Traduzir "rental of products" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rental of products" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de rental of products

inglês
coreano

EN If you are planning to travel slightly further afield during your shore excursion in Picton you may want to book a rental car in advance. Find a rental car in Picton.

KO 크루즈 선 픽턴에 정박하고 있는 동안에 조금 먼 곳으로의 여행을 계획하고 있다면 사전에 자동차 대여 예약을 하는 것 좋다. 픽턴의 자동차 대여 업체 보기.

Transliteração keulujeu seon-i pigteon-e jeongbaghago issneun dong-an-e jogeum deo meon gos-euloui yeohaeng-eul gyehoeghago issdamyeon sajeon-e jadongcha daeyeo yeyag-eul haneun geos-i johda. pigteon-ui jadongcha daeyeo eobche bogi.

EN Please note that if you pre-ordered a rental purchase, your rental period will begin as soon as the title is made available by its creator.

KO 대여 구매를 선주문했을 경우 창작가에 의해 타 공개되는 순간부터 대여 기간 시작됩니다.

Transliteração daeyeo gumaeleul seonjumunhaess-eul gyeong-u changjagga-e uihae taiteul-i gong-gaedoeneun sunganbuteo daeyeo gigan-i sijagdoebnida.

EN Discover how this global car rental company used Wacom signature pads to optimize the customer experience at airport rental desks.

KO 글로벌 렌터카 업체가 Wacom 서명 패드를 사용하여 어떻게 공항 렌터카 스크에서 고객 경험을 최적화했는지 알아보십시오.

Transliteração i geullobeol lenteoka eobchega Wacom seomyeong paedeuleul sayonghayeo eotteohge gonghang lenteoka deseukeueseo gogaeg gyeongheom-eul choejeoghwahaessneunji al-abosibsio.

EN If you are planning to travel slightly further afield during your shore excursion in Picton you may want to book a rental car in advance. Find a rental car in Picton.

KO 크루즈 선 픽턴에 정박하고 있는 동안에 조금 먼 곳으로의 여행을 계획하고 있다면 사전에 자동차 대여 예약을 하는 것 좋다. 픽턴의 자동차 대여 업체 보기.

Transliteração keulujeu seon-i pigteon-e jeongbaghago issneun dong-an-e jogeum deo meon gos-euloui yeohaeng-eul gyehoeghago issdamyeon sajeon-e jadongcha daeyeo yeyag-eul haneun geos-i johda. pigteon-ui jadongcha daeyeo eobche bogi.

EN Please note that if you pre-ordered a rental purchase, your rental period will begin as soon as the title is made available by its creator.

KO 대여 구매를 선주문했을 경우 창작가에 의해 타 공개되는 순간부터 대여 기간 시작됩니다.

Transliteração daeyeo gumaeleul seonjumunhaess-eul gyeong-u changjagga-e uihae taiteul-i gong-gaedoeneun sunganbuteo daeyeo gigan-i sijagdoebnida.

EN The Best Rental Deals From One Of The World's Largest Motorhome Rental Agencies

KO 세계 최대의 캠핑카 렌탈 에전시에서 제공하는 최고의 렌탈 상품

Transliteração segye choedaeui kaempingka lental eijeonsieseo jegonghaneun choegoui lental sangpum

EN The experts can assist with taking care of your transport bookings including, bus, rail and rental car and domestic flights.

KO 버스, 철도, 렌터카, 국내선 비행기 등 교통편 예약에 전문가들의 도움을 받을 수 있다.

Transliteração beoseu, cheoldo, lenteoka, gugnaeseon bihaeng-gi deung gyotongpyeon yeyag-e i jeonmungadeul-ui doum-eul bad-eul su issda.

EN Alternatively, you can explore independently in a rental car, motor scooter or bikes or simply relax

KO 또는, 자동차, 스쿠터, 산악자전거를 대여해 자유 여행에 나서거나 휴식을 취하세요

Transliteração ttoneun, jadongcha, seukuteo, san-agjajeongeoleul daeyeohae jayu yeohaeng-e naseogeona hyusig-eul chwihaseyo

EN During these months it is also recommended to book rental cars and ferry travel as early as possible.

KO 시기에는 가능하다면 렌터카와 페리 등도 서둘러 예약할 것을 권다.

Transliteração i sigieneun ganeunghadamyeon lenteokawa peli deungdo seodulleo yeyaghal geos-eul gwonhanda.

EN terminal is located 100m east of the airport entrance. Taxis and shuttles service all incoming flights, and rental cars are also available.

KO 버스 터미널 있다. 택시와 셔틀 비행기 도착 시에 맞춰 운행되며, 렌터카 용도 가능하다.

Transliteração beoseu teomineol-i issda. taegsiwa syeoteul-i bihaeng-gi dochag sigag-e majchwo unhaengdoemyeo, lenteoka iyongdo ganeunghada.

EN Rental cars and taxis are available from the airport.

KO 공항에서 렌터카와 택시를 용할 수 있다.

Transliteração gonghang-eseo lenteokawa taegsileul iyonghal su issda.

EN Taxis, shuttles and rental cars are available at the airport.

KO 공항에서 택시, 셔틀, 렌터카를 용할 수 있다.

Transliteração gonghang-eseo taegsi, syeoteul, lenteokaleul iyonghal su issda.

EN Taxis, shuttles and rental cars are available from the airport.

KO 공항에서 택시, 셔틀, 렌터카를 용할 수 있다.

Transliteração gonghang-eseo taegsi, syeoteul, lenteokaleul iyonghal su issda.

EN Leading rental car companies operate out of Rotorua Airport. We recommend you book ahead.

KO 로토루아 공항에서 주요 렌터카 회사

Transliteração lotolua gonghang-eseo juyo lenteoka hoesa

EN Rental cars are available at the airport. A shuttle service meets each scheduled flight, providing a door to door service for up to nine passengers at a time. Contact the Airport Shuttle on 0800 654 875.

KO 공항에서 렌터카를 용할 수 있다. 최대 9명의 승객을 목적지까지 려다주는 셔틀 서비스가 비행기 도착 시에 맞춰 운행된다. 전화 0800 654 875번, 에어포트 셔틀(Airport Shuttle)로 문의하자.

Transliteração gonghang-eseo lenteokaleul iyonghal su issda. choedae 9myeong-ui seung-gaeg-eul mogjeogjikkaji delyeodajuneun syeoteul seobiseuga bihaeng-gi dochag sigag-e majchwo unhaengdoenda. jeonhwa 0800 654 875beon, eeopoteu syeoteul(Airport Shuttle)lo mun-uihaja.

EN You can hire a rental car or shuttle from Takaka Airport to get around.

KO 타카카 공항에서 렌터카를 대여하거나 셔틀을 용할 수 있다.

Transliteração takaka gonghang-eseo lenteokaleul daeyeohageona syeoteul-eul iyonghal su issda.

EN Taxis and rental cars are available at the airport.

KO 공항에서 택시, 렌터카를 용할 수 있다.

Transliteração gonghang-eseo taegsi, lenteokaleul iyonghal su issda.

EN If you would like to go further afield to Havelock or on a winery tour it’s a good idea to join one of the organised shore tours or organise a rental car.

KO 조금 먼 곳의 해블록(Havelock)을 방문하고 싶거나 와너리 투어를 하고 싶다면, 그룹 투어에 참여하거나 자동차를 대여하는 것 좋다.

Transliteração jogeum meon gos-ui haebeullog(Havelock)eul bangmunhago sipgeona waineoli tueoleul hago sipdamyeon, geulub tueoe cham-yeohageona jadongchaleul daeyeohaneun geos-i johda.

EN Whether equipment rental, destination information, ski tickets or the unique "mountainmiles" tracking system. The new swissrent app offers all this at a glance.

KO 스위스 전역에 퍼져 있는 155개의 스위스 스키와 스노보드 스쿨에서는 전문적인 스노-스포츠 강습을 실력 등급에 따라 받을 수 있다.

Transliteração seuwiseu jeon-yeog-e peojyeo issneun 155gaeui seuwiseu seukiwa seunobodeu seukul-eseoneun jeonmunjeog-in seuno-seupocheu gangseub-eul sillyeog deung-geub-e ttala bad-eul su issda.

EN The low entrance fee includes the rental of clubs and balls

KO 저렴 입장료에는 골프 클럽 및 공 대여료가 포함되어 있습니다

Transliteração jeolyeomhan ibjanglyoeneun golpeu keulleob mich gong daeyeolyoga pohamdoeeo issseubnida

EN Luxury chauffeured vehicle rental

KO 기사가 동행하는 고급 차량 대여

Transliteração gisaga donghaenghaneun gogeub chalyang daeyeo

EN It was the first to allow users to book hotels, flights, and rental cars from within the app

KO 안에서 호텔과 비행기, 렌터카를 예약할 수 있는 최초의 었습니다

Transliteração aeb an-eseo hotelgwa bihaeng-gi, lenteokaleul yeyaghal su issneun choechoui aeb-ieossseubnida

EN Strollers can be brought in and used on Family Day. Small children who cannot walk by themselves can stay in strollers. Please note that rental strollers are not available at the museum and the museum cannot keep the strollers for visitors.​ ​

KO 당일에 하여 유모차의 반입 및 통행 가능합니다. 혼자서 걸을 수 없는 어린는 유모차를 용하여 주십시오. 맡기거나 대여는 불가능하오니 양해하여 주십시오.

Transliteração dang-il-e hanhayeo yumochaui ban-ib mich tonghaeng-i ganeunghabnida. honjaseo geol-eul su eobsneun eolin-ineun yumochaleul iyonghayeo jusibsio. matgigeona daeyeoneun bulganeunghaoni yanghaehayeo jusibsio.

EN How to get better car rental deals

KO 자동차 렌트 비용을 절약하는 방법

Transliteração jadongcha lenteu biyong-eul jeol-yaghaneun bangbeob

EN Learn more about our specific rental and staging offering here.

KO 여기에서 Barco의 대여 및 무대 제품대해 더 자세히 알아보십시오.

Transliteração yeogieseo Barcoui daeyeo mich mudae jepum-e daehae deo jasehi al-abosibsio.

EN Find dealers, rental shops and view service station locations in your area by following the link below. Note that service stations support you through your dealer.

KO 아래 링크를 클릭하면, 귀하가 거주하는 지역의 대리점, 렌탈 업체, 서비스 센터의 위치를 찾을 수 있습니다. 서비스 센터는 대리점을 통해 고객을 지원다는 사실에 유의하세요.

Transliteração alae lingkeuleul keullighamyeon, gwihaga geojuhaneun jiyeog-ui daelijeom, lental eobche, seobiseu senteoui wichileul chaj-eul su issseubnida. seobiseu senteoneun daelijeom-eul tonghae gogaeg-eul jiwonhandaneun sasil-e yuuihaseyo.

EN Find dealer, rental, distributor or service station | Profoto

KO 대리점, 렌탈업체, 유통업체, 서비스 센터를 찾으세요 | Profoto (KR)

Transliteração daelijeom, lental-eobche, yutong-eobche, seobiseu senteoleul chaj-euseyo | Profoto (KR)

EN Find dealer, rental or service station

KO 대리점, 렌탈업체, 서비스 센터를 찾으세요

Transliteração daelijeom, lental-eobche, seobiseu senteoleul chaj-euseyo

EN Find your nearest Profoto dealer, rental or service station.

KO 가장 가까운 Profoto 대리점, 렌탈업체, 서비스 센터를 찾으세요.

Transliteração gajang gakkaun Profoto daelijeom, lental-eobche, seobiseu senteoleul chaj-euseyo.

EN Find this product at your local dealer or rental.

KO 내가 사는 지역 대리점 또는 렌탈업체에서 이 제품 찾기

Transliteração naega saneun jiyeog daelijeom ttoneun lental-eobcheeseo i jepum chajgi

EN Look for existing building space (rental or purchase) or property that you can develop. (If a pool is involved, this could take longer for approvals).

KO 기존 건물 중 임대나 구매가 가능 공간을 찾거나, 개발 가능 장소를 찾습니다. (만약 수영장을 설치다면 허가를 받는 시간이 더 걸릴 수 있습니다).

Transliteração gijon geonmul jung imdaena gumaega ganeunghan gong-gan-eul chajgeona, gaebal-i ganeunghan jangsoleul chajseubnida. (man-yag suyeongjang-eul seolchihandamyeon heogaleul badneun de sigan-i deo geollil su issseubnida).

EN During two dives you’ll get hands-on experience taking photos with a compact camera or action camera (use your own or ask about rental)

KO 2회의 다빙을 진행하는 동안 여러분은 콤팩트 카메라나 액션 카메라(본인 카메라를 사용하거나 카메라 대여에 대해 문의할 것)로 직접 사진을 찍는 실질적인 경험을 하게 될 것입니다

Transliteração 2hoeui daibing-eul jinhaenghaneun dong-an yeoleobun-eun kompaegteu kamelana aegsyeon kamela(bon-in kamelaleul sayonghageona kamela daeyeoe daehae mun-uihal geos)lo jigjeob sajin-eul jjigneun siljiljeog-in gyeongheom-eul hage doel geos-ibnida

EN Download 1145 free Jet ski rental Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 2120 개의 Esportes 무료 아콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 2120 gaeui Esportes mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglês coreano
ios ios
windows windows

EN Download 1145 free Jet ski rental Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 2120 개의 Esportes 무료 아콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 2120 gaeui Esportes mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglês coreano
ios ios
windows windows

EN business travel (e.g., rental cars, commercial flights, lodging);

KO 비즈니스 여행 (예: 렌터카, 상업용 항공편, 숙박)

Transliteração bijeuniseu yeohaeng (ye: lenteoka, sang-eob-yong hang-gongpyeon, sugbag)

EN Because it is also possible to use it for rental from about 15 people

KO 약 15 명에서 전세로 용도 가능하므로

Transliteração yag 15 myeong-eseo jeonselo iyongdo ganeunghameulo

EN One wireless chipset manufacturer reduced write-offs of lost assets by 66%, while an aerospace and defense customer reduced rental charges by 50% by using Keysight's Test Asset Optimization Services.

KO 항공우주 방위업체 고객사는 키사트의 테스트 자산 최적화 서비스사용하여 임대 비용을 50%까지 줄였으며 무선 칩셋 제조업체는 자산 손실을 66% 가량 줄였습니다.

Transliteração han hang-gong-uju bang-wieobche gogaegsaneun kisaiteuui teseuteu jasan choejeoghwa seobiseuleul sayonghayeo imdae biyong-eul 50%kkaji jul-yeoss-eumyeo museon chibses jejo-eobcheneun jasan sonsil-eul 66% galyang jul-yeossseubnida.

EN Avis and Slalom digitize the car rental process with machine learning on AWS.

KO Avis와 Slalom은 AWS에서 기계 학습을 통해 렌터카 프로세스를 디지털화하고 있습니다.

Transliteração Avis-wa Slalom-eun AWSeseo gigye hagseub-eul tonghae lenteoka peuloseseuleul dijiteolhwahago issseubnida.

inglês coreano
aws aws

EN Excludes coverage for vehicles in commercial use (e.g., taxi, route delivery, delivery service, rental, etc.)

KO 상업용 차량(예: 택시, 루트 딜리버리, 딜리버리 서비스, 렌탈 등)은 워런티 커버에서 제외됩니다.

Transliteração sang-eob-yong chalyang(ye: taegsi, luteu dillibeoli, dillibeoli seobiseu, lental deung)eun woleonti keobeoeseo je-oedoebnida.

EN How to get better car rental deals

KO 자동차 렌트 비용을 절약하는 방법

Transliteração jadongcha lenteu biyong-eul jeol-yaghaneun bangbeob

EN Look for existing building space (rental or purchase) or property that you can develop. (If a pool is involved, this could take longer for approvals).

KO 기존 건물 중 임대나 구매가 가능 공간을 찾거나, 개발 가능 장소를 찾습니다. (만약 수영장을 설치다면 허가를 받는 시간이 더 걸릴 수 있습니다).

Transliteração gijon geonmul jung imdaena gumaega ganeunghan gong-gan-eul chajgeona, gaebal-i ganeunghan jangsoleul chajseubnida. (man-yag suyeongjang-eul seolchihandamyeon heogaleul badneun de sigan-i deo geollil su issseubnida).

EN Nuuly Completes Flawless Launch of its New Clothing Rental Subscription Service with Confluent Cloud

KO Nuuly, Confluent Cloud로 새로운 의류 대여 구독 서비스를 완벽하게 런칭

Transliteração Nuuly, Confluent Cloudlo saeloun uilyu daeyeo gudog seobiseuleul wanbyeoghage leonching

EN Registration and approvals that stay personal for any venue or location, from hotels to car rental locations.

KO 호텔에서 렌터카에 르기까지 모든 장소에서의 등록 및 승인.

Transliteração hotel-eseo lenteoka-e ileugikkaji modeun jangso-eseoui deunglog mich seung-in.

EN Organizations in hospitality and tourism use Wacom solutions to optimize the customer experience in a range of situations, from hotel check-in to rental car pick-up.

KO 숙박 및 관광 업체들은 Wacom 솔루션을 사용하여 호텔 체크인에서 렌터카 인수에 르는 다양 상황에서 고객 경험을 최적화할 수 있습니다.

Transliteração sugbag mich gwangwang eobchedeul-eun Wacom sollusyeon-eul sayonghayeo hotel chekeu-in-eseo lenteoka insue ileuneun dayanghan sanghwang-eseo gogaeg gyeongheom-eul choejeoghwahal su issseubnida.

EN Wacom electronic signature solutions accelerate the reservation, sign-in, or contract completion process in a wide range of environments, from hotel lobbies to rental car outlets with a familiar and consistently accurate signing experience

KO Wacom의 전자 서명 솔루션은 익숙하고 정확 서명 경험을 통해 호텔 로비에서 렌터카 대리점에 르는 다양 환경에서 예약, 서명 및 계약 체결 프로세스를 가속화합니다

Transliteração Wacom-ui jeonja seomyeong sollusyeon-eun igsughago jeonghwaghan seomyeong gyeongheom-eul tonghae hotel lobieseo lenteoka daelijeom-e ileuneun dayanghan hwangyeong-eseo yeyag, seomyeong mich gyeyag chegyeol peuloseseuleul gasoghwahabnida

EN All customers want to do when they pick up a car is get on the road. Wacom solutions help rental car companies accelerate customer throughput.

KO 모든 고객들은 렌터카를 인수하자마자 도로로 나가고 싶어 합니다. Wacom 솔루션은 렌터카 업체들 고객 처리 속도를 가속화할 수 있도록 도와줍니다.

Transliteração modeun gogaegdeul-eun lenteokaleul insuhajamaja dololo nagago sip-eo habnida. Wacom sollusyeon-eun lenteoka eobchedeul-i gogaeg cheoli sogdoleul gasoghwahal su issdolog dowajubnida.

EN Rental car companies need to get customers on the road in less time while minimizing real estate space

KO 렌터카 업체들은 공간을 최소화하면서 고객 빨리 도로로 나갈 수 있도록 처리 속도를 가속화해야 합니다

Transliteração lenteoka eobchedeul-eun gong-gan-eul choesohwahamyeonseo gogaeg-i ppalli dololo nagal su issdolog cheoli sogdoleul gasoghwahaeya habnida

EN They also need to automate as much of the rental management process as possible

KO 또한 렌터카 관리 프로세스를 최대한 자동화해야 합니다

Transliteração ttohan lenteoka gwanli peuloseseuleul choedaehan jadonghwahaeya habnida

EN Preserving the familiar signing experience for customers while reliably digitizing rental forms and signatures.

KO 렌터카 양식과 서명을 디지털화하면서 고객에게 익숙 서명 경험 제공

Transliteração lenteoka yangsiggwa seomyeong-eul dijiteolhwahamyeonseo gogaeg-ege igsughan seomyeong gyeongheom jegong

EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city

KO 일리노주 시카고에서는 도시 내에서 루어지는 개인 재산의 리스 또는 임대와 도시 밖에서 리스 또는대한 개인 재산을 도시 내에서 사용할 권리에 대해 LTT를 부과합니다

Transliteração illinoiju sikago-eseoneun dosi naeeseo ilueojineun gaein jaesan-ui liseu ttoneun imdaewa dosi bakk-eseo liseu ttoneun imdaehan gaein jaesan-eul dosi naeeseo sayonghal gwonlie daehae LTTleul bugwahabnida

Mostrando 50 de 50 traduções