습니다

Transliteração 25 nyeon isang-ui olaen gyeongheomgwa gip-eun jisig-eul batang-eulo jeon segye 120man myeong-ui dangsa saiteu deunglog yujeoege usuhan sangpumgwa seobiseuleul jegonghago issseubnida

• 년 이상의 오랜
• 깊은 지식을 바탕으로
• 세계 명의 당사
• 등록 유저에게 우수한
• 서비스를 제공하고 있습니다

KO 인터넷 뱅킹의 경우, 사용자가 백만 명이 되기까지 몇 년이 걸렸는데, 모바일로는 2개월 만에 300만 명을 돌파했다"며 "태국의 모든 사람들이 휴대폰을 사용하며 보급률은 약 140%에 달한다

Transliteração inteones baengking-ui gyeong-u, sayongjaga baegman myeong-i doegikkaji myeoch nyeon-i geollyeossneunde, mobailloneun 2gaewol man-e 300man myeong-eul dolpahaessda"myeo "taegug-ui modeun salamdeul-i hyudaepon-eul sayonghamyeo bogeublyul-eun yag 140%e dalhanda

• 인터넷 뱅킹의 경우
• 사용자가 백만 명이
• 몇 년이 걸렸는데
• 모바일로는 만에 명을
• 모든 사람들이 휴대폰을
• 보급률은 약 달한다

KO 방콕 은행은 현재 6~7백만 명의 모바일 앱 사용자를 보유하고 있으며, 이 수치는 매달 증가하고 있습니다

Transliteração bangkog eunhaeng-eun hyeonjae 6~7baegman myeong-ui mobail aeb sayongjaleul boyuhago iss-eumyeo, i suchineun maedal jeung-gahago issseubnida

• 방콕 은행은 현재
• 모바일 앱 사용자를
• 있으며
• 이 수치는 매달
• 있습니다

KO App Annie Intelligence는 전 세계 백만 명 이상의 사용자가 1400만 개 이상의 앱을 분석하기 위해 선택한, 가장 포괄적인 모바일 시장 인사이트를 제공하는 솔루션입니다.

Transliteração App Annie Intelligenceneun jeon segye baegman myeong isang-ui sayongjaga 1400man gae isang-ui aeb-eul bunseoghagi wihae seontaeghan, gajang pogwaljeog-in mobail sijang insaiteuleul jegonghaneun sollusyeon-ibnida.

• App Annie Intelligence는
• 세계 백만 명
• 사용자가 개 이상의
• 분석하기 위해 선택한
• 가장 포괄적인 모바일
• 인사이트를 제공하는

KO Kefir가 제작한 지구의 마지막 날은 출시 후 무려 8300만 건의 다운로드를 기록하고, 100만 명의 일간 이용자 수(DAU), $1억 2500만 이상의 매출을 달성했습니다. 

Transliteração Kefirga jejaghan jiguui majimag nal-eun chulsi hu mulyeo 8300man geon-ui daunlodeuleul giloghago, 100man myeong-ui ilgan iyongja su(DAU), $1eog 2500man isang-ui maechul-eul dalseonghaessseubnida. 

• Kefir가 제작한 지구의
• 날은 출시 후
• 건의 다운로드를 기록하고
• 명의 일간 이용자
• DAU
• 이상의 매출을 달성했습니다

KO 지원하려면 채용을 실시 중인 국가에 위치한 대학에 등록되어 있어야 합니다. 예를 들어, 몬트리올에서 인턴십을 하려면 캐나다에 있는 대학에 등록된 상태여야 합니다.

Transliteração jiwonhalyeomyeon chaeyong-eul silsi jung-in gugga-e wichihan daehag-e deunglogdoeeo iss-eoya habnida. yeleul deul-eo, monteuliol-eseo inteonsib-eul halyeomyeon kaenada-e issneun daehag-e deunglogdoen sangtaeyeoya habnida.

• 지원하려면 채용을 실시
• 국가에 위치한 대학에
• 있어야 합니다
• 예를 들어
• 몬트리올에서 인턴십을 하려면
• 있는 대학에 등록된

KO 등록이 되면 새 전화번호를 구매하거나 기존 전화번호를 등록된 10DLC 캠페인과 연결하여 업그레이드할 수 있습니다

Transliteração deunglog-i doemyeon sae jeonhwabeonholeul gumaehageona gijon jeonhwabeonholeul deunglogdoen 10DLC kaempeingwa yeongyeolhayeo eobgeuleideuhal su issseubnida

• 등록이 되면 새
• 구매하거나 기존 전화번호를
• 캠페인과 연결하여 업그레이드할
• 있습니다

KO VisionBox ® 및 VisionCam ® 로고는 IMAGO Technologies GmbH의 등록 상표입니다. Strampe ®는 IMAGO Technologies GmbH의 등록 상표입니다.

Transliteração VisionBox ® mich VisionCam ® logoneun IMAGO Technologies GmbHui deunglog sangpyoibnida. Strampe ®neun IMAGO Technologies GmbHui deunglog sangpyoibnida.

• VisionBox
• 및 VisionCam
• 로고는 IMAGO Technologies
• 등록 상표입니다
• Strampe
• IMAGO Technologies GmbH의

KO ISMAP에 등재된 공급자로 무사히 등록되면 정부 기관 조달 부서에서 등록된 공급자와 신속히 교류할 수 있습니다.

Transliteração ISMAPe deungjaedoen gong-geubjalo musahi deunglogdoemyeon jeongbu gigwan jodal buseoeseo deunglogdoen gong-geubjawa sinsoghi gyolyuhal su issseubnida.

• ISMAP에 등재된 공급자로
• 등록되면 정부 기관
• 부서에서 등록된 공급자와

KO 태그는 여러 동기화를 등록할 수 있도록 등록된 동기화를 식별합니다

Transliteração taegeuneun yeoleo dong-gihwaleul deungloghal su issdolog deunglogdoen dong-gihwaleul sigbyeolhabnida

• 태그는 여러 동기화를
• 있도록 등록된 동기화를

KO ※ 조식 페스티벌은 상표로 등록되어 있습니다. 사용 시 반드시 ®을 넣어주세요. 라쿠텐 트래블 "조식 페스티벌®"(상표등록 제5453045호)

Transliteração ※ josig peseutibeol-eun sangpyolo deunglogdoeeo issseubnida. sayong si bandeusi ®eul neoh-eojuseyo. lakuten teulaebeul "josig peseutibeol®"(sangpyodeunglog je5453045ho)

• 조식 페스티벌은 상표로
• 있습니다
• 사용 시 반드시
• 넣어주세요
• 라쿠텐 트래블
• 상표등록

KO 지원하려면 채용을 실시 중인 국가에 위치한 대학에 등록되어 있어야 합니다. 예를 들어, 몬트리올에서 인턴십을 하려면 캐나다에 있는 대학에 등록된 상태여야 합니다.

Transliteração jiwonhalyeomyeon chaeyong-eul silsi jung-in gugga-e wichihan daehag-e deunglogdoeeo iss-eoya habnida. yeleul deul-eo, monteuliol-eseo inteonsib-eul halyeomyeon kaenada-e issneun daehag-e deunglogdoen sangtaeyeoya habnida.

• 지원하려면 채용을 실시
• 국가에 위치한 대학에
• 있어야 합니다
• 예를 들어
• 몬트리올에서 인턴십을 하려면
• 있는 대학에 등록된

KO Cloudflare의 웹 애플리케이션 방화벽은 2500만 개의 사이트와 초당 2500만 개의 요청으로부터 위협 인텔리전스를 추출합니다

Transliteração Cloudflare-ui web aepeullikeisyeon banghwabyeog-eun 2500man gaeui saiteuwa chodang 2500man gaeui yocheong-eulobuteo wihyeob intellijeonseuleul chuchulhabnida

• Cloudflare의 웹 애플리케이션
• 개의 사이트와 초당
• 요청으로부터 위협 인텔리전스를

KO 엘스비어는 본 서비스에 1천만여 건의 논문과 7천여 권의 도서를 기증했고 이전에 출판한 5천만여 건의 학술 콘텐츠 항목으로 제출된 모든 원고를 본 서비스를 이용해 확인하고 있습니다.

Transliteração elseubieoneun bon seobiseue 1cheonman-yeo geon-ui nonmungwa 7cheon-yeo gwon-ui doseoleul gijeunghaessgo ijeon-e chulpanhan 5cheonman-yeo geon-ui hagsul kontencheu hangmog-eulo jechuldoen modeun wongoleul bon seobiseuleul iyonghae hwag-inhago issseubnida.

• 엘스비어는 본 서비스에
• 논문과 권의 도서를
• 이전에 출판한 건의
• 콘텐츠 항목으로 제출된
• 원고를 본 서비스를
• 확인하고

KO Bitbucket은 100만여 팀과 1,000만여 개발자의 사랑을 받고 있습니다.

Transliteração Bitbucket-eun 100man-yeo timgwa 1,000man-yeo gaebaljaui salang-eul badgo issseubnida.

• Bitbucket은 팀과 개발자의
• 받고

KO Bitbucket은 100만여 팀과 1,000만여 개발자의 사랑을 받고 있습니다.

Transliteração Bitbucket-eun 100man-yeo timgwa 1,000man-yeo gaebaljaui salang-eul badgo issseubnida.

• Bitbucket은 팀과 개발자의
• 받고

KO 수백만 년의 세월 동안 오파라라강은 3천5백만 년의 석회암을 동굴과 아치, 수로라는 흥미로운 형성물로 만들어냈다.

Transliteração subaegman nyeon-ui sewol dong-an opalalagang-eun 3cheon5baegman nyeon-ui seoghoeam-eul dong-gulgwa achi, sulolaneun heungmiloun hyeongseongmullo mandeul-eonaessda.

• 수백만 년의 세월
• 오파라라강은 년의 석회암을
• 아치
• 수로라는 흥미로운 형성물로

KO 향후 12개월 동안 8백만 명에서 1천만 명사이가 될 것으로 기대됩니다

Transliteração hyanghu 12gaewol dong-an 8baegman myeong-eseo 1cheonman myeongsaiga doel geos-eulo gidaedoebnida

• 향후 동안 명에서
• 될 것으로 기대됩니다

KO 일상적으로 사용하도록 설계된 라이트코인은 비트코인의 10분과 달리 평균 블록 시간이 2.5분이며 그 결과 비트코인의 2,100만개와 대조되어 최대 총 공급량이 8,400만개입니다.

Transliteração ilsangjeog-eulo sayonghadolog seolgyedoen laiteukoin-eun biteukoin-ui 10bungwa dalli pyeong-gyun beullog sigan-i 2.5bun-imyeo geu gyeolgwa biteukoin-ui 2,100mangaewa daejodoeeo choedae chong gong-geublyang-i 8,400mangaeibnida.

• 일상적으로 사용하도록 설계된
• 비트코인의 달리 평균
• 시간이 그 결과
• 대조되어 최대 총

KO SoCalGas는 미국 최대 규모의 천연 가스 배급사로서 500여 개의 지역사회에서 590만 개의 계량기를 통해 2,160만 명의 소비자에게 서비스를 제공하고 있습니다

Transliteração SoCalGasneun migug choedae gyumoui cheon-yeon gaseu baegeubsaloseo 500yeo gaeui jiyeogsahoeeseo 590man gaeui gyelyang-gileul tonghae 2,160man myeong-ui sobija-ege seobiseuleul jegonghago issseubnida

• SoCalGas는 미국 최대
• 천연 가스 배급사로서
• 지역사회에서 개의 계량기를
• 명의 소비자에게 서비스를
• 있습니다

KO 콜 오브 듀티®: 블랙 옵스 콜드 워 크로스플레이 및 배틀 패스 개요

Transliteração kol obeu dyuti®: beullaeg obseu koldeu wo keuloseupeullei mich baeteul paeseu gaeyo

• 콜 오브
• 블랙 옵스 콜드
• 크로스플레이 및 배틀
• 개요

KO 검색창 오른쪽에 있는 '동영상' 또는 '이미지' 중에서 하나를 선택합니다. Vimeo의 스톡 라이브러리는 3백만 개 이상의 동영상 클립과 3천만 개 이상의 사진을 제공합니다.

Transliteração geomsaegchang oleunjjog-e issneun 'dong-yeongsang' ttoneun 'imiji' jung-eseo hanaleul seontaeghabnida. Vimeoui seutog laibeuleolineun 3baegman gae isang-ui dong-yeongsang keullibgwa 3cheonman gae isang-ui sajin-eul jegonghabnida.

• 검색창 오른쪽에 있는
• 또는 '이미지' 중에서
• 선택합니다
• Vimeo의 스톡 라이브러리는
• 이상의 동영상 클립과
• 이상의 사진을

KO 검색창 오른쪽에 있는 '동영상' 또는 '사진' 중에서 하나를 선택합니다. Vimeo의 스톡 라이브러리는 3백만 개 이상의 동영상 클립과 3천만 개 이상의 사진을 제공합니다.

Transliteração geomsaegchang oleunjjog-e issneun 'dong-yeongsang' ttoneun 'sajin' jung-eseo hanaleul seontaeghabnida. Vimeoui seutog laibeuleolineun 3baegman gae isang-ui dong-yeongsang keullibgwa 3cheonman gae isang-ui sajin-eul jegonghabnida.

• 검색창 오른쪽에 있는
• 또는 '사진' 중에서
• 선택합니다
• Vimeo의 스톡 라이브러리는
• 이상의 동영상 클립과
• 이상의 사진을

KO 업계, 직무 기능, 조직 수준을 아우르는 700만 개의 후보자 프로필과 440만 건의 평가 기록을 바탕으로 진단을 제공합니다.

Transliteração eobgye, jigmu gineung, jojig sujun-eul auleuneun 700man gaeui huboja peulopilgwa 440man geon-ui pyeong-ga gilog-eul batang-eulo jindan-eul jegonghabnida.

• 업계
• 직무 기능
• 조직 수준을 아우르는
• 후보자 프로필과 건의
• 기록을 바탕으로 진단을

KO 우리는 미국에서 200만 명, 전 세계 120개국 2500만 명에게 봉사하는 국제 운동의 일원입니다.

Transliteração ulineun migug-eseo 200man myeong, jeon segye 120gaegug 2500man myeong-ege bongsahaneun gugje undong-ui il-won-ibnida.

• 우리는 미국에서 명
• 전 세계 명에게
• 국제 운동의

KO 시력우선 프로그램을 시작하여 3,000만 명 이상의 실명 예방. 시력우선 캠페인 출범, 시력우선 사업을 위해 1억 4,500만 불 모금. 시력우선 사업 자세히 보기

Transliteração silyeog-useon peulogeulaem-eul sijaghayeo 3,000man myeong isang-ui silmyeong yebang. silyeog-useon kaempein chulbeom, silyeog-useon sa-eob-eul wihae 1eog 4,500man bul mogeum. silyeog-useon sa-eob jasehi bogi

• 시력우선 프로그램을 시작하여
• 이상의 실명 예방
• 시력우선 캠페인 출범
• 시력우선 사업을 위해
• 모금
• 시력우선 사업 자세히

KO 홍콩 국제대회에서 제2차 시력우선 캠페인 출범 후 2억 불 이상 모금. 허리케인 카트리나 구호 기금으로 500만 불 모금.

Transliteração hongkong gugjedaehoeeseo je2cha silyeog-useon kaempein chulbeom hu 2eog bul isang mogeum. heolikein kateulina guho gigeum-eulo 500man bul mogeum.

• 홍콩 국제대회에서 시력우선
• 출범 후 불
• 모금
• 허리케인 카트리나 구호
• 불

KO 지진 및 쓰나미 발생 후, 일본 구호 활동을 위해 2,100만 불 이상 지원. 1만 번째 교부금 지급 달성 및 총 7억 800만 불의 교부금 지급.

Transliteração jijin mich sseunami balsaeng hu, ilbon guho hwaldong-eul wihae 2,100man bul isang jiwon. 1man beonjjae gyobugeum jigeub dalseong mich chong 7eog 800man bul-ui gyobugeum jigeub.

• 지진 및 쓰나미
• 후
• 일본 구호 활동을
• 불 이상 지원
• 번째 교부금 지급
• 및 총 불의

KO 일상적으로 사용하도록 설계된 라이트코인은 비트코인의 10분과 달리 평균 블록 시간이 2.5분이며 그 결과 비트코인의 2,100만개와 대조되어 최대 총 공급량이 8,400만개입니다.

Transliteração ilsangjeog-eulo sayonghadolog seolgyedoen laiteukoin-eun biteukoin-ui 10bungwa dalli pyeong-gyun beullog sigan-i 2.5bun-imyeo geu gyeolgwa biteukoin-ui 2,100mangaewa daejodoeeo choedae chong gong-geublyang-i 8,400mangaeibnida.

• 일상적으로 사용하도록 설계된
• 비트코인의 달리 평균
• 시간이 그 결과
• 대조되어 최대 총

KO Bitbucket은 100만여 팀과 1,000만여 개발자의 사랑을 받고 있습니다.

Transliteração Bitbucket-eun 100man-yeo timgwa 1,000man-yeo gaebaljaui salang-eul badgo issseubnida.

• Bitbucket은 팀과 개발자의
• 받고

KO 매월 5천만 번 파라미터와 상호 작용하고, 이 중 2천만 번만 고급 파라미터와의 상호 작용에 해당합니다

Transliteração maewol 5cheonman beon palamiteowa sangho jag-yonghago, i jung 2cheonman beonman gogeub palamiteowaui sangho jag-yong-e haedanghabnida

• 매월 번 파라미터와
• 작용하고
• 이 중 번만
• 파라미터와의 상호 작용에

KO 최대 250개의 노드와 샤드를 지원하므로 인 메모리 데이터를 155.17TiB(170.6TB)까지 확장하고 초당 4,860만 건의 읽기와 970만 건의 쓰기를 지원할 수 있습니다

Transliteração choedae 250gaeui nodeuwa syadeuleul jiwonhameulo in memoli deiteoleul 155.17TiB(170.6TB)kkaji hwagjanghago chodang 4,860man geon-ui ilg-giwa 970man geon-ui sseugileul jiwonhal su issseubnida

• 최대 노드와 샤드를
• 인 메모리 데이터를
• 까지 확장하고 초당
• 읽기와 건의 쓰기를
• 있습니다

KO PostNL은 물리적 현실과 디지털 공간을 연결하며 평일 하루에 평균적으로 110만 개의 소포와 810만개의 편지를 벨기에, 네덜란드 및 룩셈부르크 전역에 배송합니다

Transliteração PostNLeun mullijeog hyeonsilgwa dijiteol gong-gan-eul yeongyeolhamyeo pyeong-il halue pyeong-gyunjeog-eulo 110man gaeui sopowa 810mangaeui pyeonjileul belgie, nedeollandeu mich lugsembuleukeu jeon-yeog-e baesonghabnida

• PostNL은 물리적 현실과
• 공간을 연결하며 평일
• 평균적으로 개의 소포와
• 벨기에
• 네덜란드 및 룩셈부르크
• 배송합니다

KO Bitbucket은 100만여 팀과 1,000만여 개발자의 사랑을 받고 있습니다.

Transliteração Bitbucket-eun 100man-yeo timgwa 1,000man-yeo gaebaljaui salang-eul badgo issseubnida.

• Bitbucket은 팀과 개발자의
• 받고

KO 태양으로부터의 평균 거리는 약 5천 8백만 km입니다. 따라서 태양계의 다른 행성 중에서 수성은 태양에 가장 가까운 행성입니다.

Transliteração taeyang-eulobuteoui pyeong-gyun geolineun yag 5cheon 8baegman kmibnida. ttalaseo taeyang-gyeui daleun haengseong jung-eseo suseong-eun taeyang-e gajang gakkaun haengseong-ibnida.

• 태양으로부터의 평균 거리는
• km입니다
• 따라서 태양계의 다른
• 중에서 수성은 태양에
• 가까운

KO 584 일에 한 번씩 지구에 가장 가까운 접근에서 금성과 우리 행성 사이의 거리는 약 4 천만 킬로미터가 될 수 있습니다.

Transliteração 584 il-e han beonssig jigue gajang gakkaun jeobgeun-eseo geumseong-gwa uli haengseong saiui geolineun yag 4 cheonman killomiteoga doel su issseubnida.

• 일에 한 번씩
• 가장 가까운 접근에서
• 우리 행성 사이의
• 약 천만 킬로미터가

KO 백만 개 이상의 팀에서 1,500만 명의 개발자가 선호하는 Bitbucket

Transliteração baegman gae isang-ui tim-eseo 1,500man myeong-ui gaebaljaga seonhohaneun Bitbucket

• 백만 개 이상의
• 명의 개발자가 선호하는

KO 전체적으로, 네 번째 지원금에는 거의 2,400만 건의 자동 입금 지원금 (총 가치 약 330억 달러)와 약 1백만 건의 종이 수표 지원금(총 가치 약 30억 달러)이 포함됩니다.

Transliteração jeonchejeog-eulo, ne beonjjae jiwongeum-eneun geoui 2,400man geon-ui jadong ibgeum jiwongeum (chong gachi yag 330eog dalleo)wa yag 1baegman geon-ui jong-i supyo jiwongeum(chong gachi yag 30eog dalleo)i pohamdoebnida.

• 전체적으로
• 네 번째 지원금에는
• 건의 자동 입금
• 총 가치 약
• 와 약 건의
• 수표 지원금
• 이

KO 미국 구조 계획이 법이 된 후 2주 이내에 IRS와 재무부는 1억 7천만 건의 완료된 직접 입금을 포함한 1억 2,700만 건의 지원금을 지급하기 시작했습니다

Transliteração migug gujo gyehoeg-i beob-i doen hu 2ju inaee IRSwa jaemubuneun 1eog 7cheonman geon-ui wanlyodoen jigjeob ibgeum-eul pohamhan 1eog 2,700man geon-ui jiwongeum-eul jigeubhagi sijaghaessseubnida

• 미국 구조 계획이
• 된 후 이내에
• 재무부는 건의 완료된
• 입금을 포함한 건의
• 지급하기 시작했습니다

KO 6백8십만 이상의 저축예금 계좌 및 9백만 개 이상의 신용 계좌를 보유한 이 회사는 멕시코에서 가장 큰 은행이며 빠른 속도로 계속 성장하고 있습니다.

Transliteração 6baeg8sibman isang-ui jeochug-yegeum gyejwa mich 9baegman gae isang-ui sin-yong gyejwaleul boyuhan i hoesaneun megsiko-eseo gajang keun eunhaeng-imyeo ppaleun sogdolo gyesog seongjanghago issseubnida.

• 이상의 저축예금 계좌
• 개 이상의 신용
• 보유한 이 회사는
• 가장 큰 은행이며
• 속도로 계속 성장하고

KO 수백만 년의 세월 동안 오파라라강은 3천5백만 년의 석회암을 동굴과 아치, 수로라는 흥미로운 형성물로 만들어냈다.

Transliteração subaegman nyeon-ui sewol dong-an opalalagang-eun 3cheon5baegman nyeon-ui seoghoeam-eul dong-gulgwa achi, sulolaneun heungmiloun hyeongseongmullo mandeul-eonaessda.

• 수백만 년의 세월
• 오파라라강은 년의 석회암을
• 아치
• 수로라는 흥미로운 형성물로

KO 봉사의 신기록을 세운 라이온과 레오 여러분, 축하합니다! 2021-2022년도에 140만 건 이상의 봉사사업을 통해 전 세계 4억 9,500만 명에게 봉사했습니다.

Transliteração bongsaui singilog-eul se-un laiongwa le-o yeoleobun, chughahabnida! 2021-2022nyeondo-e 140man geon isang-ui bongsasa-eob-eul tonghae jeon segye 4eog 9,500man myeong-ege bongsahaessseubnida.

• 봉사의 신기록을 세운
• 레오 여러분
• 축하합니다
• 건 이상의 봉사사업을
• 전 세계 명에게

KO 2021년 4월 말 현재 930만 개의 일자리가 생겼고 610만 명의 신규 고용이 있었습니다

Transliteração 2021nyeon 4wol mal hyeonjae 930man gaeui iljaliga saeng-gyeossgo 610man myeong-ui singyu goyong-i iss-eossseubnida

• 말 현재 개의
• 생겼고 명의 신규
• 있었습니다

KO Statista의 조사에 따르면 2021년 말까지 총 1,100만 가구가 QR 코드를 스캔할 것입니다. 이를 2019년 976만 가구와 비교하면 실제로 매년 수백만 가구가 증가하는 것을 볼 수 있습니다.

Transliteração Statistaui josa-e ttaleumyeon 2021nyeon malkkaji chong 1,100man gaguga QR kodeuleul seukaenhal geos-ibnida. ileul 2019nyeon 976man gaguwa bigyohamyeon siljelo maenyeon subaegman gaguga jeung-gahaneun geos-eul bol su issseubnida.

• Statista의 조사에 따르면
• 총 가구가 QR
• 스캔할 것입니다
• 이를 가구와 비교하면
• 매년 수백만 가구가