EN All covenants are specified in our agreements and may include for example maintaining a certain debt to equity ratio, a certain interest coverage ratio and a certain level of cash flow.
Traduzir "certain levels" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "certain levels" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de certain levels
inglês
coreano
KO 모든 전환 대출은 예를 들어 특정 부채 대 주식 비율 및 특정 이자 보장 비율 및 특정 수준의 현금 흐름 내용을 포함하여 계약서에 명시되어 있습니다.
Transliteração modeun jeonhwan daechul-eun yeleul deul-eo teugjeong buchae dae jusig biyul mich teugjeong ija bojang biyul mich teugjeong sujun-ui hyeongeum heuleum naeyong-eul pohamhayeo gyeyagseoe myeongsidoeeo issseubnida.
EN e three new levels of prestige: Best of the Month, Best of the Year, and Staff Pick Premieres. For information about each of these levels, head over to
KO 3단계의 특별 선정 항목이 있습니다: 이번 달 최고의 동영상, 올해 최고의 동영상, 스태프 픽 프리미어. 각 단계에 대한 추가 정보는
Transliteração 3dangyeui teugbyeol seonjeong hangmog-i issseubnida: ibeon dal choegoui dong-yeongsang, olhae choegoui dong-yeongsang, seutaepeu pig peulimieo. gag dangyee daehan chuga jeongboneun
EN · Levels 250–1,000: New Prestige Key every 50 levels
KO • 레벨 250 - 1,000: 50 레벨업마다 신규 명성 열쇠 획득
Transliteração • lebel 250 - 1,000: 50 lebel-eobmada singyu myeongseong yeolsoe hoegdeug
EN Korn Ferry research shows that companies with high levels of both engagement and enablement have up to 4.5 times more revenue growth than those with low levels.
KO Korn Ferry의 조사 결과에 따르면, 직원 몰입 및 몰입 환경의 구축 수준이 모두 높은 기업은 그렇지 않은 기업에 비해 최대 4.5배 높은 매출 성장을 기록한 것으로 나타났습니다.
Transliteração Korn Ferryui josa gyeolgwa-e ttaleumyeon, jig-won mol-ib mich mol-ib hwangyeong-ui guchug sujun-i modu nop-eun gieob-eun geuleohji anh-eun gieob-e bihae choedae 4.5bae nop-eun maechul seongjang-eul giloghan geos-eulo natanassseubnida.
EN The liquidity has backups on counterparty levels as on aggregator levels and has multiple failover scenarios. Aggregation means a strong backup structure behind it.
KO 이 유동성은 다중 대체 작동 시나리오를 가지고 있는 집계 및 상대 레벨에 대한 백업을 보유하고 있습니다. 집계는 뒤에서 받쳐주는 강력한 백업 구조를 의미합니다.
Transliteração i yudongseong-eun dajung daeche jagdong sinalioleul gajigo issneun jibgye mich sangdae lebel-e daehan baeg-eob-eul boyuhago issseubnida. jibgyeneun dwieseo badchyeojuneun ganglyeoghan baeg-eob gujoleul uimihabnida.
EN At Impact Levels 4 and 5, AWS GovCloud (US) has been issued a provisional authorization from DISA to allow DoD customers to deploy production applications with the enhanced control baselines corresponding to those levels of the SRG
KO 영향 레벨 4 및 5에서는 AWS GovCloud(US)가 DISA로부터 잠정 인증을 획득하였으므로 DoD 고객은 이러한 SRG 레벨에 해당하는 강화된 제어 기준으로 프로덕션 애플리케이션을 배포할 수 있습니다
Transliteração yeonghyang lebel 4 mich 5eseoneun AWS GovCloud(US)ga DISAlobuteo jamjeong injeung-eul hoegdeughayeoss-eumeulo DoD gogaeg-eun ileohan SRG lebel-e haedanghaneun ganghwadoen jeeo gijun-eulo peulodeogsyeon aepeullikeisyeon-eul baepohal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS GovCloud holds a provisional authorization for Impact Levels 2, 4, and 5, and permits mission owners to deploy the full range of controlled, unclassified information categories covered by these levels
KO AWS GovCloud는 영향 레벨 2, 4 및 5의 잠정 인증을 획득했으므로 임무 담당자가 이러한 레벨에 의거하여 미분류 제어 정보 카테고리를 모두 배포할 수 있습니다
Transliteração AWS GovCloudneun yeonghyang lebel 2, 4 mich 5ui jamjeong injeung-eul hoegdeughaess-eumeulo immu damdangjaga ileohan lebel-e uigeohayeo mibunlyu jeeo jeongbo kategolileul modu baepohal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN You can nest your OUs five levels deep. Including root and AWS accounts created in the lowest OUs, your hierarchy can be five levels deep.
KO OU를 5개 레벨까지 중첩할 수 있습니다. 계층 구조는 루트와 가장 낮은 OUT에 생성된 AWS 계정을 포함하여 5개의 레벨로 구성될 수 있습니다.
Transliteração OUleul 5gae lebelkkaji jungcheobhal su issseubnida. gyecheung gujoneun luteuwa gajang naj-eun OUTe saengseongdoen AWS gyejeong-eul pohamhayeo 5gaeui lebello guseongdoel su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Reliability: The power to deliver specified levels of service for a certain period.
KO 신뢰성: 특정 기간 동안 지정된 수준의 서비스를 제공할 수 있는 힘을 의미합니다.
Transliteração sinloeseong: teugjeong gigan dong-an jijeongdoen sujun-ui seobiseuleul jegonghal su issneun him-eul uimihabnida.
EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.
KO 조직에서 소유자, 관리자, 사용자 중 어디에 해당하느냐에 따라 서로 다른 관리 권한을 가지게 됩니다. 서로 다른 역할은 조직 내에서 특정 수준의 관리 권한에 대한 액세스를 제공합니다.
Transliteração jojig-eseo soyuja, gwanlija, sayongja jung eodie haedanghaneunya-e ttala seolo daleun gwanli gwonhan-eul gajige doebnida. seolo daleun yeoghal-eun jojig naeeseo teugjeong sujun-ui gwanli gwonhan-e daehan aegseseuleul jegonghabnida.
EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.
KO 조직에서 소유자, 관리자, 사용자 중 어디에 해당하느냐에 따라 서로 다른 관리 권한을 가지게 됩니다. 서로 다른 역할은 조직 내에서 특정 수준의 관리 권한에 대한 액세스를 제공합니다.
Transliteração jojig-eseo soyuja, gwanlija, sayongja jung eodie haedanghaneunya-e ttala seolo daleun gwanli gwonhan-eul gajige doebnida. seolo daleun yeoghal-eun jojig naeeseo teugjeong sujun-ui gwanli gwonhan-e daehan aegseseuleul jegonghabnida.
EN Then you also have the option of using AppLocker, which lets you give certain groups or certain users access to run and use specific applications/files.
KO 그런 다음 특정 그룹 또는 특정 사용자에게 특정 응용 프로그램 / 파일을 실행하고 사용할 수있는 액세스 권한을 부여 할 수있는 AppLocker를 사용할 수도 있습니다.
Transliteração geuleon da-eum teugjeong geulub ttoneun teugjeong sayongja-ege teugjeong eung-yong peulogeulaem / pail-eul silhaenghago sayonghal su-issneun aegseseu gwonhan-eul buyeo hal su-issneun AppLockerleul sayonghal sudo issseubnida.
EN Additional conditions/policies may apply in certain countries and/or for certain Victorinox product categories
KO 특정 국가 및/또는 특정 Victorinox 제품 카테고리에 따라 추가 조건/방침이 적용될 수 있습니다
Transliteração teugjeong gugga mich/ttoneun teugjeong Victorinox jepum kategolie ttala chuga jogeon/bangchim-i jeog-yongdoel su issseubnida
EN Whether it be to ride a certain distance, climb that tricky hill or achieve a certain race result, goal setting is a powerful motivational tool for many cyclists
KO 50km 라이드하기, 많은 기술을 요구하는 클라임 오르기, 레이스에서 10위 안에 들기 등 목표 설정은 많은 사이클리스트들에게 동기를 부여하는 강력한 도구로 활용됩니다
Transliteração 50km laideuhagi, manh-eun gisul-eul yoguhaneun keullaim oleugi, leiseueseo 10wi an-e deulgi deung mogpyo seoljeong-eun manh-eun saikeulliseuteudeul-ege dong-gileul buyeohaneun ganglyeoghan dogulo hwal-yongdoebnida
EN Additional conditions/policies may apply in certain countries and/or for certain Victorinox product categories
KO 특정 국가 및/또는 특정 Victorinox 제품 카테고리에 따라 추가 조건/방침이 적용될 수 있습니다
Transliteração teugjeong gugga mich/ttoneun teugjeong Victorinox jepum kategolie ttala chuga jogeon/bangchim-i jeog-yongdoel su issseubnida
EN The system is not designed to detect certain stationary objects such as trees or poles, and may not detect all vehicles or pedestrians under certain conditions
KO 본 시스템은 가로수나 기둥처럼 제자리에 고정된 물체를 감지하도록 설계되어 있지 않으며, 특정 상황에서는 차량 또는 보행자 감지가 어려울 수도 있습니다
Transliteração bon siseutem-eun galosuna gidungcheoleom jejalie gojeongdoen mulcheleul gamjihadolog seolgyedoeeo issji anh-eumyeo, teugjeong sanghwang-eseoneun chalyang ttoneun bohaengja gamjiga eolyeoul sudo issseubnida
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
KO 많은 관할권에서는 웹사이트 운영자가 사용자/방문자에게 그들이 사용하는 쿠키의 특성에 대해 알리고 특정 상황에서 특정 쿠키 설치에 대한 사용자의 동의를 얻도록 요구하거나 권장합니다.
Transliteração manh-eun gwanhalgwon-eseoneun websaiteu un-yeongjaga sayongja/bangmunja-ege geudeul-i sayonghaneun kukiui teugseong-e daehae alligo teugjeong sanghwang-eseo teugjeong kuki seolchie daehan sayongjaui dong-uileul eoddolog yoguhageona gwonjanghabnida.
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
KO 많은 관할권에서는 웹사이트 운영자가 사용자/방문자에게 그들이 사용하는 쿠키의 특성에 대해 알리고 특정 상황에서 특정 쿠키 설치에 대한 사용자의 동의를 얻도록 요구하거나 권장합니다.
Transliteração manh-eun gwanhalgwon-eseoneun websaiteu un-yeongjaga sayongja/bangmunja-ege geudeul-i sayonghaneun kukiui teugseong-e daehae alligo teugjeong sanghwang-eseo teugjeong kuki seolchie daehan sayongjaui dong-uileul eoddolog yoguhageona gwonjanghabnida.
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
KO 많은 관할권에서는 웹사이트 운영자가 사용자/방문자에게 그들이 사용하는 쿠키의 특성에 대해 알리고 특정 상황에서 특정 쿠키 설치에 대한 사용자의 동의를 얻도록 요구하거나 권장합니다.
Transliteração manh-eun gwanhalgwon-eseoneun websaiteu un-yeongjaga sayongja/bangmunja-ege geudeul-i sayonghaneun kukiui teugseong-e daehae alligo teugjeong sanghwang-eseo teugjeong kuki seolchie daehan sayongjaui dong-uileul eoddolog yoguhageona gwonjanghabnida.
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
KO 많은 관할권에서는 웹사이트 운영자가 사용자/방문자에게 그들이 사용하는 쿠키의 특성에 대해 알리고 특정 상황에서 특정 쿠키 설치에 대한 사용자의 동의를 얻도록 요구하거나 권장합니다.
Transliteração manh-eun gwanhalgwon-eseoneun websaiteu un-yeongjaga sayongja/bangmunja-ege geudeul-i sayonghaneun kukiui teugseong-e daehae alligo teugjeong sanghwang-eseo teugjeong kuki seolchie daehan sayongjaui dong-uileul eoddolog yoguhageona gwonjanghabnida.
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
KO 많은 관할권에서는 웹사이트 운영자가 사용자/방문자에게 그들이 사용하는 쿠키의 특성에 대해 알리고 특정 상황에서 특정 쿠키 설치에 대한 사용자의 동의를 얻도록 요구하거나 권장합니다.
Transliteração manh-eun gwanhalgwon-eseoneun websaiteu un-yeongjaga sayongja/bangmunja-ege geudeul-i sayonghaneun kukiui teugseong-e daehae alligo teugjeong sanghwang-eseo teugjeong kuki seolchie daehan sayongjaui dong-uileul eoddolog yoguhageona gwonjanghabnida.
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
KO 많은 관할권에서는 웹사이트 운영자가 사용자/방문자에게 그들이 사용하는 쿠키의 특성에 대해 알리고 특정 상황에서 특정 쿠키 설치에 대한 사용자의 동의를 얻도록 요구하거나 권장합니다.
Transliteração manh-eun gwanhalgwon-eseoneun websaiteu un-yeongjaga sayongja/bangmunja-ege geudeul-i sayonghaneun kukiui teugseong-e daehae alligo teugjeong sanghwang-eseo teugjeong kuki seolchie daehan sayongjaui dong-uileul eoddolog yoguhageona gwonjanghabnida.
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
KO 많은 관할권에서는 웹사이트 운영자가 사용자/방문자에게 그들이 사용하는 쿠키의 특성에 대해 알리고 특정 상황에서 특정 쿠키 설치에 대한 사용자의 동의를 얻도록 요구하거나 권장합니다.
Transliteração manh-eun gwanhalgwon-eseoneun websaiteu un-yeongjaga sayongja/bangmunja-ege geudeul-i sayonghaneun kukiui teugseong-e daehae alligo teugjeong sanghwang-eseo teugjeong kuki seolchie daehan sayongjaui dong-uileul eoddolog yoguhageona gwonjanghabnida.
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
KO 많은 관할권에서는 웹사이트 운영자가 사용자/방문자에게 그들이 사용하는 쿠키의 특성에 대해 알리고 특정 상황에서 특정 쿠키 설치에 대한 사용자의 동의를 얻도록 요구하거나 권장합니다.
Transliteração manh-eun gwanhalgwon-eseoneun websaiteu un-yeongjaga sayongja/bangmunja-ege geudeul-i sayonghaneun kukiui teugseong-e daehae alligo teugjeong sanghwang-eseo teugjeong kuki seolchie daehan sayongjaui dong-uileul eoddolog yoguhageona gwonjanghabnida.
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
KO 많은 관할권에서는 웹사이트 운영자가 사용자/방문자에게 그들이 사용하는 쿠키의 특성에 대해 알리고 특정 상황에서 특정 쿠키 설치에 대한 사용자의 동의를 얻도록 요구하거나 권장합니다.
Transliteração manh-eun gwanhalgwon-eseoneun websaiteu un-yeongjaga sayongja/bangmunja-ege geudeul-i sayonghaneun kukiui teugseong-e daehae alligo teugjeong sanghwang-eseo teugjeong kuki seolchie daehan sayongjaui dong-uileul eoddolog yoguhageona gwonjanghabnida.
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
KO 많은 관할권에서는 웹사이트 운영자가 사용자/방문자에게 그들이 사용하는 쿠키의 특성에 대해 알리고 특정 상황에서 특정 쿠키 설치에 대한 사용자의 동의를 얻도록 요구하거나 권장합니다.
Transliteração manh-eun gwanhalgwon-eseoneun websaiteu un-yeongjaga sayongja/bangmunja-ege geudeul-i sayonghaneun kukiui teugseong-e daehae alligo teugjeong sanghwang-eseo teugjeong kuki seolchie daehan sayongjaui dong-uileul eoddolog yoguhageona gwonjanghabnida.
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
KO 많은 관할권에서는 웹사이트 운영자가 사용자/방문자에게 그들이 사용하는 쿠키의 특성에 대해 알리고 특정 상황에서 특정 쿠키 설치에 대한 사용자의 동의를 얻도록 요구하거나 권장합니다.
Transliteração manh-eun gwanhalgwon-eseoneun websaiteu un-yeongjaga sayongja/bangmunja-ege geudeul-i sayonghaneun kukiui teugseong-e daehae alligo teugjeong sanghwang-eseo teugjeong kuki seolchie daehan sayongjaui dong-uileul eoddolog yoguhageona gwonjanghabnida.
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
KO 많은 관할권에서는 웹사이트 운영자가 사용자/방문자에게 그들이 사용하는 쿠키의 특성에 대해 알리고 특정 상황에서 특정 쿠키 설치에 대한 사용자의 동의를 얻도록 요구하거나 권장합니다.
Transliteração manh-eun gwanhalgwon-eseoneun websaiteu un-yeongjaga sayongja/bangmunja-ege geudeul-i sayonghaneun kukiui teugseong-e daehae alligo teugjeong sanghwang-eseo teugjeong kuki seolchie daehan sayongjaui dong-uileul eoddolog yoguhageona gwonjanghabnida.
EN Additional conditions/policies may apply in certain countries and/or for certain Victorinox product categories
KO 특정 국가 및/또는 특정 Victorinox 제품 카테고리에 따라 추가 조건/방침이 적용될 수 있습니다
Transliteração teugjeong gugga mich/ttoneun teugjeong Victorinox jepum kategolie ttala chuga jogeon/bangchim-i jeog-yongdoel su issseubnida
EN Whether it be to ride a certain distance, climb that tricky hill or achieve a certain race result, goal setting is a powerful motivational tool for many cyclists
KO 50km 라이드하기, 많은 기술을 요구하는 클라임 오르기, 레이스에서 10위 안에 들기 등 목표 설정은 많은 사이클리스트들에게 동기를 부여하는 강력한 도구로 활용됩니다
Transliteração 50km laideuhagi, manh-eun gisul-eul yoguhaneun keullaim oleugi, leiseueseo 10wi an-e deulgi deung mogpyo seoljeong-eun manh-eun saikeulliseuteudeul-ege dong-gileul buyeohaneun ganglyeoghan dogulo hwal-yongdoebnida
EN To comply with data sovereignty and data protection laws, we are able to support customer requirements to host certain data domestically/ in certain countries
KO 데이터 주권 및 데이터 보호 법 준수를 위해, 당사는 특정 데이터를 국내에서 또는 특정 국가들에서만 호스팅하고자 하는 고객의 요구에 부응할 수 있습니다
Transliteração deiteo jugwon mich deiteo boho beob junsuleul wihae, dangsaneun teugjeong deiteoleul gugnaeeseo ttoneun teugjeong guggadeul-eseoman hoseutinghagoja haneun gogaeg-ui yogue bueunghal su issseubnida
EN Please note that when you disable certain cookies that enhance the functioning of our website, the possibility exists that certain parts of our website will no longer function properly and may impact your experience on our websites.
KO 당사 웹사이트의 기능을 개선하는 일부 쿠키를 제한하거나 삭제하시면 당사 웹사이트의 일부분이 제대로 기능하지 않거나 웹사이트 이용 경험에 영향을 줄 수 있음을 양지하시기 바랍니다.
Transliteração dangsa websaiteuui gineung-eul gaeseonhaneun ilbu kukileul jehanhageona sagjehasimyeon dangsa websaiteuui ilbubun-i jedaelo gineunghaji anhgeona websaiteu iyong gyeongheom-e yeonghyang-eul jul su iss-eum-eul yangjihasigi balabnida.
EN Method structure. Methods can be very generic, returning a broad set of data, or very specific to allow for targeted requests. Methods are also usually called in a certain sequence to achieve certain use cases.
KO 메소드의 구조: 광범위한 데이터 세트를 산출하는 일반적인 메소드 또는 특정 요청을 허용하는 구체적인 메소드로 주로 특정 활용 사례를 실현하기 위해 구체적인 순서로 호출됩니다.
Transliteração mesodeuui gujo: gwangbeom-wihan deiteo seteuleul sanchulhaneun ilbanjeog-in mesodeu ttoneun teugjeong yocheong-eul heoyonghaneun guchejeog-in mesodeulo julo teugjeong hwal-yong salyeleul silhyeonhagi wihae guchejeog-in sunseolo hochuldoebnida.
EN In accordance with the laws of certain countries, you may have certain rights and choices regarding the personal data we collect and maintain about you, and how we communicate with you.
KO 특정 국가의 법률에 따라, 귀하는 당사가 귀하에 대해서 수집, 유지하는 개인정보 그리고 당사가 귀하와 커뮤니케이션하는 방법에 대해서 특정 권리와 선택권을 가질 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong guggaui beoblyul-e ttala, gwihaneun dangsaga gwiha-e daehaeseo sujib, yujihaneun gaeinjeongbo geuligo dangsaga gwihawa keomyunikeisyeonhaneun bangbeob-e daehaeseo teugjeong gwonliwa seontaeggwon-eul gajil sudo issseubnida.
EN Certain features of the Platform and/or certain services and products made available to you through the Platform may be subject to payments now or in the future (“Paid Services”)
KO 플랫폼의 일정한 기능 및/또는 플랫폼을 통해서 귀하에게 제공되는 일정한 서비스와 제품에 대해서는 현재 또는 장래에 대금 결제가 필요할 수도 있습니다(“유료 서비스”)
Transliteração peullaespom-ui iljeonghan gineung mich/ttoneun peullaespom-eul tonghaeseo gwiha-ege jegongdoeneun iljeonghan seobiseuwa jepum-e daehaeseoneun hyeonjae ttoneun janglaee daegeum gyeoljega pil-yohal sudo issseubnida(“yulyo seobiseu”)
EN Certain features of the Platform and/or certain services and products made available to you through the Platform may be subject to payments now or in the future (“Paid Services”)
KO 플랫폼의 일정한 기능 및/또는 플랫폼을 통해서 귀하에게 제공되는 일정한 서비스와 제품에 대해서는 현재 또는 장래에 대금 결제가 필요할 수도 있습니다(“유료 서비스”)
Transliteração peullaespom-ui iljeonghan gineung mich/ttoneun peullaespom-eul tonghaeseo gwiha-ege jegongdoeneun iljeonghan seobiseuwa jepum-e daehaeseoneun hyeonjae ttoneun janglaee daegeum gyeoljega pil-yohal sudo issseubnida(“yulyo seobiseu”)
EN Certain features of the Platform and/or certain services and products made available to you through the Platform may be subject to payments now or in the future (“Paid Services”)
KO 플랫폼의 일정한 기능 및/또는 플랫폼을 통해서 귀하에게 제공되는 일정한 서비스와 제품에 대해서는 현재 또는 장래에 대금 결제가 필요할 수도 있습니다(“유료 서비스”)
Transliteração peullaespom-ui iljeonghan gineung mich/ttoneun peullaespom-eul tonghaeseo gwiha-ege jegongdoeneun iljeonghan seobiseuwa jepum-e daehaeseoneun hyeonjae ttoneun janglaee daegeum gyeoljega pil-yohal sudo issseubnida(“yulyo seobiseu”)
EN Certain features of the Platform and/or certain services and products made available to you through the Platform may be subject to payments now or in the future (“Paid Services”)
KO 플랫폼의 일정한 기능 및/또는 플랫폼을 통해서 귀하에게 제공되는 일정한 서비스와 제품에 대해서는 현재 또는 장래에 대금 결제가 필요할 수도 있습니다(“유료 서비스”)
Transliteração peullaespom-ui iljeonghan gineung mich/ttoneun peullaespom-eul tonghaeseo gwiha-ege jegongdoeneun iljeonghan seobiseuwa jepum-e daehaeseoneun hyeonjae ttoneun janglaee daegeum gyeoljega pil-yohal sudo issseubnida(“yulyo seobiseu”)
EN Certain features of the Platform and/or certain services and products made available to you through the Platform may be subject to payments now or in the future (“Paid Services”)
KO 플랫폼의 일정한 기능 및/또는 플랫폼을 통해서 귀하에게 제공되는 일정한 서비스와 제품에 대해서는 현재 또는 장래에 대금 결제가 필요할 수도 있습니다(“유료 서비스”)
Transliteração peullaespom-ui iljeonghan gineung mich/ttoneun peullaespom-eul tonghaeseo gwiha-ege jegongdoeneun iljeonghan seobiseuwa jepum-e daehaeseoneun hyeonjae ttoneun janglaee daegeum gyeoljega pil-yohal sudo issseubnida(“yulyo seobiseu”)
EN It automatically encodes videos to create multiple size and quality levels, allowing the videos to be fast and responsive for any device used by the viewer.
KO 자동 인코딩을 통해 다양한 크기와 비디오 수준의 비디오를 만들기 때문에 사용자가 사용하는 장치에 맞는 비디오를 빠르게 제공합니다.
Transliteração jadong inkoding-eul tonghae dayanghan keugiwa bidio sujun-ui bidioleul mandeulgi ttaemun-e sayongjaga sayonghaneun jangchie majneun bidioleul ppaleuge jegonghabnida.
EN Training and certifications for all skill levels
KO 모든 스킬 수준을 위한 교육 및 인증서
Transliteração modeun seukil sujun-eul wihan gyoyug mich injeungseo
EN Training and certifications for all skill levels
KO 모든 스킬 수준을 위한 교육 및 인증서
Transliteração modeun seukil sujun-eul wihan gyoyug mich injeungseo
EN Medication videos for patients, presented by VUCA Health, assist pharmacies in delivering enhanced levels of operational efficiency, medication safety and patient education.
KO VUCA Health에서 제공하는 환자용 복약 비디오는 약국에서 높은 수준의 운영 효율성과 투약 안전성, 환자 교육이 이행될 수 있도록 도움을 드립니다.
Transliteração VUCA Healtheseo jegonghaneun hwanjayong bog-yag bidioneun yaggug-eseo nop-eun sujun-ui un-yeong hyoyulseong-gwa tuyag anjeonseong, hwanja gyoyug-i ihaengdoel su issdolog doum-eul deulibnida.
EN Despite large levels of public investment and private infrastructure, this uneven and unfair access to the Internet persists
KO 공공 투자와 개인 투자가 크게 이뤄지고 있음에도 인터넷 액세스에 대한 이러한 불균등과 부당함은 지속되고 있습니다
Transliteração gong-gong tujawa gaein tujaga keuge ilwojigo iss-eum-edo inteones aegseseue daehan ileohan bulgyundeung-gwa budangham-eun jisogdoego issseubnida
EN Training and certifications for all skill levels
KO 모든 스킬 수준을 위한 교육 및 인증서
Transliteração modeun seukil sujun-eul wihan gyoyug mich injeungseo
EN Enterprises need a cloud and edge security strategy that provides high levels of web application protection without sacrificing performance and reliability.
KO 기업은 성능과 안정성을 저하시키지 않으면서 웹 애플리케이션을 차원 높게 보호하는 클라우드 및 에지 보안 전략이 필요합니다.
Transliteração gieob-eun seongneung-gwa anjeongseong-eul jeohasikiji anh-eumyeonseo web aepeullikeisyeon-eul chawon nopge bohohaneun keullaudeu mich eji boan jeonlyag-i pil-yohabnida.
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
KO CIS는 표준 및 기업 요금제의 두 가지 요금제에서 사용하실 수 있습니다. CIS Enterprise는 규제 준수를 관리하고, 웹 자산 전반에 걸쳐 확장하고자 하는 대기업에 적합한 솔루션입니다.
Transliteração CISneun pyojun mich gieob yogeumje-ui du gaji yogeumjeeseo sayonghasil su issseubnida. CIS Enterpriseneun gyuje junsuleul gwanlihago, web jasan jeonban-e geolchyeo hwagjanghagoja haneun daegieob-e jeoghabhan sollusyeon-ibnida.
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
KO 다양한 수준으로 선임 지원 엔지니어로 구성된 전담 팀을 활용할 수 있어, 미션 크리티컬 Atlassian 애플리케이션을 유연하게 지원
Transliteração dayanghan sujun-eulo seon-im jiwon enjinieolo guseongdoen jeondam tim-eul hwal-yonghal su iss-eo, misyeon keulitikeol Atlassian aepeullikeisyeon-eul yuyeonhage jiwon
EN Note: As Canada has two levels of taxation, GST/HST will be in addition to the provincial taxes Atlassian collects for Quebec (9.975% QST), British Columbia (7% PST), and Saskatchewan (6% PST)
KO 참고: 캐나다는 두 가지 수준의 과세가 적용됨에 따라 Atlassian이 퀘벡(9.975% QST), 브리티시 컬럼비아(7% PST) 및 서스캐처원(6% PST)에서 징수하는 지방세에 GST/HST가 추가됩니다
Transliteração chamgo: kaenadaneun du gaji sujun-ui gwasega jeog-yongdoem-e ttala Atlassian-i kwebeg(9.975% QST), beulitisi keolleombia(7% PST) mich seoseukaecheowon(6% PST)eseo jingsuhaneun jibangsee GST/HSTga chugadoebnida
EN Training and certifications for all skill levels
KO 모든 스킬 수준을 위한 교육 및 인증서
Transliteração modeun seukil sujun-eul wihan gyoyug mich injeungseo
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
certain levels certain levels within smaller levels levels same high levels high levels various levels higher levels three levels highest levels levels required audio levels additional levels different levels varying levels highest security levels skill levels adjust levels multiple levels set different levels delivering enhanced levels regular levels monitor levels appropriate levels stress levels different levels depending increasing levels optimum levels gain levels provides high levels experience levels optimal levels state levels provides multiple levels view levels job levels provide high levels high security levels low levels consistent levels normal levels two levels same levels difficulty levels international levels stringent levels unprecedented levels specific levels sound levels improved levels
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe