EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
"performance issues across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
performance | 가능한 같은 개발 관리 기반 대해 데이터 됩니다 리소스 모든 비용 비즈니스 사용 사용자 사용해 서비스 성과 성능 수 있습니다 시스템 실적 애플리케이션 앱 어떻게 운영 응용 전 제공하는 제공합니다 제품 지원 통해 함께 |
issues | 각 같은 개발 경우 관리 기업 기타 대해 더 데 데이터 동안 따라 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 문제 문제 해결 보안 비즈니스 서비스 수 있습니다 시간 애플리케이션 어떤 어떻게 운영 이 이상 이슈 있는 작업 정보를 제공합니다 제품 즉시 지원 필요한 한 할 때 함께 합니다 |
across | 가장 같은 경우 내 다른 다양한 대한 대해 더 데 따라 또는 또한 많은 모든 및 볼 사용 사용자 서비스 소프트웨어 시간 애플리케이션 앱 이 있는 있다 작업 전 전 세계 전체 제품 통해 한 함께 합니다 환경 |
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
KO 성능을 완벽하게 파악하여 변경 오류를 줄이세요. 가시성 도구 내에서 Jira의 성능 문제를 자동으로 표시하고, 적절한 사용자에게 업데이트하고 알리고 도구 내에서 이슈를 해결하세요.
Transliteração seongneung-eul wanbyeoghage paaghayeo byeongyeong olyuleul jul-iseyo. gasiseong dogu naeeseo Jiraui seongneung munjeleul jadong-eulo pyosihago, jeogjeolhan sayongja-ege eobdeiteuhago alligo dogu naeeseo isyuleul haegyeolhaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
KO 성능을 완벽하게 파악하여 변경 오류를 줄이세요. 가시성 도구 내에서 Jira의 성능 문제를 자동으로 표시하고, 적절한 사용자에게 업데이트하고 알리고 도구 내에서 이슈를 해결하세요.
Transliteração seongneung-eul wanbyeoghage paaghayeo byeongyeong olyuleul jul-iseyo. gasiseong dogu naeeseo Jiraui seongneung munjeleul jadong-eulo pyosihago, jeogjeolhan sayongja-ege eobdeiteuhago alligo dogu naeeseo isyuleul haegyeolhaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN Visualize the performance data you need to pinpoint MySQL performance issues by using SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)
KO MySQL 성능 문제를 파악하기 위해 필요한 모든 성능 데이터는 SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)로 시각화할 수 있습니다
Transliteração MySQL seongneung munjeleul paaghagi wihae pil-yohan modeun seongneung deiteoneun SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)lo sigaghwahal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
mysql | mysql |
dpm | dpm |
EN The first rule of effective performance measurement is to make sure your performance measurement techniques aren't causing performance issues themselves
KO 효과적인 성능 측정을 위한 첫 번째 규칙은 성능 측정 기술 자체가 성능 문제를 일으키지 않는지 확인하는 것입니다
Transliteração hyogwajeog-in seongneung cheugjeong-eul wihan cheos beonjjae gyuchig-eun seongneung cheugjeong gisul jachega seongneung munjeleul il-eukiji anhneunji hwag-inhaneun geos-ibnida
EN Capacity ? Some issues with database performance may also be due to capacity issues
KO 용량 ? 데이터베이스 성능의 일부 문제는 용량 문제가 원인일 수도 있습니다
Transliteração yonglyang ? deiteobeiseu seongneung-ui ilbu munjeneun yonglyang munjega won-in-il sudo issseubnida
EN Monitor trading partners for sustainability performance with company performance across 21 sustainability indicators across four key themes, Environment, Labor & Human Rights and Ethics & Sustainable Procurement
KO 환경, 노동 및 인권, 윤리 및 지속 가능한 조달의 21가지 핵심 주제에 걸쳐 XNUMX개의 지속 가능성 지표에 대한 회사 성과로 지속 가능성 성과에 대해 거래 파트너를 모니터링합니다
Transliteração hwangyeong, nodong mich ingwon, yunli mich jisog ganeunghan jodal-ui 21gaji haegsim jujee geolchyeo XNUMXgaeui jisog ganeungseong jipyoe daehan hoesa seong-gwalo jisog ganeungseong seong-gwa-e daehae geolae pateuneoleul moniteolinghabnida
EN Triggered alerts can be interrogated with PromQL to find systemic versus isolated health and performance issues across all of your containers.
KO PromQL를 사용하여 트리거된 알림을 조회함으로써 모든 컨테이너에서 시스템 차원과 격리된 상태의 상태 및 성능 문제를 찾을 수 있습니다.
Transliteração PromQLleul sayonghayeo teuligeodoen allim-eul johoeham-eulosseo modeun keonteineoeseo siseutem chawongwa gyeoglidoen sangtaeui sangtae mich seongneung munjeleul chaj-eul su issseubnida.
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
KO 소비재 제조 기업은 직원 설문조사 샘플을 수집하여 정보 처리 및 대응성과 같은 문제에 대한 인적 자원 부서의 성과를 점검해 볼 수 있습니다
Transliteração sobijae jejo gieob-eun jig-won seolmunjosa saempeul-eul sujibhayeo jeongbo cheoli mich daeeungseong-gwa gat-eun munjee daehan injeog jawon buseoui seong-gwaleul jeomgeomhae bol su issseubnida
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
KO 소비재 제조 기업은 직원 설문조사 샘플을 수집하여 정보 처리 및 대응성과 같은 문제에 대한 인적 자원 부서의 성과를 점검해 볼 수 있습니다
Transliteração sobijae jejo gieob-eun jig-won seolmunjosa saempeul-eul sujibhayeo jeongbo cheoli mich daeeungseong-gwa gat-eun munjee daehan injeog jawon buseoui seong-gwaleul jeomgeomhae bol su issseubnida
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
KO 소비재 제조 기업은 직원 설문조사 샘플을 수집하여 정보 처리 및 대응성과 같은 문제에 대한 인적 자원 부서의 성과를 점검해 볼 수 있습니다
Transliteração sobijae jejo gieob-eun jig-won seolmunjosa saempeul-eul sujibhayeo jeongbo cheoli mich daeeungseong-gwa gat-eun munjee daehan injeog jawon buseoui seong-gwaleul jeomgeomhae bol su issseubnida
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
KO 소비재 제조 기업은 직원 설문조사 샘플을 수집하여 정보 처리 및 대응성과 같은 문제에 대한 인적 자원 부서의 성과를 점검해 볼 수 있습니다
Transliteração sobijae jejo gieob-eun jig-won seolmunjosa saempeul-eul sujibhayeo jeongbo cheoli mich daeeungseong-gwa gat-eun munjee daehan injeog jawon buseoui seong-gwaleul jeomgeomhae bol su issseubnida
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
KO 소비재 제조 기업은 직원 설문조사 샘플을 수집하여 정보 처리 및 대응성과 같은 문제에 대한 인적 자원 부서의 성과를 점검해 볼 수 있습니다
Transliteração sobijae jejo gieob-eun jig-won seolmunjosa saempeul-eul sujibhayeo jeongbo cheoli mich daeeungseong-gwa gat-eun munjee daehan injeog jawon buseoui seong-gwaleul jeomgeomhae bol su issseubnida
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
KO 소비재 제조 기업은 직원 설문조사 샘플을 수집하여 정보 처리 및 대응성과 같은 문제에 대한 인적 자원 부서의 성과를 점검해 볼 수 있습니다
Transliteração sobijae jejo gieob-eun jig-won seolmunjosa saempeul-eul sujibhayeo jeongbo cheoli mich daeeungseong-gwa gat-eun munjee daehan injeog jawon buseoui seong-gwaleul jeomgeomhae bol su issseubnida
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
KO 소비재 제조 기업은 직원 설문조사 샘플을 수집하여 정보 처리 및 대응성과 같은 문제에 대한 인적 자원 부서의 성과를 점검해 볼 수 있습니다
Transliteração sobijae jejo gieob-eun jig-won seolmunjosa saempeul-eul sujibhayeo jeongbo cheoli mich daeeungseong-gwa gat-eun munjee daehan injeog jawon buseoui seong-gwaleul jeomgeomhae bol su issseubnida
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
KO 소비재 제조 기업은 직원 설문조사 샘플을 수집하여 정보 처리 및 대응성과 같은 문제에 대한 인적 자원 부서의 성과를 점검해 볼 수 있습니다
Transliteração sobijae jejo gieob-eun jig-won seolmunjosa saempeul-eul sujibhayeo jeongbo cheoli mich daeeungseong-gwa gat-eun munjee daehan injeog jawon buseoui seong-gwaleul jeomgeomhae bol su issseubnida
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
KO 소비재 제조 기업은 직원 설문조사 샘플을 수집하여 정보 처리 및 대응성과 같은 문제에 대한 인적 자원 부서의 성과를 점검해 볼 수 있습니다
Transliteração sobijae jejo gieob-eun jig-won seolmunjosa saempeul-eul sujibhayeo jeongbo cheoli mich daeeungseong-gwa gat-eun munjee daehan injeog jawon buseoui seong-gwaleul jeomgeomhae bol su issseubnida
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
KO 소비재 제조 기업은 직원 설문조사 샘플을 수집하여 정보 처리 및 대응성과 같은 문제에 대한 인적 자원 부서의 성과를 점검해 볼 수 있습니다
Transliteração sobijae jejo gieob-eun jig-won seolmunjosa saempeul-eul sujibhayeo jeongbo cheoli mich daeeungseong-gwa gat-eun munjee daehan injeog jawon buseoui seong-gwaleul jeomgeomhae bol su issseubnida
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
KO 소비재 제조 기업은 직원 설문조사 샘플을 수집하여 정보 처리 및 대응성과 같은 문제에 대한 인적 자원 부서의 성과를 점검해 볼 수 있습니다
Transliteração sobijae jejo gieob-eun jig-won seolmunjosa saempeul-eul sujibhayeo jeongbo cheoli mich daeeungseong-gwa gat-eun munjee daehan injeog jawon buseoui seong-gwaleul jeomgeomhae bol su issseubnida
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
KO 소비재 제조 기업은 직원 설문조사 샘플을 수집하여 정보 처리 및 대응성과 같은 문제에 대한 인적 자원 부서의 성과를 점검해 볼 수 있습니다
Transliteração sobijae jejo gieob-eun jig-won seolmunjosa saempeul-eul sujibhayeo jeongbo cheoli mich daeeungseong-gwa gat-eun munjee daehan injeog jawon buseoui seong-gwaleul jeomgeomhae bol su issseubnida
EN “As soon as we began using New Relic, all of our performance issues were suddenly very visible. We could then go down the list and mitigate or fix them to improve performance and customer experience.”
KO “뉴렐릭을 사용하기 시작하자마자, 모든 성능 문제가 갑자기 눈에 들어오기 시작했다. 목록을 차례로 훑어보며 문제를 완화하거나 수정해, 성능과 고객 경험을 개선할 수 있었다.”
Transliteração “nyulellig-eul sayonghagi sijaghajamaja, modeun seongneung munjega gabjagi nun-e deul-eoogi sijaghaessda. moglog-eul chalyelo hult-eobomyeo munjeleul wanhwahageona sujeonghae, seongneung-gwa gogaeg gyeongheom-eul gaeseonhal su iss-eossda.”
EN Avoid unexpected outages, overloads, breaches, and performance issues. Keysight's high performance, visibility solutions let you:
KO 예상하지 못한 중단, 과부하, 침해, 성능 문제를 방지하십시오. 키사이트의 고성능 가시성 솔루션을 사용하면 다음과 같은 작업이 가능합니다.
Transliteração yesanghaji moshan jungdan, gwabuha, chimhae, seongneung munjeleul bangjihasibsio. kisaiteuui goseongneung gasiseong sollusyeon-eul sayonghamyeon da-eumgwa gat-eun jag-eob-i ganeunghabnida.
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
KO 발견된 모든 문제는 심각도에 따라 오류, 경고, 주의의 세 가지로 분류됩니다. SEMrush는 감지된 문제의 발생 빈도 또한 고려하며, 어떤 문제부터 해결해야 하는지 안내합니다.
Transliteração balgyeondoen modeun munjeneun simgagdo-e ttala olyu, gyeong-go, juuiui se gajilo bunlyudoebnida. SEMrushneun gamjidoen munje-ui balsaeng bindo ttohan golyeohamyeo, eotteon munjebuteo haegyeolhaeya haneunji annaehabnida.
EN If you identify issues using an automated scanner, it is recommended that you have a security practitioner review the issues and ensure that the findings are valid before submitting a vulnerability report to Atlassian.
KO 자동 스캐너를 사용하여 문제를 식별하는 경우 Atlassian에 취약성 보고서를 제출하기 전에 보안 실무자가 문제를 검토하고 결과가 유효한지 확인하는 것이 좋습니다.
Transliteração jadong seukaeneoleul sayonghayeo munjeleul sigbyeolhaneun gyeong-u Atlassian-e chwiyagseong bogoseoleul jechulhagi jeon-e boan silmujaga munjeleul geomtohago gyeolgwaga yuhyohanji hwag-inhaneun geos-i johseubnida.
EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.
KO Contentful 웹 앱에서 편집자는 현재 항목에 해당하는 Jira 이슈를 확인하고, 사이드바에서 이슈를 미리 볼 수 있습니다.
Transliteração Contentful web aeb-eseo pyeonjibjaneun hyeonjae hangmog-e haedanghaneun Jira isyuleul hwag-inhago, saideuba-eseo isyuleul mili bol su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.
KO Jira Software는 리뷰 활동을 바탕으로 이슈를 자동으로 업데이트합니다. Crucible에서는 한 번의 클릭으로 리뷰 댓글을 이슈로 변환합니다.
Transliteração Jira Softwareneun libyu hwaldong-eul batang-eulo isyuleul jadong-eulo eobdeiteuhabnida. Crucibleeseoneun han beon-ui keullig-eulo libyu daesgeul-eul isyulo byeonhwanhabnida.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.
KO Jira 이슈 매크로를 사용하여 Jira 이슈, 에픽 및 보고서의 실시간 업데이트를 페이지에 첨부하거나 상태 매크로를 사용하여 프로젝트 상태를 팀에게 업데이트하세요.
Transliteração Jira isyu maekeuloleul sayonghayeo Jira isyu, epig mich bogoseoui silsigan eobdeiteuleul peijie cheombuhageona sangtae maekeuloleul sayonghayeo peulojegteu sangtaeleul tim-ege eobdeiteuhaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.
KO HostWinds에서 엔터프라이즈 이메일에 대한 배달 문제를해서는 안됩니다.그렇다면 가능한 한 빨리 연락하여 라이브 채팅을 통해 즉시 문제를 해결하거나 티켓을 제출하십시오.
Transliteração HostWindseseo enteopeulaijeu imeil-e daehan baedal munjeleulhaeseoneun andoebnida.geuleohdamyeon ganeunghan han ppalli yeonlaghayeo laibeu chaeting-eul tonghae jeugsi munjeleul haegyeolhageona tikes-eul jechulhasibsio.
EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.
KO 라이브 CD를 업로드하여 일반적인 시스템 문제를 해결하여 서버 문제를 해결할 수도 있습니다.
Transliteração laibeu CDleul eoblodeuhayeo ilbanjeog-in siseutem munjeleul haegyeolhayeo seobeo munjeleul haegyeolhal sudo issseubnida.
EN We've just run into one of the most difficult issues of rendering 3D on a GPU. Transparency has issues.
KO GPU에서 3D 렌더링할 때 겪는 가장 어려운 문제 중 하나에 직면했습니다. 바로 투명도 문제입니다.
Transliteração GPUeseo 3D lendeolinghal ttae gyeokkneun gajang eolyeoun munje jung hana-e jigmyeonhaessseubnida. balo tumyeongdo munjeibnida.
inglês | coreano |
---|---|
gpu | gpu |
EN Access the support portal to report issues and access documentation, firmware and known issues solutions
KO 지원 포털에 액세스하여 문제 및 액세스 문서, 펌웨어 및 알려진 문제 솔루션 보고
Transliteração jiwon poteol-e aegseseuhayeo munje mich aegseseu munseo, peom-weeo mich allyeojin munje sollusyeon bogo
EN Benefit from fast issues resolving thanks to our system of 4 severity level scale of issues.
KO 4단계의 문제 심각성을 선택할 수 있는 시스템 덕분에 신속한 문제 해결의 이점을 누릴 수 있습니다.
Transliteração 4dangyeui munje simgagseong-eul seontaeghal su issneun siseutem deogbun-e sinsoghan munje haegyeol-ui ijeom-eul nulil su issseubnida.
EN Manages issues with a flexible workflow engine that supports complex exception management processes, including generating production issues and alerts directly within operational systems for exceptions that require user intervention.
KO 사용자 개입이 필요한 예외에 대해 운영 시스템 내에서 직접 생산 문제 및 경고 생성을 포함하여 복잡한 예외 관리 프로세스를 지원하는 유연한 워크플로 엔진으로 문제를 관리합니다.
Transliteração sayongja gaeib-i pil-yohan ye-oee daehae un-yeong siseutem naeeseo jigjeob saengsan munje mich gyeong-go saengseong-eul pohamhayeo bogjabhan ye-oe gwanli peuloseseuleul jiwonhaneun yuyeonhan wokeupeullo enjin-eulo munjeleul gwanlihabnida.
EN Immediately notify appropriate users of issues to remediate issues in a timely manner—and before they impact the business.
KO 적절한 사용자에게 문제를 즉시 알리고 문제가 비즈니스에 영향을 미치기 전에 적시에 해결합니다.
Transliteração jeogjeolhan sayongja-ege munjeleul jeugsi alligo munjega bijeuniseue yeonghyang-eul michigi jeon-e jeogsie haegyeolhabnida.
EN We've just run into one of the most difficult issues of rendering 3D on a GPU. Transparency has issues.
KO GPU에서 3D 렌더링할 때 겪는 가장 어려운 문제 중 하나에 직면했습니다. 바로 투명도 문제입니다.
Transliteração GPUeseo 3D lendeolinghal ttae gyeokkneun gajang eolyeoun munje jung hana-e jigmyeonhaessseubnida. balo tumyeongdo munjeibnida.
inglês | coreano |
---|---|
gpu | gpu |
EN Access the support portal to report issues and access documentation, firmware and known issues solutions
KO 지원 포털에 액세스하여 문제 및 액세스 문서, 펌웨어 및 알려진 문제 솔루션 보고
Transliteração jiwon poteol-e aegseseuhayeo munje mich aegseseu munseo, peom-weeo mich allyeojin munje sollusyeon bogo
EN Benefit from fast issues resolving thanks to our system of 4 severity level scale of issues.
KO 4단계의 문제 심각성을 선택할 수 있는 시스템 덕분에 신속한 문제 해결의 이점을 누릴 수 있습니다.
Transliteração 4dangyeui munje simgagseong-eul seontaeghal su issneun siseutem deogbun-e sinsoghan munje haegyeol-ui ijeom-eul nulil su issseubnida.
EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.
KO Jira Software는 리뷰 활동을 바탕으로 이슈를 자동으로 업데이트합니다. Crucible에서는 한 번의 클릭으로 리뷰 댓글을 이슈로 변환합니다.
Transliteração Jira Softwareneun libyu hwaldong-eul batang-eulo isyuleul jadong-eulo eobdeiteuhabnida. Crucibleeseoneun han beon-ui keullig-eulo libyu daesgeul-eul isyulo byeonhwanhabnida.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN We've just run into one of the most difficult issues of rendering 3D on a GPU. Transparency has issues.
KO GPU에서 3D 렌더링할 때 겪는 가장 어려운 문제 중 하나에 직면했습니다. 바로 투명도 문제입니다.
Transliteração GPUeseo 3D lendeolinghal ttae gyeokkneun gajang eolyeoun munje jung hana-e jigmyeonhaessseubnida. balo tumyeongdo munjeibnida.
inglês | coreano |
---|---|
gpu | gpu |
EN This includes issues of access, PPE, labor, and border issues, etc.
KO 여기에는 액세스, PPE, 노동, 국경 문제 등이 포함됩니다.
Transliteração yeogieneun aegseseu, PPE, nodong, guggyeong munje deung-i pohamdoebnida.
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
KO 발견된 모든 문제는 심각도에 따라 오류, 경고, 주의의 세 가지로 분류됩니다. Semrush는 감지된 문제의 발생 빈도 또한 고려하며, 어떤 문제부터 해결해야 하는지 안내합니다.
Transliteração balgyeondoen modeun munjeneun simgagdo-e ttala olyu, gyeong-go, juuiui se gajilo bunlyudoebnida. Semrushneun gamjidoen munje-ui balsaeng bindo ttohan golyeohamyeo, eotteon munjebuteo haegyeolhaeya haneunji annaehabnida.
EN Their issues were compounded as code created by development and engineering teams was not version-controlled or peer-reviewed, leading to duplication and quality issues.
KO 여기에 개발 팀과 엔지니어링 팀이 버전 관리가 되지 않거나 동료 평가를 거치지 않은 코드를 작성하면서 중복 및 품질 문제도 더해졌습니다.
Transliteração yeogie gaebal timgwa enjinieoling tim-i beojeon gwanliga doeji anhgeona donglyo pyeong-galeul geochiji anh-eun kodeuleul jagseonghamyeonseo jungbog mich pumjil munjedo deohaejyeossseubnida.
EN If you identify issues using an automated scanner, it is recommended that you have a security practitioner review the issues and ensure that the findings are valid before submitting a vulnerability report to Atlassian.
KO 자동 스캐너를 사용하여 문제를 식별하는 경우 Atlassian에 취약성 보고서를 제출하기 전에 보안 실무자가 문제를 검토하고 결과가 유효한지 확인하는 것이 좋습니다.
Transliteração jadong seukaeneoleul sayonghayeo munjeleul sigbyeolhaneun gyeong-u Atlassian-e chwiyagseong bogoseoleul jechulhagi jeon-e boan silmujaga munjeleul geomtohago gyeolgwaga yuhyohanji hwag-inhaneun geos-i johseubnida.
EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.
KO Contentful 웹 앱에서 편집자는 현재 항목에 해당하는 Jira 이슈를 확인하고, 사이드바에서 이슈를 미리 볼 수 있습니다.
Transliteração Contentful web aeb-eseo pyeonjibjaneun hyeonjae hangmog-e haedanghaneun Jira isyuleul hwag-inhago, saideuba-eseo isyuleul mili bol su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.
KO Jira 이슈 매크로를 사용하여 Jira 이슈, 에픽 및 보고서의 실시간 업데이트를 페이지에 첨부하거나 상태 매크로를 사용하여 프로젝트 상태를 팀에게 업데이트하세요.
Transliteração Jira isyu maekeuloleul sayonghayeo Jira isyu, epig mich bogoseoui silsigan eobdeiteuleul peijie cheombuhageona sangtae maekeuloleul sayonghayeo peulojegteu sangtaeleul tim-ege eobdeiteuhaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN Agents can see how many issues are in each queue, and switch between queues to work on the right issues at the right time.
KO 에이전트는 각 큐에 몇 개의 문제가 있는지 확인하고 큐를 전환하여 적시에 적절한 문제를 처리할 수 있습니다.
Transliteração eijeonteuneun gag kyue myeoch gaeui munjega issneunji hwag-inhago kyuleul jeonhwanhayeo jeogsie jeogjeolhan munjeleul cheolihal su issseubnida.
EN SREs are interested in troubleshooting infrastructure and application issues with OpenShift clusters and require automation skills to reduce the time to identify, diagnose, and remediate issues.
KO SRE는 OpenShift 클러스터와 관련한 인프라 및 애플리케이션 문제 해결에 관심을 두며 문제 식별, 진단, 해결에 드는 시간을 단축하기 위해 자동화 기술을 필요로 합니다.
Transliteração SREneun OpenShift keulleoseuteowa gwanlyeonhan inpeula mich aepeullikeisyeon munje haegyeol-e gwansim-eul dumyeo munje sigbyeol, jindan, haegyeol-e deuneun sigan-eul danchughagi wihae jadonghwa gisul-eul pil-yolo habnida.
EN • Resolve problems quickly with Red Hat Expertise that comes from years of helping customers resolve threats and configuration issues. • Avoid costly downtime by proactively resolving issues.
KO • 수년간 고객의 위협 및 구성 문제 해결을 지원한 Red Hat의 전문성을 통해 문제를 신속하게 해결합니다. • 문제를 사전에 해결하여 비용이 많이 드는 다운타임을 방지합니다.
Transliteração • sunyeongan gogaeg-ui wihyeob mich guseong munje haegyeol-eul jiwonhan Red Hat-ui jeonmunseong-eul tonghae munjeleul sinsoghage haegyeolhabnida. • munjeleul sajeon-e haegyeolhayeo biyong-i manh-i deuneun dauntaim-eul bangjihabnida.
EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.
KO HostWinds에서 엔터프라이즈 이메일에 대한 배달 문제를해서는 안됩니다.그렇다면 가능한 한 빨리 연락하여 라이브 채팅을 통해 즉시 문제를 해결하거나 티켓을 제출하십시오.
Transliteração HostWindseseo enteopeulaijeu imeil-e daehan baedal munjeleulhaeseoneun andoebnida.geuleohdamyeon ganeunghan han ppalli yeonlaghayeo laibeu chaeting-eul tonghae jeugsi munjeleul haegyeolhageona tikes-eul jechulhasibsio.
EN Comprehensive storage resource management tools can provide performance monitoring and alerting across all your storage arrays to help ensure peak performance and avoid capacity surprises
KO 포괄적 스토리지 리소스 관리 도구를 통해, 모든 스토리지 어레이에서 성능 모니터링 및 경고 기능을 제공하여 최고의 성능을 보장하고 용량 관련 문제를 피할 수 있습니다
Transliteração pogwaljeog seutoliji lisoseu gwanli doguleul tonghae, modeun seutoliji eoleieseo seongneung moniteoling mich gyeong-go gineung-eul jegonghayeo choegoui seongneung-eul bojanghago yonglyang gwanlyeon munjeleul pihal su issseubnida
EN Red Hat Insights analyzes data across all footprints, highlighting performance patterns and configuration drift that could impact application performance
KO Red Hat Insights는 모든 공간(footprint)에서 데이터를 분석함으로써 애플리케이션 성능에 영향을 미칠 수 있는 성능 패턴 및 구성 변동을 강조 표시합니다
Transliteração Red Hat Insightsneun modeun gong-gan(footprint)eseo deiteoleul bunseogham-eulosseo aepeullikeisyeon seongneung-e yeonghyang-eul michil su issneun seongneung paeteon mich guseong byeondong-eul gangjo pyosihabnida
Mostrando 50 de 50 traduções