Traduzir "staten island ferry" para coreano

KO 스튜어트아일랜드 페리(블러프 - 스튜어트 섬)는 일 년 내내 정기 운항하며, 인버카길에서 오는 버스 시간과 연계됩니다(시즌에 따라 테아나우와 퀸스타운에서 버스 운행)

Transliteração seutyueoteuaillaendeu peli(beulleopeu - seutyueoteu seom)neun il nyeon naenae jeong-gi unhanghamyeo, inbeokagil-eseo oneun beoseu sigangwa yeongyedoebnida(sijeun-e ttala teanauwa kwinseutaun-eseo beoseu unhaeng)

• 스튜어트아일랜드 페리
• 블러프
• 스튜어트 섬
• 는 일 년
• 정기 운항하며
• 인버카길에서 오는 버스
• 연계됩니다
• 시즌에 따라 테아나우와
• 버스 운행

KO 스튜어트아일랜드 페리(블러프 - 스튜어트 섬)는 일 년 내내 정기 운항하며, 인버카길에서 오는 버스 시간과 연계됩니다(시즌에 따라 테아나우와 퀸스타운에서 버스 운행)

Transliteração seutyueoteuaillaendeu peli(beulleopeu - seutyueoteu seom)neun il nyeon naenae jeong-gi unhanghamyeo, inbeokagil-eseo oneun beoseu sigangwa yeongyedoebnida(sijeun-e ttala teanauwa kwinseutaun-eseo beoseu unhaeng)

• 스튜어트아일랜드 페리
• 블러프
• 스튜어트 섬
• 는 일 년
• 정기 운항하며
• 인버카길에서 오는 버스
• 연계됩니다
• 시즌에 따라 테아나우와
• 버스 운행

KO 스튜어트아일랜드 페리는 블러프와 스튜어트 섬을 연결하는 고속 쌍동선을 연중 매일 운항하고 있습니다. 1시간이 소요되며 선상에서 해양동물을 관찰할 수 있습니다.

Transliteração seutyueoteuaillaendeu pelineun beulleopeuwa seutyueoteu seom-eul yeongyeolhaneun gosog ssangdongseon-eul yeonjung maeil unhanghago issseubnida. 1sigan-i soyodoemyeo seonsang-eseo haeyangdongmul-eul gwanchalhal su issseubnida.

• 스튜어트아일랜드 페리는 블러프와
• 섬을 연결하는 고속
• 연중 매일 운항하고
• 소요되며 선상에서 해양동물을

KO 사우스랜드 내륙에서 단시간에 페리로 연결되는 스튜어트 섬은 여느 섬과 비교할 수 없다

Transliteração sauseulaendeu naelyug-eseo dansigan-e pelilo yeongyeoldoeneun seutyueoteu seom-eun yeoneu seomgwa bigyohal su eobsda

• 사우스랜드 내륙에서 단시간에
• 연결되는 스튜어트 섬은

KO 스튜어트아일랜드 페리는 블러프와 스튜어트 섬을 연결하는 고속 쌍동선을 연중 매일 운항하고 있습니다. 1시간이 소요되며 선상에서 해양동물을 관찰할 수 있습니다.

Transliteração seutyueoteuaillaendeu pelineun beulleopeuwa seutyueoteu seom-eul yeongyeolhaneun gosog ssangdongseon-eul yeonjung maeil unhanghago issseubnida. 1sigan-i soyodoemyeo seonsang-eseo haeyangdongmul-eul gwanchalhal su issseubnida.

• 스튜어트아일랜드 페리는 블러프와
• 섬을 연결하는 고속
• 연중 매일 운항하고
• 소요되며 선상에서 해양동물을

KO 사우스랜드 내륙에서 단시간에 페리로 연결되는 스튜어트 섬은 여느 섬과 비교할 수 없다

Transliteração sauseulaendeu naelyug-eseo dansigan-e pelilo yeongyeoldoeneun seutyueoteu seom-eun yeoneu seomgwa bigyohal su eobsda

• 사우스랜드 내륙에서 단시간에
• 연결되는 스튜어트 섬은

KO Korn Ferry의 리더십 개발 포트폴리오(Leadership Accelerator Portfolio)는 세계적으로 명성 높은 Korn Ferry의 방법론과 IP를 토대로 구축된 표준 및 유연한 구성이 가능한 프로그램 모음입니다

Transliteração Korn Ferryui lideosib gaebal poteupollio(Leadership Accelerator Portfolio)neun segyejeog-eulo myeongseong nop-eun Korn Ferryui bangbeoblongwa IPleul todaelo guchugdoen pyojun mich yuyeonhan guseong-i ganeunghan peulogeulaem mo-eum-ibnida

• Korn Ferry의 리더십
• 포트폴리오
• Leadership Accelerator Portfolio
• 는 세계적으로 명성
• Korn Ferry의 방법론과
• 토대로 구축된 표준
• 유연한 구성이 가능한
• 모음입니다

KO 블러프 굴로 유명한 사우스랜드는 야성적인 아름다움을 지닌 해안 지역. 개성이 강한 인버카길을 탐사하거나 페리에 올라 스튜어트 아일랜드를 찾아가자.

Transliteração beulleopeu gullo yumyeonghan sauseulaendeuneun yaseongjeog-in aleumdaum-eul jinin haean jiyeog. gaeseong-i ganghan inbeokagil-eul tamsahageona pelie olla seutyueoteu aillaendeuleul chaj-agaja.

• 블러프 굴로 유명한
• 야성적인 아름다움을 지닌
• 지역
• 개성이 강한 인버카길을
• 페리에 올라 스튜어트

KO 오클랜드의 보트 및 요트족들은 이 섬 저 섬으로 아일랜드 호핑(Island Hopping)을 즐긴다. 페리 편으로도 이곳의 여러 섬을 찾아갈 수 있다.

Transliteração okeullaendeuui boteu mich yoteujogdeul-eun i seom jeo seom-eulo aillaendeu hoping(Island Hopping)eul jeulginda. peli pyeon-eulodo igos-ui yeoleo seom-eul chaj-agal su issda.

• 오클랜드의 보트 및
• 이 섬 저
• 아일랜드 호핑
• Island Hopping
• 을 즐긴다
• 페리 편으로도 이곳의

KO 페리를 타고 잠깐이면 오클랜드를 대표하는 지형지물인 랑이토토 섬(Rangitoto Island)으로 가게 된다

Transliteração pelileul tago jamkkan-imyeon okeullaendeuleul daepyohaneun jihyeongjimul-in lang-itoto seom(Rangitoto Island)eulo gage doenda

• 페리를 타고 잠깐이면
• 대표하는 지형지물인 랑이토토
• Rangitoto Island
• 으로 가게 된다

KO 오클랜드 시내의 페리 터미널에서 배를 타고 잠시 후면 도착하게 되는 이 섬은 하이킹과 당일 여행자들에게 인기가 높다

Transliteração okeullaendeu sinaeui peli teomineol-eseo baeleul tago jamsi humyeon dochaghage doeneun i seom-eun haiking-gwa dang-il yeohaengjadeul-ege ingiga nopda

• 오클랜드 시내의 페리
• 배를 타고 잠시
• 도착하게 되는 이
• 하이킹과 당일 여행자들에게
• 높다

KO 그림처럼 아름다운 해안의 마을 픽턴(Picton)은 페리의 남섬 출항지이다

Transliteração geulimcheoleom aleumdaun haean-ui ma-eul pigteon(Picton)eun peliui namseom chulhangjiida

• 그림처럼 아름다운 해안의
• 픽턴
• Picton
• 은 페리의 남섬

KO 자동차를 페리에 선적하는 것은 쉽다. 친절한 승무원들의 안내로 선적과 하선을 더욱 쉽게 할 수 있다.

Transliteração jadongchaleul pelie seonjeoghaneun geos-eun swibda. chinjeolhan seungmuwondeul-ui annaelo seonjeoggwa haseon-eul deoug swibge hal su issda.

• 자동차를 페리에 선적하는
• 쉽다
• 친절한 승무원들의 안내로
• 하선을 더욱 쉽게

KO 본 페이지 작성자 스튜어트아일랜드 페리 서비스

Transliteração bon peiji jagseongja seutyueoteuaillaendeu peli seobiseu

• 본 페이지 작성자
• 페리 서비스

KO 와이헤케 섬 왕복 페리 포함

Transliteração waiheke seom wangbog peli poham

• 와이헤케 섬 왕복
• 포함

KO 스튜어트 섬 왕복 페리 포함

Transliteração seutyueoteu seom wangbog peli poham

• 스튜어트 섬 왕복
• 포함

KO 오클랜드에서 페리를 타고 짧은 시간 이동하면 수많은 셀러 도어에서 음식과 와인을 즐길 수 있는 와이헤케섬에

Transliteração okeullaendeueseo pelileul tago jjalb-eun sigan idonghamyeon sumanh-eun selleo do-eoeseo eumsiggwa wain-eul jeulgil su issneun waihekeseom-e

• 오클랜드에서 페리를 타고
• 시간 이동하면 수많은
• 도어에서 음식과 와인을
• 있는 와이헤케섬에

KO 카스 인근의 와이마카리리 강을 건너는 트랜즈알파인 기차.

Transliteração kaseu ingeun-ui waimakalili gang-eul geonneoneun teulaenjeualpain gicha.

• 카스 인근의 와이마카리리
• 건너는 트랜즈알파인

KO 모레아 섬 교통 | 항공편, 페리 & 대여 | 타히티관광청

Transliteração molea seom gyotong | hang-gongpyeon, peli & daeyeo | tahitigwangwangcheong

• 모레아 섬 교통x항공편
• 페리
• 대여x타히티관광청

KO 후아히네 섬 | 교통, 항공편, 페리 & 렌터카

Transliteração huahine seom | gyotong, hang-gongpyeon, peli & lenteoka

• 후아히네 섬x교통
• 항공편
• 페리
• 렌터카

KO 마우피티 섬 교통, 항공편, 페리, 렌터카 | 타히티관광청

Transliteração maupiti seom gyotong, hang-gongpyeon, peli, lenteoka | tahitigwangwangcheong

• 마우피티 섬 교통
• 항공편
• 페리
• 렌터카x타히티관광청

KO 마니히 섬 | 교통, 항공편, 페리, 렌터카 | 타히티관광청

Transliteração manihi seom | gyotong, hang-gongpyeon, peli, lenteoka | tahitigwangwangcheong

• 마니히 섬x교통
• 항공편
• 페리
• 렌터카x타히티관광청

KO 블러프 굴로 유명한 사우스랜드는 야성적인 아름다움을 지닌 해안 지역. 개성이 강한 인버카길을 탐사하거나 페리에 올라 스튜어트 아일랜드를 찾아가자.

Transliteração beulleopeu gullo yumyeonghan sauseulaendeuneun yaseongjeog-in aleumdaum-eul jinin haean jiyeog. gaeseong-i ganghan inbeokagil-eul tamsahageona pelie olla seutyueoteu aillaendeuleul chaj-agaja.

• 블러프 굴로 유명한
• 야성적인 아름다움을 지닌
• 지역
• 개성이 강한 인버카길을
• 페리에 올라 스튜어트

KO 스튜어트아일랜드 페리 서비스

Transliteração seutyueoteuaillaendeu peli seobiseu

• 스튜어트아일랜드 페리 서비스

KO 오클랜드의 보트 및 요트족들은 이 섬 저 섬으로 아일랜드 호핑(Island Hopping)을 즐긴다. 페리 편으로도 이곳의 여러 섬을 찾아갈 수 있다.

Transliteração okeullaendeuui boteu mich yoteujogdeul-eun i seom jeo seom-eulo aillaendeu hoping(Island Hopping)eul jeulginda. peli pyeon-eulodo igos-ui yeoleo seom-eul chaj-agal su issda.

• 오클랜드의 보트 및
• 이 섬 저
• 아일랜드 호핑
• Island Hopping
• 을 즐긴다
• 페리 편으로도 이곳의

KO 오클랜드 시내의 페리 터미널에서 배를 타고 잠시 후면 도착하게 되는 이 섬은 하이킹과 당일 여행자들에게 인기가 높다

Transliteração okeullaendeu sinaeui peli teomineol-eseo baeleul tago jamsi humyeon dochaghage doeneun i seom-eun haiking-gwa dang-il yeohaengjadeul-ege ingiga nopda

• 오클랜드 시내의 페리
• 배를 타고 잠시
• 도착하게 되는 이
• 하이킹과 당일 여행자들에게
• 높다

KO 자동차를 페리에 선적하는 것은 쉽다. 친절한 승무원들의 안내로 선적과 하선을 더욱 쉽게 할 수 있다.

Transliteração jadongchaleul pelie seonjeoghaneun geos-eun swibda. chinjeolhan seungmuwondeul-ui annaelo seonjeoggwa haseon-eul deoug swibge hal su issda.

• 자동차를 페리에 선적하는
• 쉽다
• 친절한 승무원들의 안내로
• 하선을 더욱 쉽게

KO 본 페이지 작성자 스튜어트아일랜드 페리 서비스

Transliteração bon peiji jagseongja seutyueoteuaillaendeu peli seobiseu

• 본 페이지 작성자
• 페리 서비스

KO 와이헤케 섬 왕복 페리 포함

Transliteração waiheke seom wangbog peli poham

• 와이헤케 섬 왕복
• 포함

KO 스튜어트 섬 왕복 페리 포함

Transliteração seutyueoteu seom wangbog peli poham

• 스튜어트 섬 왕복
• 포함

KO 오클랜드에서 페리를 타고 짧은 시간 이동하면 수많은 셀러 도어에서 음식과 와인을 즐길 수 있는 와이헤케섬에

Transliteração okeullaendeueseo pelileul tago jjalb-eun sigan idonghamyeon sumanh-eun selleo do-eoeseo eumsiggwa wain-eul jeulgil su issneun waihekeseom-e

• 오클랜드에서 페리를 타고
• 시간 이동하면 수많은
• 도어에서 음식과 와인을
• 있는 와이헤케섬에

KO 페리를 타고 잠깐이면 오클랜드를 대표하는 지형지물인 랑이토토 섬(Rangitoto Island)으로 가게 된다

Transliteração pelileul tago jamkkan-imyeon okeullaendeuleul daepyohaneun jihyeongjimul-in lang-itoto seom(Rangitoto Island)eulo gage doenda

• 페리를 타고 잠깐이면
• 대표하는 지형지물인 랑이토토
• Rangitoto Island
• 으로 가게 된다

KO 경외심을 불러일으키는 풍경과 모든 연령층이 즐길 수 있는 액티비티, 그리고 친절한 현지인까지 뉴질랜드의 여행지가 모두에게 사랑 받는 것은 전혀 놀랄 일이 아니다.

Transliteração gyeong-oesim-eul bulleoil-eukineun pung-gyeong-gwa modeun yeonlyeongcheung-i jeulgil su issneun aegtibiti, geuligo chinjeolhan hyeonjiinkkaji nyujillaendeuui yeohaengjiga moduege salang badneun geos-eun jeonhyeo nollal il-i anida.

• 경외심을 불러일으키는 풍경과
• 액티비티
• 그리고 친절한 현지인까지
• 여행지가 모두에게 사랑
• 것은 전혀 놀랄

KO 총넓이 3만 제곱킬로미터에 달하는 뉴질랜드의 국립공원에서 더없이 아름다운 자연이 여행자의 발길이 닿기를 기다린다.

Transliteração chongneolb-i 3man jegobkillomiteoe dalhaneun nyujillaendeuui guglibgong-won-eseo deoeobs-i aleumdaun jayeon-i yeohaengjaui balgil-i dahgileul gidalinda.

• 총넓이 제곱킬로미터에 달하는
• 국립공원에서 더없이 아름다운
• 여행자의 발길이 닿기를

KO 오클랜드에서 가장 최근에 분출한 랑기토토섬 정상에 오르고, 피크닉 도시락을 준비해 모투이헤섬으로 가거나, 카와우섬에 있는 유서 깊은 맨션 하우스 주변을 산책하는 것도 권할 만하다.

Transliteração okeullaendeueseo gajang choegeun-e bunchulhan lang-gitotoseom jeongsang-e oleugo, pikeunig dosilag-eul junbihae motu-iheseom-eulo gageona, kawauseom-e issneun yuseo gip-eun maensyeon hauseu jubyeon-eul sanchaeghaneun geosdo gwonhal manhada.

• 오클랜드에서 가장 최근에
• 랑기토토섬 정상에 오르고
• 피크닉 도시락을 준비해
• 가거나
• 카와우섬에 있는 유서
• 맨션 하우스 주변을
• 것도 권할

KO 섬에 도착하면 패터슨인렛 크루즈(그리고 울바 섬 방문)를 하거나 빌리지 앤드 베이즈 투어에 참가하세요

Transliteração seom-e dochaghamyeon paeteoseun-inles keulujeu(geuligo ulba seom bangmun)leul hageona billiji aendeu beijeu tueoe chamgahaseyo

• 섬에 도착하면 패터슨인렛
• 그리고 울바 섬
• 를 하거나 빌리지
• 베이즈 투어에 참가하세요

KO 오클랜드 하우라키 만에 위치한 포식 동물이 없는 섬 보호구인 로토로아섬, 오클랜드

Transliteração okeullaendeu haulaki man-e wichihan posig dongmul-i eobsneun seom bohogu-in lotoloaseom, okeullaendeu

• 오클랜드 하우라키 만에
• 포식 동물이 없는
• 보호구인 로토로아섬
• 오클랜드

KO 4월에는 북섬의 경우 여전히 따뜻한 날씨를 유지하며, 기온이 떨어지기 시작하는 남섬의 경우도 일반적으로 낮 동안은 맑고 상쾌하며 하늘은 푸르르다.

Transliteração 4wol-eneun bugseom-ui gyeong-u yeojeonhi ttatteushan nalssileul yujihamyeo, gion-i tteol-eojigi sijaghaneun namseom-ui gyeong-udo ilbanjeog-eulo naj dong-an-eun malg-go sangkwaehamyeo haneul-eun puleuleuda.

• 북섬의 경우 여전히
• 날씨를 유지하며
• 기온이 떨어지기 시작하는
• 경우도 일반적으로 낮
• 맑고 상쾌하며 하늘은

KO 화가, 조각가, 보석상 및 타투이스트들은 모레아 섬에 정착하여 섬의 아름다움과 평온함을 느끼고, 예술을 창조하기 위한 영감을 얻는 데 시간을 할애합니다.

Transliteração hwaga, jogagga, boseogsang mich tatu-iseuteudeul-eun molea seom-e jeongchaghayeo seom-ui aleumdaumgwa pyeong-onham-eul neukkigo, yesul-eul changjohagi wihan yeong-gam-eul eodneun de sigan-eul hal-aehabnida.

• 화가
• 조각가
• 보석상 및 타투이스트들은
• 섬에 정착하여 섬의
• 평온함을 느끼고
• 예술을 창조하기 위한
• 얻는 데 시간을

KO 규모는 작지만 큰 꿈을 가지게 만드는 섬 마니히 | 타히티관광청

Transliteração gyumoneun jagjiman keun kkum-eul gajige mandeuneun seom manihi | tahitigwangwangcheong

• 규모는 작지만 큰
• 가지게 만드는 섬

KO 라이바바에는 여전히 바느질한 아웃리거를 만드는 유일한 섬으로, 섬을 방문하는 동안 과거로 시간 여행을 하는 느낌을 받을 수 있을 것입니다.

Transliteração laibaba-eneun yeojeonhi baneujilhan ausligeoleul mandeuneun yuilhan seom-eulo, seom-eul bangmunhaneun dong-an gwageolo sigan yeohaeng-eul haneun neukkim-eul bad-eul su iss-eul geos-ibnida.

• 라이바바에는 여전히 바느질한
• 만드는 유일한 섬으로
• 섬을 방문하는 동안
• 시간 여행을 하는
• 받을 수 있을

KO 각 섬마다 다른 느낌을 찾아 섬 투어를 즐겨야만 이 마성의 여행지를 제대로 체험할 수 있답니다. 수영복, 자외선 차단제와 함께 모험심도 꼭 챙기세요!

Transliteração gag seommada daleun neukkim-eul chaj-a seom tueoleul jeulgyeoyaman i maseong-ui yeohaengjileul jedaelo cheheomhal su issdabnida. suyeongbog, jaoeseon chadanjewa hamkke moheomsimdo kkog chaeng-giseyo!

• 각 섬마다 다른
• 찾아 섬 투어를
• 이 마성의 여행지를
• 체험할 수 있답니다
• 수영복
• 자외선 차단제와 함께
• 꼭 챙기세요

KO 각 섬마다 다른 느낌을 찾아 섬 투어를 즐겨야만 이 마성의 여행지를 제대로 체험할 수 있답니다. 수영복, 자외선 차단제와 함께 모험심도 꼭 챙기세요!

Transliteração gag seommada daleun neukkim-eul chaj-a seom tueoleul jeulgyeoyaman i maseong-ui yeohaengjileul jedaelo cheheomhal su issdabnida. suyeongbog, jaoeseon chadanjewa hamkke moheomsimdo kkog chaeng-giseyo!

• 각 섬마다 다른
• 찾아 섬 투어를
• 이 마성의 여행지를
• 체험할 수 있답니다
• 수영복
• 자외선 차단제와 함께
• 꼭 챙기세요

KO 카타마란을 타고 바닐라 섬으로 알려진 자매 섬 타하(Taha’a) 방문

Transliteração katamalan-eul tago banilla seom-eulo allyeojin jamae seom taha(Taha’a) bangmun

• 카타마란을 타고 바닐라
• 알려진 자매 섬
• 방문

KO 바닐라 섬이라고도 불리는 타하 섬은 타히티의 섬들에 한층 매력을 더합니다

Transliteração banilla seom-ilagodo bullineun taha seom-eun tahitiui seomdeul-e hancheung maelyeog-eul deohabnida

• 바닐라 섬이라고도 불리는
• 섬은 타히티의 섬들에
• 매력을 더합니다

KO 화가, 조각가, 보석상 및 타투이스트들은 모레아 섬에 정착하여 섬의 아름다움과 평온함을 느끼고, 예술을 창조하기 위한 영감을 얻는 데 시간을 할애합니다.

Transliteração hwaga, jogagga, boseogsang mich tatu-iseuteudeul-eun molea seom-e jeongchaghayeo seom-ui aleumdaumgwa pyeong-onham-eul neukkigo, yesul-eul changjohagi wihan yeong-gam-eul eodneun de sigan-eul hal-aehabnida.

• 화가
• 조각가
• 보석상 및 타투이스트들은
• 섬에 정착하여 섬의
• 평온함을 느끼고
• 예술을 창조하기 위한
• 얻는 데 시간을

KO 규모는 작지만 큰 꿈을 가지게 만드는 섬 마니히 | 타히티관광청

Transliteração gyumoneun jagjiman keun kkum-eul gajige mandeuneun seom manihi | tahitigwangwangcheong

• 규모는 작지만 큰
• 가지게 만드는 섬

KO 라이바바에는 여전히 바느질한 아웃리거를 만드는 유일한 섬으로, 섬을 방문하는 동안 과거로 시간 여행을 하는 느낌을 받을 수 있을 것입니다.

Transliteração laibaba-eneun yeojeonhi baneujilhan ausligeoleul mandeuneun yuilhan seom-eulo, seom-eul bangmunhaneun dong-an gwageolo sigan yeohaeng-eul haneun neukkim-eul bad-eul su iss-eul geos-ibnida.

• 라이바바에는 여전히 바느질한
• 만드는 유일한 섬으로
• 섬을 방문하는 동안
• 시간 여행을 하는
• 받을 수 있을

KO 경외심을 불러일으키는 풍경과 모든 연령층이 즐길 수 있는 액티비티, 그리고 친절한 현지인까지 뉴질랜드의 여행지가 모두에게 사랑 받는 것은 전혀 놀랄 일이 아니다.

Transliteração gyeong-oesim-eul bulleoil-eukineun pung-gyeong-gwa modeun yeonlyeongcheung-i jeulgil su issneun aegtibiti, geuligo chinjeolhan hyeonjiinkkaji nyujillaendeuui yeohaengjiga moduege salang badneun geos-eun jeonhyeo nollal il-i anida.

• 경외심을 불러일으키는 풍경과
• 액티비티
• 그리고 친절한 현지인까지
• 여행지가 모두에게 사랑
• 것은 전혀 놀랄

KO 총넓이 3만 제곱킬로미터에 달하는 뉴질랜드의 국립공원에서 더없이 아름다운 자연이 여행자의 발길이 닿기를 기다린다.

Transliteração chongneolb-i 3man jegobkillomiteoe dalhaneun nyujillaendeuui guglibgong-won-eseo deoeobs-i aleumdaun jayeon-i yeohaengjaui balgil-i dahgileul gidalinda.

• 총넓이 제곱킬로미터에 달하는
• 국립공원에서 더없이 아름다운
• 여행자의 발길이 닿기를