Traduzir "really took off" para coreano

KO 방콕 은행의 이안 가이 질라드(Ian Guy Gillard) 부사장은 유선 인터넷이 "태국에서는 그다지 성공을 거두지 못했다"고 회상합니다

Transliteração bangkog eunhaeng-ui ian gai jilladeu(Ian Guy Gillard) busajang-eun yuseon inteones-i "taegug-eseoneun geudaji seong-gong-eul geoduji moshaessda"go hoesanghabnida

• 방콕 은행의 이안
• 질라드
• Ian Guy Gillard
• 부사장은 유선 인터넷이
• 그다지 성공을 거두지
• 회상합니다

KO 비치발리볼은 흥미롭게도 1930년대 미국에서 엄청난 인기를 끌기 시작했고, 아마도 대공황 시대의 작은 위안으로 자리를 잡았던 것 같습니다

Transliteração bichiballibol-eun heungmilobgedo 1930nyeondae migug-eseo eomcheongnan ingileul kkeulgi sijaghaessgo, amado daegonghwang sidaeui jag-eun wian-eulo jalileul jab-assdeon geos gatseubnida

• 비치발리볼은 흥미롭게도 미국에서
• 인기를 끌기 시작했고
• 아마도 대공황 시대의
• 위안으로 자리를 잡았던
• 같습니다

KO "내가 Hexnode를 정말 좋아하고 결국 그들과 함께하게 된 이유는 사용하기가 정말 쉬웠고, 내 Mac과 우리가 가지고 있던 다른 모든 장비로 설정하고 실행하는 것이 정말 쉬웠 기 때문입니다

Transliteração "naega Hexnodeleul jeongmal joh-ahago gyeolgug geudeulgwa hamkkehage doen iyuneun sayonghagiga jeongmal swiwossgo, nae Macgwa uliga gajigo issdeon daleun modeun jangbilo seoljeonghago silhaenghaneun geos-i jeongmal swiwoss gi ttaemun-ibnida

• Hexnode를 정말 좋아하고
• 그들과 함께하게 된
• 사용하기가 정말 쉬웠고
• 내 Mac과 우리가
• 있던 다른 모든
• 설정하고 실행하는 것이
• 쉬웠 기 때문입니다

KO "내가 Hexnode를 정말 좋아하고 결국 그들과 함께하게 된 이유는 사용하기가 정말 쉬웠고, 내 Mac과 우리가 가지고 있던 다른 모든 장비로 설정하고 실행하는 것이 정말 쉬웠 기 때문입니다

Transliteração "naega Hexnodeleul jeongmal joh-ahago gyeolgug geudeulgwa hamkkehage doen iyuneun sayonghagiga jeongmal swiwossgo, nae Macgwa uliga gajigo issdeon daleun modeun jangbilo seoljeonghago silhaenghaneun geos-i jeongmal swiwoss gi ttaemun-ibnida

• Hexnode를 정말 좋아하고
• 그들과 함께하게 된
• 사용하기가 정말 쉬웠고
• 내 Mac과 우리가
• 있던 다른 모든
• 설정하고 실행하는 것이
• 쉬웠 기 때문입니다

KO 제품과 서비스를 개선하는 데 시간을 내 주셔서 감사합니다. 귀하의 의견은 관리 팀에서 검토하고 분석될 것입니다. 추가 세부 정보가 필요한 경우 직접 연락 드리겠습니다.

Transliteração jepumgwa seobiseuleul gaeseonhaneun de sigan-eul nae jusyeoseo gamsahabnida. gwihaui uigyeon-eun gwanli tim-eseo geomtohago bunseogdoel geos-ibnida. chuga sebu jeongboga pil-yohan gyeong-u jigjeob yeonlag deuligessseubnida.

• 제품과 서비스를 개선하는
• 시간을 내 주셔서
• 귀하의 의견은 관리
• 검토하고 분석될 것입니다
• 추가 세부 정보가
• 경우 직접 연락

KO 제품과 서비스를 개선하는 데 시간을 내 주셔서 감사합니다. 귀하의 의견은 관리 팀에서 검토하고 분석될 것입니다. 추가 세부 정보가 필요한 경우 직접 연락 드리겠습니다.

Transliteração jepumgwa seobiseuleul gaeseonhaneun de sigan-eul nae jusyeoseo gamsahabnida. gwihaui uigyeon-eun gwanli tim-eseo geomtohago bunseogdoel geos-ibnida. chuga sebu jeongboga pil-yohan gyeong-u jigjeob yeonlag deuligessseubnida.

• 제품과 서비스를 개선하는
• 시간을 내 주셔서
• 귀하의 의견은 관리
• 검토하고 분석될 것입니다
• 추가 세부 정보가
• 경우 직접 연락

KO 가벼운 축제에서 아가씨가 등불을 꺼버렸다

Transliteração gabyeoun chugjeeseo agassiga deungbul-eul kkeobeolyeossda

• 가벼운 축제에서 아가씨가
• 꺼버렸다

KO 그들은이 제품을 실제로 만들었고, 정말로이 사업을 성장 시켰으며 그 인식을 보는 것은 대단합니다.

Transliteração geudeul-eun-i jepum-eul siljelo mandeul-eossgo, jeongmalloi sa-eob-eul seongjang sikyeoss-eumyeo geu insig-eul boneun geos-eun daedanhabnida.

• 그들은이 제품을 실제로
• 정말로이 사업을 성장
• 그 인식을 보는

KO 완전히 새로운 것으로, 낡은 지식들을 버리고, WebGL이 실제로 무엇이며 어떻게 작동하는지에 대한 완전한 이해에 이르게 할 겁니다.

Transliteração wanjeonhi saeloun geos-eulo, nalg-eun jisigdeul-eul beoligo, WebGLi siljelo mueos-imyeo eotteohge jagdonghaneunjie daehan wanjeonhan ihaee ileuge hal geobnida.

• 완전히 새로운 것으로
• 낡은 지식들을 버리고
• WebGL이 실제로 무엇이며
• 작동하는지에 대한 완전한
• 이르게 할

KO 불안과 걱정으로 가득 찬 Hanna는 로컬 백업이 실제로 도움이 될 수 있다는 것을 깨달았습니다.하지만 모든 메시지가 한 전화에서 다른 전화로, 특히 오래된 메시지로 전송되는 것은 아닙니다.

Transliteração bul-angwa geogjeong-eulo gadeug chan Hannaneun lokeol baeg-eob-i siljelo doum-i doel su issdaneun geos-eul kkaedal-assseubnida.hajiman modeun mesijiga han jeonhwa-eseo daleun jeonhwalo, teughi olaedoen mesijilo jeonsongdoeneun geos-eun anibnida.

• 불안과 걱정으로 가득
• Hanna는 로컬 백업이
• 것을
• 모든 메시지가 한
• 다른 전화로
• 특히 오래된 메시지로
• 것은

KO 저는 영상들이 진짜 실제 영상이라는 게 정말 정말 마음에 들어요

Transliteração jeoneun yeongsangdeul-i jinjja silje yeongsang-ilaneun ge jeongmal jeongmal ma-eum-e deul-eoyo

• 저는 영상들이 진짜
• 영상이라는 게 정말
• 마음에 들어요

KO 쿠키런 킹덤을 정말 좋아하는 유저인데.. 너무 자주 튕겨요.. 이거 빼고는 다 좋습니다..

Transliteração kukileon kingdeom-eul jeongmal joh-ahaneun yujeoinde.. neomu jaju twing-gyeoyo.. igeo ppaegoneun da johseubnida..

• 쿠키런 킹덤을 정말
• 너무 자주
• 이거 빼고는 다

KO “그 여성은 머리카락을 격렬하게 흔들고 있었는데, 이전 경험으로 미뤄 볼 때 머리카락에 백라이트가 매우 아름답게 비추리란 사실을 저희는 알고 있었죠”라고 Erika는 말했다.

Transliteração “geu yeoseong-eun meolikalag-eul gyeoglyeolhage heundeulgo iss-eossneunde, ijeon gyeongheom-eulo milwo bol ttae meolikalag-e baeglaiteuga maeu aleumdabge bichulilan sasil-eul jeohuineun algo iss-eossjyo”lago Erikaneun malhaessda.

• 그 여성은 머리카락을
• 흔들고 있었는데
• 이전 경험으로 미뤄
• 때 머리카락에 백라이트가
• 아름답게 비추리란 사실을
• 알고
• Erika는

KO 완전히 새롭게, 오래된 지식들은 버리고, WebGL이 실제로 무엇이며 어떻게 작동하는지 완전히 이해할 수 있을 겁니다.

Transliteração wanjeonhi saelobge, olaedoen jisigdeul-eun beoligo, WebGLi siljelo mueos-imyeo eotteohge jagdonghaneunji wanjeonhi ihaehal su iss-eul geobnida.

• 완전히 새롭게
• 오래된 지식들은 버리고
• WebGL이 실제로 무엇이며
• 작동하는지 완전히 이해할
• 있을

KO 데이터 보호의 진정한 의미는 무엇일까요? 이것이 정말 우리가 알고 있는 암호화의 종착점일까요?

Transliteração deiteo bohoui jinjeonghan uimineun mueos-ilkkayo? igeos-i jeongmal uliga algo issneun amhohwaui jongchagjeom-ilkkayo?

• 데이터 보호의 진정한
• 무엇일까요
• 이것이 정말 우리가
• 있는 암호화의 종착점일까요

KO 완전히 새롭게, 오래된 지식들은 버리고, WebGL이 실제로 무엇이며 어떻게 작동하는지 완전히 이해할 수 있을 겁니다.

Transliteração wanjeonhi saelobge, olaedoen jisigdeul-eun beoligo, WebGLi siljelo mueos-imyeo eotteohge jagdonghaneunji wanjeonhi ihaehal su iss-eul geobnida.

• 완전히 새롭게
• 오래된 지식들은 버리고
• WebGL이 실제로 무엇이며
• 작동하는지 완전히 이해할
• 있을

KO 완전히 새롭게, 오래된 지식들은 버리고, WebGL이 실제로 무엇이며 어떻게 작동하는지 완전히 이해할 수 있을 겁니다.

Transliteração wanjeonhi saelobge, olaedoen jisigdeul-eun beoligo, WebGLi siljelo mueos-imyeo eotteohge jagdonghaneunji wanjeonhi ihaehal su iss-eul geobnida.

• 완전히 새롭게
• 오래된 지식들은 버리고
• WebGL이 실제로 무엇이며
• 작동하는지 완전히 이해할
• 있을

KO 우리는 정말, 정말 사람들이 이 선언문을 읽기 원합니다

Transliteração ulineun jeongmal, jeongmal salamdeul-i i seon-eonmun-eul ilg-gi wonhabnida

• 우리는 정말
• 정말 사람들이 이
• 읽기 원합니다

KO 상대방의 취향을 저격하는 가장 효과적인 방법! 직접 선택할 수 있도록 기프트 카드를 선물해 보세요.

Transliteração sangdaebang-ui chwihyang-eul jeogyeoghaneun gajang hyogwajeog-in bangbeob! jigjeob seontaeghal su issdolog gipeuteu kadeuleul seonmulhae boseyo.

• 상대방의 취향을 저격하는
• 효과적인 방법
• 기프트 카드를 선물해

KO 저는 영상들이 진짜 실제 영상이라는 게 정말 정말 마음에 들어요

Transliteração jeoneun yeongsangdeul-i jinjja silje yeongsang-ilaneun ge jeongmal jeongmal ma-eum-e deul-eoyo

• 저는 영상들이 진짜
• 영상이라는 게 정말
• 마음에 들어요

KO 불안과 걱정으로 가득 찬 Hanna는 로컬 백업이 실제로 도움이 될 수 있다는 것을 깨달았습니다.하지만 모든 메시지가 한 전화에서 다른 전화로, 특히 오래된 메시지로 전송되는 것은 아닙니다.

Transliteração bul-angwa geogjeong-eulo gadeug chan Hannaneun lokeol baeg-eob-i siljelo doum-i doel su issdaneun geos-eul kkaedal-assseubnida.hajiman modeun mesijiga han jeonhwa-eseo daleun jeonhwalo, teughi olaedoen mesijilo jeonsongdoeneun geos-eun anibnida.

• 불안과 걱정으로 가득
• Hanna는 로컬 백업이
• 것을
• 모든 메시지가 한
• 다른 전화로
• 특히 오래된 메시지로
• 것은

KO 그들은이 제품을 실제로 만들었고, 정말로이 사업을 성장 시켰으며 그 인식을 보는 것은 대단합니다.

Transliteração geudeul-eun-i jepum-eul siljelo mandeul-eossgo, jeongmalloi sa-eob-eul seongjang sikyeoss-eumyeo geu insig-eul boneun geos-eun daedanhabnida.

• 그들은이 제품을 실제로
• 정말로이 사업을 성장
• 그 인식을 보는

KO 영상 채팅이나 전화 통화를 거부하는 사람은 자신의 실제 외모를 보여주거나 실제 목소리를 들려주지 않으려고 하는 것일 수 있습니다

Transliteração yeongsang chaeting-ina jeonhwa tonghwaleul geobuhaneun salam-eun jasin-ui silje oemoleul boyeojugeona silje mogsolileul deullyeojuji anh-eulyeogo haneun geos-il su issseubnida

• 영상 채팅이나 전화
• 거부하는 사람은 자신의
• 외모를 보여주거나 실제
• 들려주지 않으려고 하는
• 있습니다

KO 저는 박사 과정을 밟고 있으며 어렵고 예측할 수 없는 여러 역할을 동시에 하고 있습니다 - Todoist는 매우 복잡한 작업 범위를 파악할 수 있도록 도와줍니다.

Transliteração jeoneun bagsa gwajeong-eul balbgo iss-eumyeo eolyeobgo yecheughal su eobsneun yeoleo yeoghal-eul dongsie hago issseubnida - Todoistneun maeu bogjabhan jag-eob beom-wileul paaghal su issdolog dowajubnida.

• 저는 박사 과정을
• 있으며 어렵고 예측할
• 없는 여러 역할을
• 하고 있습니다
• Todoist는 매우 복잡한

KO Todoist는, 과장이 아닌, 정말로 제 생활을 바꿔주었습니다. 정신적 여유 공간을 제공해 주며 불안감을 줄여주었습니다.

Transliteração Todoistneun, gwajang-i anin, jeongmallo je saenghwal-eul bakkwojueossseubnida. jeongsinjeog yeoyu gong-gan-eul jegonghae jumyeo bul-angam-eul jul-yeojueossseubnida.

• Todoist는
• 과장이 아닌
• 정말로 제 생활을
• 정신적 여유 공간을
• 주며 불안감을

KO 푸에르토리코의 심장으로도 알려진 이 산은 다양한 아웃도어 액티비티의 중심지이며 이 섬이 선사하는 화려한 자연경관의 진면목을 자랑합니다

Transliteração pueleutolikoui simjang-eulodo allyeojin i san-eun dayanghan ausdo-eo aegtibitiui jungsimjiimyeo i seom-i seonsahaneun hwalyeohan jayeongyeong-gwan-ui jinmyeonmog-eul jalanghabnida

• 푸에르토리코의 심장으로도 알려진
• 산은 다양한 아웃도어
• 중심지이며 이 섬이
• 화려한 자연경관의 진면목을

KO 푸에르토리코의 심장으로도 알려진 이 산은 다양한 아웃도어 액티비티의 중심지이며 이 섬이 선사하는 화려한 자연경관의 진면목을 자랑합니다

Transliteração pueleutolikoui simjang-eulodo allyeojin i san-eun dayanghan ausdo-eo aegtibitiui jungsimjiimyeo i seom-i seonsahaneun hwalyeohan jayeongyeong-gwan-ui jinmyeonmog-eul jalanghabnida

• 푸에르토리코의 심장으로도 알려진
• 산은 다양한 아웃도어
• 중심지이며 이 섬이
• 화려한 자연경관의 진면목을

KO 패널을 꺼도 환상적인 분위기가 연출되며 백라이트 효과로 인해 마치 실제로 타오르는 것처럼 보입니다. 그야말로 패널의 완벽한 "업그레이드" 버전입니다.

Transliteração paeneol-eul kkeodo hwansangjeog-in bun-wigiga yeonchuldoemyeo baeglaiteu hyogwalo inhae machi siljelo taoleuneun geoscheoleom boibnida. geuyamallo paeneol-ui wanbyeoghan "eobgeuleideu" beojeon-ibnida.

• 패널을 꺼도 환상적인
• 연출되며 백라이트 효과로
• 마치 실제로 타오르는
• 보입니다
• 그야말로 패널의 완벽한

KO 성인 및 어린이 초급자를 위해, 티틀리스(Titlis) 산에서는 유명한 “루취파크(Rutschpark)” 및 트륍 호수의 널리 알려진 “슈타터란트(Starterland)”를 선보인다.

Transliteração seong-in mich eolin-i chogeubjaleul wihae, titeulliseu(Titlis) san-eseoneun yumyeonghan “luchwipakeu(Rutschpark)” mich teulwib hosuui neolli allyeojin “syutateolanteu(Starterland)”leul seonboinda.

• 성인 및 어린이
• 위해
• 티틀리스
• Titlis
• 산에서는 유명한
• 루취파크
• Rutschpark
• 및 트륍 호수의
• 알려진
• 슈타터란트
• Starterland

KO 결혼을 축하하는 웰컴푸드 주셔서 감사해요 친절함 덕분에 잘 쉬었다가 갑니다:)

Transliteração gyeolhon-eul chughahaneun welkeompudeu jusyeoseo gamsahaeyo chinjeolham deogbun-e jal swieossdaga gabnida:)

• 결혼을 축하하는 웰컴푸드
• 감사해요 친절함 덕분에
• 쉬었다가

KO 그리고 한 번의 클릭으로 각 인스턴스를 복원 할 수 있습니다. 정말 간단합니다.

Transliteração geuligo han beon-ui keullig-eulo gag inseuteonseuleul bog-won hal su issseubnida. jeongmal gandanhabnida.

• 그리고 한 번의
• 각 인스턴스를 복원
• 있습니다
• 정말

KO *Cloud에서는 적격의 커뮤니티 고객에게는 75% 할인된 가격으로, 적격의 교육 기관 고객에게는 50% 할인된 가격으로 제공하고 있습니다.

Transliteração *Cloud-eseoneun jeoggyeog-ui keomyuniti gogaeg-egeneun 75% hal-indoen gagyeog-eulo, jeoggyeog-ui gyoyug gigwan gogaeg-egeneun 50% hal-indoen gagyeog-eulo jegonghago issseubnida.

• 적격의 커뮤니티 고객에게는
• 가격으로
• 적격의 교육 기관
• 할인된 가격으로 제공하고

KO *Cloud에서는 현재 적합한 커뮤니티 고객에게는 75% 할인된 가격으로, 적합한 교육 기관 고객에게는 50% 할인된 가격으로 제공하고 있습니다.

Transliteração *Cloud-eseoneun hyeonjae jeoghabhan keomyuniti gogaeg-egeneun 75% hal-indoen gagyeog-eulo, jeoghabhan gyoyug gigwan gogaeg-egeneun 50% hal-indoen gagyeog-eulo jegonghago issseubnida.

• 현재 적합한 커뮤니티
• 할인된 가격으로
• 적합한 교육 기관
• 할인된 가격으로 제공하고

KO 인적이 드문 한적한 길을 따라 파노스(Far North)를 여행하다 보면 독특하고 세상에 단 하나뿐인 예술 공예품 상점을 만나게 된다

Transliteração injeog-i deumun hanjeoghan gil-eul ttala panoseu(Far North)leul yeohaenghada bomyeon dogteughago sesang-e dan hanappun-in yesul gong-yepum sangjeom-eul mannage doenda

• 인적이 드문 한적한
• 따라 파노스
• Far North
• 를 여행하다 보면
• 세상에 단 하나뿐인
• 공예품 상점을 만나게

KO 2011년 백화점 Nordstrom에 인수된 후, HauteLook은 2014년 2월 이 백화점의 할인 이커머스 사이트 Nordstromrack.com을 열고, 고객들에게 최신 유행 패션을 매일 30~70% 할인된 가격에 제공해왔습니다

Transliteração 2011nyeon baeghwajeom Nordstrom-e insudoen hu, HauteLook-eun 2014nyeon 2wol i baeghwajeom-ui hal-in ikeomeoseu saiteu Nordstromrack.com-eul yeolgo, gogaegdeul-ege choesin yuhaeng paesyeon-eul maeil 30~70% hal-indoen gagyeog-e jegonghaewassseubnida

• 백화점 Nordstrom에 인수된
• HauteLook은 이 백화점의
• 이커머스 사이트
• 열고
• 고객들에게 최신 유행
• 매일 할인된 가격에

KO *Cloud에서는 현재 적격의 커뮤니티 고객에게는 75% 할인된 가격으로, 적격의 교육 기관 고객에게는 50% 할인된 가격으로 제공하고 있습니다.

Transliteração *Cloud-eseoneun hyeonjae jeoggyeog-ui keomyuniti gogaeg-egeneun 75% hal-indoen gagyeog-eulo, jeoggyeog-ui gyoyug gigwan gogaeg-egeneun 50% hal-indoen gagyeog-eulo jegonghago issseubnida.

• 현재 적격의 커뮤니티
• 할인된 가격으로
• 적격의 교육 기관
• 할인된 가격으로 제공하고

KO 온/오프카메라용 라이트 1개 (강좌 3부는 오프카메라용 라이트 15개)

Transliteração on/opeukamelayong laiteu 1gae (gangjwa 3buneun opeukamelayong laiteu 15gae)

• 온
• 오프카메라용 라이트
• 강좌 오프카메라용 라이트

KO 실내등을 끄고 필요하지 않은 제품의 전원도 끄세요. 게임을 하듯 실천해 보세요. 재미 있을 거예요!

Transliteração silnaedeung-eul kkeugo pil-yohaji anh-eun jepum-ui jeon-wondo kkeuseyo. geim-eul hadeus silcheonhae boseyo. jaemi iss-eul geoyeyo!

• 실내등을 끄고 필요하지
• 제품의 전원도 끄세요
• 게임을 하듯 실천해
• 재미 있을 거예요

KO KGB 본부의 지하 금고인 글루바코에서 오퍼레이터는 페이스 오프 6v6을 포함한 페이스 오프 변형 및 건파이트를 플레이할 수 있습니다.

Transliteração KGB bonbuui jiha geumgoin geullubako-eseo opeoleiteoneun peiseu opeu 6v6eul pohamhan peiseu opeu byeonhyeong mich geonpaiteuleul peulleihal su issseubnida.

• KGB 본부의 지하
• 글루바코에서 오퍼레이터는 페이스
• 포함한 페이스 오프
• 및 건파이트를 플레이할

KO “[장치 이름 또는 장면 이름]을 켜십시오.” ”[방 이름] 조명 켜고 끄기.” “모든 조명을 켜거나 끕니다.”

Transliteração “[jangchi ileum ttoneun jangmyeon ileum]eul kyeosibsio.” ”[bang ileum] jomyeong kyeogo kkeugi.” “modeun jomyeong-eul kyeogeona kkeubnida.”

• 장치 이름 또는
• 이름
• 을
• 방 이름
• 켜고
• 모든 조명을 켜거나

KO 보르도, 부르고뉴, 샹파뉴, 알자스, 루아르, 프로방스, 랑그독 등 프랑스는 세계가 인정하는 최고의 와인 산지들을 다수 보유하고 있다

Transliteração boleudo, buleugonyu, syangpanyu, aljaseu, lualeu, peulobangseu, lang-geudog deung peulangseuneun segyega injeonghaneun choegoui wain sanjideul-eul dasu boyuhago issda

• 보르도
• 부르고뉴
• 샹파뉴
• 알자스
• 루아르
• 프로방스
• 랑그독 등 프랑스는
• 인정하는 최고의 와인
• 다수 보유하고 있다

KO 그로 하여금 무대 아래의 매혹적이고 생기발랄한 예술계의 분위기를 언제나 반영할 수 있는 것이다

Transliteração geulo hayeogeum mudae alaeui maehogjeog-igo saeng-giballalhan yesulgyeui bun-wigileul eonjena ban-yeonghal su issneun geos-ida

• 그로 하여금 무대
• 매혹적이고 생기발랄한 예술계의
• 것이다

KO 공항망원경이라 불리는 멀티미디어 쌍안경은 새로운 전망대 B를 위하여 특별히 개발되었다. 이 망원경으로 취리히 공항의 흥미로운 이동 장소와 고정 장소에 관한 배경 정보를 볼 수 있다.

Transliteração gonghangmang-wongyeong-ila bullineun meoltimidieo ssang-angyeong-eun saeloun jeonmangdae Bleul wihayeo teugbyeolhi gaebaldoeeossda. i mang-wongyeong-eulo chwilihi gonghang-ui heungmiloun idong jangsowa gojeong jangso-e gwanhan baegyeong jeongboleul bol su issda.

• 공항망원경이라 불리는 멀티미디어
• 새로운 전망대 B를
• 특별히 개발되었다
• 이 망원경으로 취리히
• 흥미로운 이동 장소와
• 장소에 관한 배경

KO 15% 할인 Shapes 및 Elements 스마터 키트 및 최대 20% 할인 확장팩.

Transliteração 15% hal-in Shapes mich Elements seumateo kiteu mich choedae 20% hal-in hwagjangpaeg.

• 할인 Shapes 및
• 스마터 키트 및
• 할인

KO 파인애플의 윗부분과 아랫부분을 자릅니다. 라지 키친 나이프로 얇게 껍질을 자릅니다.

Transliteração pain-aepeul-ui wisbubungwa alaesbubun-eul jaleubnida. laji kichin naipeulo yalbge kkeobjil-eul jaleubnida.

• 파인애플의 윗부분과 아랫부분을
• 라지 키친 나이프로
• 껍질을

KO 블랙 프라이데이가 왔습니다. 한시적으로 500개가 넘는 상위 에셋에 대해 50%의 할인을, 수량 한정으로 빠른 매진이 예상되는 Lightning Deal에 대해 최대 90%까지 할인을 받으실 수 있습니다.

Transliteração beullaeg peulaideiga wassseubnida. hansijeog-eulo 500gaega neomneun sang-wi eses-e daehae 50%ui hal-in-eul, sulyang hanjeong-eulo ppaleun maejin-i yesangdoeneun Lightning Deal-e daehae choedae 90%kkaji hal-in-eul bad-eusil su issseubnida.

• 블랙 프라이데이가 왔습니다
• 한시적으로 넘는 상위
• 대해 할인을
• 수량 한정으로 빠른
• 예상되는 Lightning Deal에
• 최대 할인을 받으실

KO 인증된 Wahoo 계정을 생성하여 스마트 트레이너 10% 할인과 기타 Wahoo 제품 20% 할인 등 RCC 회원 전용 혜택을 누리세요.

Transliteração injeungdoen Wahoo gyejeong-eul saengseonghayeo seumateu teuleineo 10% hal-ingwa gita Wahoo jepum 20% hal-in deung RCC hoewon jeon-yong hyetaeg-eul nuliseyo.

• 인증된 Wahoo 계정을
• 스마트 트레이너 할인과
• Wahoo 제품 할인
• RCC 회원 전용

KO 소나기, 세찬 바람 등 악천후를 막을 수 있도록 항상 포켓에 휴대용 재킷 또는 질레를 챙기세요. 필요에 따라 착용하거나 간편하게 수납할 수 있습니다.

Transliteração sonagi, sechan balam deung agcheonhuleul mag-eul su issdolog hangsang pokes-e hyudaeyong jaekis ttoneun jilleleul chaeng-giseyo. pil-yoe ttala chag-yonghageona ganpyeonhage sunabhal su issseubnida.

• 소나기
• 세찬 바람 등
• 막을 수 있도록
• 포켓에 휴대용 재킷
• 질레를 챙기세요
• 필요에 따라 착용하거나

KO 프로 사이클링 팀과 한 해 동안 희로애락을 보여주는 Gone Racing을 구독하세요. 2021년에는 라클란 모튼이 번외 경기로 다시 한 번 오프로드로 향하며 더욱 흥미진진한 이야기가 펼쳐질 것입니다.

Transliteração peulo saikeulling timgwa han hae dong-an huiloaelag-eul boyeojuneun Gone Racing-eul gudoghaseyo. 2021nyeon-eneun lakeullan moteun-i beon-oe gyeong-gilo dasi han beon opeulodeulo hyanghamyeo deoug heungmijinjinhan iyagiga pyeolchyeojil geos-ibnida.

• 프로 사이클링 팀과
• 해 동안 희로애락을
• Gone Racing을 구독하세요
• 라클란 모튼이 번외
• 다시 한 번
• 향하며 더욱 흥미진진한
• 펼쳐질

KO 파인애플의 윗부분과 아랫부분을 자릅니다. 라지 키친 나이프로 얇게 껍질을 자릅니다.

Transliteração pain-aepeul-ui wisbubungwa alaesbubun-eul jaleubnida. laji kichin naipeulo yalbge kkeobjil-eul jaleubnida.

• 파인애플의 윗부분과 아랫부분을
• 라지 키친 나이프로
• 껍질을