Traduzir "source code anywhere" para coreano

KO 원래 “오픈소스”에서 “소스”는 “소스 코드”를 뜻하며 소스 코드란 컴퓨터 프로그래머가 소프트웨어를 만드는 데 사용하는 것을 말합니다

Transliteração wonlae “opeunsoseu”eseo “soseu”neun “soseu kodeu”leul tteushamyeo soseu kodeulan keompyuteo peulogeulaemeoga sopeuteuweeoleul mandeuneun de sayonghaneun geos-eul malhabnida

• 원래
• 소스
• 뜻하며 소스 코드란
• 프로그래머가 소프트웨어를 만드는
• 사용하는 것을 말합니다

KO 동료 평가: 소스 코드에 누구나 액세스할 수 있으며 오픈소스 커뮤니티 자체도 활발하기 때문에, 오픈소스 코드는 동료 프로그래머에 의해 적극적으로 검토 및 개선될 수 있습니다

Transliteração donglyo pyeong-ga: soseu kodeue nuguna aegseseuhal su iss-eumyeo opeunsoseu keomyuniti jachedo hwalbalhagi ttaemun-e, opeunsoseu kodeuneun donglyo peulogeulaemeoe uihae jeoggeugjeog-eulo geomto mich gaeseondoel su issseubnida

• 동료 평가
• 소스 코드에 누구나
• 있으며 오픈소스 커뮤니티
• 활발하기 때문에
• 오픈소스 코드는 동료
• 의해 적극적으로 검토
• 개선될 수 있습니다

KO 코드 유지 관리성: 코드를 유지 관리하기 어렵게 만드는 코드 복잡성 또는 소스 코드의 특성을 식별

Transliteração kodeu yuji gwanliseong: kodeuleul yuji gwanlihagi eolyeobge mandeuneun kodeu bogjabseong ttoneun soseu kodeuui teugseong-eul sigbyeol

• 코드 유지 관리성
• 코드를 유지 관리하기
• 만드는 코드 복잡성
• 소스 코드의 특성을

KO Atlassian은 일부 Atlassian 제품에 대해서만 소스 코드 액세스를 제공합니다. 타사 Marketplace 및 Atlassian 앱에는 소스 코드에 대한 액세스가 포함되어 있지 않을 수 있습니다.

Transliteração Atlassian-eun ilbu Atlassian jepum-e daehaeseoman soseu kodeu aegseseuleul jegonghabnida. tasa Marketplace mich Atlassian aeb-eneun soseu kodeue daehan aegseseuga pohamdoeeo issji anh-eul su issseubnida.

• Atlassian은 일부 Atlassian
• 대해서만 소스 코드
• 제공합니다
• 타사 Marketplace 및
• 앱에는 소스 코드에
• 액세스가 포함되어 있지

KO VCS에서 소스 코드 파일 시스템 트래킹을 시작하면 변경 사항 기록과 프로젝트의 기록 내내 소스 코드의 상태를 유지합니다

Transliteração VCSeseo soseu kodeu pail siseutem teulaeking-eul sijaghamyeon byeongyeong sahang giloggwa peulojegteuui gilog naenae soseu kodeuui sangtaeleul yujihabnida

• VCS에서 소스 코드
• 시스템 트래킹을 시작하면
• 사항 기록과 프로젝트의
• 내내 소스 코드의
• 유지합니다

KO 메시징 도구는 소스 코드 토론에만 국한되지 않고 소스 코드 개발과 관련된 높은 수준의 비즈니스 목표에 대한 팀 간 논의를 촉진하는 귀중한 도구가 될 수 있습니다.

Transliteração mesijing doguneun soseu kodeu tolon-eman gughandoeji anhgo soseu kodeu gaebalgwa gwanlyeondoen nop-eun sujun-ui bijeuniseu mogpyoe daehan tim gan non-uileul chogjinhaneun gwijunghan doguga doel su issseubnida.

• 메시징 도구는 소스
• 토론에만 국한되지 않고
• 코드 개발과 관련된
• 수준의 비즈니스 목표에
• 팀 간 논의를
• 귀중한 도구가 될

KO VCS에서 소스 코드 파일 시스템 트래킹을 시작하면 변경 사항 기록과 프로젝트의 기록 내내 소스 코드의 상태를 유지합니다

Transliteração VCSeseo soseu kodeu pail siseutem teulaeking-eul sijaghamyeon byeongyeong sahang giloggwa peulojegteuui gilog naenae soseu kodeuui sangtaeleul yujihabnida

• VCS에서 소스 코드
• 시스템 트래킹을 시작하면
• 사항 기록과 프로젝트의
• 내내 소스 코드의
• 유지합니다

KO 메시징 도구는 소스 코드 토론에만 국한되지 않고 소스 코드 개발과 관련된 높은 수준의 비즈니스 목표에 대한 팀 간 논의를 촉진하는 귀중한 도구가 될 수 있습니다.

Transliteração mesijing doguneun soseu kodeu tolon-eman gughandoeji anhgo soseu kodeu gaebalgwa gwanlyeondoen nop-eun sujun-ui bijeuniseu mogpyoe daehan tim gan non-uileul chogjinhaneun gwijunghan doguga doel su issseubnida.

• 메시징 도구는 소스
• 토론에만 국한되지 않고
• 코드 개발과 관련된
• 수준의 비즈니스 목표에
• 팀 간 논의를
• 귀중한 도구가 될

KO Atlassian은 일부 Atlassian 제품에 대해서만 소스 코드 액세스를 제공합니다. 타사 Marketplace 및 Atlassian 앱에는 소스 코드에 대한 액세스가 포함되어 있지 않을 수 있습니다.

Transliteração Atlassian-eun ilbu Atlassian jepum-e daehaeseoman soseu kodeu aegseseuleul jegonghabnida. tasa Marketplace mich Atlassian aeb-eneun soseu kodeue daehan aegseseuga pohamdoeeo issji anh-eul su issseubnida.

• Atlassian은 일부 Atlassian
• 대해서만 소스 코드
• 제공합니다
• 타사 Marketplace 및
• 앱에는 소스 코드에
• 액세스가 포함되어 있지

KO 전체 리포지토리 분석 코드 검토 CodeGuru Reviewer를 사용하면 지정된 코드 분기에서 연결된 리포지토리의 모든 코드 줄에 대한 기계 학습 기반 코드 검토 권장 사항을 가져올 수 있습니다

Transliteração jeonche lipojitoli bunseog kodeu geomto CodeGuru Reviewerleul sayonghamyeon jijeongdoen kodeu bungieseo yeongyeoldoen lipojitoliui modeun kodeu jul-e daehan gigye hagseub giban kodeu geomto gwonjang sahang-eul gajyeool su issseubnida

• 리포지토리 분석 코드
• CodeGuru Reviewer를 사용하면
• 코드 분기에서 연결된
• 모든 코드 줄에
• 기계 학습 기반
• 검토 권장 사항을
• 있습니다

KO 전체 리포지토리 스캔을 실행하여 코드 마이그레이션, 코드 실사 및 정기적인 코드 유지 관리 이니셔티브 중에 코드 검토 권장 사항을 가져올 수 있습니다

Transliteração jeonche lipojitoli seukaen-eul silhaenghayeo kodeu maigeuleisyeon, kodeu silsa mich jeong-gijeog-in kodeu yuji gwanli inisyeotibeu jung-e kodeu geomto gwonjang sahang-eul gajyeool su issseubnida

• 리포지토리 스캔을 실행하여
• 마이그레이션
• 코드 실사 및
• 코드 유지 관리
• 중에 코드 검토

KO 벤더 종속성 없음: 오픈소스 코드를 언제 어디에든 가져가 원하는 목적으로 사용할 수 있으므로 사용자 중심의 자유를 누릴 수 있습니다.

Transliteração bendeo jongsogseong eobs-eum: opeunsoseu kodeuleul eonje eodiedeun gajyeoga wonhaneun mogjeog-eulo sayonghal su iss-eumeulo sayongja jungsim-ui jayuleul nulil su issseubnida.

• 벤더 종속성 없음
• 오픈소스 코드를 언제
• 가져가 원하는 목적으로
• 있으므로 사용자 중심의

KO 오픈 소스 프로젝트와 소프트웨어는 소스 코드로 개발된 솔루션으로 누구나 검사, 수정 및 향상시킬 수 있습니다

Transliteração opeun soseu peulojegteuwa sopeuteuweeoneun soseu kodeulo gaebaldoen sollusyeon-eulo nuguna geomsa, sujeong mich hyangsangsikil su issseubnida

• 오픈 소스 프로젝트와
• 소스 코드로 개발된
• 누구나 검사
• 수정 및 향상시킬
• 있습니다

KO 또한 OpenShift의 S2I(Source-to-Image)를 사용하여 소스 코드에서 애플리케이션을 구축하고 배포하는 방법을 학습할 수 있습니다.

Transliteração ttohan OpenShiftui S2I(Source-to-Image)leul sayonghayeo soseu kodeueseo aepeullikeisyeon-eul guchughago baepohaneun bangbeob-eul hagseubhal su issseubnida.

• 또한 OpenShift의
• Source-to-Image
• 를 사용하여 소스
• 애플리케이션을 구축하고 배포하는

KO SVN, Git, Mercurial, CVS 및 Perforce를 포함한 모든 소스 코드 관리 시스템에서 모든 소스를 하나의 도구를 이용해 찾아보기, 인덱싱 및 검색하세요.

Transliteração SVN, Git, Mercurial, CVS mich Perforceleul pohamhan modeun soseu kodeu gwanli siseutem-eseo modeun soseuleul hanaui doguleul iyonghae chaj-abogi, indegsing mich geomsaeghaseyo.

• SVN
• Git
• Mercurial
• CVS 및 Perforce를
• 모든 소스 코드
• 시스템에서 모든 소스를
• 도구를 이용해 찾아보기
• 인덱싱 및

KO 애플리케이션 소스 코드(폭넓은 사용자 지정을 가능하게 하는 개발자 소스 라이선스를 따름)

Transliteração aepeullikeisyeon soseu kodeu(pogneolb-eun sayongja jijeong-eul ganeunghage haneun gaebalja soseu laiseonseuleul ttaleum)

• 애플리케이션 소스 코드
• 폭넓은 사용자 지정을
• 하는 개발자 소스
• 따름

KO 오픈 소스 종속성 스캔 – Atlassian은 SourceClear를 사용하여 개발자가 사용할 수 있는 오픈 소스 또는 타사 코드에 존재할 수 있는 취약성을 식별합니다

Transliteração opeun soseu jongsogseong seukaen – Atlassian-eun SourceClearleul sayonghayeo gaebaljaga sayonghal su issneun opeun soseu ttoneun tasa kodeue jonjaehal su issneun chwiyagseong-eul sigbyeolhabnida

• 오픈 소스 종속성
• Atlassian은 SourceClear를 사용하여
• 사용할 수 있는
• 소스 또는 타사
• 존재할 수 있는
• 식별합니다

KO 오픈 소스 소프트웨어 개발은 일부 리포지토리 서비스가 개인 정보 보호를 프리미엄 기능으로 처리한다는 점에서 액세스 가능한 무료 소스 코드를 옹호합니다

Transliteração opeun soseu sopeuteuweeo gaebal-eun ilbu lipojitoli seobiseuga gaein jeongbo boholeul peulimieom gineung-eulo cheolihandaneun jeom-eseo aegseseu ganeunghan mulyo soseu kodeuleul onghohabnida

• 오픈 소스 소프트웨어
• 일부 리포지토리 서비스가
• 처리한다는 점에서 액세스
• 무료 소스 코드를

KO Hexo 문서는 opensource이며 hexojs/site에서 소스 코드를 검색할 수 있습니다.

Transliteração Hexo munseoneun opensourceimyeo hexojs/siteeseo soseu kodeuleul geomsaeghal su issseubnida.

• Hexo 문서는 opensource이며
• site에서 소스 코드를

KO 칼리스토 네트워크는 자체 암호화폐 CLO가 있는 고-이더리움 소스코드를 기반으로 하는 탈중앙화 오픈소스 암호화 플랫폼입니다

Transliteração kalliseuto neteuwokeuneun jache amhohwapye CLOga issneun go-ideolium soseukodeuleul giban-eulo haneun taljung-anghwa opeunsoseu amhohwa peullaespom-ibnida

• 칼리스토 네트워크는 자체
• CLO가 있는 고-이더리움
• 기반으로 하는 탈중앙화
• 암호화 플랫폼입니다

KO Hexo 문서는 opensource이며 hexojs/site에서 소스 코드를 검색할 수 있습니다.

Transliteração Hexo munseoneun opensourceimyeo hexojs/siteeseo soseu kodeuleul geomsaeghal su issseubnida.

• Hexo 문서는 opensource이며
• site에서 소스 코드를

KO SVN, Git, Mercurial, CVS 및 Perforce를 포함한 모든 소스 코드 관리 시스템에서 모든 소스를 하나의 도구를 이용해 찾아보기, 인덱싱 및 검색하세요.

Transliteração SVN, Git, Mercurial, CVS mich Perforceleul pohamhan modeun soseu kodeu gwanli siseutem-eseo modeun soseuleul hanaui doguleul iyonghae chaj-abogi, indegsing mich geomsaeghaseyo.

• SVN
• Git
• Mercurial
• CVS 및 Perforce를
• 모든 소스 코드
• 시스템에서 모든 소스를
• 도구를 이용해 찾아보기
• 인덱싱 및

KO 애플리케이션 소스 코드(폭넓은 사용자 지정을 가능하게 하는 개발자 소스 라이선스를 따름)

Transliteração aepeullikeisyeon soseu kodeu(pogneolb-eun sayongja jijeong-eul ganeunghage haneun gaebalja soseu laiseonseuleul ttaleum)

• 애플리케이션 소스 코드
• 폭넓은 사용자 지정을
• 하는 개발자 소스
• 따름

KO 오픈 소스 프로젝트와 소프트웨어는 소스 코드로 개발된 솔루션으로 누구나 검사, 수정 및 향상시킬 수 있습니다

Transliteração opeun soseu peulojegteuwa sopeuteuweeoneun soseu kodeulo gaebaldoen sollusyeon-eulo nuguna geomsa, sujeong mich hyangsangsikil su issseubnida

• 오픈 소스 프로젝트와
• 소스 코드로 개발된
• 누구나 검사
• 수정 및 향상시킬
• 있습니다

KO 또한 OpenShift의 S2I(Source-to-Image)를 사용하여 소스 코드에서 애플리케이션을 구축하고 배포하는 방법을 학습할 수 있습니다.

Transliteração ttohan OpenShiftui S2I(Source-to-Image)leul sayonghayeo soseu kodeueseo aepeullikeisyeon-eul guchughago baepohaneun bangbeob-eul hagseubhal su issseubnida.

• 또한 OpenShift의
• Source-to-Image
• 를 사용하여 소스
• 애플리케이션을 구축하고 배포하는

KO 오픈 소스 종속성 검사 – Atlassian은 Snyk를 사용하여 오픈 소스 또는 타사 코드에 존재할 수 있는 취약성을 식별합니다. 자세한 내용은 이 페이지의 뒷부분에 나와 있습니다.

Transliteração opeun soseu jongsogseong geomsa – Atlassian-eun Snykleul sayonghayeo opeun soseu ttoneun tasa kodeue jonjaehal su issneun chwiyagseong-eul sigbyeolhabnida. jasehan naeyong-eun i peijiui dwisbubun-e nawa issseubnida.

• 오픈 소스 종속성
• Atlassian은 Snyk를 사용하여
• 소스 또는 타사
• 존재할 수 있는
• 식별합니다
• 자세한 내용은 이
• 뒷부분에 나와

KO 오픈 소스 소프트웨어 개발은 일부 리포지토리 서비스가 개인 정보 보호를 프리미엄 기능으로 처리한다는 점에서 액세스 가능한 무료 소스 코드를 옹호합니다

Transliteração opeun soseu sopeuteuweeo gaebal-eun ilbu lipojitoli seobiseuga gaein jeongbo boholeul peulimieom gineung-eulo cheolihandaneun jeom-eseo aegseseu ganeunghan mulyo soseu kodeuleul onghohabnida

• 오픈 소스 소프트웨어
• 일부 리포지토리 서비스가
• 처리한다는 점에서 액세스
• 무료 소스 코드를

KO Amazon ECS Anywhere의 경우 최소 요금이나 사전 약정은 없습니다. ECS Anywhere 에서 관리하는 인스턴스 실행에 대한 비용만 지불하면 됩니다.

Transliteração Amazon ECS Anywhere-ui gyeong-u choeso yogeum-ina sajeon yagjeong-eun eobs-seubnida. ECS Anywhere eseo gwanlihaneun inseuteonseu silhaeng-e daehan biyongman jibulhamyeon doebnida.

• Amazon ECS Anywhere의
• 최소 요금이나 사전
• 없습니다
• ECS Anywhere 에서
• 인스턴스 실행에 대한
• 지불하면

KO 요금은 인스턴스를 ECS Anywhere에 등록한 시점부터 인스턴스가 등록 해제된 시점까지 ECS Anywhere가 온프레미스 인스턴스를 관리하는 시간에 따라 계산됩니다

Transliteração yogeum-eun inseuteonseuleul ECS Anywheree deungloghan sijeombuteo inseuteonseuga deunglog haejedoen sijeomkkaji ECS Anywherega onpeulemiseu inseuteonseuleul gwanlihaneun sigan-e ttala gyesandoebnida

• 요금은 인스턴스를 ECS
• 등록한 시점부터 인스턴스가
• 해제된 시점까지 ECS
• 온프레미스 인스턴스를 관리하는
• 따라 계산됩니다

KO 컨테이너화된 워크로드를 어디에서나 배포할 수 있는 Amazon ECS Anywhere의 기능은 고객에게 친숙한 하이브리드 접근 방식에 초점을 맞추고 있습니다."

Transliteração keonteineohwadoen wokeulodeuleul eodieseona baepohal su issneun Amazon ECS Anywhere-ui gineung-eun gogaeg-ege chinsughan haibeulideu jeobgeun bangsig-e chojeom-eul majchugo issseubnida."

• 컨테이너화된 워크로드를 어디에서나
• 있는 Amazon ECS
• 기능은 고객에게 친숙한
• 접근 방식에 초점을

KO 언제 어디서나 학습 및 공동 작업 지원

Transliteração eonje eodiseona hagseub mich gongdong jag-eob jiwon

• 공동 작업 지원

KO 언제 어디서나 학습 및 공동 작업 지원

Transliteração eonje eodiseona hagseub mich gongdong jag-eob jiwon

• 공동 작업 지원

KO Amazon ECS Anywhere의 경우 최소 요금이나 사전 약정은 없습니다. ECS Anywhere 에서 관리하는 인스턴스 실행에 대한 비용만 지불하면 됩니다.

Transliteração Amazon ECS Anywhere-ui gyeong-u choeso yogeum-ina sajeon yagjeong-eun eobs-seubnida. ECS Anywhere eseo gwanlihaneun inseuteonseu silhaeng-e daehan biyongman jibulhamyeon doebnida.

• Amazon ECS Anywhere의
• 최소 요금이나 사전
• 없습니다
• ECS Anywhere 에서
• 인스턴스 실행에 대한
• 지불하면

KO 요금은 인스턴스를 ECS Anywhere에 등록한 시점부터 인스턴스가 등록 해제된 시점까지 ECS Anywhere가 온프레미스 인스턴스를 관리하는 시간에 따라 계산됩니다

Transliteração yogeum-eun inseuteonseuleul ECS Anywheree deungloghan sijeombuteo inseuteonseuga deunglog haejedoen sijeomkkaji ECS Anywherega onpeulemiseu inseuteonseuleul gwanlihaneun sigan-e ttala gyesandoebnida

• 요금은 인스턴스를 ECS
• 등록한 시점부터 인스턴스가
• 해제된 시점까지 ECS
• 온프레미스 인스턴스를 관리하는
• 따라 계산됩니다

KO 컨테이너화된 워크로드를 어디에서나 배포할 수 있는 Amazon ECS Anywhere의 기능은 고객에게 친숙한 하이브리드 접근 방식에 초점을 맞추고 있습니다."

Transliteração keonteineohwadoen wokeulodeuleul eodieseona baepohal su issneun Amazon ECS Anywhere-ui gineung-eun gogaeg-ege chinsughan haibeulideu jeobgeun bangsig-e chojeom-eul majchugo issseubnida."

• 컨테이너화된 워크로드를 어디에서나
• 있는 Amazon ECS
• 기능은 고객에게 친숙한
• 접근 방식에 초점을

KO Atlassian에서 직원들이 장소에 구애받지 않고 업무를 진행할 수 있도록 분산 업무 정책인 TEAM Anywhere를 발표했습니다.

Transliteração Atlassian-eseo jig-wondeul-i jangso-e guaebadji anhgo eobmuleul jinhaenghal su issdolog bunsan eobmu jeongchaeg-in TEAM Anywhereleul balpyohaessseubnida.

• Atlassian에서 직원들이 장소에
• 않고 업무를 진행할
• 있도록 분산 업무
• TEAM Anywhere를

KO “INfuse와 Scan Station 사이에서 사용자는 파트너가 소프트웨어를 연결하고 통합할 수 있는 다양한 기회를 통해 어디서든 모든 종류의 파일을 전송할 수 있습니다

Transliteração “INfusewa Scan Station saieseo sayongjaneun pateuneoga sopeuteuweeoleul yeongyeolhago tonghabhal su issneun dayanghan gihoeleul tonghae eodiseodeun modeun jonglyuui pail-eul jeonsonghal su issseubnida

• INfuse와 Scan Station
• 사용자는 파트너가 소프트웨어를
• 통합할 수 있는
• 기회를 통해 어디서든
• 종류의 파일을 전송할
• 있습니다

KO ?INfuse와 Scan Station 사이에서 사용자는 파트너가 소프트웨어를 연결하고 통합할 수 있는 다양한 기회를 통해 어디서든 모든 종류의 파일을 전송할 수 있습니다

Transliteração ?INfusewa Scan Station saieseo sayongjaneun pateuneoga sopeuteuweeoleul yeongyeolhago tonghabhal su issneun dayanghan gihoeleul tonghae eodiseodeun modeun jonglyuui pail-eul jeonsonghal su issseubnida

• INfuse와 Scan Station
• 사용자는 파트너가 소프트웨어를
• 통합할 수 있는
• 기회를 통해 어디서든
• 종류의 파일을 전송할
• 있습니다

KO 풀 리퀘스트를 사용해서 더 효율적으로 코드 리뷰를 승인합니다. 지정된 승인자와 병합 체크리스트를 만들고 인라인 댓글을 사용해서 소스 코드에 바로 토론 내용을 포함할 수 있습니다.

Transliteração pul likweseuteuleul sayonghaeseo deo hyoyuljeog-eulo kodeu libyuleul seung-inhabnida. jijeongdoen seung-injawa byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo inlain daesgeul-eul sayonghaeseo soseu kodeue balo tolon naeyong-eul pohamhal su issseubnida.

• 풀 리퀘스트를 사용해서
• 효율적으로 코드 리뷰를
• 지정된 승인자와 병합
• 만들고 인라인 댓글을
• 소스 코드에 바로

KO 풀 리퀘스트를 사용해서 더 효율적으로 코드 리뷰를 승인합니다. 지정된 승인자와 병합 체크리스트를 만들고 인라인 댓글을 사용해서 소스 코드에 바로 토론 내용을 포함할 수 있습니다.

Transliteração pul likweseuteuleul sayonghaeseo deo hyoyuljeog-eulo kodeu libyuleul seung-inhabnida. jijeongdoen seung-injawa byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo inlain daesgeul-eul sayonghaeseo soseu kodeue balo tolon naeyong-eul pohamhal su issseubnida.

• 풀 리퀘스트를 사용해서
• 효율적으로 코드 리뷰를
• 지정된 승인자와 병합
• 만들고 인라인 댓글을
• 소스 코드에 바로

KO 개발자는 트랜잭션을 시작하여 소스 코드 편집을 더 큰 코드 베이스에 통합합니다

Transliteração gaebaljaneun teulaenjaegsyeon-eul sijaghayeo soseu kodeu pyeonjib-eul deo keun kodeu beiseue tonghabhabnida

• 개발자는 트랜잭션을 시작하여
• 코드 편집을 더
• 코드 베이스에 통합합니다

KO 풀 리퀘스트를 사용해서 더 효율적으로 코드 리뷰를 승인합니다. 지정된 승인자와 병합 체크리스트를 만들고 인라인 댓글을 사용해서 소스 코드에 바로 토론 내용을 포함할 수 있습니다.

Transliteração pul likweseuteuleul sayonghaeseo deo hyoyuljeog-eulo kodeu libyuleul seung-inhabnida. jijeongdoen seung-injawa byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo inlain daesgeul-eul sayonghaeseo soseu kodeue balo tolon naeyong-eul pohamhal su issseubnida.

• 풀 리퀘스트를 사용해서
• 효율적으로 코드 리뷰를
• 지정된 승인자와 병합
• 만들고 인라인 댓글을
• 소스 코드에 바로

KO 개발자는 트랜잭션을 시작하여 소스 코드 편집을 더 큰 코드 베이스에 통합합니다

Transliteração gaebaljaneun teulaenjaegsyeon-eul sijaghayeo soseu kodeu pyeonjib-eul deo keun kodeu beiseue tonghabhabnida

• 개발자는 트랜잭션을 시작하여
• 코드 편집을 더
• 코드 베이스에 통합합니다

KO 자동화를 통해 코드 변경 사항을 소스 코드 리포지토리에 푸시하는 간단한 작업으로 빌드, 테스트 및 배포 프로세스를 트리거하여 이 단계에 소요되는 시간을 대폭 줄일 수 있습니다.

Transliteração jadonghwaleul tonghae kodeu byeongyeong sahang-eul soseu kodeu lipojitolie pusihaneun gandanhan jag-eob-eulo bildeu, teseuteu mich baepo peuloseseuleul teuligeohayeo i dangyee soyodoeneun sigan-eul daepog jul-il su issseubnida.

• 자동화를 통해 코드
• 사항을 소스 코드
• 푸시하는 간단한 작업으로
• 테스트 및 배포
• 트리거하여 이 단계에
• 시간을 대폭 줄일

KO 소스 코드가 “오픈”되어 있다면, 즉 검토, 수정, 개선할 수 있도록 공개된 경우 프로그램 작성자가 아닌 사람들이 이 코드를 보고 조작할 수 있습니다

Transliteração soseu kodeuga “opeun”doeeo issdamyeon, jeug geomto, sujeong, gaeseonhal su issdolog gong-gaedoen gyeong-u peulogeulaem jagseongjaga anin salamdeul-i i kodeuleul bogo jojaghal su issseubnida

• 소스 코드가
• 있다면
• 즉 검토
• 수정
• 개선할 수 있도록
• 경우 프로그램 작성자가
• 사람들이 이 코드를
• 조작할 수 있습니다

KO 오픈소스 소프트웨어는 공개적으로 액세스할 수 있게 설계되어 누구나 자유롭게 확인, 수정, 배포할 수 있는 코드입니다.

Transliteração opeunsoseu sopeuteuweeoneun gong-gaejeog-eulo aegseseuhal su issge seolgyedoeeo nuguna jayulobge hwag-in, sujeong, baepohal su issneun kodeu-ibnida.

• 오픈소스 소프트웨어는 공개적으로
• 있게 설계되어 누구나
• 확인
• 수정
• 배포할 수 있는

KO 비공개 소스 코드는 법적으로 변경 또는 복사가 허용되지 않습니다

Transliteração bigong-gae soseu kodeuneun beobjeog-eulo byeongyeong ttoneun bogsaga heoyongdoeji anhseubnida

• 비공개 소스 코드는
• 변경 또는 복사가
• 않습니다

KO 필터 구은 개별 전송 기능, 필터 탭/블록 계수 또는 DSP 코드 블록으로 통합할 수 있는 C 언어 소스 코드의 형태로 제공됩니다.

Transliteração pilteo gueun gaebyeol jeonsong gineung, pilteo taeb/beullog gyesu ttoneun DSP kodeu beullog-eulo tonghabhal su issneun C eon-eo soseu kodeuui hyeongtaelo jegongdoebnida.

• 필터 구은 개별
• 기능
• 필터 탭
• 블록 계수 또는
• 코드 블록으로 통합할
• 있는 C 언어
• 코드의 형태로

KO 한 공간에서 개념부터 Cloud까지 코드에 대한 팀 협업을 진행하고, 자동화된 테스트를 통해 고품질 코드를 구축하며, 확신을 가지고 코드를 배포할 수 있습니다.

Transliteração han gong-gan-eseo gaenyeombuteo Cloudkkaji kodeue daehan tim hyeob-eob-eul jinhaenghago, jadonghwadoen teseuteuleul tonghae gopumjil kodeuleul guchughamyeo, hwagsin-eul gajigo kodeuleul baepohal su issseubnida.

• 한 공간에서 개념부터
• 코드에 대한 팀
• 진행하고
• 자동화된 테스트를 통해
• 코드를 구축하며
• 확신을 가지고 코드를

KO 한 공간에서 개념부터 Cloud까지 코드에 대한 팀 협업을 진행하고, 자동화된 테스트를 통해 고품질 코드를 구축하며, 확신을 가지고 코드를 배포할 수 있습니다.

Transliteração han gong-gan-eseo gaenyeombuteo Cloudkkaji kodeue daehan tim hyeob-eob-eul jinhaenghago, jadonghwadoen teseuteuleul tonghae gopumjil kodeuleul guchughamyeo, hwagsin-eul gajigo kodeuleul baepohal su issseubnida.

• 한 공간에서 개념부터
• 코드에 대한 팀
• 진행하고
• 자동화된 테스트를 통해
• 코드를 구축하며
• 확신을 가지고 코드를