EN No. We do not provide White Labels for pure B-book brokers. We allow the use of B-book groups, but you still need to be connected to the A-book liquidity pool.
"recommend you book" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
recommend | 추천 |
you | 가능한 가장 가지고 같은 경우 계속 그 다른 다시 다음 당신은 당신이 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 바랍니다 볼 사용 사용자 새로운 생성 서비스 수 없습니다 수 있습니다 시 아직 언제든지 없습니다 우리는 의 이 이것은 이미 있는 정보 정보를 제공합니다 제품 지금 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재 후 |
book | 도서 예약 이 있는 |
EN No. We do not provide White Labels for pure B-book brokers. We allow the use of B-book groups, but you still need to be connected to the A-book liquidity pool.
KO 아닙니다. 순수한 B북 중개자에게는 화이트 라벨을 제공하지 않습니다. B북 그룹 사용을 허용하기는 하지만 A북 유동성 풀에 계속 연결되어 있으셔야 합니다.
Transliteração anibnida. sunsuhan Bbug jung-gaeja-egeneun hwaiteu label-eul jegonghaji anhseubnida. Bbug geulub sayong-eul heoyonghagineun hajiman Abug yudongseong pul-e gyesog yeongyeoldoeeo iss-eusyeoya habnida.
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month
KO Meetup의 지역 북클럽에서 나와 같은 책 애호가를 만나보세요! 픽션, 논픽션 서적에서부터 페이퍼백, 양장본 서적에 이르기까지 매달 새 책 한 권을 읽을 수 있습니다
Transliteração Meetup-ui jiyeog bugkeulleob-eseo nawa gat-eun chaeg aehogaleul mannaboseyo! pigsyeon, nonpigsyeon seojeog-eseobuteo peipeobaeg, yangjangbon seojeog-e ileugikkaji maedal sae chaeg han gwon-eul ilg-eul su issseubnida
EN Depending on your profession, we recommend you should own a minimum of three business suits, but if you buy only one colour, we recommend classic navy.
KO 직업에 따라 비즈니스 수트를 최소 3벌 구비하는 것이 좋지만, 한 가지 컬러만 구입한다면 클래식한 네이비를 추천합니다.
Transliteração jig-eob-e ttala bijeuniseu suteuleul choeso 3beol gubihaneun geos-i johjiman, han gaji keolleoman gu-ibhandamyeon keullaesighan neibileul chucheonhabnida.
EN Leading rental car companies operate out of Rotorua Airport. We recommend you book ahead.
KO 로토루아 공항에서 주요 렌터카 회사
Transliteração lotolua gonghang-eseo juyo lenteoka hoesa
EN We recommend you book your tour well in advance of your arrival date.
KO 현장에서의 티켓 판매는 "선착순"입니다.
Transliteração hyeonjang-eseoui tikes panmaeneun "seonchagsun"ibnida.
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
KO 우리는 타사 제품을 거의 권장하지 않지만, 그렇게 할 때 비슷한 생각을 가진 인디 개발자를 추천하기 위해 노력하지만 이러한 권장 사항의 이점은 없습니다.
Transliteração ulineun tasa jepum-eul geoui gwonjanghaji anhjiman, geuleohge hal ttae biseushan saeng-gag-eul gajin indi gaebaljaleul chucheonhagi wihae nolyeoghajiman ileohan gwonjang sahang-ui ijeom-eun eobs-seubnida.
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
KO 우리는 타사 제품을 거의 권장하지 않지만, 그렇게 할 때 비슷한 생각을 가진 인디 개발자를 추천하기 위해 노력하지만 이러한 권장 사항의 이점은 없습니다.
Transliteração ulineun tasa jepum-eul geoui gwonjanghaji anhjiman, geuleohge hal ttae biseushan saeng-gag-eul gajin indi gaebaljaleul chucheonhagi wihae nolyeoghajiman ileohan gwonjang sahang-ui ijeom-eun eobs-seubnida.
EN eBook and print book must be the same book
KO 전자책과 인쇄본 도서는 동일한 도서여야 합니다
Transliteração jeonjachaeggwa inswaebon doseoneun dong-ilhan doseoyeoya habnida
EN Tiele professor in the history of the early-modern book at the Department of Book and Digital Media Studies of Leiden University
KO Tiele 교수로 도서 및 디지털 미디어 연구 학과에서 초기 근대 역사를 연구합니다
Transliteração Tiele gyosulo doseo mich dijiteol midieo yeongu haggwa-eseo chogi geundae yeogsaleul yeonguhabnida
EN He has published widely on various aspects of Dutch and international book history and is currently working on a study of the seventeenth-century book trade in Leiden.
KO 네덜란드 및 국제 도서 역사의 다양한 측면에 대한 폭넓은 출판 경력이 있으며 현재 라이덴에서 17세기 도서 거래에 대한 연구를 진행하고 있습니다.
Transliteração nedeollandeu mich gugje doseo yeogsaui dayanghan cheugmyeon-e daehan pogneolb-eun chulpan gyeonglyeog-i iss-eumyeo hyeonjae laiden-eseo 17segi doseo geolaee daehan yeonguleul jinhaenghago issseubnida.
EN open bookreading a bookclosed bookstack of booksblue bookpile of booksnotebookyellow bookred bookbookshelfbooks pileopened bookbook shelfcomic book textreading bookbooks on shelfbooks stackbookcasestudent with booksstudy book
KO 책독서서적교육책 클립 아트학용품책 공개 시험여자 클립 아트여자닫힌 책책을 읽고교육 과정사무용품남자 클립 아트책 더미취미남자도 서의 스택자기 교육푸른 책
Transliteração chaegdogseoseojeoggyoyugchaeg keullib ateuhag-yongpumchaeg gong-gae siheom-yeoja keullib ateuyeojadadhin chaegchaeg-eul ilg-gogyoyug gwajeongsamuyongpumnamja keullib ateuchaeg deomichwiminamjado seoui seutaegjagi gyoyugpuleun chaeg
EN education study book reading library book education books
KO 각모 과학 교육 교육적인 기르다 눈금 대학 모자 석사 성공
Transliteração gagmo gwahag gyoyug gyoyugjeog-in gileuda nungeum daehag moja seogsa seong-gong
EN education book science science book education study reading study healthcare and medical
KO google science google 과학 저널 google 과학 저널 클립 아트 google 서비스 로고 과학 과학 저널 구글 구글 서비스 로고 서비스
Transliteração google science google gwahag jeoneol google gwahag jeoneol keullib ateu google seobiseu logo gwahag gwahag jeoneol gugeul gugeul seobiseu logo seobiseu
EN education book study reading library book education books
KO 각모 과학 교육 교육적인 기르다 눈금 대학 모자 석사 성공
Transliteração gagmo gwahag gyoyug gyoyugjeog-in gileuda nungeum daehag moja seogsa seong-gong
EN It can be set so that small orders are executed on B-book (risk on Broker's side) and large orders will go to A-Book (no risk but potentially less profit for broker).
KO B-북(브로커 측의 리스크)에서 소액주문이 실행되고 대량주문이 A-북(리스크는 없지만 브로커측에 수익이 적음)으로 갈 수 있도록 설정할 수 있습니다.
Transliteração B-bug(beulokeo cheug-ui liseukeu)eseo soaegjumun-i silhaengdoego daelyangjumun-i A-bug(liseukeuneun eobsjiman beulokeocheug-e su-ig-i jeog-eum)eulo gal su issdolog seoljeonghal su issseubnida.
EN If you create a new Cloud site, we recommend choosing a URL you'll want to keep so you can eventually use your trial for your production migration.
KO 새 Cloud 사이트를 만드는 경우, 나중에 평가판을 프로덕션 마이그레이션에 사용할 수 있도록 계속 사용할 URL을 선택하는 것이 좋습니다.
Transliteração sae Cloud saiteuleul mandeuneun gyeong-u, najung-e pyeong-gapan-eul peulodeogsyeon maigeuleisyeon-e sayonghal su issdolog gyesog sayonghal URLeul seontaeghaneun geos-i johseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
url | url |
EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!
KO CSV (텍스트)와 HTML (이미지 및 첨부 파일 포함) 중에서 선택해야합니다. 읽기 쉬운 데이터이므로 HTML 형식으로 데이터를 추출하는 것이 좋습니다. 저장하려는 위치를 선택하면됩니다.
Transliteração CSV (tegseuteu)wa HTML (imiji mich cheombu pail poham) jung-eseo seontaeghaeyahabnida. ilg-gi swiun deiteoimeulo HTML hyeongsig-eulo deiteoleul chuchulhaneun geos-i johseubnida. jeojanghalyeoneun wichileul seontaeghamyeondoebnida.
inglês | coreano |
---|---|
csv | csv |
html | html |
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
KO 암호로 액세스 키를 암호화하십시오. 액세스 키를 보려는 데 필요한 암호를 설정하도록 선택할 수 있습니다.데이터를 항상 안전하고 통제 할 수있는 암호를 항상 갖는 것이 좋습니다.
Transliteração amholo aegseseu kileul amhohwahasibsio. aegseseu kileul bolyeoneun de pil-yohan amholeul seoljeonghadolog seontaeghal su issseubnida.deiteoleul hangsang anjeonhago tongje hal su-issneun amholeul hangsang gajneun geos-i johseubnida.
EN We recommend you set up a job alert for the roles and locations that you may be interested in. You can also visit our site to search for new opportunities.
KO 관심 분야의 채용 정보가 업데이트되면 바로 알 수 있도록 Job Alert 기능을 사용해 보세요. 홈페이지에서 새로 올라온 채용 공고를 검색해도 됩니다.
Transliteração gwansim bun-yaui chaeyong jeongboga eobdeiteudoemyeon balo al su issdolog Job Alert gineung-eul sayonghae boseyo. hompeijieseo saelo ollaon chaeyong gong-goleul geomsaeghaedo doebnida.
EN You can input what type of videos you like, and FluentU will recommend some that you may enjoy
KO 새로운 단어들을 위한 예문들, 레벨과 주제, 영상 형식에 따라 정렬할 수 있는 영상 속의 재미있는 컨텐츠.좋아하는 형식의 영상을 입력하면 FluentU가 좋아할 만한 영상을 추천해 줄 거예요
Transliteração saeloun dan-eodeul-eul wihan yemundeul, lebelgwa juje, yeongsang hyeongsig-e ttala jeonglyeolhal su issneun yeongsang sog-ui jaemiissneun keontencheu.joh-ahaneun hyeongsig-ui yeongsang-eul iblyeoghamyeon FluentUga joh-ahal manhan yeongsang-eul chucheonhae jul geoyeyo
EN If you create a new Cloud site, we recommend choosing a URL you'll want to keep so you can eventually use your trial for your production migration
KO 새 Cloud 사이트를 만드는 경우, 나중에 평가판을 프로덕션 마이그레이션에 사용할 수 있도록 계속 사용할 URL을 선택하는 것이 좋습니다
Transliteração sae Cloud saiteuleul mandeuneun gyeong-u, najung-e pyeong-gapan-eul peulodeogsyeon maigeuleisyeon-e sayonghal su issdolog gyesog sayonghal URLeul seontaeghaneun geos-i johseubnida
inglês | coreano |
---|---|
url | url |
EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!
KO CSV (텍스트)와 HTML (이미지 및 첨부 파일 포함) 중에서 선택해야합니다. 읽기 쉬운 데이터이므로 HTML 형식으로 데이터를 추출하는 것이 좋습니다. 저장하려는 위치를 선택하면됩니다.
Transliteração CSV (tegseuteu)wa HTML (imiji mich cheombu pail poham) jung-eseo seontaeghaeyahabnida. ilg-gi swiun deiteoimeulo HTML hyeongsig-eulo deiteoleul chuchulhaneun geos-i johseubnida. jeojanghalyeoneun wichileul seontaeghamyeondoebnida.
inglês | coreano |
---|---|
csv | csv |
html | html |
EN Yes, you can pay monthly for your account. Choose the monthly option on the pricing page and you will be able to pay on a per month basis. The monthly plan is not discounted so if you are looking to save, we recommend the yearly plan.
KO 네, 월 결제로 진행할 수 있습니다. 가격 페이지에서 월 결제를 선택하면 월별로 결제할 수 있습니다. 월 결제는 할인이 적용되지 않으므로, 가격적인 면에서는 연 결제를 추천드립니다.
Transliteração ne, wol gyeoljelo jinhaenghal su issseubnida. gagyeog peijieseo wol gyeoljeleul seontaeghamyeon wolbyeollo gyeoljehal su issseubnida. wol gyeoljeneun hal-in-i jeog-yongdoeji anh-eumeulo, gagyeogjeog-in myeon-eseoneun yeon gyeoljeleul chucheondeulibnida.
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
KO 암호로 액세스 키를 암호화하십시오. 액세스 키를 보려는 데 필요한 암호를 설정하도록 선택할 수 있습니다.데이터를 항상 안전하고 통제 할 수있는 암호를 항상 갖는 것이 좋습니다.
Transliteração amholo aegseseu kileul amhohwahasibsio. aegseseu kileul bolyeoneun de pil-yohan amholeul seoljeonghadolog seontaeghal su issseubnida.deiteoleul hangsang anjeonhago tongje hal su-issneun amholeul hangsang gajneun geos-i johseubnida.
EN We recommend that you exercise caution when deleting your account because we cannot guarantee that you will be able to restore your info and activity once you have deleted it.
KO 계정을 삭제한 후에는 정보와 활동 내역에 대한 복원 가능성을 보장할 수 없으므로 계정을 삭제할 때는 신중하게 결정해주시기 바랍니다.
Transliteração gyejeong-eul sagjehan hueneun jeongbowa hwaldong naeyeog-e daehan bog-won ganeungseong-eul bojanghal su eobs-eumeulo gyejeong-eul sagjehal ttaeneun sinjunghage gyeoljeonghaejusigi balabnida.
EN We recommend that you exercise caution when deleting your account because we cannot guarantee that you will be able to restore your info and activity once you have deleted it.
KO 계정을 삭제한 후에는 정보와 활동 내역에 대한 복원 가능성을 보장할 수 없으므로 계정을 삭제할 때는 신중하게 결정해주시기 바랍니다.
Transliteração gyejeong-eul sagjehan hueneun jeongbowa hwaldong naeyeog-e daehan bog-won ganeungseong-eul bojanghal su eobs-eumeulo gyejeong-eul sagjehal ttaeneun sinjunghage gyeoljeonghaejusigi balabnida.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
KO 고객들이 만족해 하는지 알고 싶으신가요? 설문조사를 이용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 이해하는 데 도움이 됩니다
Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida
EN Talk to your doctor to see if getting an additional dose is right for you. If you meet these criteria, you can book your shot at My Turn.
KO 추가 접종의 적절성 여부를 확인하려면 담당 의사에게 문의하십시오. 본 기준을 충족할 경우 My Turn에서 접종 예약을 할 수 있습니다.
Transliteração chuga jeobjong-ui jeogjeolseong yeobuleul hwag-inhalyeomyeon damdang uisa-ege mun-uihasibsio. bon gijun-eul chungjoghal gyeong-u My Turneseo jeobjong yeyag-eul hal su issseubnida.
EN Talk to your doctor to see if getting an additional dose is right for you. If you meet these criteria, you can book your third dose at My Turn.
KO 추가 접종의 적절성 여부를 확인하려면 담당 의사에게 문의하십시오. 본 기준을 충족할 경우 My Turn에서 세번째 접종 예약을 할 수 있습니다
Transliteração chuga jeobjong-ui jeogjeolseong yeobuleul hwag-inhalyeomyeon damdang uisa-ege mun-uihasibsio. bon gijun-eul chungjoghal gyeong-u My Turneseo sebeonjjae jeobjong yeyag-eul hal su issseubnida
EN Additionally, payment choices for clients vary, and you can specify what you want in that regard. osCommerce also comes with an address book and a stack of other features that we will outline for you now.
KO 또한 클라이언트에 대한 지불 선택은 다양하며 이와 관련하여 원하는 것을 지정할 수 있습니다. osCommerce는 주소록과 함께 제공되는 기타 기능 스택도 함께 제공합니다.
Transliteração ttohan keullaieonteue daehan jibul seontaeg-eun dayanghamyeo iwa gwanlyeonhayeo wonhaneun geos-eul jijeonghal su issseubnida. osCommerceneun jusologgwa hamkke jegongdoeneun gita gineung seutaegdo hamkke jegonghabnida.
EN The way you and your team live those values today – whether you do scrum by the book, or blend elements of kanban and XP – is entirely up to you.
KO 책에 따라 스크럼을 수행하든 칸반과 XP의 요소를 혼합하든 여러분과 팀이 오늘날 이러한 가치를 실천하는 방식은 전적으로 자신에게 달려 있습니다.
Transliteração chaeg-e ttala seukeuleom-eul suhaenghadeun kanbangwa XPui yosoleul honhabhadeun yeoleobungwa tim-i oneulnal ileohan gachileul silcheonhaneun bangsig-eun jeonjeog-eulo jasin-ege dallyeo issseubnida.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
windows | windows |
EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts. Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.
KO 자신의 속도에 맞춰 진행하는, 전문가가 선별하여 안내한 학습 경로에 대해 알아보십시오. 몇 가지 간단한 질문에 대답해 주시면 원하시는 목표에 이르는 데 최선인 경로를 권장해 드립니다.
Transliteração jasin-ui sogdo-e majchwo jinhaenghaneun, jeonmungaga seonbyeolhayeo annaehan hagseub gyeonglo-e daehae al-abosibsio. myeoch gaji gandanhan jilmun-e daedabhae jusimyeon wonhasineun mogpyoe ileuneun de choeseon-in gyeongloleul gwonjanghae deulibnida.
EN We recommend you leave your car at home. If you can’t, the nearest garage is located on 33rd Street between Fifth Avenue and Broadway, across the street from the building
KO 자동차는 집에 놓고 오시는 것이 좋습니다. 그럴 수 없는 경우, 가장 가까운 주차장은 건물 건너편의 5번가와 브로드웨이 사이의 33번가에 있습니다.
Transliteração jadongchaneun jib-e nohgo osineun geos-i johseubnida. geuleol su eobsneun gyeong-u, gajang gakkaun juchajang-eun geonmul geonneopyeon-ui 5beongawa beulodeuwei saiui 33beonga-e issseubnida.
EN If you’re looking for channels to follow, you can search for channels by using the search box at the top of your screen. We also recommend visiting the
KO 팔로우할 만한 채널을 찾고 있다면 화면 상단에 있는 검색창을 이용하면 됩니다. 또한
Transliteração pallouhal manhan chaeneol-eul chajgo issdamyeon hwamyeon sangdan-e issneun geomsaegchang-eul iyonghamyeon doebnida. ttohan
EN Account Name: This will help distinguish this specific account for later reference as needed. We recommend that you enter the exact name of the container you set up previously in this article.
KO 계정 이름 :이 특정 계정은 필요에 따라 나중에 참조 할 때 나중에 참조 할 수 있습니다.이전 에이 문서에서 설정 한 컨테이너의 정확한 이름을 입력하는 것이 좋습니다.
Transliteração gyejeong ileum :i teugjeong gyejeong-eun pil-yoe ttala najung-e chamjo hal ttae najung-e chamjo hal su issseubnida.ijeon ei munseoeseo seoljeong han keonteineoui jeonghwaghan ileum-eul iblyeoghaneun geos-i johseubnida.
EN To protect your information we recommend that you carefully review the privacy policies of all Third Party Service that you access.
KO 당사는 귀하의 정보 보호를 위하여 귀하가 접근하는 제3자 서비스의 개인정보처리방침을 모두 상세하게 검토할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun gwihaui jeongbo boholeul wihayeo gwihaga jeobgeunhaneun je3ja seobiseuui gaeinjeongbocheolibangchim-eul modu sangsehage geomtohal geos-eul gwonjanghabnida.
EN I am very satisfied. I recommend you to everyone. I wish you
KO 나는 매우 만족합니다. 모두에게 추천합니다. 나는 당신을 기원합니다
Transliteração naneun maeu manjoghabnida. moduege chucheonhabnida. naneun dangsin-eul giwonhabnida
Mostrando 50 de 50 traduções