EN e three new levels of prestige: Best of the Month, Best of the Year, and Staff Pick Premieres. For information about each of these levels, head over to
"service levels while" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
service | 각 고객 고객 서비스 관리 그 기반 기본 기술 기타 네트워크 는 대해 더 데 데이터 따라 모니터링 모든 및 서비스 비즈니스 사용자 서비스 수리 시스템 어떤 요청 웹 이 있는 제공 제공하는 제공합니다 제품 지원 통해 필요한 한 함께 해당 호스팅 |
levels | 같은 교육 높은 더 더 높은 또는 레벨 수준 최고 |
while | 가장 같은 경우 그 그리고 는 다른 다양한 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 동시에 동안 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 몇 모든 및 볼 사용 새로운 서비스 성능 쉽게 어떤 어떻게 여러 여전히 이 있는 있다 전 전체 통해 하는 한 함께 합니다 |
EN e three new levels of prestige: Best of the Month, Best of the Year, and Staff Pick Premieres. For information about each of these levels, head over to
KO 3단계의 특별 선정 항목이 있습니다: 이번 달 최고의 동영상, 올해 최고의 동영상, 스태프 픽 프리미어. 각 단계에 대한 추가 정보는
Transliteração 3dangyeui teugbyeol seonjeong hangmog-i issseubnida: ibeon dal choegoui dong-yeongsang, olhae choegoui dong-yeongsang, seutaepeu pig peulimieo. gag dangyee daehan chuga jeongboneun
EN · Levels 250–1,000: New Prestige Key every 50 levels
KO • 레벨 250 - 1,000: 50 레벨업마다 신규 명성 열쇠 획득
Transliteração • lebel 250 - 1,000: 50 lebel-eobmada singyu myeongseong yeolsoe hoegdeug
EN Korn Ferry research shows that companies with high levels of both engagement and enablement have up to 4.5 times more revenue growth than those with low levels.
KO Korn Ferry의 조사 결과에 따르면, 직원 몰입 및 몰입 환경의 구축 수준이 모두 높은 기업은 그렇지 않은 기업에 비해 최대 4.5배 높은 매출 성장을 기록한 것으로 나타났습니다.
Transliteração Korn Ferryui josa gyeolgwa-e ttaleumyeon, jig-won mol-ib mich mol-ib hwangyeong-ui guchug sujun-i modu nop-eun gieob-eun geuleohji anh-eun gieob-e bihae choedae 4.5bae nop-eun maechul seongjang-eul giloghan geos-eulo natanassseubnida.
EN The liquidity has backups on counterparty levels as on aggregator levels and has multiple failover scenarios. Aggregation means a strong backup structure behind it.
KO 이 유동성은 다중 대체 작동 시나리오를 가지고 있는 집계 및 상대 레벨에 대한 백업을 보유하고 있습니다. 집계는 뒤에서 받쳐주는 강력한 백업 구조를 의미합니다.
Transliteração i yudongseong-eun dajung daeche jagdong sinalioleul gajigo issneun jibgye mich sangdae lebel-e daehan baeg-eob-eul boyuhago issseubnida. jibgyeneun dwieseo badchyeojuneun ganglyeoghan baeg-eob gujoleul uimihabnida.
EN At Impact Levels 4 and 5, AWS GovCloud (US) has been issued a provisional authorization from DISA to allow DoD customers to deploy production applications with the enhanced control baselines corresponding to those levels of the SRG
KO 영향 레벨 4 및 5에서는 AWS GovCloud(US)가 DISA로부터 잠정 인증을 획득하였으므로 DoD 고객은 이러한 SRG 레벨에 해당하는 강화된 제어 기준으로 프로덕션 애플리케이션을 배포할 수 있습니다
Transliteração yeonghyang lebel 4 mich 5eseoneun AWS GovCloud(US)ga DISAlobuteo jamjeong injeung-eul hoegdeughayeoss-eumeulo DoD gogaeg-eun ileohan SRG lebel-e haedanghaneun ganghwadoen jeeo gijun-eulo peulodeogsyeon aepeullikeisyeon-eul baepohal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN AWS GovCloud holds a provisional authorization for Impact Levels 2, 4, and 5, and permits mission owners to deploy the full range of controlled, unclassified information categories covered by these levels
KO AWS GovCloud는 영향 레벨 2, 4 및 5의 잠정 인증을 획득했으므로 임무 담당자가 이러한 레벨에 의거하여 미분류 제어 정보 카테고리를 모두 배포할 수 있습니다
Transliteração AWS GovCloudneun yeonghyang lebel 2, 4 mich 5ui jamjeong injeung-eul hoegdeughaess-eumeulo immu damdangjaga ileohan lebel-e uigeohayeo mibunlyu jeeo jeongbo kategolileul modu baepohal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN You can nest your OUs five levels deep. Including root and AWS accounts created in the lowest OUs, your hierarchy can be five levels deep.
KO OU를 5개 레벨까지 중첩할 수 있습니다. 계층 구조는 루트와 가장 낮은 OUT에 생성된 AWS 계정을 포함하여 5개의 레벨로 구성될 수 있습니다.
Transliteração OUleul 5gae lebelkkaji jungcheobhal su issseubnida. gyecheung gujoneun luteuwa gajang naj-eun OUTe saengseongdoen AWS gyejeong-eul pohamhayeo 5gaeui lebello guseongdoel su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Leaders engage suppliers who fit into specific strategic roles to optimise their service levels while fulfilling all the truckload demand from different geographical areas.
KO 리더는 특정 전략적 역할에 적합한 공급업체들을 참여시켜 서비스 수준을 최적화하는 동시에 다른 지리적 영역에서의 모든 트럭 운송 수요를 충족시켜야 합니다.
Transliteração lideoneun teugjeong jeonlyagjeog yeoghal-e jeoghabhan gong-geub-eobchedeul-eul cham-yeosikyeo seobiseu sujun-eul choejeoghwahaneun dongsie daleun jilijeog yeong-yeog-eseoui modeun teuleog unsong suyoleul chungjogsikyeoya habnida.
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
KO 이 서비스는 hostwinds의 공유 또는 비즈니스 웹 호스팅 서비스에서 주문 프로세스 중에 추가하거나 서비스를 이미 주문한 경우 서비스를 추가 서비스로 추가하여 사용할 수 있습니다.
Transliteração i seobiseuneun hostwindsui gong-yu ttoneun bijeuniseu web hoseuting seobiseueseo jumun peuloseseu jung-e chugahageona seobiseuleul imi jumunhan gyeong-u seobiseuleul chuga seobiseulo chugahayeo sayonghal su issseubnida.
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
KO 이 서비스는 hostwinds의 공유 또는 비즈니스 웹 호스팅 서비스에서 주문 프로세스 중에 추가하거나 서비스를 이미 주문한 경우 서비스를 추가 서비스로 추가하여 사용할 수 있습니다.
Transliteração i seobiseuneun hostwindsui gong-yu ttoneun bijeuniseu web hoseuting seobiseueseo jumun peuloseseu jung-e chugahageona seobiseuleul imi jumunhan gyeong-u seobiseuleul chuga seobiseulo chugahayeo sayonghal su issseubnida.
EN Benefit from clear service level objectives to reach your desired service levels
KO 명확한 서비스 수준 목표에서 비롯한 혜택으로 원하는 서비스 수준 달성
Transliteração myeonghwaghan seobiseu sujun mogpyoeseo biloshan hyetaeg-eulo wonhaneun seobiseu sujun dalseong
EN Benefit from clear service level objectives to reach your desired service levels
KO 명확한 서비스 수준 목표에서 비롯한 혜택으로 원하는 서비스 수준 달성
Transliteração myeonghwaghan seobiseu sujun mogpyoeseo biloshan hyetaeg-eulo wonhaneun seobiseu sujun dalseong
EN Security systems require glass materials that protect from harmful radiation such as x-rays, while the exceptionally high safety levels required by the defense, security and aviation sectors need to be maintained by high quality components.
KO 보안 시스템에는 X-ray와 같은 유해한 방사능으로부터 보호하는 유리 소재가 필요한 반면, 방위, 보안 및 항공 부문에서 요구하는 매우 높은 안전 수준은 고품질 부품으로 유지되어야 합니다.
Transliteração boan siseutem-eneun X-raywa gat-eun yuhaehan bangsaneung-eulobuteo bohohaneun yuli sojaega pil-yohan banmyeon, bang-wi, boan mich hang-gong bumun-eseo yoguhaneun maeu nop-eun anjeon sujun-eun gopumjil bupum-eulo yujidoeeoya habnida.
EN We?re approaching the emissions challenge in an entirely new way: by making internal combustion engines (ICEs) ? and the fuels that power them ? produce lower levels of emissions while still delivering high efficiencies.
KO 아람코는 높은 효율을 제공하면서도 배출은 줄이는 내연기관과 그 구동 연료를 개발함으로서 완전히 새로운 방식으로 배출 도전과제에 접근하고 있습니다.
Transliteração alamkoneun nop-eun hyoyul-eul jegonghamyeonseodo baechul-eun jul-ineun naeyeongigwangwa geu gudong yeonlyoleul gaebalham-euloseo wanjeonhi saeloun bangsig-eulo baechul dojeongwajee jeobgeunhago issseubnida.
EN Drive and control integration: Altair’s model-based development solutions leverage simulation models to accelerate design delivery, while supporting different levels of mechatronic system complexity
KO 드라이브 및 제어 통합: 알테어의 모델 기반 개발 솔루션은 시뮬레이션 모델을 활용하여 설계 전달을 가속화하는 동시에 다양한 수준의 메카트로닉 시스템 복잡성을 지원합니다
Transliteração deulaibeu mich jeeo tonghab: alteeoui model giban gaebal sollusyeon-eun simyulleisyeon model-eul hwal-yonghayeo seolgye jeondal-eul gasoghwahaneun dongsie dayanghan sujun-ui mekateulonig siseutem bogjabseong-eul jiwonhabnida
EN Drive and control integration: Altair’s model-based development solutions leverage simulation models to accelerate design delivery, while supporting different levels of mechatronic system complexity
KO 드라이브 및 제어 통합: 알테어의 모델 기반 개발 솔루션은 시뮬레이션 모델을 활용하여 설계 전달을 가속화하는 동시에 다양한 수준의 메카트로닉 시스템 복잡성을 지원합니다
Transliteração deulaibeu mich jeeo tonghab: alteeoui model giban gaebal sollusyeon-eun simyulleisyeon model-eul hwal-yonghayeo seolgye jeondal-eul gasoghwahaneun dongsie dayanghan sujun-ui mekateulonig siseutem bogjabseong-eul jiwonhabnida
EN Some components are simply cut and delivered, while others require secondary levels of fabrication including assembly, welding, and even painting
KO 일부 구성 요소는 간단히 절단 작업을 거쳐 납품되지만, 일부에는 조립, 용접, 도장을 포함한 이차 작업이 필요합니다
Transliteração ilbu guseong yosoneun gandanhi jeoldan jag-eob-eul geochyeo nabpumdoejiman, ilbueneun jolib, yongjeob, dojang-eul pohamhan icha jag-eob-i pil-yohabnida
EN Incorporate mobile payments in your business while maintaining the highest levels of performance and security with Thales.
KO 탈레스와 함께하면 최고 수준의 성능과 보안을 유지하면서 비즈니스에 모바일 결제를 도입할 수 있습니다.
Transliteração talleseuwa hamkkehamyeon choego sujun-ui seongneung-gwa boan-eul yujihamyeonseo bijeuniseue mobail gyeoljeleul doibhal su issseubnida.
EN Thales products help you incorporate mobile payments into your business while maintaining the highest levels of performance and security
KO 탈레스 제품은 최고 수준의 성능과 보안을 유지하면서 비즈니스에 모바일 결제를 도입하도록 지원합니다
Transliteração talleseu jepum-eun choego sujun-ui seongneung-gwa boan-eul yujihamyeonseo bijeuniseue mobail gyeoljeleul doibhadolog jiwonhabnida
EN Thales products and services can help you secure your digital transformation to mobile payments while maintaining the highest levels of performance.
KO 탈레스 제품과 서비스는 모바일 결제로의 디지털 혁신 과정에서 최고 수준의 성능을 유지하는 동시에 보호를 제공합니다.
Transliteração talleseu jepumgwa seobiseuneun mobail gyeoljeloui dijiteol hyeogsin gwajeong-eseo choego sujun-ui seongneung-eul yujihaneun dongsie boholeul jegonghabnida.
EN Products and services from Thales can help you incorporate mobile payments into your business while maintaining the highest levels of performance and mobile payment security
KO 탈레스 제품은 최고 수준의 성능과 모바일 결제 보안을 유지하면서 비즈니스에 모바일 결제를 도입하도록 지원합니다
Transliteração talleseu jepum-eun choego sujun-ui seongneung-gwa mobail gyeolje boan-eul yujihamyeonseo bijeuniseue mobail gyeoljeleul doibhadolog jiwonhabnida
EN Business services organisations require enterprise-level data security that provides multiple levels of security while making the data itself easy for customers to access.
KO 비즈니스 서비스 기업에는 다양한 보안 수준을 제공하는 동시에 고객이 데이터에 쉽게 액세스할 수 있는 엔터프라이즈 수준의 데이터 보안이 필요합니다.
Transliteração bijeuniseu seobiseu gieob-eneun dayanghan boan sujun-eul jegonghaneun dongsie gogaeg-i deiteoe swibge aegseseuhal su issneun enteopeulaijeu sujun-ui deiteo boan-i pil-yohabnida.
EN Drive and control integration: Altair’s model-based development solutions leverage simulation models to accelerate design delivery, while supporting different levels of mechatronic system complexity
KO 드라이브 및 제어 통합: 알테어의 모델 기반 개발 솔루션은 시뮬레이션 모델을 활용하여 설계 전달을 가속화하는 동시에 다양한 수준의 메카트로닉 시스템 복잡성을 지원합니다
Transliteração deulaibeu mich jeeo tonghab: alteeoui model giban gaebal sollusyeon-eun simyulleisyeon model-eul hwal-yonghayeo seolgye jeondal-eul gasoghwahaneun dongsie dayanghan sujun-ui mekateulonig siseutem bogjabseong-eul jiwonhabnida
EN This will enable businesses around the globe to achieve high levels of scalability while delivering reliable and industry leading quality location services
KO 이 서비스를 통해 전 세계 비즈니스는 안정적이면서 업계를 선도하는 품질의 위치 서비스를 제공하는 동시에, 높은 수준의 확장성을 달성할 수 있습니다
Transliteração i seobiseuleul tonghae jeon segye bijeuniseuneun anjeongjeog-imyeonseo eobgyeleul seondohaneun pumjil-ui wichi seobiseuleul jegonghaneun dongsie, nop-eun sujun-ui hwagjangseong-eul dalseonghal su issseubnida
EN Security systems require glass materials that protect from harmful radiation such as x-rays, while the exceptionally high safety levels required by the defense, security and aviation sectors need to be maintained by high quality components.
KO 보안 시스템에는 X-ray와 같은 유해한 방사능으로부터 보호하는 유리 소재가 필요한 반면, 방위, 보안 및 항공 부문에서 요구하는 매우 높은 안전 수준은 고품질 부품으로 유지되어야 합니다.
Transliteração boan siseutem-eneun X-raywa gat-eun yuhaehan bangsaneung-eulobuteo bohohaneun yuli sojaega pil-yohan banmyeon, bang-wi, boan mich hang-gong bumun-eseo yoguhaneun maeu nop-eun anjeon sujun-eun gopumjil bupum-eulo yujidoeeoya habnida.
EN While the Prestige doesn’t follow a set route on closed route and regular feedstations, each event will offer different levels of support
KO 프레스티지에서 교통이 통제된 코스나 정기 보급소는 없지만 이벤트마다 서로 다른 수준의 서포트가 제공됩니다
Transliteração peuleseutijieseo gyotong-i tongjedoen koseuna jeong-gi bogeubsoneun eobsjiman ibenteumada seolo daleun sujun-ui seopoteuga jegongdoebnida
EN Comply with guidelines, such as CLIA and CAP, while incorporating the highest levels of security to fully protect sensitive data in transit and at rest.
KO CLIA 및 CAP와 같은 지침을 준수하는 동시에 최고 수준의 보안을 통합하여 전송 중이거나 저장되어 있는 민감한 데이터를 완벽하게 보호합니다.
Transliteração CLIA mich CAPwa gat-eun jichim-eul junsuhaneun dongsie choego sujun-ui boan-eul tonghabhayeo jeonsong jung-igeona jeojangdoeeo issneun mingamhan deiteoleul wanbyeoghage bohohabnida.
EN While wireless technologies are sometimes perceived as unable to support the levels of reliability?
KO 무선 기술은 때때로 신뢰성 수준을 지원할 수 없는 것으로 인식되기도 합니다...
Transliteração museon gisul-eun ttaettaelo sinloeseong sujun-eul jiwonhal su eobsneun geos-eulo insigdoegido habnida...
EN "While SCADE solutions save valuable time, they also support Subaru’s long-standing commitment to delivering high levels of product quality and passenger safety."
KO "SCADE 솔루션은 귀중한 시간을 절약하는 한편, 높은 수준의 제품 품질과 승객 안전을 제공하려는 Subaru의 오랜 노력을 지원합니다."
Transliteração "SCADE sollusyeon-eun gwijunghan sigan-eul jeol-yaghaneun hanpyeon, nop-eun sujun-ui jepum pumjilgwa seung-gaeg anjeon-eul jegonghalyeoneun Subaruui olaen nolyeog-eul jiwonhabnida."
EN The automatic and guided mesh refinement tools provide high levels of accuracy while minimizing computational effort.
KO 정확성을 달성하는 동시에 계산 작업을 최소화할 수 있도록 자동 및 안내형 메시 정제 도구가 제공됩니다.
Transliteração jeonghwagseong-eul dalseonghaneun dongsie gyesan jag-eob-eul choesohwahal su issdolog jadong mich annaehyeong mesi jeongje doguga jegongdoebnida.
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
KO HostWinds 서비스를 다운 그레이드하고 서비스가 완전히 관리되는 경우 HostWinds는 새로 구입 한 서비스의 첫 번째 60 일간의 서비스에서 마이그레이션을 지원합니다.
Transliteração HostWinds seobiseuleul daun geuleideuhago seobiseuga wanjeonhi gwanlidoeneun gyeong-u HostWindsneun saelo gu-ib han seobiseuui cheos beonjjae 60 ilgan-ui seobiseueseo maigeuleisyeon-eul jiwonhabnida.
EN Assure offer & price personalization and higher levels of service.
KO 오퍼 & 가격 개별화 및 더 높은 수준의 서비스를 보장할 수 있습니다.
Transliteração opeo & gagyeog gaebyeolhwa mich deo nop-eun sujun-ui seobiseuleul bojanghal su issseubnida.
EN Reliability: The power to deliver specified levels of service for a certain period.
KO 신뢰성: 특정 기간 동안 지정된 수준의 서비스를 제공할 수 있는 힘을 의미합니다.
Transliteração sinloeseong: teugjeong gigan dong-an jijeongdoen sujun-ui seobiseuleul jegonghal su issneun him-eul uimihabnida.
EN Software and hardware support with various service levels
KO 서비스 요청 신청을 위해 직접 연락하기
Transliteração seobiseu yocheong sincheong-eul wihae jigjeob yeonlaghagi
EN So you can drive service levels up and costs down.
KO 서비스 수준을 높이고 비용은 낮출 수 있습니다.
Transliteração seobiseu sujun-eul nop-igo biyong-eun najchul su issseubnida.
EN Without the generous donations of our worldwide donors, our foundation would be unable to provide the incredible levels of support that are empowering the service of Lions everywhere
KO 전 세계 기부자들의 온정 어린 기부금이 없다면, LCIF는 지구촌 라이온들의 봉사에 힘을 실어 줄 지원을 지금처럼 놀라울 만큼 제공할 수 없습니다
Transliteração jeon segye gibujadeul-ui onjeong eolin gibugeum-i eobsdamyeon, LCIFneun jiguchon laiondeul-ui bongsa-e him-eul sil-eo jul jiwon-eul jigeumcheoleom nollaul mankeum jegonghal su eobs-seubnida
EN FedRAMP is mandatory for federal agency cloud deployments and service models at the low, moderate, and high-risk impact levels.
KO FedRAMP는 낮음, 중간 및 높음 위험 영향 레벨의 연방 기관 클라우드 배포와 서비스 모델에 필수 요건입니다.
Transliteração FedRAMPneun naj-eum, jung-gan mich nop-eum wiheom yeonghyang lebel-ui yeonbang gigwan keullaudeu baepowa seobiseu model-e pilsu yogeon-ibnida.
inglês | coreano |
---|---|
fedramp | fedramp |
EN Yes, AWS has been assessed and approved as a cloud service provider for the US East and US West Regions at Impact Level 2, AWS GovCloud (US) at Impact Levels 4 and 5, and the AWS Secret Region at Impact Level 6.
KO 예. AWS는 평가를 거쳐 미국 동부 및 미국 서부에서 영향 레벨 2, AWS GovCloud(US)에서 영향 레벨 4 및 5, AWS Secret 리전에서 영향 레벨 6의 클라우드 서비스 공급자로 승인을 받았습니다.
Transliteração ye. AWSneun pyeong-galeul geochyeo migug dongbu mich migug seobueseo yeonghyang lebel 2, AWS GovCloud(US)eseo yeonghyang lebel 4 mich 5, AWS Secret lijeon-eseo yeonghyang lebel 6ui keullaudeu seobiseu gong-geubjalo seung-in-eul bad-assseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Our flexible service portfolio provides valuable coverage beyond the standard manufacturer’s warranty, with multiple levels of support.
KO 탈레스가 제공하는 유연한 서비스 포트폴리오는 다양한 지원 수준과 더불어 표준 제조업체의 보증을 넘어서는 가치 있는 서비스를 제공합니다.
Transliteração talleseuga jegonghaneun yuyeonhan seobiseu poteupollioneun dayanghan jiwon sujungwa deobul-eo pyojun jejo-eobche-ui bojeung-eul neom-eoseoneun gachi issneun seobiseuleul jegonghabnida.
EN Assure offer & price personalization and higher levels of service.
KO 오퍼 & 가격 개별화 및 더 높은 수준의 서비스를 보장할 수 있습니다.
Transliteração opeo & gagyeog gaebyeolhwa mich deo nop-eun sujun-ui seobiseuleul bojanghal su issseubnida.
EN Software and hardware support with various service levels
KO 서비스 요청 신청을 위해 직접 연락하기
Transliteração seobiseu yocheong sincheong-eul wihae jigjeob yeonlaghagi
EN Choose from a selection of service providers, levels of redundancy, power configurations and connectivity options.
KO 다양한 서비스 업체, 이중화 수준, 전원 구성 및 연결성 옵션 등을 선택할 수 있습니다.
Transliteração dayanghan seobiseu eobche, ijunghwa sujun, jeon-won guseong mich yeongyeolseong obsyeon deung-eul seontaeghal su issseubnida.
EN Increase service levels to exceed customer expectations
KO 고객 기대치를 초과하는 서비스 수준 향상
Transliteração gogaeg gidaechileul chogwahaneun seobiseu sujun hyangsang
EN Located on different levels of the hotel complex, each offers a unique ambiance and panorama, and each has its own swim-up bar and poolside service.
KO 호텔 단지 내 다른 층에 위치해 있어 수영장마다 독특한 분위기와 파노라마 전망을 즐길 수 있으며 스윔엄 바와 풀사이드 서비스가 제공됩니다.
Transliteração hotel danji nae daleun cheung-e wichihae iss-eo suyeongjangmada dogteughan bun-wigiwa panolama jeonmang-eul jeulgil su iss-eumyeo seuwim-eom bawa pulsaideu seobiseuga jegongdoebnida.
EN SERVICES: Get the best possible performance from your scanners and software with a full range of world-class service and support options to protect your investment and keep productivity at peak levels.
KO 서비스: 투자를 보호하고 생산성을 최고 수준으로 유지할 수 있도록 지원하는 전 범위의 세계적인 수준의 서비스 및 지원 옵션을 통해 스캐너와 소프트웨어에서 최상의 성능을 끌어내세요.
Transliteração seobiseu: tujaleul bohohago saengsanseong-eul choego sujun-eulo yujihal su issdolog jiwonhaneun jeon beom-wiui segyejeog-in sujun-ui seobiseu mich jiwon obsyeon-eul tonghae seukaeneowa sopeuteuweeoeseo choesang-ui seongneung-eul kkeul-eonaeseyo.
EN To encapsulate it in one sentence, “Zendesk is tasked with the security of the Service itself, while you are tasked with the security within your particular instances of the Service”.
KO 한 문장으로 압축하면 “Zendesk는 서비스 자체의 보안을 담당하는 반면 가입자는 서비스의 특정 인스턴스 내에서의 보안을 담당합니다.”
Transliteração han munjang-eulo abchughamyeon “Zendeskneun seobiseu jache-ui boan-eul damdanghaneun banmyeon gaibjaneun seobiseuui teugjeong inseuteonseu naeeseoui boan-eul damdanghabnida.”
EN With its differentiated AI technology, LG Conversational AI Service can help you optimize response times and provide fast and efficient customer service, while simultaneously reducing costs.
KO ???? ???? ??? ?? LG ??? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ? ????.
EN Save MIPS related license fees while seamlessly scaling your deployment to service your rapidly growing digital service loads.
KO MIPS 관련 라이센스 비용을 절감하는 동시에 빠르게 증가하는 디지털 서비스 로드에 맞게 배포를 원활하게 확장할 수 있습니다.
Transliteração MIPS gwanlyeon laisenseu biyong-eul jeolgamhaneun dongsie ppaleuge jeung-gahaneun dijiteol seobiseu lodeue majge baepoleul wonhwalhage hwagjanghal su issseubnida.
EN SolarWinds offers an easy-to-use IT service management (ITSM) platform designed to meet your service management needs to maximize productivity while adhering to ITIL best practices.
KO SolarWinds는 ITIL 모범 사례를 준수하면서 생산성을 극대화하는 서비스 관리 요구를 충족하도록 설계된 쉬운 사용의 ITSM(IT 서비스 관리) 플랫폼을 제공합니다.
Transliteração SolarWindsneun ITIL mobeom salyeleul junsuhamyeonseo saengsanseong-eul geugdaehwahaneun seobiseu gwanli yoguleul chungjoghadolog seolgyedoen swiun sayong-ui ITSM(IT seobiseu gwanli) peullaespom-eul jegonghabnida.
EN While we understand that you might be a player of only one, we encourage inclusion by asking that you invite players from all Niantic games while planning and promoting your event.
KO 게임 플레이어가 하나의 게임만 플레이할 수도 있다는 점을 이해하지만 행사 계획 및 프로모션 도중 모든 Niantic 게임의 플레이어에게 초대를 보낼 것을 권장합니다.
Transliteração geim peulleieoga hanaui geimman peulleihal sudo issdaneun jeom-eul ihaehajiman haengsa gyehoeg mich peulomosyeon dojung modeun Niantic geim-ui peulleieoege chodaeleul bonael geos-eul gwonjanghabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções