Traduzir "restricted to source" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restricted to source" de inglês para coreano

Traduções de restricted to source

"restricted to source" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

restricted 제한 제한된
source 가장 관리 기반으로 기술 또는 또한 모두 모든 서비스 소스 소스 코드 소프트웨어 애플리케이션 운영 원본 원천 있는 지원 코드 합니다

Tradução de inglês para coreano de restricted to source

inglês
coreano

EN Analyze information on restricted substance risk of materials and processes, environmental impact and supply risk. Available with the Restricted Substance solution with Granta MI Enterprise.

KO 재료 및 공정의 제한된 물질 위험, 환경 영향 및 공급 위험에 대한 정보를 분석합니다. Granta MI Enterprise의 제한 물질 용액과 함께 사용할 수 있습니다.

Transliteração jaelyo mich gongjeong-ui jehandoen muljil wiheom, hwangyeong yeonghyang mich gong-geub wiheom-e daehan jeongboleul bunseoghabnida. Granta MI Enterprise-ui jehan muljil yong-aeggwa hamkke sayonghal su issseubnida.

EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.

KO 메시징 도구는 소스 코드 토론에만 국한되지 않고 소스 코드 개발과 관련된 높은 수준의 비즈니스 목표에 대한 팀 간 논의를 촉진하는 귀중한 도구가 될 수 있습니다.

Transliteração mesijing doguneun soseu kodeu tolon-eman gughandoeji anhgo soseu kodeu gaebalgwa gwanlyeondoen nop-eun sujun-ui bijeuniseu mogpyoe daehan tim gan non-uileul chogjinhaneun gwijunghan doguga doel su issseubnida.

EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.

KO 메시징 도구는 소스 코드 토론에만 국한되지 않고 소스 코드 개발과 관련된 높은 수준의 비즈니스 목표에 대한 팀 간 논의를 촉진하는 귀중한 도구가 될 수 있습니다.

Transliteração mesijing doguneun soseu kodeu tolon-eman gughandoeji anhgo soseu kodeu gaebalgwa gwanlyeondoen nop-eun sujun-ui bijeuniseu mogpyoe daehan tim gan non-uileul chogjinhaneun gwijunghan doguga doel su issseubnida.

EN Traditionally, the word “source” in “open source” referred to the term “source code.” Source code is what computer programmers use to create software

KO 원래 “오픈소스”에서 “소스”는 “소스 코드”를 뜻하며 소스 코드란 컴퓨터 프로그래머가 소프트웨어를 만드는 데 사용하는 것을 말합니다

Transliteração wonlae “opeunsoseu”eseo “soseu”neun “soseu kodeu”leul tteushamyeo soseu kodeulan keompyuteo peulogeulaemeoga sopeuteuweeoleul mandeuneun de sayonghaneun geos-eul malhabnida

EN Create and share content by connecting to a new data source, including raw data. You're not restricted to existing published data sources.

KO 원시 데터를 포함한 새로운 데원본에 연결하여 콘텐츠를 만들고 공유할 수 있습니다. 기존의 게시된 데원본으로 제한되지 않습니다.

Transliteração wonsi deiteoleul pohamhan saeloun deiteo wonbon-e yeongyeolhayeo kontencheuleul mandeulgo gong-yuhal su issseubnida. gijon-ui gesidoen deiteo wonbon-eulo jehandoeji anhseubnida.

EN Peer review: Because the source code is freely accessible and the open source community is very active, open source code is actively checked and improved upon by peer programmers

KO 동료 평가: 소스 코드에 누구나 액세스할 수 있으며 오픈소스 커뮤니티 자체도 활발하기 때문에, 오픈소스 코드는 동료 프로그래머에 의해 적극적으로 검토 및 개선될 수 있습니다

Transliteração donglyo pyeong-ga: soseu kodeue nuguna aegseseuhal su iss-eumyeo opeunsoseu keomyuniti jachedo hwalbalhagi ttaemun-e, opeunsoseu kodeuneun donglyo peulogeulaemeoe uihae jeoggeugjeog-eulo geomto mich gaeseondoel su issseubnida

EN No secure web gateway can possibly block every threat on the Internet. In an attempt to limit risks, IT teams block too many websites, and employees feel overly restricted.

KO 어떠한 보안 웹 게트웨도 인터넷의 모든 위협을 차단할 수 없습니다. IT 팀은 위험을 줄기 위해 과도하게 많은 웹 사트를 차단하며 직원들은 과도하게 제약 받는다고 느낍니다.

Transliteração eotteohan boan web geiteuweido inteones-ui modeun wihyeob-eul chadanhal su eobs-seubnida. IT tim-eun wiheom-eul jul-igi wihae gwadohage manh-eun web saiteuleul chadanhamyeo jig-wondeul-eun gwadohage jeyag badneundago neukkibnida.

EN Shutterstock's safe search will exclude restricted content from your search results

KO Shutterstock의 유해 정보 차단에서 제한된 콘텐츠를 검색 결과에서 제외합니다.

Transliteração Shutterstockui yuhae jeongbo chadan-eseo jehandoen kontencheuleul geomsaeg gyeolgwa-eseo je-oehabnida.

EN This promotional offer is void where prohibited or restricted by law

KO 프로모션 혜택 법률에 따라 금지되거나 제한될 경우에는 혜택 무효가 됩니다

Transliteração i peulomosyeon hyetaeg-i beoblyul-e ttala geumjidoegeona jehandoel gyeong-ueneun hyetaeg-i muhyoga doebnida

EN The Captain's Cabin is restricted to 12 passengers

KO 예약 수수료는 없습니다

Transliteração yeyag susulyoneun eobs-seubnida

EN If you come across a restricted video that you feel is an absolute perfect fit for your channel, you can always try sending the Vimeo member a nice message requesting that they tweak their privacy settings

KO 채널에 꼭 추가하고 싶지만 제한된 동영상 있다면 해당 Vimeo 회원에게 메시지를 보내 프라버시 설정을 살짝 변경해 줄 수 있는지 친절하게 부탁해보세요

Transliteração chaeneol-e kkog chugahago sipjiman jehandoen dong-yeongsang-i issdamyeon haedang Vimeo hoewon-ege mesijileul bonae peulaibeosi seoljeong-eul saljjag byeongyeonghae jul su issneunji chinjeolhage butaghaeboseyo

EN New product features give administrators temporary access to restricted pages to resolve permissions issues fast

KO 새로운 제품 기능을 통해 관리자는 제한된 페지에 대한 임시 액세스 권한을 부여받아 권한 문제를 빠르게 해결할 수 있습니다

Transliteração saeloun jepum gineung-eul tonghae gwanlijaneun jehandoen peijie daehan imsi aegseseu gwonhan-eul buyeobad-a gwonhan munjeleul ppaleuge haegyeolhal su issseubnida

EN When a link to a restricted Confluence page is shared, users can grant team members access directly through Slack.

KO 제한된 Confluence 페지의 링크를 공유하면 사용자는 Slack을 통해 직접 팀원에게 액세스 권한을 부여할 수 있습니다.

Transliteração jehandoen Confluence peijiui lingkeuleul gong-yuhamyeon sayongjaneun Slackeul tonghae jigjeob tim-won-ege aegseseu gwonhan-eul buyeohal su issseubnida.

EN With admin key, site admins can troubleshoot and diagnose problems faster by getting temporary access to restricted pages

KO 관리자는 관리자 키를 사용하여 제한된 페지에 임시로 액세스하여 문제를 빠르게 해결하고 진단할 수 있습니다

Transliteração saiteu gwanlijaneun gwanlija kileul sayonghayeo jehandoen peijie imsilo aegseseuhayeo munjeleul deo ppaleuge haegyeolhago jindanhal su issseubnida

EN Access regionally restricted services

KO 지역별로 제한서비스 액세스가 가능합니다

Transliteração jiyeogbyeollo jehandoen seobiseu aegseseuga ganeunghabnida

EN If you have restricted agents to only view tickets assigned to their group, the same is true after the migration.

KO 그룹에 배정된 상담원만 티켓을 볼 수 있도록 제한했다면 마그레션 후에도 마찬가지입니다.

Transliteração geulub-e baejeongdoen sangdam-wonman tikes-eul bol su issdolog jehanhaessdamyeon maigeuleisyeon huedo machangajiibnida.

EN security shield refresh shield protection secure protection access restricted private

KO 다시 하다 동기화 동조 되감기 둥근 화살 반복 새로 고침 새롭게 하다 연결 동기화 원형 화살표

Transliteração dasi hada dong-gihwa dongjo doegamgi dung-geun hwasal banbog saelo gochim saelobge hada yeongyeol dong-gihwa wonhyeong hwasalpyo

EN security secure protection protection safety lock access shield private restricted

KO 보안 보호 안전 안전한 웹 보안 자물쇠 잠금 확인 재산 보호

Transliteração boan boho anjeon anjeonhan web boan jamulsoe jamgeum hwag-in jaesan boho

EN Download 1265 free Restricted Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 62 개의 íâ•âœã¬â â•ã«ââœ 무료 아콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 62 gaeui íâ•âœã¬â â•ã«ââœ mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglêscoreano
iosios
windowswindows

EN Assign policies with restrictions or lockdown on dynamic groups to have all the devices in violation automatically restricted.

KO 동적 그룹에 대한 제한 또는 잠금 정책을 할당하여 위반 된 모든 장치를 자동으로 제한합니다.

Transliteração dongjeog geulub-e daehan jehan ttoneun jamgeum jeongchaeg-eul haldanghayeo wiban doen modeun jangchileul jadong-eulo jehanhabnida.

EN "The Backup functionality is not available at your current location": This means you are accessing the Desktop Manager from a computer where performing backup and restore functions are restricted by the administrator of the computer you're using.

KO "현재 위치에서 백업 기능을 사용할 수 없습니다": 즉, 백업 및 복원 기능을 수행하는 컴퓨터에서 Desktop Manager에 액세스하는 것은 사용중인 컴퓨터 관리자가 제한한다는 의미입니다.

Transliteração "hyeonjae wichieseo baeg-eob gineung-eul sayonghal su eobs-seubnida": jeug, baeg-eob mich bog-won gineung-eul suhaenghaneun keompyuteoeseo Desktop Managere aegseseuhaneun geos-eun sayongjung-in keompyuteo gwanlijaga jehanhandaneun uimiibnida.

EN Update to List of Restricted Countries/Regions

KO [가드] 앱으로 Phemex 오픈 포지션 수익률,손익 공유 방법

Transliteração [gaideu] aeb-eulo Phemex opeun pojisyeon su-iglyul,son-ig gong-yu bangbeob

EN Four. “Others”, which is the total amount of remuneration for directors (excluding Independent Director) by type, is a transfer-restricted stock compensation of ¥75 million.

KO 4. 사 (사외사 제외)의 보수 등의 종류별 총액의 "기타"는 양도 제한 부 주식 보상 75 만입니다.

Transliteração 4. isa (saoeisa je-oe)ui bosu deung-ui jonglyubyeol chong-aeg-ui "gita"neun yangdo jehan bu jusig bosang 75 man-ibnida.

EN (Note) “Other”, which is the total amount of remuneration by type, is 39 million yen for restricted stock compensation.

KO (주) 보수 등의 종류별 총액의 "기타"는 양도 제한 부 주식 보상 39 만입니다.

Transliteração (ju) bosu deung-ui jonglyubyeol chong-aeg-ui "gita"neun yangdo jehan bu jusig bosang 39 man-ibnida.

EN Notice of Completion of Payment for Disposal of Treasury Stock as Restricted Stock Compensation

KO 양도 제한 부 주식 기준 보상으로 자기 주식 처분의 납입 완료 관한 소식

Transliteração yangdo jehan bu jusig gijun bosang-eulo jagi jusig cheobun-ui nab-ib wanlyo gwanhan sosig

EN However, please note that some services may be restricted or unavailable without cookies.

KO 그러나 쿠키 없는 내용에 제한 생긴다 서비스와 사용할 수없는 서비스도 있으므로를 사전 양해 바랍니다.

Transliteração geuleona kuki eobs-ineun naeyong-e jehan-i saeng-ginda seobiseuwa sayonghal sueobsneun seobiseudo iss-eumeuloileul sajeon yanghae balabnida.

EN Access to mind maps is restricted on the code level by a security mechanism that ensures that at all times access is protected and rights are only granted to trusted users.

KO 마인드맵에 대한 접근은 항시적인 접근을 막고 믿을 수 있는 사용자만 권한을 승인해주도록 보장하는 보안메커니즘을 적용한 코드레벨로 제한하실 수 있습니다.

Transliteração maindeumaeb-e daehan jeobgeun-eun hangsijeog-in jeobgeun-eul maggo mid-eul su issneun sayongjaman gwonhan-eul seung-inhaejudolog bojanghaneun boanmekeonijeum-eul jeog-yonghan kodeulebello jehanhasil su issseubnida.

EN I knew that at that moment I was no longer restricted to only shooting in areas with great natural light

KO 자연광 풍부한 공간에서만 촬영할 수 있다는 고정관념에서 제 벗어날 수 있겠구나, 깨달았기 때문

Transliteração jayeongwang-i pungbuhan gong-gan-eseoman chwal-yeonghal su issdaneun gojeong-gwannyeom-eseo ije beos-eonal su issgessguna, kkaedal-assgi ttaemun-ijyo

EN The Members section lets you add new users to your website, who can then view any restricted or private pages that they have permissions for.

KO 멤버 섹션에서는 사용자 웹 사트에 새로운 사용자를 추가 할 수 있으며, 누가 권한있는 제한또는 개인 페지를 볼 수 있습니다.

Transliteração membeo segsyeon-eseoneun sayongja web saiteue saeloun sayongjaleul chuga hal su iss-eumyeo, nuga gwonhan-iissneun jehandoen ttoneun gaein peijileul bol su issseubnida.

EN End users may find their control settings predefined and restricted by the administrator

KO 최종 사용자는 관리자가 미리 정의하고 제한한 제어 설정을 찾을 수 있습니다

Transliteração choejong sayongjaneun gwanlijaga mili jeong-uihago jehanhan jeeo seoljeong-eul chaj-eul su issseubnida

EN Assign policies with restrictions or lockdown on dynamic groups to have all the location non-compliant devices automatically restricted.

KO 모든 위치 비준수 장치가 자동으로 제한되도록 동적 그룹에 제한 또는 잠금이 있는 정책을 할당합니다.

Transliteração modeun wichi bijunsu jangchiga jadong-eulo jehandoedolog dongjeog geulub-e jehan ttoneun jamgeum-i issneun jeongchaeg-eul haldanghabnida.

EN Lockdown your endpoints to run as a kiosk system, with restricted access to applications and device functionalities.

KO 키오스크 시스템으로 운영할 수 있도록 단말기의 애플리케이션과 기능 접근을 제한합니다.

Transliteração kioseukeu siseutem-eulo un-yeonghal su issdolog danmalgiui aepeullikeisyeongwa gineung jeobgeun-eul jehanhabnida.

EN Similarly, these Yellow Access Cards appear to be tied to another restricted area within Verdansk, along with being able to open emergency stashes of equipment to be used in case of a biohazardous crisis.

KO 마찬가지로, 노란색 액세스 카드는 Verdansk 내의 다른 제한 구역에 묶여있는 것으로 보며, 생물학적 위험 발생할 경우를 대비한 비상 장비 보관함을 열 수 있습니다.

Transliteração machangajilo, i nolansaeg aegseseu kadeuneun Verdansk naeui daleun jehan guyeog-e mukk-yeoissneun geos-eulo boimyeo, saengmulhagjeog wiheom-i balsaenghal gyeong-uleul daebihan bisang jangbi bogwanham-eul yeol su issseubnida.

EN Asset transactions can similarly be restricted using the asset control feature.

KO 비슷한 방식으로 자산 컨트롤(Asset Control) 기능을 사용하면 디지털 자산의 트랜잭션들을 발행자의 통제 하에 둘 수도 있습니다.

Transliteração biseushan bangsig-eulo jasan keonteulol(Asset Control) gineung-eul sayonghamyeon dijiteol jasan-ui teulaenjaegsyeondeul-eul balhaengjaui tongje ha-e dul sudo issseubnida.

EN If needed, certain interoperability features can be restricted using the built-in advanced transaction control functionality such as account control, asset control, and composite phasing.

KO 필요한 경우, 계정 컨트롤, 자산 컨트롤, 복합 페징과 같은 빌트인된 고급 트랜잭션 제어 기능을 사용하여 특정 상호운용 기능들을 제한 할 수도 있습니다.

Transliteração pil-yohan gyeong-u, gyejeong keonteulol, jasan keonteulol, boghab peijing-gwa gat-eun bilteu-indoen gogeub teulaenjaegsyeon jeeo gineung-eul sayonghayeo teugjeong sanghoun-yong gineungdeul-eul jehan hal sudo issseubnida.

EN On your accepted order, and payment of the applicable fee, ComponentSource will provide a key or other mechanism to you for conversion of an evaluation limited license to a non-evaluation, full restricted license.

KO 고객으로부터의 주문을 수락하여 대상 요금 지불되는 경우, ComponentSource는 평가용 제한 설정된 라센스를 정식 비 평가용 라센스로 변경하는 키, 기타 방법을 고객에게 제공합니다.

Transliteração gogaeg-eulobuteoui jumun-eul sulaghayeo daesang yogeum-i jibuldoeneun gyeong-u, ComponentSourceneun pyeong-gayong jehan-i seoljeongdoen laisenseuleul jeongsig bi pyeong-gayong laisenseulo byeongyeonghaneun ki, gita bangbeob-eul gogaeg-ege jegonghabnida.

EN Four. “Others”, which is the total amount of remuneration for directors (excluding Independent Director) by type, is a transfer-restricted stock compensation of ¥75 million.

KO 4. 사 (사외사 제외)의 보수 등의 종류별 총액의 "기타"는 양도 제한 부 주식 보상 75 만입니다.

Transliteração 4. isa (saoeisa je-oe)ui bosu deung-ui jonglyubyeol chong-aeg-ui "gita"neun yangdo jehan bu jusig bosang 75 man-ibnida.

EN (Note) “Other”, which is the total amount of remuneration by type, is 39 million yen for restricted stock compensation.

KO (주) 보수 등의 종류별 총액의 "기타"는 양도 제한 부 주식 보상 39 만입니다.

Transliteração (ju) bosu deung-ui jonglyubyeol chong-aeg-ui "gita"neun yangdo jehan bu jusig bosang 39 man-ibnida.

EN However, please note that some services may be restricted or unavailable without cookies.

KO 그러나 쿠키 없는 내용에 제한 생긴다 서비스와 사용할 수없는 서비스도 있으므로를 사전 양해 바랍니다.

Transliteração geuleona kuki eobs-ineun naeyong-e jehan-i saeng-ginda seobiseuwa sayonghal sueobsneun seobiseudo iss-eumeuloileul sajeon yanghae balabnida.

EN Upload bandwidth is often more restricted than download for your users, so that overhead on all outbound requests is adding a delay on your time to first byte

KO 사용자에 대해 업로드 대역폭은 다운로드보다 제한적인 경우가 많으므로 모든 아웃바운드 요청에 대한 오버헤드로 인해 첫 바트까지의 시간 지연됩니다

Transliteração sayongja-e daehae eoblodeu daeyeogpog-eun daunlodeuboda jehanjeog-in gyeong-uga manh-eumeulo modeun ausbaundeu yocheong-e daehan obeohedeulo inhae cheos baiteukkajiui sigan-i jiyeondoebnida

EN The introduction of the SameSite attribute (defined in RFC6265bis) allows you to declare if your cookie should be restricted to a first-party or same-site context

KO SameSite 특성(RFC6265bis에 정의됨)을 도입하면 쿠키를 자사 또는 동일 사트 컨텍스트로 제한해야 하는지 여부를 선언할 수 있습니다

Transliteração SameSite teugseong(RFC6265bis-e jeong-uidoem)eul doibhamyeon kukileul jasa ttoneun dong-il saiteu keontegseuteulo jehanhaeya haneunji yeobuleul seon-eonhal su issseubnida

EN Access regionally restricted services

KO 지역별로 제한서비스 액세스가 가능합니다

Transliteração jiyeogbyeollo jehandoen seobiseu aegseseuga ganeunghabnida

EN Assign policies with restrictions or lockdown on dynamic groups to have all the devices in violation automatically restricted.

KO 동적 그룹에 대한 제한 또는 잠금 정책을 할당하여 위반 된 모든 장치를 자동으로 제한합니다.

Transliteração dongjeog geulub-e daehan jehan ttoneun jamgeum jeongchaeg-eul haldanghayeo wiban doen modeun jangchileul jadong-eulo jehanhabnida.

EN Assign policies with restrictions or lockdown on dynamic groups to have all the location non-compliant devices automatically restricted.

KO 모든 위치 비준수 장치가 자동으로 제한되도록 동적 그룹에 제한 또는 잠금이 있는 정책을 할당합니다.

Transliteração modeun wichi bijunsu jangchiga jadong-eulo jehandoedolog dongjeog geulub-e jehan ttoneun jamgeum-i issneun jeongchaeg-eul haldanghabnida.

EN Lockdown your endpoints to run as a kiosk system, with restricted access to applications and device functionalities.

KO 키오스크 시스템으로 운영할 수 있도록 단말기의 애플리케이션과 기능 접근을 제한합니다.

Transliteração kioseukeu siseutem-eulo un-yeonghal su issdolog danmalgiui aepeullikeisyeongwa gineung jeobgeun-eul jehanhabnida.

EN Where there is a restricted retention period subject to applicable local laws and regulations

KO 현지법과 규정을 적용하기 위해 제한된 보유 기간이 있는 경우

Transliteração hyeonjibeobgwa gyujeong-eul jeog-yonghagi wihae jehandoen boyu gigan-i issneun gyeong-u

EN If applicable, any other processing of Personal Data where local laws or regulations requires a restricted retention period

KO 적용되는 경우, 현지법과 규정 요구하는 제한된 보유 기간 동안의 개인 데터의 처리

Transliteração jeog-yongdoeneun gyeong-u, hyeonjibeobgwa gyujeong-i yoguhaneun jehandoen boyu gigan dong-an-ui gaein deiteoui cheoli

EN When a link to a restricted Confluence page is shared, users can grant team members access directly through Slack.

KO 제한된 Confluence 페지의 링크를 공유하면 사용자는 Slack을 통해 직접 팀원에게 액세스 권한을 부여할 수 있습니다.

Transliteração jehandoen Confluence peijiui lingkeuleul gong-yuhamyeon sayongjaneun Slackeul tonghae jigjeob tim-won-ege aegseseu gwonhan-eul buyeohal su issseubnida.

EN The Captain's Cabin is restricted to 12 passengers

KO 예약 수수료는 없습니다

Transliteração yeyag susulyoneun eobs-seubnida

EN New product features give administrators temporary access to restricted pages to resolve permissions issues fast

KO 새로운 제품 기능을 통해 관리자는 제한된 페지에 대한 임시 액세스 권한을 부여받아 권한 문제를 빠르게 해결할 수 있습니다

Transliteração saeloun jepum gineung-eul tonghae gwanlijaneun jehandoen peijie daehan imsi aegseseu gwonhan-eul buyeobad-a gwonhan munjeleul ppaleuge haegyeolhal su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções